1913-01-29 — Page 9

WEDNESDAY, JANUARY 29, 1913.

SHIPPING

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LTD.

NAVIGATION COMPANY.

· PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913.

YOR

MARSEILLES &

LONDON,

TAKING PAMENU ALSO FAR LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, ERINDISI, s. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STKAMERS

COLONDO

Keramer Tewas noon, Sat'day! ABSATE

Feb. ***** 7300

I Web, 15

Duo

Duo

MARSEILLES PLYMOUTH (Brindisi (London dayscarlier) 1 day later).

Leave Hoogkong

Qösaveting Steamers from Cotonuo to MARMETLLA And LONDON

HIMALAYA... 7000

Sreamer MALAMA......12500 MOREA 11000

Tous

DEVANDA ... 8000

Hardy

DELTA......... 800

Mar

INDIA

8000

13 Mar. 49

MARMORA.19500 MEDINA.12300

Saturday March Mar. 13 Mar. 29

April 19

ABBAYE

7500

April 12

DEVANIA... 3000'

April 98

CHINA

------ 3200

Blay 10

Theongh Stenner MONGOLIA.. 10000 MACEDONIA TORON MALWA .....110

April 26

May 10

Jude

DELT

May 24

ASSATE

7500 June

MOOLTAN...IUNN MOREA.11000

Sandy June

July t

Frid

March

Mar. 91 April 4 April 18 May May 16

May 30 June 13 Saturday Zone 29 July 12.

(ANDREW WEIR & CO.)

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

AUSTRIAN

-SHIPPING

LLOYD

(Under Mail Contract with the Austrian Government). VICTORIA, "VANCOUVER, B.C., SEATTLE, and MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,

ТАСОМА.

via SHANGHAI & JAPAN PORTS,

•

VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

Accelerated Train Service from Trieste zu Paris, London and Berlin. 9.S. BOHEMIA. 7900 tons, will Idare se abors on 18th February, st 5 p.m. 8.6. AFRICA, 8310 bou, will leave sa aborsin 13th Marah, at 3 pim.

Carrying Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points Cheap rates, Hongkong-Triebs, Venice £20 1st clase, £38 ndolas de £18 3rd class,

Steamor

Sailing

EARLY MARCH....

To be followed by other steamers of the Company at regular intervala The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to American and Canadian Foints. Will call at Amor and KEELUNG if sufficient inducement offeri, For Rates of Freight or Passage apply to

Prasurera chanzo Stents at COLOMS, and these for BRINDESI tranever also

to the Exproza Mail Sterimar at FORT SAID, Aeromodation in the connecting Steamer from COLOMBO la dednitely reserved To No. 120.

I SALOON

ud

in Hongkong at the time of Booking.

FARES TO LONDON

£71.10 SINGLE. £108.14 RETURN.

£43.8

£ 72.1 ་

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSKIFYENT) STEAMERS

#ILL LEAVE FOR

LONDON

CARRYING IT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

#JUNDA

..SARDINIA

THE BANK LINE, LIMITED,

Kund's BUILDING, Prays Centra).

NEW YORK LINE.

Pesular SerVICE FROM

JAPAN, CHINA & STRAITS TO NEW YORK VIA SUEZ CANAL

וי

PROPOSED SAILINGS:

ATELIERS.

Lesvo BONGKONG

DUB

MARSEILLES

Duo LONDON

Operated by Steamers of the

Tennago

abuan

• about

5000

February 5

March

March

39

7000

February 19 March 93

april

2

AMERICAN & MANCHURIAN & AMERICAN &

Steamer early.

7000

March

NAMUR .....

7000

KANKIN

7000 April

NYANZA

T000 April

NORE

7000 April

16 May 18 May

June 3

June

7000 May

" 14 June 17 Jane

12 27

.SOMALI.........

NILE

April 6 April 16

March 19 April 20 April 30

2 May + Hay

These cormers call also as SINGAPORE, PENANG, COLOMEO, and at MARSEILLES, as noted

FARES TO LONDON

1st SALOON £53.0 SINGLE £92.10 RETURN. END

£38.10

11

£57.4

་་

All Pansenyer Steamers are atted with the Meconi Systeur of Wireless Telegraphy.

For further particulars apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

FORTNIGHTLY

Via SUEZ CANAL

SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Via SHANGHAI.

CAPTAIN

TO SALL.

Fox

STEAMERS SHANGHAI, KOBE AND

TOKOHAMA PAUL LECAT, Lanvelen. 10th Feb., about 6 P.M.

