TUESDAY, JANUARY 21, 1913.
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE
NAVIGATION COMPANY.
PROPOSED SÅLINGS OF MAIL SYMMERS
HOMEWARD PASSENGER SEABON 1913.
202
MARSEILLES
& LONDON,
TAXING PANGURA ALBO YOR LOMBO, INDIÁ, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &«,. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,
STEAMERS
Kheamer
Leare Hongkong
Connessing Strunier from Concorso Du MARA TILLBO And LONDON
to COLDSINO
Tona noon, Saz'day
ASSATE ....... 1500. HIMALAYA..... 7000 DEYANRA ........ 8000 DELTA
Fals. 1 Feb. 15
Tons HALOJA ..............19500- MORMAI′1000" MARMORA..13300 MEDINA......12500
Dud
Dne HAREILLAS Procra (Brindisi (London dysoarlier) 1 day later)
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
BANK LINE, LTD.
(ANDREW WEÍR & 00.)
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO
SHIPPING
AUSTRIAN
LLOYD.
(Under Mail Contract with the Austrian Government). VICTORIA, VANCOUVER, B.C., SEATTLE, and MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,
TACOMA
via SHANGHAI & JAPAN FORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points. Cheap rates, Hongkong-Trieste, Vonios F50 1st. alam, £38 2nd olam & £19 3rd cisas,
OCKLEY
March 1
Saturday! ·Friday March i Mar. 13 Mar. 29
2000
Max. 18
INDIA
8000
Mar. 20
Thrangh. Steamer
April 12 April 20
ASSAYE
7300
April 12
MONGOLIA.. 10000
May
10
March 7 Mar. 21 April April May
DEVAN HA... 8000 CHINA
April 26
DELTA
May 10
May 24 ASSAFE..... 7500 June 7
8000
MACHDONIA, 10500 MALWA ...... 11900,
MAY 24
Jone 7
13
Sunday
8000
MODEFAN 10000
Jone $2
MOREA ......11000
July B
Saturday Jane 99 July 12
Faniers chazza Steamers at COLOMBO, and thean for BRINDISI Hanert also
to the Exprom Mail Steamer at PORT SAIN Ansommodation in the connecting Shamer from COLOMBO is dedzitely reserved
in Hongkong at the time of Booking.
FARES TO LONDON
1 SALOON £71.10 SINGLE.' £108,14 RETURN.
Zod
$48.9*
£27.12
IN ADDITION TO 783 ABOVE MAIL 3 GAMERS,
INTERMEDIATE (Nox-TeamPYEST) STRANERS
WILL LEATE FOR
LONDON
QARRYING IT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUUED RATES. --
PROPOSED SAILINGS:
Steamer
Sailing
20th January.
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, hare most Uom- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy,
ኮነ
Special Parsel Express to American and Canadian Points. Will call at Amor and KenLUNG if sufficient inducement offein For Rates or Freight or Passage apply to
Tarmony No. 180.
THE BANK LINE, LIMITED,
Kara's BUILDING, Prays Central,
NEW YORK LINE,
REGULAR SERVICE FROM
JAPAN, CHINA & STRATTS TO NEW YORK va SUEZ CANAL
ORIENTAL LINES.
STEAMIES.
Loave HONGKONG
Dite MARSEILLES
Due
LONDON
Tonnage
About
AMERICAN & MANCHURIAN &
abent
NOVARA
7000
January
GUNDA
5000
February
BARDINTA
7000
February 19
SOMALI
7000
WAMUR
7000
March
19
NANKIN
7000 April..
ATANZA
NORE
NILE
+ May 7000 ipal 16 May · 18 May 7000
30 April
June 3
Jute 7000 May
14 June 17 Juze
May
April 20 April
March 23. April April
Apriz
Feb. 23 March 5 March 9 March
19
Operated by Steamers of the
AMERICAN &
Steamer early.
2
30
For Rates of Freight, and further particulars apply to
14
THE BANK LINE, LIMITED
2H
13
Those teamers call
MARSEILLES, as noted,
was at SINGAPORE, PENA, COLOMBO, and at
w
FARE TO LONDON
ist SALOON £53,0 SINGKE 282.10 RETURN.
AND
£38.10
£67.4 +1.
All Passenger Stormers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy,
For further particulars apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent,
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPË, Via SUEZ CANAL,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Vis SHANGHAI
FOR
STKAMER
SHANGHAL KOBE AND▼ CIOTAT,
YOKOHAMA
-MARSEILLES, Via Ports..DUMBLA,
DAPTAIN
To Sam.
MANAGING AGENTS.
