1913-03-06 — Page 9

THURSDAY, MARCH 6 1918.

SHIPPING

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LTD.

,,

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED, SAILINGS OF MAIL STRAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1919.

MARSEILLES & LONDON,

TAXING PasszNGELA ALSO FOR

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 20. THROUGH TICKETS ISSUED 10 BOSTON AND NEW YORK...

Mar. 15

Stamer MEDINA

Du

PINOUTH (London

1 day liter)

Friday

April 18

(ANDREW WEIR & 00.)

TRANS PACIFIC SERVICE

AUSTRIAN

SHIPPING

LLOYD.

(Under Mall Contrset with the Amstelan Government), MONTHLY FAST DIREỞT SERVICE TO TRIESTE, VIA SINGAPORE, PENANG, OGLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

Accelerated Train Servios from Trinate to Paris, London, and Berlin.

STEAMERS WILL BE DESPATCHED AT REGULAR INTERVALS FROM Cheap rates, Hongkong-Trineta, Vanlon £50 Lab olam, £38 fad atlas à £19 Šid olam.

HONGKONG

TO

VIOTORIA, VANCOUVER, B.C., SEATTLE, and

TACOMA.

STEAMERS

COLOMBO

Lesvo Hongkong

Connecting Stainers from COLOMBO to

MARASLE and

Dus Marseilles

(Brindi

Lox non

3 days earlier)

28 tam v

Boon, Sa'day!

DELTA......

Mar 29

Through Steamer

Saturday April 12 April 20

May 2

April 12

MUNGULIA

May 10

May 18

DENANHA...

April 26

MACEDONIA ....

May 24

MAY 150

JEINA

May 10

MALWA

June 7

June 18

DINETT

May 24

MOOLTAN.......

Sunday Juda

ASSATE

June 7

AR ADIA

June 21

MARMORA

MOREA cont

July

July 20

Jul 26

-DEVANHA 1...

July 5

MEDINA ...............

Aug. 3

CHINA nevar aten

July 19

MOLDAVIA

Aug. 17

Aug. g Aug. 23

For Rates of Freight or Passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

Kaya's Buttoirs, Prays Central,

Saturday Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Porte

Jano 28 July 12

Pasteners changs Steam at COLOMBO, and those for BRINDISI transar aleo

to the Express Mail Steamer at PORT SAID.

Lerommodation in the connecting Steamer from COLOMBO definitely reserved srca No. 180.

in Hongkong at the time of Booking.

FARES TO. LONDON

LA SALOON £71.10 SINGLE £108.14 RETURN...

ind

£48,8

£ 73.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANKRIPPENT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON

"ARRYING ler and 250 SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

MAMUR. NANKIN

NORE

HYANZA

NYLE

PALAWAN. BORNEO NUBIA...

SUND

STEAMLABS,

NEW YORK LINE.

REGULAR SERVICE FROM

JAPAN, CHINA & STRAITS to NEW YORK VIA SUEZ CANAL'

Operated by Steamons of the

AMERICAN & MANCHURIAN & AMERICAN & ORIENTAL LINES.

FaoroBAD SAIZINGE:

LOSTS HONGTONG

Drus MARSEILLES

Doo LONDON

about

About

March 10

April

20

about April 30

Steamer early.

April

2

May 4

Hay 14

April

16

18

April

30

June

May Jane

28 13

For Rates of Freight, and further particulare apply to

May

June

June

MAY

July

July

11

Jane

July

16

July

June 25 July 30 July

9 August 13

ومان

August August 22

These Steamers call is at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES, a noted

FARES TO LONDON

Ist SALOON £56.0 SINGLE £82.10 RETURN. END

• £38.10- +

£57.4

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy.

For further particulars apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM" ZUROPE,

Via SUEZ CANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM · JAPAN, Via SHANGHAI,

Fox

HANGHAI, KOBE AND

STEAMERS

CAFTAD

To SAIL.

YOKOHAMA .......... ATLANTIQUE, Lidia. 10th Mar., about 6 P.M. MARBEILLES, Via Pouts...PAUL LECAT. Lancelin. 11th March, At I P.M

THE BANK LINE, LIMITED

MANAGING AGENTS.

AFRICAN LINES.

ORIENTAL AFRICAN LINE,

REXULAR Direct Service from Japan, China, and Straits a Bela, Delage Bar

Durban, Elst London, Port Eisbeth and Cape Town, calling at Mauritius if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Orlent to South Africa.

FROPOSED HAILINGS.

