1913-03-01 — Page 9

SATURDAY, MARCH 1. 1913.

SHIPPING

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LTD.

...

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MASL. STEAMERS

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913.

-Yox

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASSENGELA (ALSO POR

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &o THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

TRAVERS

to

Das

Do

Marielles | PLYMOUTH (Brindisi (London

3 daysearlier) 1 day later)

COLOMBO

Lore Hongkong

Connecting Skoaznari from BoLoxso to MARAKILLES and LONDON

Klamer

noon, Sat'day

Steamor

Mar. 15

MEDINANT

Saturday Appl 11

-INDIA

Mar. 29

Through Bo YET

April 20

Friday April 18 MAY

April 12

MONGOLIA

MAY 10

DANHA en senares

April 25

MACEDONIA ......

May 24

May 30

May 10

MALWA

Sunday

DELTArme e

May 24

MOOLTAN..................

June

June

MOREA en 1904

July 8

ARCADIA

Jana 21

MARMORA

July 20

MEDINA ..................

Aug. S

July 19 July 26 Aug. #

Aug. 17

Aug. 23

ARBAYE *****

DEVANHA........................... July 6 „DRINA „Še mud. July 19

MOLDAVIA sociosos

May 16

June 13

(ANDREW WEIR & 00.).

TRANS PACIFIC SERVICE

AUSTRIAN

SHIPPING

LLOYD.

(Under Mail Contract with, the Austrian Government). MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADER, SUEZ, PORT SAID.

Accelerated Train Servios from Trimsta to Paris, London and Berlin. 8.5. AFRICA, 8850 tons, will leavù as aborsğan, 13th March,

#s & p

STEAMERS WILL BE DESPATCHED AT REGULAR INTERVALS FROM Chap mas, Hongkong-Trieste, Vanlow £50 12k slam, 258 fod clam di £19 Íed class.

HONGKONG

TO

VICTORIA, VANCOUVER, B.C., SEATTLE, and

TACOMA.

Baturday Cherying Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Ports.

"June 28

Pestanzeri change Strambis 13. COLOMBO, and thess for BRINDISI kranater also

to the Express Mail Steamer at FORT SATI

For Rates of Freight or Passage apply to

02. (Tusrasxm No. 180.

Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is defulbsly roterend

100 SALOON Jnd

In Hongkong at the time of Booking.

FARES TU LONDON

£71.10 SINGLE, $106.14 RETURN. £48.8

£ 73.13

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERA INTERMEDIATE (NON-TRanmunons) "ATTJAMERS

WIEL. LEAVE FOR

LONDON,

CARRYING IT AND 2ND BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

TANZA

SOMALT.

XANDR

KANKIN

MORE...

FILE

PALAWAN

BORNEO

STEAKERS.

NUBIA G. serves commeatta sag

PROPOSED SALLINON :

LOVE HONUTONO

Дне MARAFILLE

Doe Laymon

About

March

E

about "AprilTM

about

6

Aprit

March

19 April 20

April

T6 30

April

May +

May

24

April

16

May 18 May

April

30 June 3

June

May

14

Jane

June

May

og

July 2

11 25

June

K

July 11 July 14 July June 25 July 30 August A These Steamers call' also at SINGAPORE, PENANG,, COLOMBO, and at MARSEILLES, as noted

FARE TO LONDON

int SALOON £55.0 SINGLE 292,10 RETURN. *ND

£38.10

*

587.4

All Pusenger Starmers are fitted with the Marconi Bystem of Wirelom Telegraphy.

For further particulars apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES.

VORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE,

Via SUEZ CANAL

JORTNIGHTLY FERVICE TO AND FROM JAPAN,

Via SHANGHAL-

Fox

STEAMERE

HANGHAL KOBE AND ATLANTIQUE,

YOKOHAMA 5

CAPTAIN

To Bam.

Lidip. 10th Mar., about 6 2.3.

-MARSEILLES, Vi Ports...PAUL LECAT, Laneslin, 11th March, at 1 PM

THE BANK LINE, LIMITED,

Kirs's Buildins, Eraya Central,"

NEW YORK LINE.

REGULAR SERVICE FROM

JAPAN, CHINA & STRAITS to NEW YORK VIA SUEZ CANAL

Operated by Steamers of the

AMERICAN & MANCHURIAN & AMERICAN & ORIENTAL LINES.

