1913-02-05 — Page 9

WEDNESDAY, FEBRUARY 5, 1913)

SHIPPING

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LTD.

...

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913.

MARSEILLES & LONDON,

TAXING PALNOMA ALSO FOR

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &o. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STEAMET

03

COLOMBO

Steamer KHIMALAYA.. 7000 "DEVANHA ... 5000 BDELHA 8000. INDIA mus. 8000 ASSAYE 7500 DEVANBA... 6000 OHINA ..... 8000

DELTA

0009

ASSATE........ 7500

Connecting Steamore!

from Colours to Marseilles and LONDON

Steamor Tra MOREA 11000 MARMORA 1500 MEDINA......12500 Through Steamer MONGOLIA...10000 MACEDONIA 10300 MALWA ......11:00

Due KARAMILLES (Brindisi

2 day earlier)

Betorday 3far. 15 Mar. 29

April 12 Sped 26

May 10 May Jana 7 Sunday Juna 22#

Dire Pzrocz (London

I day later)

Friday Mar. 21 April April 18

May May May 30 June 13

MOOLTAN 10000 MOREA......11000 | -July

Saturday June 28

8

July 19

Passazata changa Sharmain at DOLOMBO, and theas for BRINDISI transrer also

to the Express Mail Stsamor at PORT BAIN

(ANDREW WEIR & ̊00.).......

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

SHIPPING

AUSTRIAN

LLOYD.

(Under Mail Contract with the Austrian Government).

VICTORIA, VANCOUVER, B.C., SEATTLE, and MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,

TACOMA.

via SHANGHAI & JAPAŇ PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Paints

Stosmet

Sailing

EARLY MARCH.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervala. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com- modions Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at Amor and KEELUNG if sufficient inducement offers. For Rates or Freight or Passage apply to

Accommodation in the connecting Steamer from CULOMBO is definitely reserved | Insrusan No. 180.

In Hongkong at time of Booking. FARES TO LONDON

1 SALOON £71.10. SINGLE. £106.14 RITERN.

£48.8

Bad

£ 72.19

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

ATEL LEAVE YO

LONDON.

..

DARRYING IT AND SSD SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

THE BANK LINE, LIMITED,

King's BULLDna, Praja Chakzai. -

NEW YORK LINE,

REGULAR SERVICE FROM JAPAN, CHINA & STRAITS TO NEW YORK

TTA SUEZ CANAL

VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.

Accelerated Train Service from Trieste to Paris, London and Berlin. 8.8. BOHEMIA, 7900 tuna, will leave na shove on 13th February, at 5pm. R.S. AFRICA, 8840 bons, will losve se above on 13th March,

at 5 pm. Cheap rates, Hongkong Trieste, Venice £50 Ixs olam, £36 nd class & £19 3rd class, -Superior accommodation for 1st and 2nd. Chiva sid: Olbia paimangues. No surDai, no kipa, no Inalde Cabins, excellent cuisine, Doabor, Laundry, Wirelem Talography.

TO SHANGHAI,

S.S. BOHEMIA, 7900 tons, will leave as above on 29th January, ab Daylight.'

$840 tons, will lekre an abors on 1st March, at Daylight. [8.8. ATRICA, --

Chang rater Hongkong-Shanghai £6 Let glass, £4 2nd olsas and £8, Ied class. MONTHLY ORDINARY SERVICE,

8.8 VORWAERTS. 19900 tons, will leave for TRIESTE, FIUME and VENICE T SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADES, SUEZ, PORT SAID, about 10th February.

.

8.4.

1. F. FERDINAND, 19000 tons, will save an above about 3rd March.

TO KOBE,

Notices to Consignes

IMPERIAL GERMAN MAIL DESI

NORDDEUTSCHER LLOYD.

BREMEN.