8.3. DUNERIC,

2,000 OBE... AN

And regularly thereafter.

For rates of Freight or regularly Pasge apply to

CARGO

...End of February,

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agents.

INDIAN AFRICAN LINE.

8.8. ATRICA, 5850 toxum, will leave snow on 19th March, at 5 p..

Superior sccommodation for let and 2nd Class and Cabin passengers, ... No mustaz, ao tips, no Inside Cabina, moellent cuisine, Doctor, Laundeja, Wireless Talagraphy.

TO SHANGHAI,

8.8. KOERBIL

9000 tons, wil lose as above on 29th March, at 7 pm. Cheap rates Hongkong -Changhai 26 1st clam, £4'2nd class and El Srd slam, MONTHLY ORDINARY SERVICE,

6.8. AUSTRIA, 14000, bons, will leave for TRIESTE, FIUME And VENICE, VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO BOMBAY, KARACHI,ADEN SUEZ PORT SAID, about 7th "Apielfig

TO KOBE,

8.5. AUSTRIA, -14000 bona, will loses na showe and to Tokohama via Shanghai

about 8th March.

Superior socommodation for Balcon Clame Passengues,"

- ' ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED.

·Cargo ↑ taken at through’rates to all portr in the Adriatlo, the Levant and Black Sen, also to North and Boula Amários. For Information apply to

SANDER, WIELER & 00, Agents,

44) PRINCES BUILDING.

Hongkong.[January 2, 1919.:

Notices to Consigneas

**BEN" LINE OF STEAMPIE

NOTICE TO COMBIENTES,

FROM MIDDLESBRO", LONDON AND STRAITE.

TUK Steamarip

BENALDER. Consignman of cargo are hersby inforusad that all goods are being landed as thaly rich Into the hazardons, and/or exam-Zaman dows Godown of the Hongkong and Kowloon Whart & Godawn On Eshte Kowloou, whanos andựng trong the wharves delivery may be obtained.

Na'ołał will be, admitted Goods have left the Godowna, Goods remaining undelivered" after 11th inst, will be subject to rent.

All claims against the steamar mujuć presenbeck to the Undersigned on or before the 18th lost, or they will not be cognised...

All broken, chafed, and, faenaend

to be let in the Godowns, Vainined on the Ilih frang No Fire Inersnow-ban bowy descend Hill of Lading will be countersigenza.

GIBR LIVINGS

Hongkong, March 4, 1913,

ᎢᎾᏛᏅ .

► KISEN - KAISELL

NOTICE TO CONSIGNEER

FROM SAN FRANCISCO, MA HONO LULU, JAPAN PORTS AND MANILA:

THE Stormblo

CHITO" MARU.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.Tabors named.

arrived, Consignees of Cargo sze notified to send in their Bills of Ind er"countersignabijaniandi pa, badan... 10th data dalirers of

mago from alongside Imensch and most hexartons Beamers on the Court, having DAT, THE March, Noon, wil be.

Cargo remaining undallved; sa aplandić à "commodation for First-Class Pamengoes. ' Mechels Light. Excellent landed at Consignees' risk aor. Sepesné Kak delivery must then be taken from Come

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

[IGHEST-CH

FOR

FERAMIETE

HAITANG HAICHING. HAITAN

SWATOW, AMOY & FOOCHOWany's Godówn

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days),

GATTAS

| Capt. A. B. Hodgins ....... | FRIDAY,

Capt. W. C. Passmore.. TUESDAY, Capt. J. S. Roach

FRIDAY:

ELAVENO.

7th Mar., sh 10. 11th Mar. at 10a.m. 14th Mar. at 10 LM

FOR SWATOW AND RETURN.

(Occupying 3 Days)

MAIMUN.Capt. J. W. Bras WEDNESDAY, 12th Mar., at 10 AM.

Steamers will arrive at, and depart from the Company's Waref near Blake Pier.

For Freight and Fromage, apply do

1105

THE EASTERN &

ARGO carried on through Bills of Lading from HONGTONG to BERA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), FAST LONDON, PORT ELIZABETH

and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line

PROPOSED SAILINGS.

FROM HONGKONG.

TRANSHIPPING on the Co's Steamers at COLOMBO for CALCETTA, ROMBAY and 29th March.

Avernalia, ut PORT SAID for the LEVANT, CONSTANTINOYLE and BLACK SEA.

Through Tickets to LONDON, PAR, from £27.10 up to £71.10, 20 hours gily from Mantle to London. Interpreters mest passengers on their arrival in

stallion.

