DÁŤ, FEBRUARY 18, 1918.
SHIPPING
..
THE CHINA MAIE.
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LTD.
NAVICATION COMPANY.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913.
10%
MARSEILLES & LONDON,
W
Tatiko PaminGERA LŬRO FOR
LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, #3, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
STEAMERS
to
Colombo
LOSTO Hongkong
Tons noon, Sa:'day' DEVANHA ... 8000 March 1
8000
Connecting Steamers from Coloro to MARSEILLES and LONDON
Steamer Tras MARMORA..10300 MEDINA......12500 Through Steamer MONGOLIA.. 10000 MACEDONIA 10500: MALWA ......11000
Due
Dos Mabaricles | PETMOUTH
Brindisi (London
daynearlier) 1 day Inter)
Saturday
Mar. 29 April 19 April
KOELTA ...
Mar. 13
ASJAYE
8000 7500
Mar. 29
April 12
DEVANEA... 8000
April 26
May 10 May 24
8000
Bday 10
Juga
7
BELTA ASSATE
8000 May 24 7300 June 7
MOOLTAN 10000 MOREA.....11003
Sunday June
2
July
€
to bi to
(ANDREW WEIR & 00.)
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO
AUSTRIAN
SHIPPING
LLOYD
(Under Mall Contract with the Austrian Government).
Notices to Consignees :
NOTICE TO CONSIGNETS.
FROM KUROPE.
VIOTORIA, VANCOUVER, B.O., SEATTLE, and MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE, good are being landed and placed at the
ТАСОМА.
VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, "HUTZ, PORT SAID.
Accelerated Train Service from Trioade to Paris, London and Bari,
B.B. AFRICA, 8950 ms, will lestre se abors on 19th March.
via SHANGHAI & JAPAN PORTS, Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points. Jamp rates, Hongkong Triente, Venise £50 Lab ciam, £36 2nd cism & £19 3rd class.
Steamer
Sailing
FAREY MARCH
To be followed by other steamers of the Company at regalar intervala, The BANK Law Steamers are of the Newest. Design, have most Uom modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wirelem Telegraphy,
Special Parcel Express to Amories and Canadian Points. Will call at Amor and KEELUNG if sufficient indreement, offers, For Rates of Freight or Panage apply is
Favsengeri changu Skoamaza'ad OCLOMBO, had these for BRINDISI tranmer also
to the Exprom Mail Steamer at PORT SAI Accommodation in the connecting Steamer from OULOMBO is definitely rmarved | Fairmax] No. 180.
In Hongkong at the time of Booking.
FARES TO LONDON
1st SALOON £71.10 SINGLE £106.14 RETURN.
Bud
£48.8
£ 72:19
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS
ATLL LEAVE FOR
LONDON
CARRYING IT and 2nd SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,
THE BANK LINH, LIMITED,
Kre's BULLAiro, Praya Central.
NEW YORK LINE,
--
·REULAN SEXVICE FROM
JAPAN, CHINA & STRAITS TO NEW YORK SUEZ CANAL
PROPOSED SAMLINGE :
STEAMLAB,
HONGKONG
Dus MARSEILLEN
Lorpor
MARDINIA
Tonnage 7000
about
About
February 19
March 93
April
BOMALI
7000
March
{
April
8
Apri
Operated by Steamers of the AMERICANA. MANCHURIAN & AMERICAN &
Steamer early.
ORIENTAL LINES,
NAMUR
7000 March 10
April 20
April
AKKIN
CANZA OBE
7000 April 7000 April
Нау
18
May
SILE
May 18 May 7000 April 30 June 3. June 7000 May
June
11
..! June
17
The Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES, as noted
FARE TO LONDON
ist SALOON £65,0 SINGLE £82.10 RETURN. END
י
£38.10
£57.4
All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy.
For further particolare apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent,
MESSAGERIES MARITIMES
*
FRENCH MAIL LINES.
#ORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,
Via SUEZ CANAL,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI.
FOR -BHANGHAI, KOBE AND
STEAMERI
NERA
YOKOHAMA ........
ין
CAPTAIN
To Sat.
Cousin. 24th Feb., about & r...
For Rates of Freight, and further particulars apply to
THE BANK LINE, LIMITED
MANAGING AGENTS,
AFRICAN LINES.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
DEGULAR Direct Servios from Japan, Chins, and Straits to Beira, Dalagos Bay, It Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius If suficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Orient to South Africa.
PROPOSED SAILINGS.
8.8. DUNERIC. 3,000 tom......
And regularly thereafter."
For rates of Freight or regularly Passage apply to
End of February.
THE BANK LINE, LIMITED,
Managing Ageats,
INDIAN AFRICAN LINE.
