1913-03-24 — Page 7

MONDAY, MARCH 24, 1918.

1

SHIPPING

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LTD.

NAVIGATION COMPANY.

*

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1918.

Tox

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASSENGERS ALSO TOB

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGE TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORF.

Through Steamor

Das PLYMOUTH (London

2 days carlier) 1 day later)

Friday May

May 18

Connecting Steamers

COLOMBO

Leave Hongkong

from Colosimo to MARSKILLEN and LONDON

Dan MARSEILLES (Brindisi

Steam r

noon, Sarday

Staamer

Sanrday

INDIA

ASSAYE

Mar. 20 April 12

April 20

MONGOLIA

May 10

DENANHA...

April 28

MACEDONIA

CHINA

May 10

MALWA

DELTA......

May 24

MOOLTAN

ASSAYE

June M

MORELnt

*།

ARCADIA,

Juno 21

MARMORA.........

Miny 24 June

Samilag June 23 July July 20

સ

July 26.

DEVANEA...

Jaly

MEDINA

-10%. 3

CBINA

July 19

MOLDAVIA ......"!

A. 17

Aug. A Aug. 3

May 30 Jane 13 Saturday

June 2

July 19

Peatergora changs Steamata at COLOMBO, and these for BRINDISI tranner also

the Exprom Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamor from COLOMBO is definitely reserved

It SALOON Suk

ia Bongkeng at the time of Booking, FARES TO LONDON

£71.10 SINGLE. £106.14 RETURN.

£15.8

£79.19

IN ADDITION TO THE ABOVE "MAIL "STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMER: SILL LEAVE FOR

LONDON.

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

NANKIN KYANZA

NORE

NILE

PALAWAN,

BORNEO

NUBIA...

SUNDA

ATRAMERS.

These Steamers call MARSEILLES, as noted

(ANDREW WEIR & 00.}

TRANS

PACIFIC SERVICE

SHIPPING

AUSTRIAN LLOYD.

(Undar (Mall Contract with she' Austrian. Government)

Kotices to Consignesa

*MOGUL" LINE OF STEÄMERN

NOTICE: TO CONSIGNIES.

THE STEAMSHIP GĦAXER,

FROM GLASGOW, LIVERPOOL

STRAITS.

MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICE). Via #traits, Colombo, aden, Bing. Persisald 3.2 KOERBER, 9900 tons, will lmre sa above (on 1968 April, at 6 p.m. Superior scrommodation for 1st and 2nd Class samsengers, no parlax, se tina, no inside Cabina. Doctor.ONSIGNETS of Cargo are hervby

Stewardessen, Laundry, Wireless, Telegraphy..

TARES: Hongkong-Trieste. (Venice), 1st Class £50, Sad £96, 3rd £10. -

MONTHLY, ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENICE),

Via Surmite, (Calcutta),, Colombo, Dombay, (Kazachi), Aden, Sura, Fort Sald

informed that, "all" Goods" - are.

Godewas of Holl's Whad at Kowlo wheaos and/or from the wharvem deliving may be obtained.

No claima will be admitted after the Goods has left the Godown, and að

STEAMERS WILL BE DESPATCHED AT REGULAR INTERVALS FROM 8.5. AUSTRIA, 14001, will as above about 7th April.

Thane Steamers, of large tonnage are fitted with comfortable coe class accommodation for Balvon Goods remaining uminlivered after the Such

рапети. No Curtar. Doctor, Stewardóan, Wirelem Telerraphy.

HONGKONG

TO

| VICTORIA, VANCOUVER, B.O., SEATTLE, and

TACOMA

Carrying Cargo on through Bill of Inding to all Overland Common Ports.

For Rates of Freight or Pussage apply to

**karnase. No, 120,

FARES: Hongkong-Trieste (Venice) £43.

RAILWAY · FARES Triest-London..

Ey Himplon Express Penda.

Fla Fenics. Milan, Simplon, Laussane, Pazin, Calals, or Borlogne, Clam I £3.15, UT KALKİ

„By it. Gothard Bogan: Via Venice, Milas, 96. Gotha, Lucerne, Bila. Leon, Chiaia or Boulogne, Clam (£15, 110.1.2

By Semmering Expense:

Via Vienna, Cologne, Brumak, Cstand. Dorr, Clan ↑ Skin, TI qaaa

By Tanern Express :

Via Munich, Cologne, Hook or Flushing, Clam. I £1163, IS CALE

TO SHANGHAI:

9.S. KOERBER, 9900 tons, will lawye se shore on 29th March, p.m.