NOVICE TO CONSIGNEES,

HE Stamakip

THE PRINZ SIGISMUND, S baring serivad, Consigases of op bereby loformed that their Goods, such 'exception of Uplum, Treasure- med"," ables, are being landed and morni vál rink into the hazardous and/or azten, nowa dona Godewan of the Hongkong sa lakan loen Wharf and Godown Company, La Kowloon and West Point Godowns, Whene delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded mis ule intimation is received from the Chus signees before noon w-day requeezing in do be landed here.

· No claims wiE” be admitted after goods have left the Godowns, and all goodi remaining undallvered after the 10th af February will be subject to rent

All broken, shafed and damaged Gooder are to be left to the Godowns where, they wili bo naxasized on the 10th of Esbruszy, at 9.30 ..

All daima zanat.rësch us before the 17th

8.5.1 F. FERDINAND, 1800) ipas, will leave as sbors and to Torahams of February, 1913, or they will nos be

via Shanghai about Lab February,

9.8. AUSTRIA. 14000 tons, will leave za jabora about 2nd March,

Superior accommodation for Saloon Class Passengers.

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED.

recogsteed.

i

No Fire Inmirante will be silasted.

Cargo 1 taken ab through rabes to all ports in the Adriatic, the Levant and Black. Sex, also to North and South. America. For Information apply to

SANDER, WIELER & CO., (Agents,

PRINOS BUILDING.

Hongkong, January 9, 1912,

Bill of Lading will be countersignal: by the Undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOIC”,

MELORERS ♬ 00.

General Agent.

Hongkong, February 3, 1913.

T

Leave HoxeronG

PROPOSED SAMLINGE :

STRANERS.

Dus MARSEILLES

Dao LONDON

Tonnage

about

6000

February U

7000

February 19

7000

March March

7000 April

2

7000 April

18

7000 April

7000 3247

about March 9 March 19 March 23

April April 6

Apri

18 April 241

20 April 30 May

May

14 May June 3 June 13 June 17 June

BUNDA

BARDINIA

SOMALI

NAMUR

KANKIN

STANZA

NORE

NILE..........

Thong Steamers call also at SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES, as noted

FARES TO LONDON

1st SALOON £55.0 SINGLE £82.10 RETURN.

£38.10

57

£57.4

י

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy.

For further particulara spply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROÙ JAPAN, Via BHANGHAL

Гол

CAPTAIN

To Sam,

STEAMERI -SHANGHAI, KOBE AND PAUL LECAT, Lancelea. 10th Feb., about 6 r..

YOKOHAMA ........!

-MARSEILLES, Vin Ports...MAGELLAN,

Operated by Steamers of the

AMERICAN & MANCHURIAN & AMERICAN & ORIENTAL LINES.

Steamer early.

For Rates of Freight, and further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED

MANAGING AGENTS,

AFRICAN LINES.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

DECULAR Cleat Barrios from Japan, China, and Strafte to Badea, Delagoa Bay, Durban, East London, Port Elimboth and Cape Town, calling at Mauritius If sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Orient to South Africa.

PROPOSED SAILINGS.

8.S. DUNERIO, 3,000 .......

And regularly thereafter. For rebes of Freight or regularly Passage apply to

End of FabroaTY.

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agente,

INDIAN AFRICAN LINE.

TOYO KISEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. FROM SAN FRANCISCO, VIA HONOM

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

́| ȚIGHEST-Clam, Isabest and most luxurious beamery on the Donah, having E: splendid & sommodation for Phat-Class Passenger. Bactria Light. Excellent

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN, (Docupying 9 to 10 Days).

CAPZAJE

+ HAICHING..... | Capk, W. O. Passmore..

HAITAN FAIFANG

Capt. J. S. Rosch

Capt. A. E. Hodgins

† Not Calling at Swatow.

SUNDAY. TUESDAY, FRIDAY,

LEATING

9th Feb at Daylight, 11th Feb., at 10 AM 14th Feb., ab 8 A.M..

FOR SWATOW AND RETURN.

(Occupying 3 Days)

HAIMUN

..

....Capt. J. W. Evans... SUNDAY,

9th Feb., at 10 LX.

