1913-03-15 — Page 9

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED BAILINGS OF HAIL STEAMERS" -HOMEWARD PASSENGER SEASON 1918.

703

MARSEILLES & LONDON,

+

TAKING PASSENGERA ALSO FOR

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 83. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON ÄND NEW YORK.

EEDIA ...............AND Y YO TE

ARBATE *** DENANHA ...

Die

·Marseiller

RIT

PLYMOUTH

(Brindisi Condos

9 daysearlier) 1 day later)

Saturday

April 20

Мат 10

Friday May

2

May 15

SHIPPING

BANK LINE, LTD.

(ANDREW · WEIR & 00.)

TRANS PACIFIC SERVICE

SHIPPING

AUSTRIAN LLOYD.

(Ceder Mall-Contract with the, Austrian Gonessen) MONTHLY - FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICE)N.

8.8. AFRICA,

Via deia, Combaden, Bek, Port-Balk 8350 bona, will foara sa above on 19th March, 6.5 p.m. Superior sosom odatlan for it, and fail Clam paratrons, ND Markan, "BOʻLipa, mor inmida Gablmač, Doctor,

Ebawela, Lunaira Wirata] Telegraphy, FARES: Hongkong-Trieste (Venice), lab. Olass £50, 20d £36, 33 £10.

TETRIESTE (VENICE). MONTHLY ORDINARY SERVICE T he

vik Strafza, (Calcutta), Colombo, Hombay, (Kaamoki), dies, Juan, Fort Baldi

STEAMERS WILL BE DESPATCHED AT REGULAR INTERVALS FROM 5. AUSTRIA, 1400) bras, will leave as above about 7th April

HONGKONG

40

VICTORIA, „VANCOUVER, B.O., SEATTLE, and

TACOMA

Thane Steamers, of large tasnags are flitet with, comfortable.ane class"accommodation for Saloon pamongers. Na Jurtas. Docter, kawardees, Wirolasa Taiography. FARES: Hongkong Trieste (Fonics) £45

ZAILWAY PARKES Triest-London

- Ly-Simplon Express!

Via Venies. Allan, Simplon, Lananana,. Paria, Cziale, or Bontogne, Clam Y £9.15, TT £8.18 By it. Gothard › Express :

Via Venlos, Millan, at Gothard, Lanorum. Bilm, & hos Cilmin ve Baukigna, Ciam I 29.15, IT DELA Via Vienna, Cologne, Brassela; Ostend, Doras, Chum 1 111. II 28.3.1. Fla Manich, Cologne, Host or Flushing, GẾT TEADA, IT BÅLS.

TO SHANGHAI :

*STRAMEES

Do COLOMBO

ICATO Hongkong

Connecting Steamers ..from CoLoarso to MARSEILLES and Loron

S

noon, Sat'day

Stormer

Mar. 29

Through Steamer

April 12

MONCHILIA

April 26

MACEDONIA ... A

May 10

MALWA

May June

24

Sunday

DELTA erdboun

May 24

MOOLTAN.

June

Carrying Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Ports.

8.8. - XOERBER.

ASSAYE

Jane

MOREA......

July 6

ARCADIA...

Juno 1

MARMORA

July 20

July 26

July 5

MEDINA OSTIR

Aug. 2

ROBINA ........

July 19

MOLDAVIA .................

Aug. 17

Aug. Aug. 23

For Rates of Freight or Passage apply to

13

Tom No. 480;

THE BANK LINE, LIMITED,

Koe's Bezouto, Praya Central,

DEVANHA

May 30

June 13 Saturday J430 08

July 19

Panzers change Steamers at OULOMBO, and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID: Accommodation in the connecting Steamer from OULOMBO is definitely reserved

In Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON

L SALOON £71.10 SINGLE. £106,14 RETURN.

£48.8

ind

E 77.19

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANKHIFFENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR

LONDON

"

CARRYING IT AND SND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

STEAMERS.

Due MARSKILLEN

NEW YORK LINE,

1

.7190

REGULAN SERVIOS „FROM..

JAPAN, CHINA & STRATTS" to NEW YORK SUEZ DANAL

Operated by Steamers of the

AMERICAN. & MANCHURIAN & AMERICAN & ORIENTAL LINES

PEOPORED SAIZINOB:

Loave Hayotoke

Da

LONDON

about

about

TAMUR....

March 10

April

20

about April 30

Steamer early.