For further particulare apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANBA.' REGULAR BADINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,

To MARSFILES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK. ANÉ FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN 20 VANCOUVER (B.C.) AND PORTLAND (OR.)

TAKING Cargo at through Batus to all Europeo, North Coutinental and British Forte, also Trieste, Lisson, Oporto, Marsailles, dones, and other Maliterranean Earantine, Black Ses and Baltic Purts, and North and South American Porta

NEXT BAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

for Shanghai, Kobe & Yokožama

8.6. SPEZIA

8.8, SCANDIA

8.8. BOYNE.......

13th Mar.

4th Mar. ELS. SITHONIA. ..28th Mar. 2nd April. ..26th April. 8th May- 19th May.

8.8. SAXONIA

B.S. SEGOVIA

B.B. BIRKENFELS.

S.S. FUERST BUELOW. 2nd June. 8.S. SAMBIA... 24th June.

For farther Particulars, apply boa

Homeward.

For Havre, Rotterdam, Bremen

and Hamburg

9.8. BRISGAVIA......10th March, For New York,

FROM COLOMBO,

Connecting with 8.5. Katanga 12th April.

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE LIMITED,

(MANAGING AGENTS)

.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

FOR

STRAKIRI

TONE

AUSTRALIAN

MAIL

DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,

General Managers.

STEAMSHIP 00.

LIMITED

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA.

647 EMPIRE

To SAIL NAPLES, GENOA, ALGIERS, PRINZ EITEL FRIEDRICH, (WEDNESDAY,

GIBRALTAR, SOUTHAMP. Capt. C. Mondt.

19th Mar TON, ANTWERP & BREMEN,..

(16,000)

at 10-a. Calling at MANILA.

SHANGHAI, TSINGTAU,ÝYORCK.

KOBE & YOKOHAMA........

HANDA ANGAUR YAP PRINZ WALDEMAR, NEWGUINEA, BRISBANE Caph H. Bremer. SYDNEY & MELBOURNEJ

1

KOBE & YOKOHAMA,

8.9. AMBRIA

12th March. For Marseilles, Havre & H'barg 3.8. BELGRAVIA 19th March. For Havre, Bremen & Hamburg For Havre & Hamburg

3.5, 0.J.D. AHLERS.. 21st March, AUDAT AND

8.8. SILESIA.................................25th March.

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Offre

HONGKONG-BOSTON & NEW YORK

AMERICAN ASIATIO S. 8. 00.

FOR BOSTON, NEW YORK, is PORT:

AND BUEZ VANALA

(WITH LISZT: TO CALL AT THE BALARAR COMTT).

BHL 8.S. INVERCLYDE.

For Freight and farther Information apply to

About- THURSDAY,

Capt. H. Formiga,

(8,100)

(17,000) 6 Mar,

SATURDAY, And Mar., at 9 am

About

(6,750) TUESDAY...

1st April. Beginning

| COBLENZ

Capt. L. Klugkist.

BORNEO, SANDAKAN... Capt. F. Sambill,

4il the steamams of the European Lino are Atted with Wireless Talagr Bystem of Telofenken,

For further Particulars apply to

Norddeutscher Lloyd,

of April-

STRANCEKI

ALDENHAM, ST; ALBANS EASTERNninars

MAIL SUHINDUT-R 7 (SUBJECT. TO KODÍÍICATION)-

Arxivs HoseXONG, PLOM ÄUSSLÁVEL,

To-day

March April

La HorexONG FOR AUSTRALIA,

March 11th, at 11 am. March 12th, aḥ 11 am. March 29th, at 11 a.m. April 26th, ab 11 a...

Labore Steamers are Atted with Befrigerating Machinery, ensuring a platifal apply of Ion, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State-Boos have acizio Fans: A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particular, apply to :

Hongkong, Bocamber 1, 1908.

GREAT

HIEP LIVINGSTON A CÓ. Agents.

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

8.8.

'MINNESOTA!

Capacity 28,000 Tona, Length 830, Went: Beam 784 Fost. 21.000 Tom Grom Registaz - 47 $4,600 Tons Displacement. -EQUIPPED. WITH WIRELESS TELEGRAPHY. (CAPT. TAW. GARLICK)," SAILS FROM EoMoxone about 10th May.

