TUESDAY, FEBRUARY 25, 1913,
INTIMATIONS
THE CHINA MAIL.
HONGKONG AVERAGE MARKET Salmon, MaYİ
FRICES
Corrected to Thiersday, February, 20th, 1:13
21.100 centa par Dollar Messia.
Shark,
肉食
Tu
10- - He
Dust Germage risp in tu
Butcher Meat.
Beaf Sirloin & Prims Cut-Hai Lang 1's
Corned-Ham Ngau Tak
Ro-Shiv
Breast-Nagu Lam
18
用龍扒
Skate,Po Yu
Shrimps-H
Snapper-Lap
Boles-Tab Se Tu
Tanah ---Wan Yu:
Türbot-Cho How Yu
Turtles, small, fresh water,-Kork Yo
12
White Bait,-Nguu Yu Chal.........
Soup-Tong Yuk
Steak,-Nguu Yuk Pa.
15.
Fruits.
114.
Fio, B.-How Air
Gamma develop i Des Jazz.
O
Vio, C.-S
Plats
showing how HAFTER mim pravcita pay development of dir
and Dust Germs.
You Must Kill the Germs to Remedy Sore Throat-
because it is a germ infection.
We speak of catching Sore Throat-and we really do-in- haling millions of noxious germs when we breathe, "
50
formamint
TABLETS
A.WULFING & C
12,CHEMIES STREET LONDON,W.C.
Deep in the throat cavities gerus grow and The multiply, and poison' the membranes. throat becomes dry and inflamed-swallowing a painful operation-you have Sore Throat or something worse--for you must remember that Sore Throat is often the forerunner of serious infections diseases.
WULFING 'S.
Formamint
THE GERM-KILLING THROAT TABLET
is a woulerful germ-lestroyer an ideal remely for Sore Throat-and a safe préventive of gent diseases, auet as Diphtheria. Consumption of the Lungs, Sear- let Fever and Measles.
11
Simmer Enrico Caruso,
the world's greatest tener, writes:--
1 have fail Fiur.
maula: Tabiria very anil beneficial to the slso kn
pleasant to the taste
Dr. Conrad Kuhn
Posicion Court, of HLM. the
the
Emperor of Austria
1e Private Phy‹ etan 10 ke Beiz. Presumptive, writes: "I have pred your excellent Forma-
un Tabets to man
patients, and always with the very best and
The unique germicidial power of Formulut has promptest results. They been frequently demonstrated by scientific experi ments. One of the most recent of these, elurted by Dr, Fiorkowski, the famous Berlin scientist, is illustrated by the accompanying diagrams.
have proved the selves vertikugly efficacions
and Bad Benth, as well as a retials'e preventive, perially in tunne
Mme Adelina Patti,
the Queen of song.
Dr. Piorkowski conted three glass plates with a substance on which germs thrive. One Fig. C) heen with Tonsilktia." also treated with some saliva in which Portamint had been dissolved. He then exposed all three plates to the air and dust, and afterwards kept them for two day at the temperatars of the human body. Figs. A and B, not having been treated with Formannint, were covered with germ growthis. Fig. C. which had been treated with Forniamint, was absolutely free from gert growthe, proving that Formamint killed all germs which selled there.
What happened on Fig. C is exactly what hap penu in the mouth and throat of the person who takes Farmamint, namely, germs which cause Sore Thrval and other infectious diseases are all destroyed.
But only Wulfing's Formamint will do this- not asy of the imitations which are frequently offered instead. Insist on genuine Walfing's formamist, which is sold at all Chemists, in battles of potablets.
A. Walfing & Co. 6, Kiukiang Road, Shanghai Haters of Sanatogen-the Tonic Food,
"I have taken For- for num Tabaleta some time pak dit tigre much pleasure in saving that i ndihem very beneficial for the Lbrost"
Write to-day for
FREE BOOK
If you write, a tioning this paper, we will gladly sendi Fount Interesting back Sore Throat! and Infections Dis-
THE KAILAN MINING ADMINISTRATION.
KAIPING ́· COAL
Now wall-known throughout the East Ice
SIKAM RAISING, FORGING, STEEL MAKING, SHIPS BUNKERS
HOUSEHOLD PURPOSES.
KAIPING COKE
Competen with the best quality English Coke for POUNDRY, SMELTING AND HOUSEHOLD PURPOSES.
HIGHEST
FIREBRICKS FIREOLAY, STOCKS ALWAYS ON HAND.
GRADE
OFFICES: QUEEN'S BUILDINGS, HONGKONG,
TEL. ADDRESS: MAISHAN, HONGKONG,
TELEPHONE: No. 869.
DODWELL & CO., LTD., Agents.
LANCHÓW COAL
AND
Before going out drink a cup of
Van Houten's
Cocoa
It fortifies the system `against fatigue
Cheap because a little goes a long way.
