1913-02-13 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY, FEBRUARY 18, 1918.

SHIPPING

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LTD.

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913.

302

MARSEILLES & LONDON,

Taking PasseNGEM ALED FOR

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, do, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON ARD NEW YORK,

Due Ръчности

(London

A dogs earlier); 1 day lator)

Mar. 1k

Saturday

Friday

Mar. 21

STEAMERS to

COLANDO

Lenco Hongkong

Connecting Steminers from COLOMBO ta MARSKILLEN and

DRO MARIEILLIS (Brindisi

Lornos

1

Tons noon, Sar'day ASTMALAYA... 7000 Fab. 15

DEVANHA... 8000

March 1

Steamer MOREA.....11000 MARMORA....19500

Tons

Mar. 28

DELTA

• 600

Mar. 15

INDIA

8000

Ha

ABHAYE

7800

April 13

MEDIN 12500 Through Stes mar MONGÜLIA.. 10000

DEVAN BA... 8000

April 24

CHINA

8000

May 10

MACEDONIA 10500 MALWA 11000

April 12 April 2 MAY 10 MAY 24

June T

Bunday

DELTA

8000

May

MOOLTAN

88AYE

7300

Jane

7

10000 MOREA. 11000

Saturday June 28

July 13

Jum 22

April 4 April 18 May May 16 May 30 June 13

Pasenzora changs Steamets at 30LOMBO, and these for BRINDISI transter also to the Express Mail Steamer at PORT SAIN

(ANDREW WEIR & 00.)

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO-

AUSTRIAN

SHIPPING

LLOYD.

(Under Mail Contract with the Auridan, Government).

VICTORIA, VANCOUVER, B.O., SEATTLE, and MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,

TACOMA.

via SHANGHAI & JAPAN PORTS,

VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

Accelerated Train Service from Trieste to Paris, Looden and Barlin. 8.5. BOHEMIA, 7900 tons, `will-Inare sa above; on 158h February, at 5p.m.

at & p.tt. 8.8. AFRICA, 8840 tome,' will loare sa aboye on 13th March,

Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points heep rates, Hongkong Trieste, Venlos £50 lat cines, £3 Kod clam & £19 3rd class

Steamer

Sailing

EARLY MARCH.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Uom modions Accommodation, and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy. S

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at AMOY and KEELUNG If sufficient inducement aners, For Rates of Freight or Passage apply to

Accommodation in the connecting Steamer from CULOMBO la definitely reserved | Tmargon No. 128,

in Hongkong at the time of Booking.

FARES TO LONDON

at BALOON 7110 SINGLE EI14 RETURN.

Jnd

E48.3

£ 73.13

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nor-TRANSLITVENT): STEAMERS

SIEL, LEAVE YO

LONDON

-CARRYING 182 AND THE SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

PROPOSED SAILINGS:

STEAMERS

Horaxoxa

Doe MARSEILLEA

Ода LONDON

Tonnage

BARDINIA

SOMALI

7000 7000

about February 19 March

about

March 33 April

E

April

Apri

16

7000 March 19

April

20

April

90

KANKIN

7000 April

May

May

HYANZA ..............

7000- April

18

May

May

NORETE

FITLE

7000 7000

April

30

June

June

May

14

June

17

June

Bearing

There Steamera call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES, as noted

FARE TO LONDON

£38.10

1st SALOON £56.0 SINGLE £82.10 RETURN.

XD

יי

£57.1

་་

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi Systom of Wireless Telegraphy.

For further particulars apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE, Via SUEZ QANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via BHANGHAI.

Fox

STKAMEES

SHANGHAI, KOBE AND NERA,

YOKOHAMA major

CAPTLEN

TO SAXL

Cousin, 24th Feb., about 6 r.

MARSEILLES, Vix-Punty...V.DE LA CIUTAT, ---.

THE BANK LINE, LIMITED,

Kzxa's BULDING, Prapa Central,"

NEW YORK LINE.

REGULAR SERVICE FROM

JAPAN, CHINA & STRAITS TO NEW YORK SUEZ CANAL

Operated by Steamers of the

Superior accommodation for Ins and Stad Olam and Oshin prangers. No marias, no tips, no inside Cabins, excellent calaine, Doctor, Laundry, Wirelem Talography.

TO SHANGHAI,"

8.8

$8.8. BOHEMIA, 7900 tons, will lears as above on 29th January, at Daylight, AFRICA.. 8840 tons, will leave as above on 1st March, at Daylight Cheap rates Hongkong--Shanghal £6 lat alam, 24 Fod clam and £ 3rd class.