Steamer-early. --

For Rates of Freight, and further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED

MANAGING AGENTS,

AFRICAN LINES.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

DEGULAR Eirect Bervios from Japan, China, and Straits to Beira, Delagon Bay, Durban, East London, Port Hitabeth and Cape Town, calling it Kaurikdom

If sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Orlans to South Africa.

PROPOSED SAILINGS.

§.Ë. DUNERIQ, 3,000 C008............................

And regularly thereafter. For rates of Fraight or regularly Page apply to

......End of February..

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Ageata.

INDIAN AFRICAN LINE.

Superior sccommodation for Int and Red Claat azul Cablu passengers. No cartas, mo tipa, no thaida. Cahina, arvellant saline, Dostor, Laundry, Wiralone Tulagraphy.

TO SHANGHAI, :

18.5. AFRICA. 8850 sons, will live as above on Ist March, að 5 p.m.

Cheap ratos Hongteng--Shanghai £5 lat slam, £á End clam and El fed clams,

MONTHLY ORDINARY SERVICE,

8.8. X. F. PERDINAND, 19500 bone, will Imre for TRIESTE, FIUME and YENICE, via SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, BOMBAT, KARACHI, ADEN, SUSA, PORT RAID, shout ità Marth.

TO KOBE,

8.8. AUSTRIA, 14000 tons, will-ioare sa abere and so Yokohaosa via Shanghai

about Let April.

Superior accommodation for Saloon Clam Pamengers..

ROUND THE WORLD. TICKETS "ARE 198UND. Cargo flaken at through rabas to all poris in the Adriatio, the Levant and Hisek Bos, niso so Nerth and South Amerie for Information apply to

BANDER, WIELER & CO., Agente.

PRINCES BUILDING.

Bougkoop, Janary $, 1912,

響

INTIMATIONS

PRAS

TRAMWAYS COMPANY'L

SIMITED,

NIME TABLE.

WERE DATE, 1.00am to 8,00 2.10.2lvety 13. 8:00am to 10.00 am.. „Eisë.

10.00am to 11.00am 11.80s.m. 12 di pa... Every 19.45p.m. to 1.13 p....Every 1.15 p.m. to 1.45 p.m...var 1.45pm to 9.35 pm...Er 2.15pm to 5:00 p.m...Zras 3.00 8.10 j...BYWY

7.15 p.m. and 9 p.m., 9.45 pm."

pum. every 15 minutes.

FIGHT GARA,

9.00 ma, vo 10,50 s.m...Zbrary 15-ash 10.30am, to 11.00 am...Erary 10 mi 11,651.m. to 13 Noon...Hybry 18.00 Noon to 1.00 p.m.Evwy 18

100p.m. to 100 p.m...Every 15 min 5.00p.m. to 5.00 p.m...Every 10 mẫu 5.00p.m. to 7.00 p.m...Every 15 mku 1.00p.m. to 8.10 p.m.Et arý 10 zalmáb

7.30 am. Sunday).

NIGHT CARS ni on Week Dayo.

SATURDAYE.

Extra Cars at 11.45 pm. SPECIAL CARS by arrangemany arí th

Company & Offeo, Azuxandra Burinames Dos Vax Road Central.

JOHN D. HUMPHREYS & SOLIS

General ManaORTS,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. PATELL & CO.

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTE,

HIGHEST-Class, Isabest and most horarios Sésamens of the Court, having Exporters & Importers

splendid Accommodation for First-Clam Paasongwen. Electric Light. Excelleni

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW General Merchants

BERAMAHOTS

AND RETURN. (Uccupying 9 do 10 Days), 1-

MAPTADE

KAICHING... Capt. W. O. Paármore.. Į SUNDAY, HAITANTSETT

Capt. J. B. Rosch. ****** TUESDAY, HAIYANG ...... Capt. &. E. Hodgins.... FRIDAY,

LEAVITO.

2nd Mar.. ab 10 AX, 4th Mar., at 10 AM.

7th Mar. at 10 AM.

FOR SWATOW AND RETURN.

(Occupying 3 Days)

AINUM ....................Capt. J. W. Evans ...||

Steamers will arrive at, and depart from the Company's Wharf naar Blake Pier,

For Freight and Passage, apply do

DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,

05

THE EASTERN &

CARGO carried on through Bill of Lading from HoxEKUNG to BETZA,

DELAGOA BAT, Durban (NataL), EAST LONDON, POET ELIZABETH

and CAPE TOWN with transhipment at CeLokno to steamers of the Indian African Line,

FROM HONGKONG.