Ask your groser for a sample
Sirloin Catom--Ngan Lau
Sausages,-Ngau Chang Bullock's Brina", Крок
**
and strengthens the nerves.
A delicious beverage.
AIRMAN OVER THE ALPS.
His Own Account of the Great Feat. ·
TERIN. Jan. 26. Flying at an average altitude of 7,500ft. and at a speed of seventy-two miles an hour, 31. Bidoracic, the young Russian airman, yesterday crossed the Alps from Brigue to Danodossola, on an Hola.p. Hanrit biplane.
M. Chavez, the Peruvian airman, who was the first to make a trans-Alpino fight, was killed on September 29, 1910. after fring above the Simplon Fass, while trying to land at Domodossed 12.
The cheering of the crowd drowned the whirr of the engine. I landed lightly. on the snow, and then I was like a drink en man-mad with joy at having con- Iquered the Alps. It was very difficult, though. The cold, was terrible. I never thought that cold could be so intense is that which seemed to freean the blood in my veins as I passed over the Weissmiess glaciers.
Several times during the dight I en- countered dangerous air pockets, but my aeroplane was strong enough to with. stand the buffeting. The most beautiful Partion of the fight was when I passed over the valley of Monsecra. The ther mometer registered 5degs, bełów zoro.
"It seemed to me that I was donting on a wea of clouds, and the anoir-capped peaks dotted here and there were like rocks above the wares."
A wavy snowstorm on Friday nearly destroyed the hopes of Biebrucia, but
Bielevel was given a tremendous re- when the wowfall ceased ut six o'clock yesterday morning, he hurried out feception at Domodossola. Whenever he xamine the weather conditions on the appeared in the town cheering women lower slopes of the pass.
threw handfuls of Alpine flowers at him. and a company of soldiers had to sur- round the victorious airman in order to anve him from bis friends"
Finding that the wind had dropped, he made up his mind to attempt the Diglat.
At eleven o'clock Bielevecie jumped into his motor-car and hurried to his aeroplane shed at Driggerbere. Before he arrived there the news was telephoned from village to village that the airman was about to start on his perilous flight. and hundrels et visitors assembled en snowshock and in sleighs to witness his
-parture.
Just as the clock in the village church struck twelve Bielorusic shouted Ready!" his macinales released their held, and his aeroplane soured confidently upward and circled above the snowelad
plain.
Ho continued to climb steadily until he reached an altitude of 7,500ft. Then die somplane swung sharply towards the Simplen, and vanished aver the valley of Saltine, the whirling bronze propeller glittering in the clear sunshine.
MORE HOWLERS."
The following delightful howlers" are from the University Correspondent," which makes a speciality of publishing these juvenile geme“ Loumark is wash- ed by the Catty Cft and the Scraggy Hack.Queen Elizabeth was tall sod thin, but she was a stout Protestant." During the Interdict in John's reign. births, marriages, and deaths were not allowed to take place."—"A Kelt is part of a Scotchman's dress,”— "Cave canem -Beware Test I sing.""Il ne faut point disputer le gouts. - One must not quarrel
**
Almonde Hang in
Apples (Calife rola)- Kam Ban Ping Kho
(Chefco) in Cham Ping Ehe
Susi--Koi Tung
Custard.-Fan Ini Chla
Bana daa, fragrank, Canton,—Bàn Sálni.
1.
93
PO
par so
Tongus fresh,-Ngt LA
unb 15
toroid... Bar Shin l
.55
H
Bud, Ngan Tan
60
Heart--Ngau Suin
1.
Hump, Salt-Ngan Kin
15
Feet,--Nga Kark
Kidneys,-Ngau Yiu
からね 8
19
Tall-Ngan Mai
18
半用
Liver,-Ngan Kon
Tripe (undressed)-Ngau To
17
Unive Head & Foot-Ngao-chai-tan-karh, set $1 Blutton Chop-Young Pei Krat
Log-Young Pri Shoulder,--Young Shau
Pige Chillings-Chu Chong
Brains-Chu Know Feet, Chu Kark Chu Chak
** 299 red ***
ib 19
Heung Chin
Banana, (brides), Macso,Sam Heung Chla
Chestnuts, Chinese,-E250g Lat
Carambols,-Yeung Tue
Coccanüb,-eb Tim
Lamons, China,--Ning Mpong
America,Kom San Ning Moon.
Lichecs Dried,-Lat: Chi, rinil Stone
Freeb
Limos, (Saigon)—Sai Kung Ning Moong esch.
J 25
25
22
92
Mango, Manis,-Lui Sung Mong
13
Mangosteens,-San Chuk Toe
der
24 17
Oranges, (Canton)-San-shing Tim China Ib Changes Sweet
12
31
80
Pears, (American),Kim San Shoot 3:
Head, Chu Tau
PER
18
17
(Canton), Cooking,--Sa Lay
12
Heart, Chu Sam
***
buch 10
Peanuts,-Fa Sang...