MARSEILLES, Via Ports...MAGELLAN,

11th February, at 1'P. M BANSHIPPING on the Co's Steamers at Coromno for Gate Tea, Banjary and

TRANSLIA, It Pant SAID for the LEVANT, CONNECTION AND SA SE

Through Tickok to LowDow, in Pants, from £27.10 up to £71.10. 20 houta away from Masserzle to Loydon, Interprefets meet onnengers on their arrival in Marssiller.

For further particulars apply t

F. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampischiffahrts-Gesellschaft 'EANSA' REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES,

Y STRAITS AND COLOMRO

To MARSEILES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK. AND FROM HONGKONG, MANILA & JAPAN ro VANCOUVER (B.C.) AND PORTLAND (0)

TAKING Cargo at through Rates to all Europe, North Continental and British

Force, to Prinst, Disboa, Oportu, Marseilles, Genoa, and ither Mediterranean Savantine, Black Seu und Baltic Purts, and North and South American Purta.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

-For Shanghai, Kobe & Yokonama

8.S. O.J.D. AULERS ...110h Feb. 6.5. SILESIA..............15th Feb. B.S., SUEVIA ............15th Feb. B.S. SPEZIA 26th Feb. B.S. SCANDIA. 19th Mar, B.B. SITHONIA...........23rd Mar. Fo farther Particulars, apply to

Homeward:

For Havre, Bremen & Hamburg 3.8. ALTMARE.......15th Feb.

For Marseilles. Bremen, H'barg

* Antwerp

S.S. GOLDENFELS

10th Feb.

ORIENTAL LINES.

For Rates of Freight, and further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED

MANAGING AGENTE

AFRICAN LINES.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Superior accommodation for 1st and 2nd Class and Cabin passengers. No tax no ps, no taide Cabins proellent cuisine, Doeber, Laundry, Wireless Telography....... TO SHANGHAI,

S.S... BOHEMTA, 7900 tone, will leave an abors on 29th January, at Daylight. 8.8. AFRICA. 8810 bons, will leave se abore on 1st March, at Daylight.

Chosp rates Hongkong -Shangbai £6' 1st class, £4 2nd cisas and £3 3rd clam. MONTHLY ORDINARY SERVICE,

8.5. VORWAERTS, 12900 tons, will leave for TRIESTE FIUME and VENICE, via SINGAPURE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN,

·SUEZ, PORT SAID, about 1st February.

8.8. E.-F. FERDINAND, 12000 tons, will leave as above about 3rd March.

TO KOBE,

Notices to Consigneem.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP 00:

NOTICE TO CONSIGNERS,

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & MANILA,

CONSIGNERS of CARGO per Stamb

KOREA

The above-mentioned roamer baring Arrived, Consignroe of Cargo are hereby notillod to send in their Bills of En-ling for "dountersignature, and take. ium deiia

ca delivery of Cargo from alongside.

vamel will be landed at Consigasss rak Cargo impeding the dischanes of the and expense.

Cargo remaining on boar i after THURS- DAR. Jauary 30th, 1913, at noon will bo landed at Consignaas' risk andørnenes.

Orgo remainius undelivered on TURS- DAY. February 4th, 1915, st Noon will he sabinet meant and landing chang BAR

No Fira Insurance whatever will be affected,

All chafed and otherwise damaged carro will be examined at the shore Company's Godown February 3rd, 1913, at .m.

No ciaims will be entertained a har

'el hy short daliv eru valon 14

8.8. E. F. FERDINAND. 12000 "Eson, will leave as above and to Yokohamara

via Shanghai about Lat February,

5.S. AUSTRIA, 14000 tons, will leave sa Jabove about 2nd March.

Superior accommodation for Saloon Class Passengers.

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. Cargo I taken at through rae to all ports in the Adriatic, the Levant and Black Sea, alio to North and South America. For information apply to

SANDER, WIELER & 00., Agents,

PRINCES' BUILDING.

Hongkong, January 3, 1912,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

HTC unto ou caners on the cast having splendid Accommodation for First-Class Passenger. Electric Light, Breitens

Juizing.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHÓW

SESAMEKIP

AND RETURN.' (Occupying 2 to 10. Dayıl

CAPTAIN

| HAITAN ...................... | Capt. J. S. Rosch. ................ | ERIDAY,

சார

} HAIKANG Capt. A. E. Hodgins TUESDAY,

↑ Not Calling at Swatów.

