1913-01-28 — Page 1

PETER'S CHOCOLATES.

The Proof of

PETER'S

is in the Eating

No. 15,522.

TRY.

SECOND EDITION.

The China Mail.

泥八月正每三十一百九千一葜

ESTABLISHEI

BUSINESS NOTICES.

WATSON'S PETER'S

FORMAZONE

A MOST REFRESHING AND

STIMULATING BEVERAGE.

2

1845

HONGKONG, TUESDAY, JANUARY 28, '1918.

CHOCOLATES

"UN SALE AT

CAFE WEISMANN.

A PRIZE COMPETITION will shortly he started

A. S. WATSON & CO., Ld. Save Your Wrappers.

AERATED WATER

MANUFACTURERS.

POPULAR

ASAHI BEER

OBTAINABLE EVERYWHERE.

SOLE AGENTS:

Mitsui Bussan Kaisha.

Hongkong, January 2, 1919.

542

The CONDITIONS of the COMPETITION will be announced later in this space.

WRAPPERS will be required as COUPONS.

WARD OFF THE COUGH

WITH.

CRUICKSHANK'S

BUSINESS NOTICES.

P. & O. Steam Navigation Co.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913.

s.S. INDIA,' (8,000 TONE)

CAPTAIN G. W. GORDON, R.N.R

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSHULES AND LONDON DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 29TH. 1913, CALLING

AT STRAITS, COLUMBO ADEN, EGYPT MALTA, MARSEILLES AND GIBRALTAR, AND IS DUE TO ARRIVE AT —

MARSEILLES ·

LONDON

APRIL 20TE. MAY 3RD.

}

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

FARES TO LONDON :—

1ST SALOON £71.10 SINGLE: £108.14 RETURN. 2ND

£48.8

r

£72.17

Fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy,

For Further Particulars, apply to

Hongkong, September 2, 1912.

1098

M. MUMEYA JAPANESE PHOTOGRAPHER

All kinds of Photoguighin Work done to Intros dedi DEVELOPING AND Piarre

AMATEURS A. GINOKLINPY) -

BA, QUEEN'S BUAD JENTRAL

PRICE, $300 Per Most

BUSINESS NOTICES.

GREEN ISLAND CEMENT CO., LD.

Portland Cement

În Casks of 375 lbs, net,

In Bags of 250 lbs nek.

Shewan, Tomes & Co.:

GENERAL MANAGKÈS

FAIRALL & CO.

Telephone 644

E. A. HEWETT, Superintendent. No. 2 PEDDER STREET.

New Dress Materials Newest designs & Shader Golfers and Caps

THE

LEEDS FORGE CO., LD., LEEDS. BALSAM, Specialist in the Maquiacture of RAILWAY ROLLing COUGH BALSAM

SPOCK of 4rest anscription

Pioneers in the design and manufacture of

It soothes the inflamed lungs and bronchial tubes, cures the FRESSED STEEL UNDERFRAMES AND BOGIES AND ALL-STEEL

cough and gives strength" against future attacks.

$1.00 per bottle.

PREPARED ONLY BY THE

VICTORIA DISPENSARY,

32, Queen's Road Central, Hongkong.

NEW ESTABLISHMENT

1ST NOVEMBER

RAILWAY. WAGGONS.

The Underagnea have been appointed Sole Agents in Hongkong and China

The Taikoo Dockyard and Engineering |

46. of Hongkong, Ld..

Bongrong, October 1911.

AGENTS, BUTTERFIELL & SWIRE

SAN KWOK MAN & Co.. WEISMANN'S

HIGH CLASS TAILORS, DRAPERS AND OUTFITTERS.

DEALERS IN CHINESE-MADE FANCY GOODS. EMBROIDERY, CBINA-WARE, ETC.

IMPORTERS AND EXPORTERS.

ALL GOODS AT FIXED PRICES. Nos. 180 & 138, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG Telephone No. 1311, Hongkong, Derober 28 1912.

BEST GROUND COFFEE

Always Fresh.

13651

75 cents per 1 lb. tin Hongkong, July 20, 1910.

40 cents per lb. tin.

P3

do.

American Shoes

FOR DAY AND EVENING WEAR.

EVENING AND BALL GOWNS

AT A GREAT REDUCTION.

"WHEN WE WERE BOYS."

C.

R.