10
2
11
Kidneys, Chu Tiv Liver,-Chu.Con
13
***
***
91
8
ib 30
24
J
Corned-Ham Chu Yak Pork, Chop,-Chu Pal Kwat .......
Log,-Chu Pei
Fat or Lard,Cbu Yau
M
***
12
Sheep Head and Feet.-Yearg Tan Kark sol 65
Heart-Yeung Sum
Kidneys,-Yeung Yiu Liver,-Yeung Con
Sucking Pigs, To Order-Cha Chai Suct, Beef-Sang Ngan Yau
Matton,-Sang Yeung Yau Yeal,-Ngan Chai Yuk
**
20
T
精油
羊類
羊心
**
encha 7
羊辰
9
15 5
00
+
17
生牛油|
IR
生羊油
25
18
牛仔脹
Sausage--Ngau Chai Channg.......
Poultry.
Chicken-Kai Chai
www.
Capons, Large, mad, Sin Kat Duecai Ap Doves,--Paz Kau Eggs, Hen-Kai Tan Fowls, Canton,--Kai
++
Hainan,-Hoi Nam
Porsizomnes Large-Hung Chis
Pineapples, Istquality,-Poon Ti PawLaw osch 10 -Chung-tang Pawlaw.. 8
Sad
Plantain,Tal Chen
Walouts,-Hop Tuo
...
(China) Sai Kwa
15
sach 13
to 12
2 | " , 「|ཥ
17
16 3047
菜
4-0
Plume-Swatow, Hung Lai...
Pumelo, Sim,-Chin Lo Tan
Shanghai-Lo Kwat.
Groen,-Sang Hop 100...
Water Malon,-Kom San Sai Kwa each
11
Grapoo--Sang Po Tri TSB
Vegetables 20,
Artichokes, Shanghai,--Sheung-hel AB
Chi Chouk
Beans, (French), Macao;-Oh Moon PinTan,, 12
(French), Shanghai-Shearg Hai
Fin Tau
Sprout,-Ah C.
Long,-Tan Ko
Best Rout,-Hung Choi Tin
Brinjals, Green-Ching Tuaz
Red,-Hang Ker
Cabbage, Chinese, com,-Kai Choy Cabbage Red-Hung You Choy
+
***
35
路
*
33
真
20
71
per dm 24
...
1b 40
T
*
30
26
Cabbage, Shanghai,-Yet Choi Cane Shoots, bunch,-Kau Shun ... Cauliflower, Large size. Tai Yeh Che Fa
ch
10
背影
Geese,-Ngo Kai Geese, WildShai,-Shang-he Yoà Ngoi par Mark Deer,-Wong Keng Hare, Shanghai-Tu Chai Partridge, Che Khoo Pheasant,Shan Kai...
It was only nineteen minutes from the momont Dielovucic turned southwards with gouty poople."-Connubus arvieque (Pigeons, Canton,-Pak Kup until he appeared, a tiny speck in the aky, above Domodossola on the Italian side of the frontier. His descent ceen-
noris operate juventus.-The young man was engaged to nine cultured wives."
Hoihow,-Hol How Pak Kup, Quail,- Om-Chun Rice Lids,-Wo Fa Cheur Unipe,--Sa-Choy Turkeys Cock-Phor Bai Kung
ཝཱ, *3*
201
rach
80
65
...
paiz B1.00
each 36.
33
17
i,
22
dozen
fich
マト
24
39
ib,
Hen
11
Na Wild Disks,S'bai,—Shang-hui Sui Ap·
Tel.-Sui Ap Chai,
23
50
,,$1.20
60
Wild, Ducks Coiton-Bang-Shing Ful, Ap
Fish.
90
Gender shows whether a nɛan is mascu- line, feminine, or neuter.
Barbel,-Ka Yo...
Bream,-Bin Ys.
pied only four minutes, and he slighted vacuum is an empty space with auth ing in it the Pope lives in one."Par at 12.27 within a few yards of the mnem-hament asembled in September and dis- crial columu erected on the spot where sembled in January."The Seven Great Chavez fell and was killed.
Powers of Europe are gravity, electricity, siçam, gas, fly-wheals and motors, and Mr. Lloyd George."
HALF FLOZES
7 in Uke a drinkárd; I un mad," wara the only words Bielovucic would utter when he was partially lifted from the pilot's seat. He was dazed by his ho was also half-frozen and unable to move his legs.
The airman was placed in the motor- ear of Signor Faleiani, Under-Secretary
SUCCES.
of State, and taken to the latter's villa, where be was given warm food and drink, Later, when he recovered his composure, he described his impressions of the flight I never doubted that I would suc crod," he said. "I know the tank was hard, but my energy never failed. When!