FARES: Hongkong-Shanghai, 1st "CL £6, Tod £4, 3rd £2.

TO KOBL, Via SHANGHAI, TOKOHAMA.

THE BANK LINE, LIMITED,

Sixo's Bulldino; Prays Cutrui.

South America.

NEW YORK LINE.

REGULAR SERVICE PROM

JAPAN, CHINA & STRAFTS TO NEW YORK VL SUEZ CANAL

Operated by Stemors of the

AMERICAN & MANCHURIAN & AMERICAN & ORIENTAL LINES.

PROPOSED SAILINGN:

Lonro HUNGKONU

Dus MANSKILLES

Vas LONDON

abuut

About

April

May

About May

Steamer early.

April 16 Apuri :20

Day June

3

May

1-1

May

June 11 June July

9

!

18 May Juno Janu 17 Junv 27 July

127

11 Jaly

95 25 Jaly 30 ugust 13

14 28

13

Für Rates of Freight, and farther particulars apply to

July July

THE BANK LINE, LIMITED

MANAGING AGENTS.

August 8

Angast 00

at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at

FARE TO LONDON

1st SALOON £55.0 SINGLE £82.10 RETURN. OND

£39.10

£57.4 11

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy.

For further particulars apply to

E. A. HEWETT.

Superintendent,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE, Via SUEZ CANAL,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,

FOR

STEAME

CAPTAIN

TO SAIL.

SHANGHAI, KODE ANDERNEST SIMONS. Brunet. Sith Mar., about 6 P.M.

YOKOHAMA

Lussince. 25th March, at 1 P..

MARSEILLES, Via Ports...NERA,

AFRICAN LINES.

ORIENTAL AFRICAN

LINE.

ECULAR Elrock Service from Japan, China, and Straits to Beirs, Deisgos Bay, Durban, East Lansion, Pert Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius

If sufficient inducement offers, and affording the Quickost Fraight Transport from the Orient to South Africa

PROPOSED · SAILINGS.

S.S. DUNERIC, 3,000 tons...

And regularly thereafter. For raton of Freight or regularly Passage apply to

End of February.

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing AgentTM,

INDIAN AFRICAN LINE.

$.3. CHINA. 11,800 tons, will leave as above about 31st March. Fargo taken as through ratos to all perte în Adriaulo, Lavant, Black Sea and Danube, alen North and

SANDER, WIELER & CO., Agents, Prince's Building.

inst. will be subject to avers.

All claims againsà tha atasasam must be presented to the Undersigned, on or betger the, Ria

il prong; or they will not be re pogained.

All brokers, obařed, and damaged Good are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 25th inst... ar il; a.m.

No Fira Insurance has beats suscted. Bill of Lading will be countersigned, by

DODWELL & Co., Lan,

donda:

Hongkong, March 19, 1913,

INDU ORINA STEAM KAVIGATION. COMPANY, LIMITED.

FROM CALOUTTA, PENANG

AND SINGAPORE,“

16E Company's Eta mahip Fooking

haring Arrived: from the abere Porta Contignons of Cargo by her" are hereby

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD, formed that their goods will be delivered

HONGKONG-SOUTH OHINA COAST PORTS,

TIGHEST-Class, Esatent and most Inxarions Steamers on the Coast, having:

splendid Accommodation for First-Class Passengers. Blactris Light. Excellent

mining

TOR

EZ KAMOURENS

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying # to 10 Days),

CAPTAIN

HAITAN........ Capt. J. 8. Bosch TUESDAY, HAIYANG ..... | Capt. A. E. Hodgins.......... FRIDAY,

·HLICHING................ |- Capt. -17, 0. Passmore.... | TUESDAY,

F!

FOR SWATOW

LEATING.

25th Maz, at 10 AM. 28th Mar,, at 10 ..

1st-a pr.,- ab 10

AND RETURN.

(Occupying 3 Days) ..

WEDNESDAY, 26th Mar. at 10 a.. HAIMUN ............Capt. J. W. Evali ... SUNDAY,

30th Mar. at 10A.M. Steamers will arrive at, and depart from the Company's Wharf

near Blake Pier.

For Freight and Pazzage, apply bo

100

THE BASTERN &

CARGO carmed on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA,

Delagoa Bay, Durban (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH,

and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line.