CARGO carried on through Bills of Lading from HosexuNs to BEDLA,
บ
DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETA and CAPE TOWN with transhipment at Cororo to steamers of the Indian African Line.
PROPOSED SAILINGS.
MARSEILLES, Via Ponts...V. DE LA CIOTAT, ----. 25th February. at 3. FROM HONGKONG.
TRANSHIPPING on the Go'a Steamers at Cozozo for Jazourra. Bewear and
TRANSHIPPING FOR 8410 for the LETARY, CONNAYITNOCLE AND BLACK SEA
Through Fickets to foxyar, vis PARIS from £27.10 up to £71.10. 20 hours milway from Masazi to Londos. Interpreters meet passengers on their arrival in Marsel'oc.
For further particulars apply to
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING,
HAMBURG - AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft
HANSA.'
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINE 3, TIL STRATTS AND COLOMBO, To MAI FILES HAVRE, BREMEN & HAMBURG, £ TO NEW YORK. AND FROM HONGKONG, MANILA & JAPAN TO VANCOUVER (B.C.) AND PORTLAND (OR)
TIAKING Cargo at through Rates to all Europea, North Continental and British
Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Geoss, and bthar Maliterranean Berantine, Black Sea and Baltic Purts, and North and South American Ports
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG
Outward.
For Shanghai. Kobs & Yokohama
8.8. SCHWARZBURG...28th Feb.
8.8. SPEZIA
8th Mar,
22nd Mar."
8.3. SCANDIA ............10th Mar.
8.8. SITHONIA...
8.8. LIBERIA'......
------- 8th April.
For farther Particulars, apply pp
Homeward.”
For Havre, Rotterdam, Bremen
and Hamburg 8.9, BRISGAVIA............... 8th March. For New York; ··
5.S. AMBRIA:
.........12th March,
15th Feb.
"
FROM COLOMBO,
Connecting with 8.8. Tymeric 2nd March.
For Rates and further information, apply to
THE BANK LINES LIMITED,
(MANAGING AGENTS),
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
+1
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES
FOR
STRAMARA
✓
NAPLES, GENOA, ALGIERS, BREMEN,
GIBRALTAR SOUTHAMP. Capt. B. Wilhelmi TON, ANTWERP & BREMEN...
Superior so0ommodation for 1st and 2nd Cism and Cabin-paavstienes. No sorÍME, no tips, no inside Cabins, exvallant enklas, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy. TO SHANGHAL
8.8. AFRICA.
8350 tona will, Jonge as abova on 1st March, ab 8. p.m. Cheap rates Hongkong--Shanghai E6 186 slam, E4 End clean and £9 3rd clam.. MONTHLY ORDINARY SERVICE,
8,8. E. F. FERDINAND, 18300 bons, will leave for TRIESTE, FIUME and VENICE, vin. SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARAOEL, ADEN, SUEZ, FORT SAID, about dih March,
8.8.
TO KOBE,
AUSTRIA, 14000 tons, will leave as shoves and to Yokohama via Shanghai
about 1st April.
Superior accommodation for Saloon -Uisas Passengers.
BOUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. Cargo 1 taken at through rabas to all ports in the Adehatin, the Levrazh and Black Ses, slao to North and South Amerios, Jfor fuformation apply to
SANDER, WIELER & 00., Agente,
PRINCES BUILDING.
Bongkong, January 3, 1912,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS, LIGHEST-Clam, farband and most luxurious Vinamees on the Doue, having pleodd Acommodation for First-Clam Passengers. Electric Light alles
HE B. A. L. Stamship
SALESIA Captain Ervar, having survived. Curats of Chrgo are hereby informed that 1 risk in the hardom and/or extra-han deur Godowns of the Rangkang and Koru, Icon Wharf and down Company, whence del vay toy be obtained againe Bill of Lading countersigned by sher Undermigned.
Optional Goode will be cried on unde notice to the contrary be given TO-DAY,
All Claim must be presented within baja [days of the steamer's arrival "ber, after
whichdate they cannot be recognised
No Claims will be admitted aber bla Goode have left the Godowns, and nå Goods remaining undelivered after the 1503 inst. will be subject to rent.
All Broken, Chafed, and Damaged Gooder are to be left in the Godowas, where thepi will be examined on the flad inst., au 9.00 £. Me
No Fire Insurance will be affected by m I say on whatever.
This steamer brings wo o argo
Ex Stableck from. Setubal,
1. Ex un Far from b
HAMBURG-AMERIKA LINIK,"
Hongkong Unics.
Hongkong, Febr¤«ry 17, 1912.
NOTICE TO CONSIGNTEE.