MONTHLY ORDINARY SERVICE,

Notices to Consigneer

„NIPPON YUSEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNITES. FROM EUROPE, "COLOMBO ANY

STRAITS. NG

Co.'s Steamship Miyawaké Mari

Tating arrived from the above P Consignees of orga.. se benak

formed that their Goods are being lapbed and placed at their risk in the HowaRE A Kowloon WhaRY AND ÚODOWY CORTASTY Godowns at Cowloon, wher sach consig

will be sorted out mark by mark.

Optional Goods will be oueried on unite delivery can be obtained as soon_ Goods are landed. hostructions are given to the contary bor tore Nocs, TO-DAY.

Goode not whared before the 19th Febrs="

will be subject to rent. Damaged Packages mirė. be loft in the Godown for examination by the Com signas'a and the Co.'s representasifulAKNA appointed hour. All claima naunt (para arrival here, after which dats they manmot ADEN,anted within ten days of the simmers a

8.9. VORWAIRTS, 12900 tons, will leave for TRIESTE FIUME and VENICE via SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, BUEZ PORT SAID, about 10th February.

8.8.

88

ΤΟ ΚΟΒΕ, K. F. FERDINAND, (2000, tons, will leave an above about 3rd Marsh,

K F. FERDINAND. 19000 bonk, will lasts us above and to Tomohama

via Shanghai about 1st. Fabruary. -

8.8. AUSTRIA, 14000 tons, will leave as above about 9ad March.

Suparlor accommodation for Saloon Chim Passengers.

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED, Cargo ! taken at through rates to all ports in the Adriatio, the Eevant and Hank So, lo bo North and South Amerion. For information apply to

SANDER, WIELER & 00., Agents,

·PRINCES" BUILDING.

HongkongJanuary 8, 1913,

1

be recognised: No claima will be 'admitind

after the goods have left the GodowËR,

NIPPON TUBEN KAISHA,

Hongkong. February 18, 1913,

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM CALCUTTA, PENANG

SINGAPORE

TIKK Steamship Thongoa haring andre

from the shova Porta, Con digest of Cargo are hereby informed that they Oargo impeding the discharge WIT landed it enoe åt Consignese" "elle "smă expense.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. Goods will be delivered from alongtids

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. TIGHEST-Chas, fastest and most luxurious beamers on the Doast, having splendid commodation for First-Clam Pamongers. Electria Light. Ecoliank

AMERICAN & MANCHURIAN & AMERICAN & ORIENTAL LINES. Saldins..

Steamer early.

For Rates of Freight, and further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED

MANAGING AGENTS.

AFRICAN

LINES.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

R Durban, East London, Port Fienbeth and Cape Town, Big, you s

DEGULAR Direct Sarvios from Japan, China, and Straits to Beira, Delagow Bay,

1 suficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Ordent to South Africa.

PROPOSED SAILINGS.

8.8. DUNERIO, 8,000 tons............. And regularly thereafter. For rates of Fraight or regularly Passage apply to

..End of February.

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agents,

:

INDIAN AFRICAN LINË.

FOR

SURAMEKIN,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

EATING HAICHING................ HAFTAN

AND RETURN.

-(Occupying 9 to 10 Days),

CAPTAI

IRATENO,

14th Feb., at 10... Capt. A. E. Hodgins... 1. FRIDAY, Capt. W. C. Passmore.. TUESDAY, 18th Feb., at 10.

21st Feb., sb 10A.M. Capt. J. 8. Roach FRIDAY,

FOR SWATOW AND RETURN.

(Occupying 3 Days)

..

3

18th Feb., at 10 .. HAIMUN ....................Capt. J. W. Evaus ... | SUNDAY,

Steamers will arrive at, and depart from the Company's Waarf near Blaka Pier.

For Freight and Passage, spply. So

1105

THE BASTERN & AUSTRALIAN

ARGO carried on through Bill of Lading from HoweKong to BEIRA, DELAGOA BAY, DUBBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZARETH

and Cape Town with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line,

PROPOSED SAILINGS.

25th February, ab 1 P. FROM HONGKONG. ANSHIPPING on the Co's Steamers at COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY and Aveta at PORT SAID for the Lavax. CONSTANTINOPLE and Black Sza

TRAN

11

Through Ticket to Loxsor, via Pants from £27.10 up to £71.10. 20 hours allway from MARSEILLE TO LONDON. Interpretats meet passengers on their arrival in Marsalios.