AFRICAN LINES.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
REGULAR FIT Serra, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Master EGULAR Direct Service from Japan, China, and Strata to Beira, Dalagoa Bay,
if sufficient inducement offers, and affording the Quiskest Fraight Transport from the Orient to South Africa.
PROPOSED SAILINGS.
6.5. DUNERIO, 8,000 tons...81842694-
And regularly thereafter,
For rates of Freight or regularly Passage apply to
End of February.
THE BANK LINE, LIMITED,
Managing Agents,
INDIAN AFRICAN LINE.
Notices to Oonsigneem
'PĂ (330QJKFAIL STEAMSHEP COM
NOTICE TO CONSIGNEES, TROK TINERANDIBOO; TAPAN PORTS & SHANGHAL
YONSEENTES of CARGO per township
PERSIA. The aberg morkioned steamer having arrived, signeer of Cargo a Norwby notified to send in their Bill of Lang for and take immediathe delivery of Cargo Som-alongaldı.
VIA SINGAPORE PENANG COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.
Accelerated Train Service from Trieste to Paris, London and Berlin. 5.9. BOHEMIA 7900 tons, will lowes ar above on 15th February, ab 5 pm-coutrandgaarden, 9.S. AFRICA.. 8940 tons, w leare as above on 13th March, at 5 pm.
Superior accommodation for lab and, and Ciss and Cahin passengers. No surtax, no tips, no fugide Cabins, excellent cuisine. Doster, Laundry, Wireless Telegraphy.
TO SHANGHAI,
9.5. BOHEMIA. 1900 bons, will, lesen ze above on 29th January, sh Daylight SS AFRICA. -8840 bonis, will leave as above on Ist March, at Daylight.
Choop mates Hongkong-Shanghai 26 1st class, £4 3ud olsas and £9 Sediolaan. MONTHLY ORDINARY SERVICE,
8.3. VORWAERTS, 19900 tónu, will leave for TRIESTE, FIUME, and VENICE, vis SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ PORT SAID, about 1st February..
..
8.S.
8.5.
E. F. FERDINAND, 12000 tons, will leave as abora about 3rd March.
TO KOBE,
-
E. F. FERDINAND. 19003, boom, will leave as above and to Yokoliams
via Shanghai about 1st February,
[9.5. AUSTRIA, 14000 tons, will love as above about 2nd March,
Superior accomodation for Saloon Class Passengers.
ROUND THE WORLD TICKETS “ARE ISSUED. Cargo 1 taken at through rates to all ports in the Adriatic, the Levans and Black Ses, also to North and South Ameries. For Information apply to
SANDER, WIELER & CO., Agents,
Boogkong, January 3, 1912,
PRINCES BUILDING.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST: PORTS.
ПIGHEST-Class, Esatest and most Intarions Steamers on the Donah, having splendid A nommodation for First-Clam Pamongers. Factrice Light. Essallani
Paninis.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW
KAMOLEPS
AND RETURN. (Okenpying 9 to 10 Days),
CAPEADE
.
ZZA VINO, AIKANG ......
Capt. A. E. Hodgins... | FRIDAY, 24th Jan., ab 10 M. HAICHING...... Capt. W. O.. Passmore.. TUESDAY, 28th Jan., at 19 AM. HAITAN
Capt. J. S. Roach
FRIDAY,
31 Ja, s 10 a..
† Not Calling at Swatow,
FOR SWATOW AND
RETURN.
(Occupying 3 Days)
WEDNESDAY, 22nd Jas., at, 10 A.. HAIMUN ......................Capt. J. W. Eran ...
SUNDAY, 26th Jan, ab 10 a.. Steamers will arrive at, and depart from the Company's Wakef
near Blake Pier. -
For Freight and Fastigo, appiy bo
1185
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
CARGO carned on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH,
and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line.
7th Jan, about 6 r..
28th January, at P. FROM HONGKONG,
TRANSHIP
TRANSHIPPING on the Co's Sexmem a COLOMEO for Catsura. Rounay and (ACNTRALIA, as PORT SAID for the Levant, CONSTANTINOPLE and Black Sta.
Through Tickets to LowDox, via PARIB. from £37.10 up to £71.10. 20 hours away from MARSEILLE to LONDON. Interpretate meet passengers their arrival la Marsailles.
For further particulars apply to
P. THOMAS, Agent,
QUEEN'S BUILDING:
HAMBURG - AMERIKA LINIE,
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft
HANSA,
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES,
VIA STRAITS AND COLOMBO
To MARSEILES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, ₫ TO NEW YORK. AND FROM HONGKONG, MAXILA & JAPAN TO VANCOUVER (B.C.; AND PORTLAND (OL)
Coitiantal at
Fort, alan Triste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean Brantine, Black Sen and Baltic Purts, and North and South American Porta.
