1913-02-07 — Page 9

FRIDAY, FEBRUARY 7, 1913.

SHIPPING

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE,

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913.

708

MARSEILLES & LONDON,

Tirino PissENORIA ATNO POR

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRÆNDINI, &.. THROUGH TICKETS ISSUED TO" BOSTON AND NEW YORK,

ZOTE MATIJA

Feb. 15

Due

| ManserzLES | PLYMOUTH

(Brindis (London

3 day earlier) 1 day labor)

BRAMKAS to

Colokno

Loave Hongkong

Connecting Steamers Due

from Coloane to MARAXILLES and LONDON

Tons noon, Sat'day

Steamer

Топа

Saturday

Friday

BITMALAYA... 7000.

OVANHA

8000

March 1

MOREA...11000 MARMORA..19500

Mer. Is

£1

Mar. ng

SCELTA

3000

Mar, 15

MEDINA......12500.

April 12

INDIA

Mar. 29

Through Steamer

April 20

9

ASSAYE

7500

April 12

MONGOLIA.. 10000

May 10

May 16

DEVANHA... 8000

April 26

CHINA ........... 8000

May 10

MACEDONIA 10600 MALWA ......11200

May 24 Juno

MAY 30

DELTA

****** 8000

A88A TE... 7500

May 24 June 7

MOOLTAN... 10000 MOREA......1000

Bay June July 6

April April 18 May

June 13 Saturday June 28

July 12

Passengers change Stormsen ud. DOLOMBO, and these for BRINDISI trazer also to the Exprons Mail Steamer at PORT SAID.

(ANDREW WEIR & 00.)

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

SHIPPING

LTD.

AUSTRIAN

LLOYD.

(Under Mail. Contract with the Austrian Government).

VICTORIA, VANCOUVER, B.O., SEATTLE, and MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,

TACOMA,

vis SHANGHẢI & JAPAN PORTS.

VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.

Accelarated Train Bervios from Trieste to Paris, London and Berlin, 22 6.8. BOHEMIA, 7900 tons, will lesve se above in 15th February, at 5 p.m. 8840 tons, will leave selabors on 18th. Margha xt 6 pama 8.8. AFRICA

Carrying Cargo on through Bills of Leding to all Overland Common Points. Uheep rates, Hongkong-Trieste, Vanlon £50 1st class; £38 and slams & £19 3rd clam.

Steamer

Sailing

EARLY MARCH.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Uom~ modions Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at Axor and KEELUNG if sufficient inducement offers, For Rates of Freight or Pasuge apply to

Aorcommodation in the connecting Stasmer from COLOMBO is definitely reserved | Tansframe No. 180.

in Bougkong at the time of Booking. FARES TO LONDON

at SALOON £71.10 SINGLE £106.14 REVAN.

Sad"

£43.8

£72.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON

WARRYING IT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

PROPOSED SAILINGS:

THE BANK LINE, LIMITED,

Krse's Buinine, Praja Central.

NEW YORK LINE.

Buperar socommodation for let and 2nd Clawi and Cabla pawongues.. No aurbax, no tips, no inside Cabins, aroellent cuisine, Doctor, Laundry-Wireless Telegraphy.

TO- SHANGHAI,"

8.8. BOHEMIA, 7900 tons, will leave az sbere` on 29th-January, as Daylight..

8840 tons, will leave as above on 1st March, a Daylight. 6.S. AFRICA.

Cheap raton Hongkong-Shanghal £6 Yet alam, £6 Stid clam and £9 3rd clam. MONTHLY ORDINARY SERVICE,

8.8. VORWAHRTE. 19900 tons,

5.5.

8.8,

, will are for TRIESTE, FIUME and VENICE via SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARAOHL ADEN, SUEZ FORT SAID, about 10th February.

H. F. FERDINAND, 2000 tons, will fare m-above about 3rd March.

TO KOBE,

X. T. FERDINAND; 1900 tons, will leave as above and to Torohams

vis Shanghai about 1st February

8.8: AUSTRTA; -14000, bona, will leave an above about 2nd March

-Superior accommodation for Baloen Cha Passengers.

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. Cargo taken at through ratos to all ports in the Adriatle, the Levant and Black Sen, also to North and South Amerion. For information apply to

SANDER, WIELER & 00., (Agenti,

PŘINUES BUILDING.