TRANSHIPPING on the Co's Steamers 18 Cocome for SALCUTTA, BOMBAY and 29th March.

AUSTRALIA, mĖ PORT SAID for the Lavax, Constantinople and BLACK SHA,

Through Tickets to LONDON, via Fans, from £97.10 up to £71.10. 20 hours 7 from MARSEILLE to LowDox. Interprabuts meet prasangars on their arrival in rillos.

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'. BUILDING.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

HANSA.'

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, GEINA' AND PHILIPPINES, TLA STRAITS AND COLOMBO,

To MARSFILES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK, AND FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN TO VANCOUVER (B.C.} AND PORTLAND (OL)

MAKING Cargo at through Ratas to all Europou, North Continental and British Porte, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marsailery Gonna, and other Maliterranean Sevantine, Black Ses and Baltic Ports, and North and South American Porta:

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

For Shanghai, Hobe & Yokohama

8,8. SPEZIA .............. 8th Mar

PROPOSED BAILINGS.

FROM COLOMBO,

Connecting with 8.8. Katanga 12th April.

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE LIMITED,

(MANAGING AGENTSI

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

AUSTRALIAN

MAIL

General Managers.

STNAMSEIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA.

STRAKKES

441 EMPIRE

ALDENHAM

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOR

STRANSKI

NAPLES, GENOA, -ALGIERS, DERFFLINGER,

JIBRALTAR SOUTHAMP Capt. F. Prosch. TON, ANTWERP & HAMBURG)

Calling at MANILA.

SHANGHAL TSINGTAU, YOBOK.

KOBE & YOKOHAMA...)

For Havre, Rotterdam, Bremen MANILA, YAP ANGAUR, PRINZ WALDEMAR,

NEWGUINEA, BRISBANE, Capt. H Bremer, SYDNEY & MELBOURNE

Homeward.

and Hamburg

2.3. BRISGAVIA.........

12th March.

For New York,

28th Mar.

8.8. AMBRIA

.........12th March.

2nd April..

10th April

.28th April.

3.9. SCANDIA ................................10th Mar,

8.8. SITHONIA.

5.8. BOYNE

6.B. ARABIA

8.B. SAXONLA

8.8, SEGOVIA

For Havre, Bremen & Hamburg KOBE & YOKOHAMA

8.. OJD. AHLERS...21st March.

For Marsellios, Bremen & Hbarg, 8th May,

B.S. BELGRAVIA .21st March. KUDAT For Havre & Hambúrg

8.8. BIRKENFELS......19th May,

8.8. FUERST BUELOW..2nd June.

8.6. SAMBLA.................................... 24th June. /

For further Particulars, apply to

8.8. SILESIA AA26th March.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.

HONGKONG BOSTON & NEW YORK.

AMERICAN ASIATIO 8. 8. 00.

FOB BOSTON, NEW YORK, rin 'PORTS

AND SUEZ CANAL,

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST),

Tom

TO BAIL. (TUESDAY.

4th Mar.. (17,000) at 10 am.

About THURSDAY,

Capt. H. Formen.)

(17,000) 6th Mar.

¡SATURDAY.

22nd Mar., (6,100) at 9 a.m.

PRINZ WALDEMAR,

Capt. H. Bremner.

BORNEO,

(6,100)

(6,100)

4X2 SANDAKAN... Capt. F. Sambill.

About TUESDAY,

4th Mar TUESDAY,

4th March,

∙at & p.th

All the steamers of the Europea Line are fitted with Wirelow Talography. Bystem of Telefunken,

For further Partiniam suply to

Norddeutscher Lloyd,

New

MELCHERS & CO... General Agents Hongkong & China.

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

-Bactria.

For

Toná

'4,000 | 3."Miller | Mandia," "Mangarin,

tiötio & Ceba. 4,000 |· F. 8. KoMurray | Maglia, Mangarin,

Hedding Dube

Wrmay [Mar.7, sh 4 p.m.

ST. ALBANS ...... EASTERN........

MAIL SCHEDULE

(SUEJKOT TO MODIFICATION).

Ázkır HordLONG FROM AUSTREZZA.

To-day

March April

LEAVE HozSKOTO FOR ALTERATZA.