Mr. Will Crooks, M.P., on Clistas Day, dressing the inmates of the 1' que

SANITARY BOARD OFFICE, HONGKONG.

lar Work-hense, where he was on inte

wes u log, amid: Our business to-day is

TO TEL

to have a high old time it the end of OWNERS OF DOMESTIC BUILDINGS, 1912, and that's what we are concerned with

Now, if you like. I will

ar programme with a wag. (Colon tổ cky How to Dublin.")

• No, we will leave that for bosing Dus. We will sing of the old days, for there are some of you here who knew ste when I ran about in knickerisckers. The light you are, WIE 1 will ring When we were boys 10 gether," and I want you to join in the

lekarus.

Mr. Crocks then sung this song with much feeling, and the chords was pined in artily by the on nnd went.

CHEN KWONG 8 CŨ, LD

GENERAL IMPORT & EXPORT.

UANTON LARGE WHOLESALE & RETAIL STOBA:

FURNITURE, Draperies, Gmoerine'

and Shoes. Makers of Jewellery, Lacquered. Crockery Ware. Iron-mongery, Wine and Spirits. Foreign Clothes for gentlemen made tv urder by our own tallora,

Iarge assortment of Chinese Silks and Foreign Goods of every description.

TMESTIC CLEANLINESS and TAKE ihat under No. 5 of the

VENTILATION BYE-LAWS (as amend ad), every Domestic Building or part of auch building within the "CENTRAL Division of the City of Victoria, and the WESTERN Division of Kowloon occupied by Members of more than one family, except those within the European Reser ration or in Kowloon South of Austin ing used as a Shop, Ufice or Godown, must be CLEANBED and LIMEWASHED THROUGHOUT by the Owners during the Tru No. 1406. months of December and January.

"Road or these parts of a domestic build-

N.B. The word throughout used in

All goods sold at reasonable Prices.

The Cheapest and Best place in Canim & Hongkong to buy Chinese kad: Foreign

Good

SUP PAT POO STREET,

CANTON and Nos. 237, 239, Dos Voeux Road and No. 120, Connaught Road Central,

Hongkong-

I notice means that the houses abould be Limewashed in respect of all the Walls of Tel. No. 811.

thin

sach Room, all Cubicles, Partitions, Stair

Casings and Stair Linings, all Collings and the Undersiden .of Toots in Main

Thine briko into the day Buildings, Office and Servants Quarters TAK

Messrs. Kelly and Walsh, Ld., Ing. Acag, between Saturday afternoon and Monday morning, ways the.. C. Daily News of Jammy 21, last we al 'sundo cơ with a small sum of money and a graurity of articles, the being put at hóut $600

and inclusive of Verandaka,

#

CHEONG,

Cadbury's

COCO

10 AN INVALUABLE LIQUID"FOOD IN THE FOIGH OF A DELICIOUS BEVERAGE **FOR STRENGTH, PURITY AND NOURISHMENT THERE IS NOTHING SUPERIOR TO BE FOUND

MEDICAL MA20.71+m

ROURNVILLE

IB A HIGH-CLASS COODA WITH A DISTINCTIVE FLAVOUR DEVELOPED BY A SPECIAL PROCESS. PREPARED BY CADBURY'S FROM THE FINEST COCOA.

THE HONGKONG HOTEL. Higkong, Dec. 17, 1966,

THOROUGHLY UP

198

DATE WITH

EVERY MODERN LUXURY

A LA DARTF ORILL ROOM.

PEAK

J. H. TAGGART, - MaŃzjes,

HOTEL.

ADMIRABLY SITUATED AT VICTORIA HAM, Aajotsing the Tramway Terminus, 1,400 foot above Bes Lovel.

FEN to the South Winds in Summer and protected from the North-east Winde ta Comosting a magnificent view of Hongkong, ins barbout and adjacent Laland for forty milen,

AFTRST-CLASS FAMILY, RESIDENTIAL AND TOURISTE. HOTAL, Telegraph Add · * Praceful ** TermsFrom 35 per day Mex-

Town Offen 4. Das FORD ROLL- Hongkong! Fadenary 8, 1908.

The Backyard must have its containing TAILORS, DRAPERS & OUTFITTERS N° Walis Limewashed up to the level of the first Floor,

Carved, Painted or Polished Woodwork

in good condition, however, need pot be total Limewebed but must be Cissanod.

A incat unusual thing happened in eponection with the recent sale of mining

50 & 52, Queen's Road (ESTABLISHED SINCr -1888),

DEG to notify Customers that their The CENTRAL Division of the City BoD SHOW ROOM is now considerably between Gilman Street and Peel Stree: on extended and improved in latest European the East and Tank Inne and Ceverly | style to facilitate business. Street on the West.