FROM HONGKONG

TRANSHIPPING on the Co's Steamers at COLOMBO for CALCUTTA, BOAT And 29th March.

AUSTRALIA. at Pont SAID for the LEVANT, CONSTANTINOPLE And BLACK SEA,

་

Through Tickets to LONDON, via PA18, from £27.10. up to £71.10. 20 hours fallway from Marsela to Londos. Interpretois meet passengers on their arriva) In Marellies.

For further particulars spply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING. -

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA,' REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES VIA STRAITS AND COLOMBO,

TO MARSFILES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YOKK

ANY FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN VANCOUVER (B.C.) AND PORTLAND (OR.)

TAKING Cargo at through Botes to all Europa, North Continental and Entish

Porta, also Trieste, Liston, Operto, Marseilles, Gonsa, and other Mediterranean Bevantine, Black Sea and Baltic Ports, and North and South American Ports.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG,

Outward.

Homeward,

For Havre & Hamburg

PROPOSED SAILINGS.

FROM COLOMBO.

Connecting with s.8. Katanga 12th April.

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE' LIMITED.

(MANAGING AGENTS),

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

FI

ОТАМАНА

NAPLES, GENOA, ALGIERS, 1 YORCK,

GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. 11, Formes, TON, ANTWERP & HAMBURG)

Calling at MANILA.

SHANGHAI, TSINGTAU,}LUETZOW,

KOBE & YOKOHAMA...Ì

Capt. J. Bortfeldt.

MANILA, YAP, MARONN,COBLENZ,

SAMARAI, NEWGUINEA, Caph. E. Klugkist. BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE

}PRINZ SIGISMUND,

8.8. SILESIA 26th March. For Havre & Hamburg

E.S. SCHWARZBURG. 28th March,

Vancouver, Seattle and ar {x )BE & YOKOHAMA...... Capt. 1 z. Tacoma & Portland (Or.) 8.9. SITHONIA......28th March. For Marseilles & Hamburg

For Shanghal, Kobo & Yokohama

8.S. SITHONIA

28th Mar. 8.8. BOYNE 2nd April. 3.8. LIBERIA.....13th April,For 5.S. ALESIA 27th April. 8.S. SEGOVIA 9th May. B.S. BIRKENFELS.....19th May. 8.8. SAXONIA...nd May. B.S. FUERST BUELOW. J B.S. PREUSSEN 4th June.

For further Particulars, apply to

3.3. PEZIA ......15th April. For Havre & Hamburg·

3.S. SCANDIA 2018 April.

HAMBURG AMERIKA LINIE. Hongkonz Office

HONGKONG-BOSTON & NEW YORK,

AMERICAN ASIATIC S. 8. 00,

"TOR BOSTON, NEW YORK, via PORTS

KIDAT

BORN10,

SANDAKAN... Opt.Sembill

Toxx

TO SAIL {TUESDAY,

1st April, (17,000, at 10a.m.

About THURSDAY,

(17,80) 3rd Apr.

SATURDAY, 11th Apr., (6,750) at 9 am.

About (6,000)} TUESDAY.

20h April.

{ked

of Minruh.

All the stormers of the Entopesu-Linojara Ribad with Wirolam Taingrap [System of Telefonkon,

For further Pardalare apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & 00., General Agents, Hongkong & China.

AUSTRALIAN

MAIL

DOUGLAS, LAPRAIK & 00,

General Managers,

STEAMSHIP; 00,

LAMITED,

SERVICE

from alongside.

Cargo impeding the discharge of zemaİN - ing on board. after ́é p.m., the Sând inst. will be landed at Coualgreen' risk and

exprose.

No Fire Insuranos will be-niffactad, Bills of Lading will be conntandgred by JARDINE, MATHESON & Co., Lom

General Managers. Hongkong, March 21, 1913.

..594

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

NOTTUK TU QUNBIONEER."

THESE LESS

ALICE,

having arra their Goods, with the Consignees of cargo are hereby inform exception

of 'Opion, Trosaire and Valga ables are being lauded an letored a thair risk into the hazardom ann/etextai- hazardous Golowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godswa Com any, | Limited, Kowloon & West Point Gedownsi

benta delivery may be obtained.

Optional Cargo wit be forward on unless intimation ta received from the Consignees balore Noon To-day requesting It to be landed hers.

