1913-01-25 — Page 3

SATURDAY, JANUARY 25, 1913.

Hughes and Hough

AUCTIONEERS TO THE GOVERNMENT.

AND ADMINALTY,

General Auctioneers

AND

Share, Goal and

General Brokers.

PROPRIETORS

"TO-KWA-WAN " COAL STORAGE.

Codas used: A.B.U, AT 5TH EDITIONS,

AL. TILEGRAFPUC CODE..

Telegraphic Address

•MEIRION HONGKONG.

PUBLIO JUCTION.

NRK Undersigned hata vostred instruc

here, zorlan

FOR LOCOUNT OF THE CÖNCERNED,

CEAS

FRIDAY,

the 31st January, 1913, at 11 .., at their Sales Booten, No. 8, Des Vous Rosd, comer of TCE BOUSE STREET, —

A CONSIGNMENT (7 HOUSEHOLD LINENS,

Comprising:-

Witney Blankets, Travelling Rugs, Turkish Towels, Brown Linen Towels, Hand-embroidered Pillow Ca-es, B th Towels, Single and Double Bed Size Hem- stitched Sheets, Honeycomb and Satis Quilts, Huckaback Towels, Damask Table Cloths 2 yds. wide by yde., łyd.. 3 yds.. 3 and 4 yds.. Ladies and Gent'a Handkerchiefs, Lace Curtains, Pantry, Tea ad Glass Cloths, Gent's Tunic Shirts and Eosen,

7.

440

A few lots of Sundries.

(In small lots to suit purchasers).

TERMS:-As Drum.

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers.

Hongkong, Janazry 29, 1933.

Business Connection Ini all Countries.

102

| INTERNATIONAL COMMERHAL INTELLIGENCE BUREAU.

AMSTERDAM,

BRUSSELS,

DAMKL &). 21, Ba. Do JARDIN

ROTANIQUE. NEW YORK, 170. Firta ÀvesuE. Manager: J. BENDIEN.

4:

This Bureau aims to further interna- tional business connections and puta itself FREE OF CHARGE at the disposal of respectable firme, and fur- Dishes :

a. Agents in any country.

b. Aganaica.

e. Addresses of Exporters, Importers, Manufacturers, Agests, etc., in every country.

d. Offers in any article desired.

The Bureau does not accepti

any Commission for Connec» Mens "accomplished by its Medium

Bach 1 desirous of utilizing the me- dium of this. Bureau is akad to stato rafarouces.

The Bureau is enabled ro aBANT ITS

SKEVICIĄ YKER OF CHARGE bocALSO MOŽILS

GEO. P. LAMMERT

AUCTIONELE

THE CHINA MAIL.

FRENCH MILITARY AVIATION IN

KOLE.

Mr. T.-F-Farman, the father of Henry.

“nd Mutades Farman, the pioness fien/ Land Wrophino constructors, contabutse

SHARE & GENERAL MAdzkia important article to the January

>FOR SALE.

·

SECTION A or K.-I. L 370 Axes. 95,976. Square feet. Prition Facing 'King's Park.

Mandy Mortgages at marketALIA.

PUBLIC AUCTION.

HE Undersigned has received inetrac

tions to all by Public Auction

OT

TUB DAT,

the 8th January, 1913, commencing a 9.30 P.M., his Satan RooME.

Dran-LL Start,

A FINE COLLECTION OF ANTIQUE & MODERN PORCELAIN

TRON IN MING, RANGHI, YUNG CHING, KIENLUNG. TOW KWONG,

AND LATE PERIODS:

¿Lao

Souf Bottles, Ivory Carvings. Jade Stone, Pekin Cloisonne. Enamel, Embr ierod Mandarine Coals, etc., etc.

N.B.-The above nollection is from Can. ton'and is to be cleared owing to the nei *pproach of Chinese noW FOLT,

TIMA:-Cash on delivery.