TINKIN

April

May

4

HIINZA ....

April

16 May 18

MAY 14 Мау 23

MORE ******

April

30

June

3 June

For Rates of Freight, and further particulars apply to

13

SELE NO**

May

14

June 17

June

PALAWAN

May

28

July 2

July

11

THE BANK LINE, LIMITED

MANAGING AGENTA.

BORNEO

June

July 10

July

KUBIA...

BUNDA.....

June July

9

July 30 August 13

August

August

22

Thana Steamers also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and ab MARSEILLES, as noted

FARE TO LONDON

int SALOON £56.0 SINGLE £82.10 RETURN.

£38.10

**

£67.4

***

A Pasongor Steamers are fitted with the 3arconi System of Wireless Telegraphy,

For further particulars apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM: SUROPE, Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAL

YOR

STEAMERS

GAPTAIN

To SAID.

„SHANGHAI, KOBE AND ERNEST SIMONS, Brunot. 24th Mar., about 6 PM.

YOKOHAMA „...]

Inasioce. 25th March at 1 pm.'

BANSHIPPING on the Co's Steamers & Colonio for CALCUTTA, Bombay sud

-MARSEILLES, Via Pouts...NÉRA.

TRANSHIPPING SAID for the LETAXE, CONSTANTINOSA ADA BLACK SEA.

Through Tickets to Lanuox, vin Paris, from £27.10 up to £71.10. 20 hours allway from ManSEDLR to LONDON. Interpreters moet passeuvers on their arrival in Mareaðles.

For further particulare apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

AAMBURG AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

HANSA,

REGCLAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,

To MARSFILES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TŐ NEW YORK. AND FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN to VANCOUVER (B.C.){ AND PORTLAND (ÜR.),

TAKING Cargo at through Bates to 1 Europen, North Continental and British TRING, Tristo, Lisbon, Oporto, Marscillen; Gonos, and other Mediteransan Levantine, Black Bus and Baltic Porta; and North and South American Porta.

NEXT SAILINGS FRŪM HONGKONG

Ontward.

Vor Shangbal Kobe & Yokohama

8.8. SITHONIA.......... ..28th Mar. 8.8. BOYNE

2nd April. „13th April. Zth April.

8.8. LIBERIA 4.8. ALESIA.

6.8. SEGOVIA... 8th May. 88: BIRKENFELS......19th May. B.B. SAXONI....22nd May. .8.8. FUERST BUELOW..2nd June. 6.5. PREUSSEN 24th Jane, For further Particulars, apply to

Homeward,

For Marseilles, Havre & 'burg S.8. BELGRAVIA ......19th March, For Havre, Bremen & Hamburg S.M. Q.J.D. AHLERS...21st March, For Havre & Hamburg

8.8. SILESIA 25th March. For Havre & Hamburg

E.S. SCHWARZBURG. 28th March.. For Vancouver, Seattle and/or

Tacoma & Portland (Or.) S.S. SITHONIA 28th March.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office

HONGKONG BOSTON & NEW YORK,

AMERICAN ASIATIO S. 8. 00.

TOR BOSTON, NEW YORK. TE FORTS

AND SUEZ” CANAL,

(Wim BIST TO CALL AT THE Mlalabin Coanz),

THE 8.5. INVE RCLYDE.

AFRICAN LINES.

ORIENTAL AFRICAN LINE,

REGULAR Direct Service from Japan, China, and strain to Bolsa, Delagne Bay

Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius if sufficient inducement offers, sod affording the Quickest Freight Trankport from the Orlent to South Africa.

PROPOSED SAILINGS.

8.S. DUNERIC.

3.000 to...mo

And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Passage apply to

End of February,

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Ageata,

INDIAN AFRICAN LINE.

CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKUNG to BEIRA, DELAGOA BAT, Durban (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line,

PROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG,

29th March.

For Rates and further information, apply to

FROM COLOMBO,

Connecting with s.s. Katanga 12th April.

THE BANK LINE LIMITED,

(MANAGING AGENTS)

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOL

SZEL

《་

9900 box, wil. Sesra sa abors on 29th March, at 7 pm. FARES: Hongkong Shanghai, 1st Cl.. £3, Inci 24, 3rd' TO KOBE, Via SHANGHAL, YOKOHAMA.

9.8. CHINA, 11,800 tons, vill leave as aborn about 31st March, Cargo taken at tärengia ratei so all ports in Adriatis, Levast, Black Bos and Dhanba, alao. North ́had South Amarico.