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING

HAMBURG - AMERIKA

'N CONJUNCTION WITH

LINIE.

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA.' ́" REGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,

To MAI FILES HAVRE, BREMEN & HAMBURG, £ TO NEW YORK, AND FROM HONGKONG, MANILA & JAPAN TO VANCOUVER (B.C.) AND FURTLAND (OR)

TAKING Cargo at through Rates to all Europon, North Continental and British

Ports, also Trieste. Lisbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Motorcan BEYADES, Black Sea and Baltic Furts, and North and South American Porta.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

For Shanghai, Kobe & Yokohama

8.8. Q.J.D. AHLERS...15th Feb. 8.8. SILESIA.....16th Feb.

8.8. SCHWARZBURG...28th Feb.

9.8..SPEZIA

8.8. SCANDIA

B.B. SITHONIA

8th Mar. .10th Mar. 22nd Mar.

8.8. LIBERIA ....... 8th April

For further Particulars, apply to

Homeward:

For Havre, Rotterdam, Bremen

and Hamburg

E.S. BRISGAVIA....................... 8il March.

For New York,

S.S. AMERIA

.....12th March,

15th Feb.

FROM COLOMBO,

Connecting with 8.8. Tymeric 2nd March.

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE' LIMITED,

(MANAGING AGENTS)

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREME N.

MAIL

DOUGLAS, L'APRAIK & 00.,

Gmáral MonaCNITIĮ

STEAMSHIP 00.

TAIMITED,

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA.

ATRANKRE

EMPIRE 441 ST. ALBANS

FASTERN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

РОП

STEAMENA

NAPLES, GENOA, ALGIERS,; BREMEN,

GIBRALTAR, SOUTHAMP. Capt. B. Wilhelmi TON, ANTWERP & BREMEN...}

Тома

TO SALL

WEDNESDAY,

...

(20,800)

19th Feb., x 10a.m.

SHANGHAI,, NAGASAKI PRINZ EITEL FRIEDRICH,

Capt. C. Mandt. KOBE & YOKOHAMA...)

MANILA, YAP, MARONN, PRINE SIGISMUND,

Usp. D. Lenz. NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE

1 PRINZ WALDEMAR, Capt. H. Bremer,

BORNEO,

BANDAKAN...

Capt. F. Sembili.

For Marseilles, Bremen & H'barg KOBE & YOKOHAMA..........

8.9. BELGRAVIA 10th March.

For Havre, Bremen & Hamburg

8.8. 0.J.D. AHLERS...16th March.KUDAT AND SA For Havre & Hamburg

8.S. SILESIA 23rd March.

.

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office,

HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC 8. 8. 00.

FOR BOSTON, NEW YORK, via FORTS AND SUEZ CANAL. >

(Wi-TY TO CALL AT THE MALABAR COLST),

About

THURSDAY, (16,000) 20th Feb.

SATURDAY,

22nd Feb, (6,000) at 9 a.m.

Aboub (6,100) TUESDAY,

4th Mar,

{

End of Feb.

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

ARKIVE HONGKONG FROM ADITELLA.

Fod, 13. March 7.

April 4.

·LRATE HOWVING

· POR · ÅUSTRAINE

March «Ist

March 29th.

April 28th.

Cargo remaining on board after 12. of the 13th inst., will be landed as Com signees' risk and expense.

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.

DAVID SASSOON & C., L

Agents.

Hongkong, February 18, 1913,

*SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM BUROPE. COLOMBO AND STRAITS

Tfrom the above ports, Consignass of THE 5.8. Den of Crombie having sreveč. Cargo by her are hereby informed that al hazardous and/or sitra hazardone Godowns Goods are being landed at their risk into the of the Hongkong & Kowloon Wharf Godown Co., Ld., whence and/or from the wharves. delivery may be obtained

Goods not cleared by the 17th Insbank, will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged package are to be left in the Godowns, where will be examined on Monday, 17th inst At 9.30 .. Olaims against the steamer mais be presented within 10 days of arrivşă otherwise they will not be recognised.

No Fire Insurance will be affected by p In any case whatever.

Bill of Lading will be countersigued by JARDINE, MATHESON & Litter

Agents. Hongkong, February 10, 1913.

'LINE OF BUĆA MITE

NOTICE TO CONSIGNES

THE STEAMSHIP ATHOLL.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL

STRAITS

CONSIGNEES of Cargo are hereby

informed that

Goods are

being laoded at their risk into the Godowas of Holt's Wharf at Kowloo whence and/or from the wharres delivery

No claime

THE abors Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful Teply of Ice, Frosh Provisions, eto, bed may be obtained. All State Rooms have Electric Fana A duly ansified Doctor and Stewardows are carried.