TOR

SEATTLE via NAGASAKI INLAND SEA, KOBE

and YOKOHAMA

LUXURIQUS-PASSENGER ACCOMMODATION-Sultas and state-rooms fall outatile rooms), Musle room, Library, Bmoking room Nursery, Laundry, Telephones,

*

Direct connection at Besttle with Great Northern and Northern Pacifo Hallways Now for all points in the United States, Canada and Europe,

Cabin

MELCHERS & 00,- General Agents, Hongkong & China,

PHILIPPINES STEAM.

SHIP Co.

friend

4,000 J, Miller aus Mantiag

4.000 F. 8. XeMorray

Steamship.

Toni

On or about 2nd April, 1913,

#UBI

ZAFIRO

SHEWAN,

TOMES & DO., Genera" Agents..

"Hoongtung“ February 28, 1912.

For Freight or Page, suply

Shewan, Tomes & Co. Gene

passengers may towed by all if desired bean parts of Tokohama, Kobe and Naguald, without ezra charge. AENEA

For full information regarding freight or passage apply to "

GOLIA" NIPPON YUSEN KAISHA, Patupir's Briotro.. Hongkong, November 1, 1911.

618

2)

THOS OOOK & SON, TOURIST STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

Head Ofoe to the Far East: 16, Da Toux ROAD OSSTRAL, HONGKONG, BHANGHAI 2-3. FOODES Bo

KOHAMA, 32" WASIK BERKRE

WORKING Spyrifod – tor

CONTRANS BIERKLAN

TOURE amangad:

LETTERS of CREDIT and

thì ponujal” “STRAMSHIP LINES

QULAR-KOTES, IASURA Tnd CABEED,

Fire Insaranos. whatever- will adfected

No calm will be recognised, after the Goods have lets the Steamer or Godewa, and all goods remaining undelivered sa MONDAY, 106 March, & pim teZZOOKA will be subject to raus and landing charg

All chafed and otherwise damaged osego to be left on bowed or in Godown, s instien of same to be held on THUESDAY, 13th fast, at 3 r,x)

All calma must be filed on or betare 18th inst, otherwise they will not be re- oogutend

S. MORIMOTO,

Agent. Hongkong, March 4, 1913

MUA.

314

INDO OFINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.

FROM CALOUTTA, PENANG

AND SINGAPORE.

THE Company's Steamship. Kumsang 1 having arrived from the above Poem Consignees of Cargo by bar are hereby informed that their goods will be 'daliya-ed from alongside.

Cargo impeding the discharge we remain Ing on board after 4p.m., the 6th Inst. will be landed at Consignees, risk anđ sipense.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co. Lit..

General Managers. Hongkong, February 26, 1913.

$18

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN.

THE

NOTICE TO CONSIGNEES,

:

PRINZ WALDEMAR

baring arrived, Consigness of cargo Ne hereby informed that their Goods, with the axsoption of Oplam, Trosaare and -Valu- shler, are being landed and stored at their clak into the hazardous and/or extra hazar donas Godowns of the Hongkong and Kow locn Wharf and Godown Company Limited, Kowlook and West Point Godewas, whende delivery may be obtaland.

antess intimation is received from the Com

Optional Cargo will be forwarded on

signees before noon to-day requesting to to

landed here..

No slsims, will be admitted after the goods have left the Godowns, and all goods remaining andelivered after the 10th of Misrch will be subject to rent.

All broken, shafed and damaged Goods, are to be left in the Godowns where they will be examined on the 10th of March, at 9,30

All daims must rouch us before the 17th of March, 1913, or they will not be recognized,

No Fire Insurance will be affected. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOTT,

MELCHERS & OU...

* General Agenti. Hongkong, March 3, 1913: 305

NOTICE TO CONSIGNEES

ROM EUROPE.

TIBE H. AL, Stésmship

SCHWARZBURG,

Captain CazziEN, Having arrived, Goo signess of Cargo se haceby informed, tha their quode are being landed andˇpisobi st. thoin risk in the basardous and for extra-- hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Compary, Limited, whence delivery may be oboamed Apaizar Bill of Lading, vouatarelased-D the Undersigned-gr

I Canzo will be cursed de volan Optional notios to the contrary be givasi tó-day":" AT Claime must be pesented within tap 4 of the steamer of arrival, hare,

which date shap

Ne Olimo be recognland Goods hav

• remaining the Godowns and s

undelivered

will be subject to Fant,

All broken, skafed, and must be left in the Godow

will be-examined on the 6th in

Grodr

No Fire Insurance will be affattad by:

In any case whatever, This steamer brings on Cargo

Ex ja Hong Higu

HAMBURG