FOR SWATOW

LEAVING,

B1st Jan, at 1') A.M. 4th Feb., at Daylight.

AND

RETURN.

(Occupying 3 Days)

SUNDAY, 2nd Fab., at 10 L.M. WEDNESDAY, 5th Feb., at 10 AM. Steamers will arrive at, and, depart from the Company's Wharf

REGULAR Direct Service from Japan, China, and Stralia to Beira, Delagos Bay, ¦ HAIMUN ....................Capt." J. W. Evans ...

Per diabet ind, onde La

if sufficient inducement offers, and afording the Quickest Fraight Transpers from the Orient to South Africa.

5.8. DUNERIC,

PROPOSED SAILINGS

..........End cf February./

3,000 ton........ And regularly thereafter.

For rates of Fraight or regularly Passago apply to

CARGO

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Ageals.

INDIAN AFRICAN LINE.

near Blake Pier.

For Freight and Passage, apply

DOUGLAS, LAPRAIK & 00

General Managers,

1105.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

ARGO carried on through Bills of Lading from Hosurʊng to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH

and CAPE Tows with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line.

FROM HONGKONO.

21st Jan.

PROPOSED SALLINGS.

FROM COLOMBO,

Connecting with s.s. Salamis 10th Feb.

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE LIMITED,

(MANAGING AQANTS)

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOR MANILA.

SERAMKAS

NAPLES GENDA JALGIERS, GOEBEN.*

GIBRALTAR, SOUTHAMP

Capt. A. Alilborn, TON, ANTWERP & HAMBURG

SHANGHAL TSINGTAU,) DERFFLINGER.

Capt. F. Prosch.

KOBE & YOKOHAMA........

MANILA, YAF, MARONN PRINZ SIGISMUND,

NEWGUINEA, BRISBANF, Capt. D. Lenz. SYDNEY & MELBOURNE)

For Havre, Rotterdam. Bremen KOBE & FUKOHAMA...........

and Hamburg

9.8. HRISGAVIA... Btlr March?

For Marseilles, Bremen & 'barg

-

38. BELGRAVIA ......15th March. KUDAT For Havre, Bremen & Hamburg 3.8. 9.3.D. AHLERS...16th March.

HAMBURG-AMERIKA LINTE, Hongkong Office,

HONGKONG-BOSTON & NEW YORK,

AMERICAN ASIATIO S. S. GO.

FOR: BOSTON, NEW YORK, FI FOSTE

AND SUEZ CANAL,

(WITH LUZE 20 CAXX AT THE MATAR COAST).

1PRINZ SIGISMUND,

Capt. D. Lenz.

ZORNEO,

AND SANDAKAN...

Capt. F.Sembili.

TONE

TO BAIL

(TUESDAY, 4th Feb.. (17,300) at 10 a...

About

THURSDAY,

(17.000) 6th Feb.

SATURDAY, 22nd Feb.,

(6,000), 8, 13,

About (6,000) TUESDAY, 13th Feb.

THURSDAY,

STEAMSHIP 00.

LIMITED,

TO AUSTRALIA, via

STRAXERA

EASTERN

447 EMPIRE

30th January,

at 10 ..

All the steamers of the Etropem, Line sen fitted with Wirele Telegraphy. Now System oi Telefunken,

For further Parilculars apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELOHERS & 00.. General Agents, Hongkong & China,

PHILIPPINES

SHIP Co.

SERVICE

MANILA

MAIL BOHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

AYA HoxGKONG FROM AUSTRALIA.

Feb.

THE above Steamers are an are

LEATS HONGKONG FOR AUTEZALIA.

Feu. let at 11 am. March lat at ila.m.

supply of Ice, Fresh Providone, etc., and are lighted throughout with Electricity, All State Rooms have Elaotrie Fans. A daly analfiled Doctor and Stewardows are carrind.

For further particnlara,apply-to

Bouyong, November 2, 1968,

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents.

NOTICE.

consignen, and siguel for and a behalt exceptions taken at the rima da'irazs

the Pacific Mail 9.9. Co.

of

o

A

claims most be Bied on or before February 28th, 1913, othewhow they will Foot be recognizuri,

FRED JYTON,

Aquat Baghong, January 28, 1913.

136

BARBER LINE OF STEAMETĖS. NOTICE TO CONSIGNEES.