SANDER, WIELER & CO. Agents, Prince's Building.

1/

FROM

SPI

Captain Hexsnacks, having silve signees of Cargo are bocs by inte their godu nes being landed thaiz risk in the hemsedone and hamedons Godowne of “die z Kowloon Wharf & Godowa Limited, whenon delivery may be against Bill-al-Tading Joonat † the Undershiped..

Optional Goods will be-marind notice to the contrary be given To Bar

All Claims must be presented within tear dara

of the tbasmer's arrival here, sëtar whichdate they canna be recognised.

No Claims will be admisau. After the Goods have left the Godowns." and Goods remaining undalivered after the Lum inst. will be subject to roth,

All Broken, Chsfed, and Damaged Goode are to be left in the Godowns, where they will be examined on the fifth int | 9,30%LIĞ

No Fire Insurance will be affected by st In any case. WhatevYRE, KARNA

HAMBURG AMERIKA LINIE

-Hongitong Offósá

Hongkong, March 15, 1919,

*INDRÀ "LIERS MEMTTRAD NOTICE TO CONSIGNETS,

FROM NEW YORK.

Steamship Indrani having wifend

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. Tombora, Consignors of

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. LTIGHEST-Class, fasters and most Inturions Ebeamers on the cart, haying splendid commodation for Tist-Case Passengers. Fleckis Eight Broliant

*Minima

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Doongying to '10 Daya).

CAPTATI HAIYANG... Capt. A. & Hodgins... TUESDAY, HAICHING.... Capt. W, O. Pasamore.. FRIDAY,

TUESDAY, HAITAN

Capt. J. 8. Romob

KERAMASITE

LATINO

18th Mar. at 10.. 21st Mar, ab 10 A,21, 25th Mar., at 10 AM

FOR SWATOW AND RETURN.

(Ocupying 8 Days) (

SUNDAY,

16th Mar. at 10.

HAMUN ....Capt. J. W. Evans ... WEDNESDAY, 19th Mar. at 10 am."

Steamers will arrivs at, and depart from the Company's Wasri near Blake Piar,

For Freight and Passage, śpply bo

THE FASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Manaoers,

STEAMSHIP 00.

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA.

SVELLIOURA

ST. ALBANS

EST

TASTERN. EMPIRE

ALDEN HAM

2. Toxs

To BALL

(WEDNESDAY, 19th Mar, at 10 a.

NAPLES, GENOA, ALGIERS, PRINZ EITEL FRIEDRICH,

GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. C. Mundt,

(16,000) TON, AFTWERP & BREMEN....

About THURSDAY,

SHANGHAI, NAGASAKI, PRINZESS ALICE,

Capt. L. Franck,

KOBE & YOKOHAMA....

(20,300) 20th Maz.

MANILA, ANGAUR, YAP PRINZ WALDEMAR,

REWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE)

Cap. H. Bremer.

BORNEO,

KUDAT AND SANDAKAN.

Capt. P.Sembill.

¡SATURDAY, 22nd Mary (0,100) at 9 a.m.

Beginning

of April.

MAIL SCHEDULA“ (SUBJECT TO MODIFICATION)

Asaive HoruKONG FROM AUSTENAFN.

March 17. 4. April

LRAVE MorGLUNG FOR AUSTRALIA.

March 29th, at-11... April 28th. at 11 am.

TRE above Steamers are fitted with Befrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Los, Fresh Provisions, abo., and are Bghted throughout with Electricity. All State-Rowns have Electric Fans, Aduly qualified Doctorand Stewardes are carried.

For further particulars, apply br

Hongkong, November 3, 1908..

GIEB, LIVINGSTON & 00. Agents.

DIREOT ROUTE TO AMERICA, GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

8.8. MINNESOTAL:

Beam Tük Foot. Length 630 Feet. Capacity 29,000 Tons.

21.000 Tons Gross Begister. 34,500 Tens Displacement. EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. (CAPT. W. GARLICH).

SAILS FROM EONGKONG about 10th May. SEATTLE via NAGASAKI INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA

etic,

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION-Boltes and Brabe-rooms (all: outside rooms), Manis room, Liberty, Smoking room, Kursary, Laundry, Telephones, Direct connection at Seattle w.th Great Northern and Northern Paciße Railways Cabin passengers may travel by zall, if desired between ports of Yokohama, Kobe and Nagasad, without extes charge

All the steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy. New for all points in the United States, Camda and Europe.

of TelafraksİL System

For further Particulars apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & 00..