NEXT SAILINGS TROM HONGKONG
Outward.
"Homewardi
For Havre, Bremen & Hamburg
8.8. ARMENIA........24th Jan. For Rot'dam, Bremen &H'burg
8.8 FURST BUELOW...28th Jan,
21st Jan.
PROPOSED SAILINGS.
.
FROM COLOMBO,
Connecting with s.s. Balamis 10th Feb.
For Rates and further information, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & 00.
General Managers..
STEAMSHIP CO.
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA, vią MANILA.
THE BANK LINE LIMITED,
(MANAGING AGENTS),
EASTERN
44Y EMPIRE
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
Yox
STIVEL
་།
NAPLES GENOA, ALGIERS, PRINZ LUDWIG,
GIBRALTAR SOUTHAMP. Capt. F. v. Binzer, TON, ANTWERP & BREMEN.......). SHANGHAI. NAGASAK LJ BREMEN,
Capt B. Wilhelini.
KOBE & YOKOHAMA........
MANILA, ANGAUR, YAP,\ COBLENZ.
NEWGUINEA, BRISBANE Capt. L. Klugkist, SYDNEY & MELBOURNE)
For Shanghai, Koba & Yokohama
5.8. O.J.D. ABLERS.....11th- Féb. " B.R. SILESIA............lott Feb.
6.8. SUEVIA ....................15th Feb, 8.8. SPEZIA
.....26th Feb. B.Ş. SCANDIA ..........................10th Mar. 8.S. SITHONIA...........23rd Mar. Fo farther Particulars, apply to
HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office,
Tar Havre, Bremen & Hamburg KOBE & YOKOHAMA..cina
S.S. ALTMARK. 6th Feb. For Marseilles, Bremen, Hberg
Antwerp.
S.S. GOLDENFELS ...10th Feb. For Vancouver (B.C.) Portland
(Or.)
8.S. SITHONIA.........23rd March.
THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.
BAILINGS (SUBJECT (T) ALTERATION).
Stenmom.
CHANGSHA
TAIYUAN GUTHRIE
Arrive Hongkong Leave Hongkong for
from Australia,
Australia.
3rd February.
5th February 10th
11th February,
14th February.
These steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions, etc., and hava superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State rooms. A daly qualified Docter-in carried. Reduced Fares - Cargo booked through, for all Australian, New Zealand
nd Tasmanian parte,
For freight or paksge myply ta Telephone No. 56-
Bongsong, Jengery, 21, 1813.
BUTTERFIELD & WIRE, gente.
PRINZ SIGISMUND,
Capt. D. Lenz,
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO. MODIFICATION)
AXEIVE HORSKOG FROM AUSTRALIA,
Fab.
· Laavn BangKONG FOR AD::MAZZA..
Feb. Iat at II a. March Lab, at ii m.za.
Carge peding the disabergs of the vestel will be maded at Consigneer risk and expense.
Csago remtioleg on, boned after I DAY, January 31st, 1919 at BOON WH be landed as Cansignass' risk and expenses.-
Onco-hez undelivered on.” KURT. DAY, Jandziny 1794, 1915, 47005 subject to rent and landing charmant
Na Fire Jugranes whatever will be efcated
All chafod mat otherwise damag and curger will bą szaminal at the abora Contymats Godown on Falgary 25th, 1913, ap 30 m
No win will be entertained unless accompanied by short delivery note or Ilser of exceptiqus labon at the timy, of alivery"
to consigafn, and signed for and ga belak of the Facine al S.S. Oo..
All cat man be filed on or before February 20, 1913, athaewing they will Dot he eseognize.
FRED J.-HALTON,
4cent Hongkong, January 30, 1913.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM SHANGHAI, KOBE AND
MOJI
88
[BE Steam:bip Dilioara having arrived from the above porta, Consignees of Cargo are hereby informed that their goede will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge will be anded a Consignees' risk and expenses) into the hazardona andjor axtra hazardome Godowas of the Hoxoxoxo And How- LOON WHARF, iam Gobowy · Costra, LOITED.
No Fire Insurance has been effectid. Bills of Lasting will be countersigned by
DAYI BASSOON & Co., La.,
Agenta. Hongkong, Jaguary 30, 1918.
SHEE LINE OF STEAM YEB,
LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES."
FROM EUROPE."