FROM EUROPE
HE HANSA Steamably
THE
Q.JD. AHLERS,
Cantain H. FRICES, having arrived, an
signees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and plased si their risk, in the Basardons, and/or extra hazardous Godowns of the Hane.com Kowloon Wharf & Godown Compare- Idmited, whence delivery may be obtained Bill of Lading countersigned by Undersigned Optional Largo will, ber ispalet ve enfoca
to the
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOWnt can must be preceded with
WAITAN BAITANG HAIGHING
AND RETURN, (Occupying 9 to 10 Daga)
CAPTATY
Capt. J. 8. Roach. FRIDAY, Capt A. Hodgins... TUESDAY, Cape. W. C. Pamore.. FRIDAY,
!
FOR SWATOW
GRAVING.
21st Feb., at 10 AM. 25th Feb., at 10. 28th Feb., x 10 A.M.
AND RETURN. (Occupying 8 Days)
WEDNESDAY, 19th Feb., at 10 AM HAIKUN .......Capt. J. W. EV SUNDAY, 23rd Feb, at 10 A.M.
Steamers will arrive at, and depart from the Company's Wharf Hear Blake Pier.
For Freight and Passage: spils 50
THE BASTERN & AUSTRALIAN
DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,
·General Managers.
STEAMSHIP 00,
SERVICE
TO AUSTRALIA, via MANILA.
EMPIRE
STLAKEM
447 ALDENHAM
ST. ALBANS EASTERN.
MAIL BOREDULE
(SUBJECT-TO-MODIFICA JOS)
AzEITS HosGKONG —
FROM ALETRALIA.
To-day
March 7 April
Lavs HostzONG FOR AUSZKALEK.
March 11th, at 11 am. March 12th, st 11 a.m. March 29th, at 11 am. April 28th, at 11
TELE above Story up to the Retegrating Machinery, ensuring a plentiful apply of Ioe, Freak Provisions, stand as ilghted throughout with Electricity, All State Rooms have Electric Fans. A daly qualified Doctor and Bbwwazdams are carried.
For further particulars, apply to
`GÍBB, LIVINGSTON & CO.
Agents.
Hongkong, November 2, 1908. "
Toor
TO SUL..
WEDNESDAY,
(20,800)
19th Feb.. at 10 6.0
About SILANGHAI, NAGASAKI) PRINZ EITEL FRIEDRICH, {
Capt. C. Mand
THURSDAY, (18,000) 20th Feb. KOBE & YOKOHAMA...)
{SATURDAY,
and Feb., (6,000) at 9 a.m.
About
YAP, MARONN, PRINZ SIGISMUND, MANILA,
Capt. D. Lenz, SAMARAL NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE
ma.
PRINZ WALDEMAR. Capt. H. Bremer.
}
BORNEO,
Capt. F. Sembull,
For Marseillos, Bremen & barg KOBE & YOKOHAMA.........
B.S. BELGRAVIA ....15th March.
For Havre, Bremen & Hamburg
9.3. 0.J.D. AHLERS...18th March. KUDLT AND SANDAKAN. For Havre & Hamburg
8.3. SILESIA. 23rd March.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC 8. 8. 00.
FOR BOSTON, NEW YORK, vis TORTS
AND SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
(6,100) TUESDAY
{
4th Mar.
Exd of Feb.
DIRFOT ROUTE: TO-AMERICA.
GREAT NORTHERN
STEAMSHIP
8.9. MINNESOTA."
COMPANY.
Length 890 Feet. Beam 731 Feet. Capacity 28,000 Tons,
84,500 Tona Displacement. 21000 Tous Grow Begister.
EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, (CAFT. T..W. GARLICK).
SAILS FROM Eonghong on TUESDAY, February 25th, at 6 PM.
FOR....
SEATTLE via NAGASAKI, INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA, K
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION-Suites and Bhais-room" (all pubelde rooms), Muda room, Library, Smoking room, Nursery. Landry, Telephones, Direct connections at Beattle with Great Northern and Northern Pacific Ballways
All the steamer of the Europeau line son Atbed with Wirniowe Telegraphy. New for all points in the United States, Canada and Europe, an Bystem of Telefunken,
For further Particulars spply to
Norddeutscher Lloyd,
MELUEBES & CO. General Agents, Hongkong & China,
PHILIPPINES STEAM-
SHIP Co.
Meiling Dota.
TUESDAY 1- Notto & Celsi Feb. 25, at 4 p.3.
Manila. Mangarin,{
FRIDAY, Lollo a Cab. (Mat. 7, ab 4 p.m.
Bésamensp.
Tons Carin
DLS INDRADEO
no or about 22th February, 13.