On View from Monday, the 27th Jan. GEO. P. LAMMERT,

4ucaneer

Rongkong, January 14, 1913.

z|-number-of "Blackwood's Magazine ** or

French Military Actation in 1919. 1 colitains information that provides. 4 -triking- spotrast with the scale in which vo pursue the new seiance in this coun fry, henes ie should be-read by all think? Ping Britishers in the light of an object JOŠUON. Te may be taken for granted the "French Army has at the present moment 1 fivot of close on 500 serial craft, "Thowe avions," says Mr. Farmat, who throughout uses that word to indicate heroplanes, are distributed among the twanty or more military aviation centre, srehted in various parts. è! the country, ad more especially round Paris and in

Look after your booth! „Elzytmydoo"k; they will fall thic looks, Mikkyyou well lose them, and probably your health into the bargain. Albero in poszedas für neglach when for a scall patlay yo asa be sure of keening, shem in godd. moral fan and perfect beating,

Falak, lig peboszlón, She I we makeupklassid rätten hi peně) ziołocicly willakovaning/l

forsbeen afferraria (

e East and North of France. Each oxing liquid si penstuder Fall

vities and indursbloem éri, zand, rbe-

home contres naturally possarna depoween the teeth, sad - impregnatos

f gasolene (petrol storo) and oil, a

the guns and the whole Hinhig membrane of the month," providing a mingitard and preservative for the teeth soch'sa(no-other-dentifikon own.pomibly do.

It is this Inaling affach thai gives to daily users of Odol the abschute sssurance that their mouths are permanently protected againis "tha processes of decomposition, which, if not guarded against, inevitably destroy the teok.

1 workshop for the repair of avions. The Beers and men composing the Frenc aviation corps are recruited from all the ther branches of the Service, and com time to wear the uniform of the respec tive regiments from which they were drawn, and to which they may return. But while serving in the aviation corps they wear a distinctive badge, and enjoy special advantage. For instance, they are paid on the same scale as officere and en engaged in active service in the field. In the caso of sintal accident the 61 widow receives the same pension as the man, thirty-eight suffered no sort widow of a man killed in battle, and the of daraage, five wars completely wrecked vithout their pilote and passengers being time spent in the aviatica corps cousteriously injured, and the six others word for promotion the same as time spent in campaigning. At the end of 1912, some 200- Aviators, who, with few excep

PUBLIC AUCTION,

TIPE Undersigned has received instras tions to sali by Pabllo Austion,

cn

WEDNESDAY,

the 29th January, 1819, commencing at 2.30 P.M., No. 6, Don Vax Villas

(33, The 'oak),

Á QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLT

FURNITURE

(Full" Particulars' froma Catalogue), On View from Tur-day, the 28th Jan. Catalogue, wül be issued. TI-Cab on delivery.

GEO, P. LAMMERT, Auctioneer Hongkong, January 23, 1915

106

PUBLIO AUCTION.

'HE Undersigned has received instruc

tions fenu Lieut-Col, Muzzesa, Buà. to sell by Public Auction

THURSDAY,

the 5th January, 1918, commencing a

9.30 P.M. at nm residence Des Vær

Villes (62, The Peak)-

planes were employed in active service in the field, and eleven weco hold reserve. "Of the former," says Mr.

slightly damaged that they were ro- paired on the spot within a delay varying setween one and three days... It is

tions. belong to the acting army, had encouraging to be able to state that, otwithstanding the immense augmenta" "on in the length and duration of flights gained the Superior Military Aviation Certificate. The others aro either pro

1012, the increase in the number of fessional aviators or mon belonging to the eroplane accidents in France, entailing Reserves or the Territorial Forces. Afurious injury or death to pilots and pas the end of November the French Aero engers is proportionately auch smaller lub bad issued 1,175 Aviation Pilot's than in 1911.... The statisties of the Certificates. In that tots are' comprised inst six months of 1912 shot the num-

|

BONG-DRÓFTING FROM AEROPLANES.

OT

A DRINK A TONIC, AND A DIGESTIVE COMBINED

MOTHER DRINK. IN: THE... EL WORLD HAS ́ BETTER · :: GUARANTEES FOR PURITY AND GOODNESS.

"WITHOUT' ALCOHOL QR”GAS...”

For

Digestion

and

Indigestion

FOR THE RELIEF of Indigestion, O.T.-has proved invaluable to thousands of people.

A WINEGLASSFUL sipped after "Meals, will aid Digestion, pre- vent Flatulence and "Full- Feeling" and help to restore the healthy func- tions of the Digestive System.