No daima will be admitted after the goods have left the Godowns, and all goods. remaining undelivered after the 97th of Mrch will be subject to rent.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on the 27th of March, at 9.50 a. m.

All claims must reach us before the ärd of April, 1913, or they will not be romed.

No Fire Insurancs will be affected. Bl of Lading will be countersigned by the Undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS 400 General Agents

TO AUSTRALIA, via MANILA. Hongkong, March 20, 1013.

RELAXIER

ST. ALBANS 447 EASTERN.......

EMPIRE ALDENHAM

MAIL SCHEDULE (SUBJECT. 10 MODIFICATION)

TOYO, KISEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEEF.

TROM BAN FRANCISCO, VIA HOND.. LULU, JAPAN PORTS AND SHANGHAL

Arkiva HomeKONG

YROM AUSTRATRA. ||

April

4.

April Int, at 11 am, April 28th. at 11a.m.

THE Steamship

CHITO MARU, The shave-named

steamer having:

TRE above Steamers are Stbed with Refrigerating Machinery, ensuring s plentifulvd, Consignees of Oarge are hereby

supply of los, Fresh Provisions, abs, and are lighted throughout with octalety, Lil State-Rooma hare Electric Fans. A daly qualified Doctor and Ɛbewardem are carried,

For further particulam, apply be

Hongkong, November 1, 1908.

GIBE, LIVINGSTON & CO. Agents.

NOTICE.

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.

The Steamers of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET calling at Hongkong once

a month both ways, Homeward and Outeird, will accept cargo and passengers for the ports they liave to call at, on the way, according to the schedule, as

HOMEWARD BOUND-Steameri-for Singapore, Feazng, Colombo, Djibouti, H deidah, Djeddah, Suez, Port Said, Constantinople, Batoum, Odesen. New

OUTWARD BOUND Steamers for Nagasaki and Vladivostot

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

AND BUKZ UDANAL.

(WIM LIBERTY TO CALL

THE MALABAS COAST).

Breamarig,

4,000

· Brit. 8.5. INVERCLYDE.

"On or about 2nd April, 1918

Bor Freight and further Information, apply to

SHEWAN, TOMBS

Feara dentic

February 28, 1911.

4,000 5, 8.

For Freight of Paniago”

Capkaina,

Manike, Mangarin, TRÜREDAT,

1150a &” Cebu,- (Mar. 27, até p.m. Manila. Margarin, MONDAYS:

Tollo de Caba. Apr. 7; as 6p.w

Shera Tomes & Co, General Managers,

The Hongkong Agency of the E. V. F. will also accept cargo and lama through It is of Lading for all Black and Azov Ben Porta with transhipment at (dam, and for Hakodate and all ports of Tartarian Strait and Kamchatka, with transhipment at Vladivostok

Cargo for all European Ports not mentioned in the stator's schedule citt accepted any more by this Agency

NEXT SAXING FROM HOLALONG

The 8,8., KIEV 5365 B-T., Commander Stetoky, Homeward bou proted to andre in Hongkong about Middle of Apdl, 1913.

For Freight, Pass and further particulars, arply to

«PHONE 1934.

Hongbong. Murpů (2 1913

Capt. D. A LUKHMANOFF;

AGENT.

Horst Mannions). Now, 184 and 14, Third Floor,

led to send in their Bills of Jeding De countersignature, and to "take imme- diste delivery of cargo from alongada.

DAY,remaining undelivered on TUES. March, at 5 Pam will be anded at Cous new risk and expense and delivery must then be taken from Comp- pany

Gorlo

No Fire Insurance whatever wil be ffected,

No s'aim will be poogaland after the Gooda have left the Stommer or Godown,

nd all goods remaining undelivered FRIDAY, 28th Mare'i, afternoon will be suhla-t to rent and landing charges.

All chafed and otherwise damaged magn to be left on boned or in GodowN, SIEM« ination of me to be held on SATURDAY, 19th instant

́All deltar maat be fled on or before. 4.k April, otherwise they will art ta re ongnised.

S. MORIMOTO.

Agent

Hongkong. March 21, 1913.

EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION,

The Chinese Mail

-Tas Luatina GrinŃ POPISCAL AND Commercial, JOURNAL.

POKLESSED EFLay Mornina,

CONTALES, THE Most: Bazzane TELEGRAPHIC NAW FROM

NORTH CH

ALL ZEM LATENT INLLLLLLS

TARIOUS PORIS IN CHINA

$19.50