Hongkong. January 3, 1913.

Notices to Consignees

AMERICAN & ASIATIO 8,8. 00.

NOTICE TO CONSIGNEDS,

FROM NEW YORK.

THE Stormship

INVERCLYDE

Captain D. Mamrrato, having strived trate the above Port, Consignees, of Oxtyor

are hereby informed that their Goods

are being landed at their, risk into the Godowne of the Honarono aro-Koste LOOK WHARF ANd Godawn Ok, Ime: Kowloos, and stared at Consignees' risk. and expense.

All broken, chafed, and damaged fooda are to be left in the Godowns whore they will be examined on WEDNESDAY, 108 19th inat, 15101K.

All Claims must be prosented within £f- teen days of the steamer's arrival hero after which data'they' cannot be recoquineda,

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the Leth inse will be subject to rent.

No Firs Insuraosa has buen mëfected. Billa of Lading will be countersigned by

@HEWAN, TOMES & 00.. General Agmés.

Hongkong, February 5, 1913.

MS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION.

COMPANY, LIMTIED. ".

FROM CALCUTTA, PENANG

AND SINGAPURE.

This prired from the above Racer THE Company's Staniship Nannangu

Consignees of Cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered- from alongside.

Cargo impeding the discharge or remeine will be landed at Consigusen" risk and

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD, ing on board after & p.m., the 7th int

HONGKONG-SOUTH. OHINA DOAST PORTS.

HIGHES

HIGHEST-Cham, fastest and most ion beamers on the Coast, haring - splendid ▲noummodation for Flewd-Cisas Passengers. Mochrie Lighi, Benallart Ostatnra

STEANERS.

HONGKONG

Die MABSKILLZH

Des LONDOS

Tonnage

About

about

AMERICAN & MANCHURIAN &

BUNDA

1000

February 5

March

March

-SARDINIA

7000

February 19

March 23 April

19. 2

REGULAR SERVICE FROM JAPAN, CHINA & STRAITS TO NEW YORK

Oparated by Steamers of the

AMERICAN & ORIENTAL LINES.

Steamer early.

ZA SUEZ CANAL

FOR

BOHATA

7000

March

៦.

April

April

16

MAHER

7000 March 10

April 20

BANKIN

7000 April

May 4 May

STANZA

7000 April

18

May 18

MORE

7000 April

30

June 3

April May

June

NILE

These Steamers call MARSEILLES, as noted

7000 May

34 June 17 Juna

wise at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at

FARES TO LONDON

Lat SALOON £56.0 SINGLE £82.10 RETURN.

D 2.

£38.10

11

£57.4

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy,

For further particulars apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Via SUEZ QANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI.

."

STEAMERS

CAPTAIN

For

To Sam.

SHANGHAI, KOBE AND FAUL LECAT, Lascelen. 10th Feb., about 6 r.se

TOKOHAMA .........!

MARSEILLES, VIA FORTS... MAGELLAN,

For Rates of Freight, and further particular apply to

THE BANK LINE, LIMITED-

MANAGING AGENTS,

AFRICAN LINES.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

DEGULAR Direct Service from Japan, Chins, and Straits to Beira, Delagos Bay,

L, Four Mento and do Straits

if rufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Orient to South Africa.

PROPOSED SAILINGS.

5.S. DUNERIC, 3,000 PER PA-

And regularly thereafter.

For rates of Freight or regularly Pange apply to

CARGO

End of February.

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agents.

INDIAN AFRICAN LINE.

expense.

**

Ma Furs Insuranor will ha affooted. Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, “MATHESON, # Co., Ethe

General Managers.

174

Hongkong, February 5, 1919:

SWATOW, AMOY & FOOCHOW IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

CAPTAIN

+ HAICHING... [ Capt. W. C. Pammers.. ↑ SUNDAY, HAITANESTIE. Capt. J. 8. Roach ...... TUESDAY, HAIYANG

Capt. A. Hodgira

f Not Calling at Swatow.

... FRIDAY,

9th Feb., at Daylight.. 11th Feb., at 10 AM 14th Feb ab 10 a.m.

FOR SWATOW AND RETURN.