THE S.S. SHIMOSA,

FROM NEW YORK,

NONSIGNEES of Cargo are heroby informed that all Gooda aze božne landed at their risk into the Grapower of the Hoxeroxo AND KOWLOON WHARE and GODOWN. CO., LTD., at KOWLOOK, whɛnos and/or from the Wharres delivery may be obtained.

No Cisims will be admitted after the Goods have left the Godowns, sad sii Geode remaining undelivered after the 3rd prož, will be subject to rent.

All Claims against the Steiner man be the 25th prox., or they will not be ra. presented to the Undersigned on or before cognized.

All Broken, Chated, and Damaged Goode ars to be left in the Godowns, wipes they will be examined on the Bra prox., a 11-1.M.

No Fire Insurance has been affected, Bill of Lading will be countersigned, by

DODWELL & CO., LIMETED,

Agenda. Hongkong, Jabury 28, 191

IMPERIAL GERMAN MAIL EINE

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

NOLICE TO CONSIGNEES.

THE Hap

BREMEN, having arrived, Consignees of cargo sew hereby informed that their Goods, with the " exception of Opiam, "Tressure and “ Valo- ables, are being landed and stored as thæle risk into the hazardous and/or extra-haar dous Jodowns of the Hongkong, and Kow loch Wharf and Godown Company Limited,

Kowloon and West Point Godowas, whenes

delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Oun signaer before goon to-day requesting hitọ be landed here.

No claims will be admitted after the goods have left the Godown, and all goede maining andelivered after the 81st of January will be subject to rent.

All braken, chafed and damaged Goods are to be left to the Godowns whers thor will be examined on the 31st of January, at 9.30

All claims most reach as before the 7:is recognized."

1913 or they will not be No Flea Insurance will be effecteds Bille of Lading wil be countersigtied the Undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & 00...

General Aga

Hongkong, January 24, 1913,

115

PATELL & CO.

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET. Exporters & Importers

The Steamers of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET alling at Hongkong vacs

s month both ways, Homoward and Ontwani, will accept cargo and passengers for the parts they have to call at on the way, socording to the schedule, au-

HOMEWARD BOUND steamets for Singapore, Penang, Colombo, Djibouti, Hodeidah, Jeddah, Suez. Port Said, Osasiantizople, Tatoum, Odeşşa,

OUTWARD BOUND, stoomers for Nagasaki and Vladivostok.

The Hongkong Agency of the R. V. F. will also accept cargo and issue through Bill of Lading for all Black and Azov Beas Ports with transhipment af Odessa, and for

General Merchanta

and

Commission agents,

Hakodate and all ports of Tartarian Streit and Kamchatka, with transhipment at HONGKONG, CANTON,

Vladivostok.

Cargo for all European Ports not mentioned in the steamers actiedala will not be accepted by this Agency.

NEXT SAXING--

The S.S. KOSTROMA, 3505 RT., Commander Petrof-Tokaruff, - Oakmura

STEAM-ound, is expected to arrive in Hongkong about 7th February, 1913. -

milling tim 4,000 FS MoMurray Mandia, Mangarin,

WRUNTADATA" Hallo Cebu Feb. 6, stap.m. -4,000; 3. Min

Manila Mangarto RATUEDAT,

Thila Calvo, ifuh. 15, at 4 p.m. PHILIPPINES CARNIVAL-7. 1 to B. 1918. For sailing on January 25, special reduced rate, HONGKONG MANILA and return $55.00, Return, tokia sro available for one month from defa of ludo: No Politaz

Копылар.

Tonal) faplain.

ZALTRO

BUHI

„Brit 8,4. INDRADEO;

For Freight and further information apply

SHEWAN, TOMES & 00.

On or about 26th Febrasty, 1919.

Shewan Tomes & Oot General

Finigen January 28, 1913,

For Fight or Powys, suply wo

SHANGHAI AND

HANKOW

The M.S. YAROSLAV, 404 R.T., Commander. L. Alexet, Catward bound,"NOTES ON WILD IN LIFT Is vajected to arrive in Hrugkong about the 11th February, 1013.

The B.S. VORONEJ, 5618 R.T., Commandor Oranovsky, Homeward bound, is expected to arrivo. Hongkong about the 22nd of February, 1913.

For Freight, Pasang and farther particulars, apply ter

1924

Capt, D. A. LUKEMANOFF,

AGENT

Horn. Maxsjons-- Nos. 1ta 'and- 14 TÂM TƏ

HONGKONG, AND, SOUTH.

CHINA.

ABUNBURY, MAAS

T's be had at the CHIKA MAI“. Ofos