General Agents, Hongkong & China,

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

Captain

4,000 F. 8. McMurray

"1000 | J. Miller

Hocamsahip.

Tons

On or about 2a3 April, 1913;

ZAFIRO

ZUBI

SHEWAN TOMES & 00.,

Dema Agents

February 28, 1813.

For Freight and further Information apply co

Passage, apply to

TULIDAY Malik, Mangarin,

Hollo & Gaba. Mar, 18, at 4; Manlio. Sampurin, ThursdAY, 1 Holla & Chu, May, 27, AU É ILES.

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

For full information regarding freight or passage apaly to

SA NIPPON TUSEN KAISHA, PRINCE'S BUILDING. Hongkong, November 1, 1911,

THOS COOK & SON.

€19

TOURIST STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS BANKERS, etc.

16. Das Vaux HOLD CENTRAL, HONGKONG, Head Ofics for the Fax Eas

YOKOHAMA, 82 WATER STREET SHANGHAI, 23. Focunow Bo

TCH ET8 way sued to EUROP by the pinapai STEAMSHIP LINES A

TRANS SIBERIAN KALWAT

TOURS arranged ALL PARTS 5. World.

BAGGAGE soilost d; forwarded and insured at Jarwrat, zatay, LETTERS of CREDIT and CIRUULAR NOTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONTES archanged.

HEAD OFFICE LUDGATE CIRODS, LONDON, 2.0,

Cargo by her are hereby informed thật số Goods are being landed at theircing bio ide hamardons and/or syten hardowe (down of the Hongkong & Kowloon What Godowa O., Li, wience and/or from the

Gloods not cleared by the-

very may be obtained, harras, delivery

by the-17th March,

at p.m. will be subject to rank.

Il broken, shafed and damaged packager are to be left in the Godowns, where they will be examined on Saturday, 15th Mar at 8,90 4-4. Oling against the shows. mast be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognised."

No Fire Insurance will be affected Egpuse I in soy case whatever.

Bills of Lading will be conniardened by JARDINE, MATHESON & 0, Lathy

Agusta

Hongkong, March 10, 1913.

PEAK

***

TRAMWAYS COMPANY

LIMITED

-VEME TABLE.

*WIJK DANK,

17.00 to 8.00.m...Every 15 miriše 8.00am to 10.00 a.m...Every 10 mimi 10.00am to 11.00 sm... Every 15 minut 11.30am to 12.45p.m...Every 15 mins 13.45p.m. to 1.15 p.m...Every 10 valuat 1.15pm to 1.45pm...Every 15 min 1.45pm to 2.15pm...Every 10 mbuer à 8.15pm to 5.00p.m...Every 15 minut 6.00p.m. to 6.10 p.m...Erary 10 minas

WIGHT GAZE," 7.15 p.m. and 9p.m., 9.45 pm to 11.39 p.m. very 15 minut.

SUNDATI

5.00 m to 18.30a.m...Every 15 minute 10.30am to 11.00a.m...Every 10 salmers 11.15 s.m. to 18 Noon....Every 15 minit 12.00 Noonto 1.00p.m...Every 10 minu 1.00 p.m. to 5.00p.m...Every 15 mi 5.00p.m. to 8.00 pm. Every 10 mitybose 8.00p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 1.00p.m. to 8.10 p.m... y 10 miliman 7.30 am. Bunday). NIGHT CARS aaĝon Week Days.

SATURDATE.

Becken Cars at 11.45-p.in.. SPECIAL CARS by arrangement ná thế. Company Offłon: Arztikoga Burtones" Des Voeur Road Central, r

**JOHN D. HUMPHREY: & SON,

Genaral Managers.

PATELL & CO.

Exporters & Importers

General Merchants

·and

Commission

Agents,

HONGKONG, CANTON SHANGHAI AND

BANKOW,

EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION":

The Chinese Mail

#B

THE LEADING CHEWERK POLISIKAL AFR Commemorat Journal

PUBLISHED EVERY MORNING.

- CONTAINS TIER MORT ELANLA TELEGRAPHIC, NEWS FROM NORTH CHINA

ALL TER LATEST INTE

VARIOUS PORTS EN ÜBİTA

perTM"Annars delivered

81%50 to all Doast Fortse