Steamers will arrive at, and depart from the Company's Weari near Blake Pier.

For Freight and Passage, apply to

1105

THE FASTERN &

AUSTRALIAN

CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to Beira, DELAGOA BAY, Dubban (NataL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH

and Care Tows with transhipment at CoLomo to steamers of the Indian African Line,

11th February, t IR FROM HONGKONG,

BANSHIPPING on "the Co's Steamers at COLOMBO for Úlzcurta. Bowear and

TRANSHIPTA, & PORT SAID for the LazVAT, CONMANOPLE AND BLACK SEA

Through Tickets to London, via Pazu, from £27.10 up to £71.10. 20 hours vallway from MaRSEILLE to London. Interpretara mest passengers on their arrival in Marsalina

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent,

QUEEN'S BUILDING...

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANBA,

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES,

VIA STRAITS AND COLOMRO,

TO MARSEILES HAVRE, BREMEN & HAMBURG, £ TO NEW YORK, AND /RÓK BONGKONG, MANILA & JAPAN TO VANCOUVER (B,C.) AND PORTLAND (On.)

AKING Cazzo at through Rates to all Europen, North Cantinental and British TForte, also frisstét, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genons, and other Mediterranean Levantina, Black Sen and Baltic Porte, and North and South American Forts

NEET SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

-For Shanghai, Kobe & Yokanama

Homeward.

15th Feb.

PROPOSED SAILINGS,

FROM COLOMBO,

Connecting with 8.8. Tymeric. 2nd March.

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINES LIMITED,

(MANAGING AGENTE)

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

rox

STRÁKARS

NAPLES, GENOA, ALGIERS,) BREMEN, ME

Capt. Wilhelmi GIBRALTAR, SOUTHAMP TON, ANTWERP & BREMEN.....) SHANGHAI, TSINGTAU,DERFFLINGER

Capt. F. Prosch. KOBE & YOKOHAMA.........}

For Havre, Bremen & Hamburg | MANILA, YAP, MABONN, PRINZ SIGISMUND, S.S. ALTMARK.15th Feb. NEWGUINEA, BRISBANE, Capt. D. Lenz

SYDNEY & MELBOURNE]

For Marseilles, Bremen, H'burg

* Antwerp

S.E. GOLDENFELS ...10h Feb.

For Havre, R

8.8. Q.J.D.. AHLEBS 11th Feb. 8.8. SUEVIA. .......................14th Feb.. 8.8. SILESIA..............16th Feb.

8.8. SCHWARZBURG...28th Feb. 8.8 ECANDIA 10th Mar..

8.8. WITHONIA. 23rd Mar, For further Particulars, apply to

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office.

Rotterdam, - Bremen and Hamborg

E.S. BRISGAVIA....................... Sth March. For Marseilles. Bremen & H'barg

Toxx

MAIL

DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,

General Managers,

STEAMSHIP 00.

LIMITED

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA,

EMPIRE 441 ST. ALE ANS

EASTERN.

To Sitt

(WEDNESDAY,

19th Feb (20,800) { at 10 am

About: FRIDAY (17,000) 7th Feb.

SATURDAY,

22ad Feb., (6,000) 9.m.

About TUESDAY,

4th Mar

End of Feb,

KOBE & YOKOHAMA.........

1 PRINZ WALDEMAR, Capt. H. BremAY.

BORNEO,

(6,100)

Cipt. F. Sambil).

3.5. BELGRAVIA ......Luth March. KUDAT AND SANDAKAN... For Havre, Bremen & Hamburg

3.8. O.J.D. ARLERS...16th March.

HONGKONG BOSTON & NEW YORK.

AMERICAN ASIATIO 8. 8. 00.

Α

FOR BOSTON, NEW YORK, vix "FORTS

AND SUEZ CANAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABLE COAST)

all the areamers of the Haropena,Line are fitted with Wirelem Talagraphy. New System of Talefunken.