For Freight and further Information apply to
ZAFIRO
RUBI
4,000 F. S. McMurray Mania, Wangarin, 4,000 J. Mer
SHEWAN, TOMBS & CO.. „Gemura”. Agents,
For Freight x PA
Hoogcor Jamaary £8; 1913,
syply to
Shewan, Tomes & Co General Managers.
Cabin passengers may travel by rail" if desired between ports of Yokolimas, Kobe and Nagasaki, without extra charge.
For full information regarding freight or passage apply to
NIPPON TUSEN, KAISHA, Faoror's BUILDING, Hongkong, November 1, 1911
THOS
COOK
& SON.
TOURIST. STEAMSHIP & FORWARDING
BANKERS, etc,
*818
days of the steamer's arrival bare, after which date they s be recognland,
cannot
No claims will be simitted after Kir Goods have left the Godowns, and all Geras rema ning andelivered after the sink inpu will be subject to renă.
All broken, chafed and damaged Good mub be left in the Godown where they will be examined on the Aw Inst. 20 9.30
No Fire Iiance will be effected by
· in any case whatever.
This steamer brings on cargo s...“
Ex. Trekeburg from bus. Exa. Hambury from Götebor
HAMBURG-AMERIKA LINIE
Hongkong Colos, Hoogkur, February 15, 1913.
NUTIOR TO CONSIGNEES, FROM CALOUTTA, PENANG-AND SINGAPORE.
THE Steamship Torills having arrived.
be, to tre of Cargo are hereby informed that thats Goods will be delivered from along đó.
Osso impeding the discharge will be at ones as Consignah-risk sad expense.
Cargo remataing on board after 1 y of the 19th insty will be landed st Dom signs' riak and papense. A
No Fire Lasaraon has been afforded, Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.
DAVID SASSOON & Co., Lai,
Agents in Hongkong, February 17, 1921.
NOTICE TO CONSIGNES. FROM EUROPE."
THE V. A L. Stamp
SUEVIA: Captain H. Stars, baving arrived, Cap signees of Cargo are hereby informed this their goods are being landed and placed sa their risk in the basedon and for err hasardonr Gudowne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Congery. Limited, whence delivery may be obtained Bils of Lading countersigned by
thm
Optional
will be carited on notion to the contrary ba given to-day
All Claims must be presented within ten
معرفة
-of-the-steamer's arrival here, after which date they cannot be roognised, 44
No Claims will be admitted after tile Goods bare left the Godowns, and all Goode remaining and
andelivered after the 19th, inity will be subject to rearin
All broken, chaled, and damaged Goode must be left in the Godown, where they will be examined on the 19th inst 9.30 AM
No Fire Laaneanes will be affected, by na in:
kay case whatever."
This steamer brings on Cargo:
Erna. Kile from Brettin
Ra Lisbeth from Norrkoping. Ex Courier from Drammen.
Ex as, Jele from DrammeIO..
Ex
Adolph Meyer Leem Göteborg,
EI 2. Furl from Abus
Ex .. Germania from Göteborg Ex 2.6. Norge from
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Ours. Hongkong, February 13, 1913.
BEN LINE OF STEAMERS,
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM MIDDLESBRO', LETTH, LON- DON AND STRAITE. THE Steamship
BENLOMOND." Consignees of cargo are hereby informed that ail goods are being landed at their sak into the hardens and/or extra: -bacar> dara Godowca of the Hongkong Kowloon Wharf & Godowa Co, Lambel -
delivery may be obtained, jamiyatga AGENTS,Kowloon, whence and/or from the wharwar
No claims wil be admitted Goods have lay the Godowns, söd 21. andelivered after the Goods remaining 22nd inst. will be subject to feat.
Head Office for the Far East. 16. Des Your BoaD CENTRAL HONGKONG.
YOKOHAMA, 82, WATER GILEST SHANGHAL 2-3, Foochow Road,
HOKETA supped to EUROPE by the princips). STEAMSHIP LINER an * TRANS SIBERIAN RAILWATANNY
TOURS arranged, o ALL PARTS
World.
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest paben. LETTERS & CREDIT and CIRCULAR: NOTES 188UED and CABEED FOREIGN MONTES exchanged.
HEAD OF LUDGATE CIBOOS, LONDON, LO
Boorking, Apeli 6, 1908-
All claims against the steamer meat be presented to the Undersigned on or before the 1st prom See they pro.
will not be r cognised.
All broken, shafad, and damaged Goode see to be left in the Godowns, where they will be examined on the 2nd inat, s No Fire Insuranos has been elected Bills of Lading will be constant grind)
GLEB, LIVINGSTON *. Hongkong, February 18, 1913.
No comments yet.
Private notes are available after approval.