(Coonpying 3 Days)

9th Feb., at 10 am. HAIMUN.Capt. J. W. Evans SUNDAY,

Steamory will arrive at, and depart from the Company's Waart Dear Blake Pier,

For Freight and Passage, “apply 50

1105

THE BASTERN

AUSTRALIAN

ARGO carried on through Bills of Lading from HongKong to BEIRA, "DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE Tows with transhipment at Colomao to steamers of the Indian African Line,

11th February, at 12.5" FROM HONGKONG. \BANSHIPPING on the Co's Steamors at COLOMBO for Calcutta, Rosnay and

AUSTRALIA. at PORT SA for the LIYAT, CONSTANTINOPLE and Black Sza,

Through Ticket to London, via Paris. from £27.10 up to £71.10. 20 hours mway from Mazsenis to Loxox. Interpreters meat passengers on their arrival kn

arables.

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING,

HAMBURG - AMERIKA LINIE,

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

HANSA.

REGULAR SADINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,

To MARSEILES HAVRE, BREMEN & HAMBURG, £ TO NEW YORK, ANT FROM HONGKONG, MANILA & JAPAN TO VANCOUVER (B.Q.) 48D PORTLAND (OR.)

To Tricate, Lisbon, Oporto, Marsailles, Ganon, and other Mediterranean MAKING Cargo at through Rates to all Europen, North Continental sad British Levantine, Black Sea and Baltic Purts, and North and South American Ports.

NEXT SAILINGS FROM KONGKONG

Outward.

For Shanghai, Kobe z Yokohama

8.8. SUEVIA .........................................12th Feb. 8.8. Q.J.D. AHLERS...15th Feb. 8.8. SILESIA.....................16th Feb. 8.S. SCHWARZBURG...28th Feb. 8.8. SPEZIA

..... 8th Mar, 10th Mar. 8.9. SITHONIA. ......22nd Mar. 8th April.

8,8. SCANDIA

8.5. LIBERIA

For further Particulare, apply to

Homeward.

For Marseilles, Bremen, Eburg

* Antwerp

5.9. GOLDENFELS ...13th Feb. For Havre, Rotterdam, Bremen

and Hamburg

8.5. BRISGAVIA....... 8th March.

PROPOSED SAILINGS.

FROM COLOMBO,

Connecting with ss. Tymeric 2nd March.

15th Feb.

+

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE' LIMITED,

(MANAGING AGENTS).

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

나

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

FOR

STKAMERA

NAPLES, CENOA, ALGIERS, BREMEN,

GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. B. Wilhelmi TON, ANTWERP & BREMEN...)

SHANGHAI, TSINGTAU, DERFFLINGER

Capt. F. Prosch. KOBE & YOKOHAMA...) MANILA, YAP, MAHONN, PRINZ SIGISMUND,

NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE,

For Marsailles, Bremen & barg KOBE & YOKOHAMA.........

8.8. BELGRAVIA 15th March.

For Havre, Bremen & Hambarg

Capt D. Lenz.

Į PRINZ WALDEMAR,

Towa

(20,800)

MAIL

NORDDEUTSCHER LLOYD.

BREMEN,

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Steamship

PRITZ SIGISMUND, haring aired, Consignees of cargo, nem hereby informat that their Goods, with the axception of Oplum, Treasure and Vale able, are-being-janded and stand at ibels risk into the hazardons and/or ezări þússon dow Godowns of the Hongkong and Bow Locn Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon and W Point Godowan, whendu delivery may be obtained.

Optional Carzu will be forwarded-on union intimation in rooolved from the Con- siguess before coon to-day requesting is so be landed here.

No sisime will be admitted after ther goods bare left the Godowns, and sil gooder remaining undelivered after the 19th of

February will be subject to rent. DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,

Gmeral Managers,

STEAMSHIP 00:

TAMOTTED,

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA,

SZLAKERS!

EMPIRE 447 ST. ALBANS

EASTERN.

To Satu

(WEDNESDAY, 19th Feb., at 10 a.m.

[SATURDAY,

8th Feb. ́(17,000) { - at ¤ KJAL

¡SATURDAY,

Mad Feb., (6,000) at 9 a.m.

About

4th Mar,

Capt. H. Bremer.

(6,100) | TUESDAY,

-}

BORNEO,

Capt. F. Bembill

4.3. U.J.D. AHLERS...16th March, KUDAT and SANDAKAN..... For vapeonver & Pertland (Or.)

4.3. WITHONIA 23rd March

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office.

HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.

AMERICAN ASIATIO 8. 8. 00,

TOR BOSTON, NEW YORK, vis YOZTS

AND SUEZ CANAL.

{WITH LIBERTY TO CALL AT THE Mazaxan Coast),

End of Feb.

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

Asky BonuZOOM. TROK ÁDSTRAZIA.

April

Feb. 13. March 7. 4.

Luva HoKATONG FOR ÄURTEAZKA,

March 1st March 29th. April 28th,

TILE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, soaring a plautiful supply of Ice, Fresh Provisions, eba, and are lighted throughout with Electrialty. All State Rooms have Electric Fana. Á duly qualified Doctor and Stewardom seu OLETÍød.

For further particulara, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO. Agents.

Hongkong, November 3, 1708.

DIRECT BOUTE TO AMERICA.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY.

8.8. MINNESOTA,

Beam 734 Feet. 34,500 Tons. Displacement. EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

Capacity 28,000 Tons Length 630 Feet

21.000 Tons Grom Register

(CAPT. T. W, GARLICK),

All broken, chafed and damaged Goodat sre to be left in the Godowns where they will be examined on the 10th of FebruaKY, at 9.30 1.0.

All cisima must reach us before the 19th of February, 1913, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned so true.

NORDDEUTSCHER LEOYS,

MELCHERS & COA

General Agents.

· 166

Hongkong, February 3, 1913.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED; FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE

THE Co.'s Steamship Tatshiny baring

arrived from the bows Ports, Con signoms of cargo by har are hereby informed that their goods will be delivered from alongside.

Cargo Impeding the discharge or re maining on board after 4 p.in... the 5th inat, will be landed at Consignees' risk and expense.

No Fire Insurance will be affected.

Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON. & Co. Lit. General Managers... ... -Hongkong, February 4, 1913, 4 STE

PATELL & CO.

Exporters & Importers

Generai Merchants

and

SANA FROM HONGKONG on TUESDAY, February 25th, at 6P. Commission Agents.

FOR

SEATTLE via NAGASAKI, INLAND SHA, KOBE

Land YOKOHAMA,

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION Baltes and state-rooms (all HONGKONG, CANTON, outaids rooms), Mundo room, Library, Bmoking room, Nursery, Laundry, Telephones,

eto

Dirves connection, st Seattle with Grest Northern and Northern Pacife Ballwaya

All the steamer of the Europesu Line are abbed with Wizalom Telegraphy. New for all points in the United States, Canada and Europe. System of Telafenken.

For further Particulam apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & 00... General Agents, Hongkong & China,

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

Capirin

Bleomahoy,

On or about 28th February, 1913. For Freight, and farther Informazioni apply to:

BUBL

LAFIHO

000 J. Miller

Belt AS, INDRADE) ........................

1918.

SHEWAN, TOMES & 00.. Genera, Agents,

[187

4,000 F. 8, MoMarray

For Freight or Pasmagejapply to

Manila, Mang

Cabin passengers may travel by rail if desired between porte of Yokohama, Kobe and Nagisaki, without extra charge den van

For fail information regarding freight or passige spedy to

NIPPON YUSEN KAISHA, Prinor's Buzzard, Hongkong, November 1, 1911,

SHANGHAI AND

HANKOW,

NOTIOR

518

HIGH-CLASS PRINTING

THOS COOK & SON. TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKEES, etc.

BOOK BINDING

THE OHINA MAIL' OFFICE 16. Des Vivi ROAD CENTRAL, HONGKONG. Hoad Mos for the Far Ea

YOKOHAMA, 22, WATER STEERT BOOKS & PAMPHLETS A SPECIAETT SHANGHAI 2-3. FOODHOW HOLD

THICKETS cared to EUROPE by the principal TEAMSHIP LINES AS

THAN BIBERIAN BALWAYSAR GEN

TOURS agado ALL PARTS, World,

BAGGAGE Lech d, forwarded and Insund, at lowatt rabue

CREDIT and OIRDULAR. (OTES#188DED NA GASHED, TOREIGN MONTES excha

Shewan, Tomes & Co Gen

Homkoor

ĽUDGATE DIROUB, LINDOS, 10.