The people of India are divided into castes and outcastes.
Lyons is noted for tea.
Louis XVI, was galatined during the French Revolution.
· An Equinox is a man who lives near the Canton Frash Water Fish,-Hoi Rin Yu North Pole.
An abstract noun is something we can| Cary,-Li Fu think of but cannot feel-as red hot Ostiah, Chik Ta poker.
When Nelson fought him, Napoleon wa I had arisen a fow hundred feet my motor died. But he said: "I have done my besten at the battle of Trafalgar where he began to work badly.
"I was soaring above the docp, black duty, and I expect everybody else to do Saltina Valley, and although the moment be."
The function of the skin is to keep in was a torrible one, I was not afraid. In deed, I keked the machine to bring it the boues, and we look much nicer with to life again. The crisis was over inakin on; if we had no skin we should go. noment. The wind lifted mo, and the about skeletons. motor began to work.
"I rose like poor Chavez until 3,3001. above the Simple. It is impossible for ma to describe the feeling. expivicuced
£hal from the Administration's Ianchow Mines can be obtained on application to the during the ascent. All around my were
Agen?, SIEMSSION & 70.
THE CHINA MAIL, LTD
UNDERTAKES
wisps of clouds; I was surrounded by a ring of mountain peake. As I ring, the penka enemed to shrink all to the Welasmions and Monte Leone, which were always towering above my left wing,
At last I reached the Italian side. Tho snow-clad Wolemics was at last below me. The fight from the Simplem
ALL SOLTS OF ARTISTIC JOB PRINTING to the pass of Gaby was easier. I did it such as:
INVITATION CARDS, MENUB, DANCE AND ENTERTAINMENT PROGRAMMES, CIRCULARS, PAMPHLETS, BOOKS, PROEFTC TUSES, WINE LISTS, ETC., XIO, HIG Obtain quotations from.
THE CHINA MAIL OFFICE
European Supervision
Wyndham
Moderate Prices
10,000 feat, the highest I esa riso, in this acceplans.
As I looked below a wonderful pano- TADA Was sprood of my fact. On the lift wns the Corridor of Hades CHOTO
called the defile of Golo; on my right, glittering in the sunlight, we the mom- tain of Monsoara
Anley air current from the glaciers of Weisanion blew in threatened to upset the
T-found
·bolów 'was
Leap Year in instead of its being the next day on the same day next year; it's the day after-University Correspondent
COUGHING INTO CONSUMPTION
**Only a Cough" but you stop it while it is ONLY a cough,
WATERBURY'S METABOLIZED COD LIVER OIE COMPOUND
海鮮
Medium size,--Cheung Yeh Cho Fa Small size,-Sai Ten Choi Fa Carrots,-Kam Skan
***
Celery, Chinese,-Tong Kan Chol.4
En "ish,-Tenng 15
Chillies Dries,
11
Gen Lat Chin - ...
Bed,-Hung Far
Green-Ching La Chin
Curry Stuff, English-Ear Let the La
Cacombez-Ching K
Bitter Squash-Fa Kw
Garlic,-Que Tan
Ginger, young-Sun Tre Koutg
old-Lo Keung...
Home Badiah, S'hai,- Lak Ran
Indian Corr,--Euk Ysi:.......
Lettuce Young Sang Che!
Mushrooms, Fresh,-Sang Cho Koo.
Musk Melon, Amer.-Kam-mn Hong Kwa each -
17
17
20
Water Chesnuta,-Ma Tai
Mandarin
Kwai Lam Ma Tr!
18
Codfish,Mun Tu
Cuttle Fial,Muk Ya Cribe a
Dab,-Sa Meng Yu
18
20
IT
Graco, Sang Chong
Dace, Wong Mel Las ... Dog Fish-Tit Tu Sa
Cola, Cong: s-Boi Mann':
Fresh water, Tom Bra Eols, Yellow,--Wong Sin Frogs-Tien Kai
Garoupa Sek Pan Gudgeon,--Pak Kup Tu
Herrings, Teo
Talibut, ~Choung Kwan Kop
Labras,Wong Fa Yo
Leach, Wa Lob
Monk Fish,
Pamot
Perch
Okrot,
Onions, Bombay-Young Chong Tan
Shanghat Bang-hoi Chang Tre
Papar, Ist goal-Tai Man Sxa Kus
China
Jad
Parsley, Een he Green Peas,-Ching Tan Potatos, Sweet-Faz Sha
Shanghai, Shang-hoi Sha Japan-Yut Poon Shu T
Foochow,-Book-chow Shu Tasi
Pumpkin,
Radish Hung LoʻPak Tual
"Rhubab (Fresh)
Wow
Chin Tau
pinach
Vegetable Mis
10
No comments yet.
Private notes are available after approval.