For further Partloniam apply to

Norddeutscher, Lloyd,

MELOKERS & 00. General Agents, Hongkong & China,

PHILIPPINES STEAM.

SHIP Co.

MAIL SCHEDULE. (BUBJECT TO MODIFICATION)

Azzryx HoxGLONG FROM AVURALIS..

LEATS HotGLOS

· FOR AUSTRALZA.

Feb. 13. March 7. April 4.

March 1st.

March 29th. April 26th.

TILE above"Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful Tupply of Ion, Frost Provisions, etc., and are lighted throughout with Enactrialby. All Etabe-Rooms havà Electria Faza. A duly qualified Doctor and Stewardees are carried

For further particulam, apply be

Bangkong, Novembar ‰.. 1903.

GIBE, LIVINGSTON & 00. Agents.

NOTICE.

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.

The Steamers of the RÜSSIAN VOLUNTEER. FLEET calling at Hongkong ones

■ month both ways, Homewird and Outward, will accept cargo and passengers for the ports they have to call at on the way, socording to the schedule, as

HOMEWARD-BOUND stomers fer, Singapore, Penang, Colombo, ibouti, Hodeidah, Jeddah, Suez, Port Said, Constantinople, Batoum, Odessa.

OUTWARD, BOUND steamers for Nagasaki and Vladivostok...

The Hongkang Agency of the R. V. F. will also accopo cargo and iame through Bill of Lading for all Black and Azor Boss Porte with transhipment at Odense, and for Hakodate and all porta of Tartarian Strait and Kamchatka, with transhipment at Vladivostok

Cargo for all European Parts not mentioned in the steamers schedule, well not be accepted by this Agency.

NEXT BAZLINGS --

The S.8. KOSTROMA, 3535 R.T., Commander Petroff Tokared," Outward bound, is expected to arrive in Hongkung about 9th February, 1913,

The BS. TAROSLAV, 454 B.T., Commander L. Aleze, Outward bound,

is expected to arrive in Hongkong about the 11th February 1913

The 88 VORONE 6816 B.3., Commander Oranovsky, Homeward bound,

is expected to arrive in Hongkong about the 2nd of February, 191

For Freight, Paway, and further particulata, apply to

LULU, JAPAN PORTS AND SHANGHAI.

THE Steamship

THE

I

SHINYO MARU.se "The abure named steamer serived, Consignees of Cargo aza notified to sind in, tasir Bile of Lading or cogater ignature, and bi lake, inces diace

delivery of cargo from alongside Cargo remaining undelivered on SATUK.

1: February, at

will be Consignees risk and expense and

DAY

Ianced

signed

delivery must then be taken from Come, pang's Godown.

No Fire Insurance whatever will be acted.

No claim will be recognised after the Goods have left the Ebomar-ar Godowa, and all goods remaining undelivered" an FRIDAY, 7th February, afternoon & pate 'will be subject to rank and landing sharg

All chafed and otherwise damaged cargo to be left on board or in Godown, exsuse ination of same to be held on 8th Febrasty, All claims must be filed on or before 14th February, otherwise they will not bự cognized.

S. MORIMOTO,

Agend Hongrong, Januaży 31, 1918."

INDO-UHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMTIED,

FROM CALOUTTA, PENANG AND.

SINGAPORE..

THE Co.'s Steamphip Yatching haring

arrived from the shore Parts, Con signees of cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered. From Alongaile.

Cargo impeding the discharga te mining on board after 4 p.m... the Oth inst, will be landed “ar Consignand ride, and expense.

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by. JARDINE, MATHESON & Co., Em.

General Managers.

Hongkong February 4, 1913,

PATELL & CO.

Exporters & Importer

General Merchants

and

Commission Agents.

HONGKONG, CANTON,

SHANGHAI AND

HANKOW.

JAPANESE MAKERS.

OHERR

EYRET KIND

Footwear

&00

Opposite Hongkong Hosel

Op or about 24th February, 1818.

reight and further Infomaation apply to

SHEWAN TOMES & 00.