BUY A BOTTLE TO-DAY

TELEPHONE No. 635

VISTORS AT HOTELS.

FELY BOTKI.

Dr and Mrs Anbray Mr A. Keith Lient. Archer Mr and Mrs Kohler Mr & Mr W, Arm- Mr and Mrs G.

Lammert - strung

P.

Lt. Col. &. Mrs A. In

GARNER, QUELCH &

DETTALION.

SOLE AGENTS

Vessels Advertised as Loading.

VESELA.

Australian Fore, & Eastern Poston & New York Lovat Bay, T. E'pore, Oba. Kawachi Maru Europe, ........... Goeben Havre, Bre, & 'burg Altmark Kobe & Yokohama..Eitachi-Maru Kobe & Yokohama... Prins Sigismund London, & Ay London, Antwerp, &a. Sunda: Mitchel-L'den B'dam&A werp Carmart

Mr Bader Mr L. M. Bayley.

Tes and child Mr and Mrs "eyer Mr Mason. Mrs Bow dier Capt. & Mrs McMunn

children and unrk, Maja Bowen

R.A.M.C Attorney-General &

Mite Busknill Mr & Mrs

London & Antwerp... Pembrokeshiru Major & Mrs Camyu morn

Marseilles, v. Saigon.. Dambea. Lt. and Mrs T. C. Rev. Foster Pegg

Mar, L'con, &A'wap Mishima Mari Mr and Mrs Petrio Cunningham

Manila, Caba & Dein Rabi Major Davy

Mr Flammer

Manila,*******

Yunang Mr Dennys Lt. Col. Radelife, R.E, Manila, oila & Ceba Tean

Manila,&tralian Porte Changes dossal & Mrs Eitzen Mr Felton Mr and Mrs G. 0. Sir Robarte

Garnier

Mr Rogers

s considerablo number of certificate or of military aviation pilets had in- ghined by civilian- foreigner; and foreign ressed to 250--that is to say, to more officers and non-commissioned officer han double those existing at the end of sent by their respective Governments to 1911. The 250 aviators had, between 1st France to learn to piles the avices pur- January and 30th June, 1912, according chand by, the from French aeroplane

Colonel Hirschaser's calculations, constructor. The number of French overed in the air the extraordinary dis „military mea capable of steering an sers. Jancs of 650,000 kilometres (403,807 plane is nevertheless already fairly large, niles). The number of fatal accidents wid-fresh batches of military pupila are was the same as during the lust - vix constantly being sent to the various avia-months of 1011, but the distance How tion schoola..... In the middle of the was more than double." month of November volunteers to serve in the aviation corps were soloclod, 01 the now recruite, over 50 per cent.

In regard to the use of tho soropiane were non-commissioned officers or simplu as an instrument of offence, as by bomb- soldiers, the others being captains, licu-dropping. Mr. Furman says that since the tenants, and sub-lieutenants.

The choice award of the first year's Michelin Aero- tude by the Permanent Tospector indi-Target prize to Mr. Scott last August cutes & consciousness that the place of numerous inventors have sought to solve the officer on a scouting or exploring the problem of accurate sim în bomb- avion, except in the case of a mono-seated dropping. The result of their efforts will aeroplane, is not in the pilot's seat, but be seen during the competition for the in that of the military observer." Michelin Aero-Targot prize of 1013.. "It may be taken for granted it will be yet mor satisfactory than that obtained in Mr R. E. Hall Mr A. Sinclair As regards the vexed question as to 1912, when the successful competitor for Mr H. A. Kazaland Mr Findlay Smith whether mosbanical flight is becoming the £2,500 prize dropped twelve out of Capt & Mrs Hodgins Lt. Col. Smith 110 relatively safer, Mr. Ferman has some freon projectiles, each weighing 7 kilo-

Mr and Mrs Sofatt Major Humphrey valuable information. No serious accgrammes 100 grammes (about 154lb.) on Me and Mrs W. G. Mr & M J. Suther. dent occurred either during the Army eiröular target having a diazeuser of 20 BY ORDER OF THE MORTGAGEES, Movies or during the concentration metres (65ft. Bin.) from an altitude of Mr and Mrs W. M. Mr and Mrs Thornton of the serial force for the sham fighting 200 meters (85ft), The £1,000 prise Humphreys Me and Mr W. M. PUBLIC AUCTION or during two rotum of the avions to for the dropping of bombs from the hight Mr and Mrs P. Jacks Watson

their respective military aviation centres of 800 metres. (2,625ft,) was not awarded.