Kowloon is divided into the Eastern and Goods for the Bosson. Splendid value, Every Department stocked with New.

straight line drawn from the Nugh end res thereof through the Yasmati serviga ro servote to the Northern boundary of Kowloon.

Dated this 25:h day of January, 1913.

land in Selangor for which over $110,000) Western divisions by Nathan Road and unequalled variety, latest styles, fina cut

was poi, says the Malay Mail." Part of the land auctioned was, iti nid, already beid by a privató individual under an approved application. We understand that there was no idea of interfering with any private rights, the mistuke being 120 Entirely accidental. A good deal of toeni interest is being taken as to the position of the private individual who has ex peuded money in boring the label and who, of course, had put down a survey deposit.

WHOOPING COUGH

your child has whooping cough

E. BULLOCK,

Beurslary,

HONGKONG HORTICULTURAL

* SOCIETY..

ANNUAL SHOW,

HE FLOWER and VEGETABLE Slow will be held on the 7th and 8th Marsh, in the Botanic Gardens.

Intending Exhibitors should send their We coal to keep the enge las entry furree to the Hon. Begrotary, got later and expectorations ousy hy giving Chatabur than 28th February.

Copies of Rules and Schedules may be Jain's Cough Remedy na may be required. This remedy will and liquity, the tough obtained from the Hon. Secretary. L.. GIBBS muzus and make it efnift to opentsata,

B Bessonsbald Arcade. It has been used successfully in many epidemios and is safe and ware. For al

Hongkong, January 97, 1913. JA 130 Baby all Oberrieta and Atorekoopera

Extensive Piece Goods Department ou FIRST FLOOR replete with fine materiale for gontlemen's wear. A comfortably fur. nished room for customtom to try fitting on.

GRAND HOTEL

TOTED FOR THE BEST FOOD, REFRESHMENTS, ACCOMMODATION

AND CLEANLINESS. CUISINE UNDER EUROPEAN SUPERVISION,

ELECTRIC LIGHT & FANS THROUGHOUT.

F. REICHMANN, Proprietor.

KELLY & WALSH, LTD.

NOW READY.

A CHINESE-ENGLISH DICTIONARY

BY

HERBERT A. GILES.

Second edition, revised and enlarged, complete in seves. Fascicules, Paper Covers Price $87.5.

A CHINESE-ENGLISH DICTIONARY

in the CANTONESE DIALECT

||

BY DR ERNEST JOHN BITEL, REVISED & ESLABO BY Rev. & G. GETAHL-

In 3 voluinen, price $35.00.. The Index can be bought soparately price $200;

NEW EDITIONS (BEPRINTS) OF

Yat Tam Chi Nan, translated from the Mandarin into Cantonese, by H. E.

Sir F. H. May, K.O.M.G.. 2 pols....

$3.00

L00

De Kerr's Select Phrases in the Centon Dinfect. 7th edition

Chalmers' The Structure of Chinese Chimcteri

ASTOR HOUSE HOTEL

Dyer Ball's Ewy Bentonces in the Hakka, with a Vocabulary. 3rd edition Dyer Ball's How to Break Cantones. 4th edition i

· 1.00

'5.00

LATE CONNAUGHT HOTEL). *

QUEEN'S ROAD CENTRAL

Orders, however small, will receive prompt CENTRALLY abated, up-to-date- Hotel. Recently renovated and under entirely

attention. A

Now Hisanagment, Large and Bomfurtanis Hooma, dzcellent Deline, under the Estimates for wholesale orders gladly supervision of an arcerisum1 Urzqcb Chel

rabmitted...

An inspection is respectfully solicited. Hongkong, October 18, 1912. "133

PARTICULARS AND RATES on application to PROPRIETORS,

THE GRAND CARLTON HOTEL

An Ideal Family Hotel, where Living is a Real Pleasure. FIRST CLASS IN EVERY RESPECT. CONVENIENTLY SITUATED, ALÍ, MODERN COMFORT Noted for Its First Class Cuisine and Perfection of Service,

Under the Personal Management of TELEGRAPHIO ADDRES : GRAND

Hongkong.

EOWEN

Telophoon Not

THE MOST REFRESHING

BEER

AT ALL TIMES IS

KUPPER

Absoluts Purity

FOLE GENTS

Guaranteer

CALDBECK, MACGREGOR & CO.