March 11th, at 11. a.m. March 12th, at 13 4.1. March 29th, at 11. April 26th, at 11 am.

RE above Steamers are Atbed with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful Tupply of 106, Frosh Provisions, who, and are lighbed, throughout, lth Retelelty.

All State Rooms have Electric Fana. A duly qualified Doctor and bewardons are carried.

For further partiomiaza, apply bi

Hongkong, November 2, 1908, -

GIBB, LIVINGSTON & CO. Agents.

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY.

8,8.

MINNESOTA."

Beam 781 Foot Length 630 Feet,

34,500 Tens Displacement, EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

Capacity 28,000 Tom

21.000 Tons Gross Begister.

......

(CAPT. T. W. GARLICK).

SAILS FROM HONGKONG on SATURDAY, March 1st, at 6 PM,

f...

FOR

SEATTLE via NAGASAKI INLAND SHA, KOBE and YOKOHAMA, LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION-Suites and state-rooms (ali outside rooms), Muals mom, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Taloghomes, Direct connection at Besitle with Grest Northern and Northern Padio Rallways for all points in the United States, Canada and Europe.

Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Koba and Nagad, without extra charge.

For fall information regarding freight or passage apply to

SNIFFON VUSEN KAISHA. Prince's BUILDING, Hongkong, Nocamber 1, 1911

618

THOS COOK & SON, TOURIST. STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

Raad ce for the F E Das VEZ ROAD CENTRAL, HONGKONG.

YOKOHAMA, SE, WAKKE ÜTKKÉT SHANGHAJ. 23, Foockow Ros

and

Commission agents,

+

|HONGKONG, CANTON, SHANGHAI AND

HANKOW,

*THE UHINA MALA

NOTIOR

Communications relating to news should be addressed to Tas Forro 하

Correspondent meat Kirimat names and addresses wîbk any semazenlos». tion addremad to the Iditor, molnarsani for publication but is évidemm" of faith,

AV matter for publimation motid be written on one side of the papás only.

No anonymously signed, communication that has already appeared in may vajag paper will be inserted.

Letters relating to basinem azionis, addressed, to Tai SECKSTARS.

Orders for axis copies of the Camta Man' should be sent in soën se ponikblë sa the supply is limited. Cask 10, Chakk 20 cts.. per copy.

Alterations and additions to Adverties mente on Pages 2, 5, 4, 5, 8 and 9 should be sent to the Osics, No. 5, Wynde ham Streat, not later than 11.30a.m.

Alterations and additions to Advertis menta on pages 1. 6, 7 and 10 should de bent as not later than g

p.m. Now Advertisements should be sent before 3pm.

Advertisemente ind Subscriptions Whinis are not ordered for a fixed przed will be sontinued usbil counteruanded.

Telegraphie Address * Mas, Hongkongs Telephone No. 22. ·

The Chacra Mart. Lautres,

EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

華字日:卷

THE LEADING Chitres POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL

PUBLISHED EYEúr Mounina.

Corzarm The Most Bázzazzá TELEGRAPHIO NEWS FROM NORTH CHINA,

ALL THE LATExt IntelaagerER FROM THE

VARIOUS PORT IN CHINA, And Japan,

per Annom distivered in Evi jkung

$19.50 to all 's cut Portre

-

5. WELETH/TOR STELLT, Romagna

"NOTES ON WILD "IN LA

HONGKONG AND SOUTH

CHINA."

BY THE BAY, G. A. BUNBURY, MA

HOKETE supplied to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES 20 LANG TRANS SIBERIAN RAILWAY.

Bollo & Onbus :: Mar, 185, at 4 pm.

TOURS mogado ALL FARTS the World BAGGAGE collanted; forwarded and lamared at Jowout Extan). LETTERE of UREDET and CIRCULAR BOTES, 186UED and CASHED, FOREIGN MONTHS axchange

A

To be had at the

Shewan, Tomas & Co., General Managers.

ha Gris-LUDGATE CIRCUS, LONDON, M.O

Bonekone Apel 4 1908

Price

350 sente

Steamship.

Brit. 8.6 INVERCLYDE.

On or about 2nd April, 1913.

RUBI

ZAFIRO

For Freight and further information apply to

SHEWAN, TOMES & 00..

Genera Agn

For Freight or Parisge, apply to

Hoongkong, February 28, 1913.

283