THE WHOLE OF HIG

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITU ́RE

- (Full Particulars from. Catalogue).

Op View from Wednesday; thu 29th Jan. Ustalognon will te usted. TERMS: -Cash on delirgey.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer. Hongemiz, January 24, 1913.

INCREASING BAFETY OF FLIGHT,

Mr and Mrs G. G. Eng. Comdr & Mrs

Gárdon

Rooms, R.N.

Mr and Mrs B. A. Dr & Mrs Rutherford,

Hale

R.N.

Lt.Col. and Mrs Ger-Mr and Mrs Roland

Sehn don Hall, RAMO.

Humphreys

thousand firms aro subscribers and sup. R. GED. P. LAMMERT has received Without taking into account the louis This competition was considered so im- Mr B. N. Jaffrias Major & Mrs Weshorn

instructions to sell by Public Auction serial voyages made to reach and retur vortant that it was controlled by to&Mrs Lec Jons C-ph Whithold

port the Bureau through an sonual fee.

All correspondencs to be addressed to:

J. BENDIEN, Director I.C.L.B.,

Damrak 60, Amsterdam.

Bagekoop. June 11, 1919

FONG KAY,

HAIR DRESSING SALOON,

780

RAZORN GROUND AND SET, -966. 54, WAZZLINGTON STREET, HONGKONG.

Graduated in America at the Möler System of Colleges.

“GIVE US A TRÍAL

Tez - Barr:Barnes-in Tower,

The American, New Style Chair,

"Hongkong, Angust 19, 1913.

1400

TING, Surgeon Denti

[No. 14, D'AGUILAN STEENY

TERMS: VERY MODERATE

Consultation Tree,

THE

OHIN MAIL

Typhoon Map &

Guide.

on

FRIDAY,

Auction Rooms in Duddall Street,--

thie

from

region selected

the French military authorities, who pro maneuvres, the military authorities vided the projectiles, tzseed, the burget calculate, from the quantity of fuel cor on the military monouring field it

Mr and Mrs Jonas Mr David Wood

-KING, EDWARD HOTEL.

the 31st January, 1913. at 3 E., at his sumod, that during the nine days ahem Camp de Chalons, and constructed the Mr J. J. Andraw

Mr.A. S. An

fighting the sixty svious participating in necessary shelter, for the Aero Club and Mr T. Auhi it covered at least 44,000 kilometres military controllers. They have under Mr3. Aron (27,280 miles). Forty-nine of those sero taken to do the same in 1910.”

THE VALUABLE LEASEHOLD

IN 4 LOTS.

PROPERTIES

know ja

Nos. 3, 4, 5 & 6, PROSPECT FLAUE (BOSHAM ROAD),

Particulars may be obtained from the Vendors' Solicitors:— MESES DRACON, LOOKER, DEACON

AND HARSTON, de from the Auctioneer. Hongkong, January 21, 1913.

96

SINGON & CO

Estabushed: A.D.::1630,-

TRON, STEKL, METAL, and HARD- FAUR-MERUHLAIPTURkpoleval and-Beball --Janamongan, Pig? Torn

| Toundry:Békeimperieru Gra

87 Hot Looxs örkarz, (Sad Birses, wart

of Central Mariat) Talepiqua Ne KE.

Hongkong Heptourime A 1000

BELF OUR” MOʻFICT

Curst discharged

SUFFERERS FROM

Skin & Blood Diseases

Such as Eosema; Burofala;Beurvy, a lotions, ointments, so-called Halos Bad Logs, Abscesses, Uloers, &c, though they may give relief for the Glandular Swellings, Bolls, une belog DO NOT CURES T

troubio lies doëper-in the Blood. These Pimples. Sores, Eruptions, complaints as the result of eriggi Piles, Blood Poison, Ebenmal impurities in the blood-and so can be tism, Goat, do, should at onse permanently cured only by thoroughly. toalise that outward application, such

purifying the blood.

t.