For further particolaex, spply b

Hongkong, November 2, 1908.

GIBB, LIVINGSTON & 00. Agents.

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

GRMAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY.

8.8.

MINNESOTA.

Beam 731 Fost. Length 830 Feat. Capacity 28.000 Tons.

84,500 Tens Displacement. 21.000 Tons Gross Register..

EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. (CAPE T. W. GARLICK). SAILS FROM EONGKONG on TUESDAY, February 25th, at 6 P.M.

FOR

SEATTLE via NAGASAKI, INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA.

etc.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION-Suites and State-rooms (all ontalde rooms), Musle room, Library, Smoking room, Nursery, Leandry, Telephones, Direct connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacio Ballways Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

All the steamers of the Europeau, Line are fitted with Wirsies Telegraphy. New for all points in the United States, Canada and Europe. System of Telafenken,

For further Particulars apply to

Steamship.

Brit. 8.6. INDEADEO.......

On or about 28th Fobrazy, 1913.

RUBI ZAFIRO

For Freight and further information apply to

January 28, 191A,

SHEWAN, TOMES & CO., Genera Agents.

(187

Norddeutscher Lloyd,

MELOHERS & CO.. General Agents, Hongkone & China.

PHILIPPINES

SHIP Co.

Bastion,

STEAM-

taling: Oke

Toma

4,000] 3. Miller ·Mažite, Mangarin, : SATURDATE.

Tlallo & Ceba, Feb. 15, at 4 pim. 1,000F, 8. MoMurray Mandis. Maugerim, TURDAY,

Hello & Onba, (Feb. 25, at 4 p.m.

For Freight or Pallage, apply to

Shewan, Tomes & Co General Managers,

For fall information regarding freight or paaunge apaly to

NIPPON YUSEN KAISHA, PAINOR'S BOULDERS, Hongkong, November 1, 1911.

THOS COOK &

SON.

818

TOURIST. STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

Head Office for the Fax Es 116. Dra Vaux ROAD CENTRAL, HONGKONG:-- YOKOHAMA, 82, WATER STAY SHANGHAI, 25 FOOCHON ROLL. -

THUKETA aachiled to KUROPE by the propul- STRAMSHIP LINES

939 TRANS BIBERIAN HALLWAY.

TOURS arranged ALL PARTS the World

BAGGAGE collected; forwarded and insured at lowas raise

LETTERS of CREDIT PIROULAR NOTES ISSUED and GANEZO, FOREIGN MONTES exchanged.or

ESAS OPPOSLULGATE CIROUS, LONDON, 1.0,

Hongkong., Azeti 4, 1808

will be admitted after the Goods have left the Godawns, and Goods remaining undelivered after the 16tis inst. will be subject to rent.

All claims against the steamer most by presented to the Undersigned on or befo the 8th

prux, or they will not be t cognized.

All broken, chafed, and damaged floods ATO to be left in the Godown. where they will be examined on the lith inst 11 ..

No Fire Lasaranos has been affected. Billa of Lading will be countersigned by

DODWELL & Car

Agents. Hongkong, February 10, 1918,

PACIFIO MAIL STEAMSHIP DO.

198

NOTICE TO, CONSIGNEES,

FROM SAN FRANCISO", JAPAN PORTS & MANILA.

YONSIGNEES of CARGO pse Bbeamenty

SIBERIA, BA The above-mentioned steamer hearing notified to send in their Bile of Lading $56 zived. Consignees of Cargo are berab countersignatars, and take immedia delivery of Cargo-from slongtide.

Cargo Impeding the discharge of the vessel will be landed so Consignees zisz.. and expense. ·

Cargo remaining on bonzi after WED NESDAY, Feb. 12th, 1913, at 000, WEI

be landed at Consignem' rick and expense. Oren remaining undelivamo on MUN

February 17th, 1918, si Noon will he

DAY

anbises to want, and landing cheza

No Fire Insurance whatever will

All zhafed and otherwise damaged cargo will be examined at the shies Companga Godown on SATURDAY, February 1913, at 10 am EDT

No aims will be enter

anions taken at the rim of deli accompanied by short del very note

to consignees, and signed for and on be of the Pacife Mall 8.8, Co

Ak dálna za be hind on or befor March 10th, 1913, otherwies they will not be recognised.

FRED JH

Hongkong Fähtuary

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.