CAN BE CURED

ONLY BY PURIFYING THE BLOOD

For cleansing the blood of all impuri- The Editor of the Tamily Doctor

London's pupales Medical-Wonky

- tion, from whatever come puống thựẻ writma 19e have seen houts of letters lewo other medicine just as good soaring bestimony to the truly wonderful Clarke's Blood Mixture that's why in our eftnoted by Clarke's Blood Misture. It it the Bamb Blood Pariser that khemunde-of ouse of akin and blood Balapon and Medical Skill have brought

where all other treatments have failed.

· Clarke's Blood: Addature is entiršty

from from any "POLIOS: OF

pregnation, des

injurious ingredien

aft, and cuful

Föld

to light, and we can with the utmost Donde con maid it to our sale. scribers and the pablis generally,

Clarke's

Mr and Mr Lemaire

and child Mr and Mrs Majar

and on Miss Manney Mr and Mrs J. J. Mr G. K. May.

Mr And Mr F. Bryan

McHugh

Mrs Birs and obild

Mr

T Chea

Mr and Mrs J. V. Mr and Mrs J. H. A.

Cooper

Mody

Mr M... Murray

Mr and Mr Crockett Mr. P. Nabis

Capt. & Mrs W. C.

Mr.B. W. Cox

sind family

Mrs N. W. Dome

Mr B. R. Dovoy

Mr W. A. Donaldson Mr. Fienbergon

Mr G. L.DunONE

Aars.

Co.,

*Dass or "LZATING :

10m

Gibb Lávinsgton & Co. Feb. 1, 19 ILAI, Dodwell & Co. Limited About Jan. 30 Nippon Yusen Kaisha Feb. 3. Malchers & Co. Feb. Hamburg Am Lanie About Feb. 15. „Nippon Yasen Kaisha Jan. 80, at 11 a.m.

Melebars & Co... About Fab. ̈4. „P. & O, S, N. Co...... Fabq1, at Noon P. & 0. §. N, Co.............. About; Web. 5- Jardine, M'son Oò. L2. About Mar. 1 Jardins, Mond Co, Ld About Feb Manageries Maritimes Jan. 28, 1 pm. .....Nippon. Tusen Kaisha Jan. 29, Daylight Shewan, Tomes & Co.(Jap: 27, ab š.p.m. Jardine M'son Co.,Lt. Feb. 1, 852p.m Batterfield & Swim. Jan. 28, st 4 p.m Butterfied & Swire... Feb 3, Noon Nippon Yusen Kaisha Fah, 12, at Moon Nippon, Yusen Kaisha Feb. 3, at noon Toyo Kisen Kaisha ... Feb. 1, at Noon Toyo Kisen Kaishia ... Fab. 11, ab noon Toyo Kisen Kaisha.Mar. 11, at Nom Pacific Mail 8.5. Co... Jan. 25, 463.p.m. Pacific Mail 8.9, Co..... Fab. 4, at 1pm- P. &.0.9. N. Co. About Jan. 77. Jardine M'son&Co, Ld Jan. 28, Dayligh Butterfeld & Swira.....Jan, 25) Midnighų. Butterfield & Swisai. Jan. 30g: až 4 pm, E.&O. B. N. Co... About Jan. 30. Hardina, M’sond:Co, Ld Jan. 28, Daylight"

Nippon Yusen Kaisha About Jan. 29 Masssgarina Maritimes Jan. 97, at 6 pim. Jardine, Msond Co, Ld About Fab 10: „Jardins, M'son Co, Ed. Feb. 6. at noen D. Bacon & Co., Id Feb 6, at 3 p.m. JD. Bxasoửa & Co., Ld. Jan. 30,-as. Noor Malchers & Co Jan 20

About Feb. 4. Nippon Yusen.

Manila, A'tralian Porb Nikko Mard...... Seattle & Japan Porte Minnesota Salina Cruz, v. Japan. Siyo Mara -................. San Francisco, Japan Shinyo Maru... San Francisco. Japan Chiyo Mari San Francisco, Japan Perris... San Francisco 7. Japa Karos Shai, Moji. Koba, I'ma Somali Shanghai..... Shanghai.. Shanghai.. Shanghai......

Shanghai si..

Chinhus Himalaya Winesang

Shai, Kobe & Moji... Totomi Marg S'hal, Kobe & Thama V. Ciotat...

Thai, Kobe & Tham Den of Crombie... Spare Pang, Calcutta Fooksang `****** S'pore, Penang & Otta Artatoo Apcar S'hai, Moji & Kobe... Japa Shai, Tian & depar Derflinger Hemant Shay, Kobe & Thama Totomi Haru::

'tow, Amry & Taman Daigi Mart

Stow, Amoy &F'chow Kaijo Mara show, Amoy &Anging Sosher Mari 3'hal Kobe & Tham 0. J. D: Ahiërs.. Stow, Amoy & F'obow Haitan ma

Stow, Amoy & Fchow Haichingerimen Vrieste 7. South Porta Vorwaarts.

aver & Stow, Japan Uckley 'toria, Tm & Japan Mexico Mare... Vria, B.C., Seattle do. Tokohama Maru Vancouver, (B.C.), da Empress of Japan.: Tincouver. (B.U.),&e.Monteagle

LITVE HOTEL. Miss Dorothy Allen MHE. Jomin

Mr W. Juster J. E. Arnold

Mr G. Langone Mr and Mrs P.

Expleque

Mr L. Birot

Mr C. L. Brin Mr 0. L Bran Mr M. Byan

Osată Shonen Kaisha. Jan, 16, 10-sum, Osaks Shosan Kaisha Jan. 29, at Noon Graka Ehosen Kaisha Fab, 5, an 8 am Hamborg Am'ks. Ianis Feb. 11. Douglas, Laprik & 06. Jen 31, at 10a.m Donglas, Lapmail: Co. Jan. 28, at 10 min. Douglas, Tapmike GolJan 28, 18: 19 BUIL Sardar, Weiler & Co.Abéar Feb. 1.s The Back Line, IdAbout Jan. 29 Osaka Shosen Kaisha Feb. 5, at £ pot Nippon Yasen Kasha Jan. 28, ab noon." Canadian Pão B. Co. Feb. 8, ab 7 mutt Ckandian P'fo. B. Co. Mfar. 8; a5-7-am

GRAND, HOTEL Mr & Mrs Agnew Mr. H.S. Failey Mr E. Bauckham

A. Mr and Mrs Bowes.

Mr F# Calvert

Miss Clinton

* Mr J. Cordell.

Miss F. -sundırın.... Mrs H. T. Schener Mr Dusseldorp Mrs Schenk Mrs Karhanlı & obidMr and Mrs J. A. Mas Finchett

Booth, and family Me Geo, Grimble Dr Sibers Mr & Mrs 0.: Hom-Mex D. Sinn

8. Sparger phrays Mr and Mrs Kemp Capt. & Mrs. A H. Dire Home and child Bewart & shüdren: Me and Mix KAMILHA Taylor Mr G. M. Kuykendall Mr D, Walkers on Meth Kuykendali Mi & A Waterhouse. Fannin Mr B. Fatran

Mr Lathrop Miss Lillian ChambersMrs. Langer Ms. B. V. Chera Me V. Langobi Mr. A. Chopard Man W. 8. Lyan Miss A. Le Clarke Miss J.-Mansfield Capt. & Mrs Corne Mr K. Wide Mostare

FE Morgan Dedenglon Mr L. Morris My M. Daniel Mrs E. de Morris HOME KAM WEG. Malle: Vr and Mám á, G. Mr T. Mano te

Elder

Mr & Mrs Of Lauris Mr W. E. Waldler

Mr and Mrs H, P Bad Winslow and philo

URAND CANYZO

·liassen

Mr B. Felnerin Mar Philip My Dr L Garner, MJ, D; Powell Mr G. Gusman Mr A Renwick Kr and Mn FJ. Mr&Mrd Sommare

REPORT ME O. JA Villiamson

Mr G. Byde Rev. Klainfaldt and

Mr. 3. Larria...

- Mr & Mra Mudia Mr A. T. Myall " Mr 8. Panl

MG Outhpart ** Me & Ma Pak Mr 3. Dezmann "Capt. Ralfar

Mr Davier

Mr Elson

Me WFischer

Mr A Guit

M. J. GRO

MR. Grob

MTI Grágory:

Me Memory

Dr HDJéhrecki

Mr. J. Holmets

Okph. Such and