THES.5. Bermarthenshire baring wired from the above port, Consigneer of Cargo by has are hereby informed that al Goods are being landed at their risk into the basarterns and for extri hazardous Godoins of the Hongkong & Kowloon Whar Godown Co., Ed., whence and/or from the wharves, delivery may be obtained.
Goods not cleared by the. 20th Idsland, at 6 r.x. will be subject to rent.
All broken, chafed and damaged package ars to be left in the Godowan, where they will be examined on 20th Instag að 9.30 AM. Claims against the steamer must be pressated within 10 days of arrival otherwise they will wat be recogulted.
No Fire Iraurañon will be effected 2 by me.. in any case whatever.
Bill of Lading will be ecantersigned by JARDINE, MATHESON & Co., I
Agarite.
Hongkong, January 14, 1913.
THE NANYO TUSEN KUML (SOUTH SEA MAI S.S. Co.)
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP HOKUTO MARU. FROM BATAVIA, SAMARANG-
SOURABAYA,
TEE store Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a pledful
Rooms have Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried. ignous of Cargo are hereby requested supply of Los, Fresh Frorizons, etc., and are lighted throughout with Misotzidity.
As
For further partienlaza, apply on
Hongkong, November 2, 1906.
TON
To SALE
GREAT
(19,300)
{WEDNESDAY 2nd Jan., at 10's,m.
About THURSDAY. (20,800) || 23rd Jan,
SATURDAY,
25th
Jac (6,100) at 9 a.m.
About
4th Feb
Beginning
(6,000) TUESDAY,.
KUDAT AND SANDAKAN...
}
BORNEO,
Capt. F. Sambill.
of February.
GIBE, LIVINGSTON & 00. Agents.
DIREOT ROUTE TO AMERICA
NORTHERN STEAMSHIP COMPANY.
8.8.‘MINNESOTA.'
Capacity 28,000 Tons. Length 630 Foot
Beam 731 Feet, 21,000 Tone Grom Begister. -: 34,500 Tems Displacement, EQUOTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.
(CAPT. T. W. GARLICE);
SAILS FROM HO GRONG on MONDAY, February 3rd, at Noon
FOR me
SEATTLE via NAGASAKI, INLAND SHA, KOBE and YOKOHAMA.
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION--Sullor and state-roum (all cutelde rooms), Maris zoom, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Talophones, | etc.
Direct connection st Seattie with Great Northern and Northern Paciße Halfway* Cabin passengers may travel by call- 12 desired between port of Yokohama, Kobe and Nagwald, without extra charge..
For full information regarding freight or passage spoly, to
NIPPON YUSEN. KAISHA, PROTOR'S, BUILDING Hongkong, November 1, 1911.
All the steamer of the European Line are fitted with Wirelem Telogaphy. Now for all points in the United Statom, Canada and Europe. System of Telefonkso.
For further Particular apply to -
Norddeutscher Lloyd,
MELCHERS & 00, General Agents, Hongkong & China.
THOS COOK & SON,
-
THE sbovs Steamer having activul Dar
to send in their Bills of Lading few:: countersignature and to take immediate delivery of their Goods from slangaide.
Cargo impeding the discharge of Teesal will landed and stored at. Gos signees' risk and expense.
"No Fay dance will be effected by iar
in any case whatever.
2.
DODWELL & CO. LIMITI
Agents
Hongkong, lanuary 15, 1913.
PEAS
TRAMWAYS COMPANY
SIMITED.
-SIME TABLE.
WEEK DAYU.
7,00 am, se 8.00 a.m...Every 13
8.00am to 10.00 ... Every 10
19.00 am, to 11.00 xin...Every 15 min
11.90 mm. to 12.10 p.m...Every 15: 19.45 p.m. to: 1.13 p.m.livary.
1.15 p.m. to ̈ 1.45 pamil.Erary 18 1.45p.m. to 2.15 p.m...Ery 10 miausi 2.13 pm to 6.00 p.m. Every 15 min 5.00 p.m. to. 8.10 p.m:: Every 10mil
6187 pm and 9 p.m., 9.45 pm. delpim, every 15 minutes,
PHILIPPINES STEAM TOURIST STEAMSHIP & FORWARDING AGENT8,65m to 18 Noem.... 16
SHIP Co.
Breamentpi
BUBI
Tona Ügobsin,
,000 || 3. Miller
PHILU
Mantis Mangarin,
Hollo & Cabr. 000 F. McMureny Manila. Muzguein,
Msting: Dott.
TURDAY)"
ENIVAL TE 1 to 9, 1915, Forailing on January 25 special reduced rat, HONGKONG-MANILA and retairs, 159,00, Rabura Hokem are available for one month from date pt issueNo Polita
For Freight or Parage, apply loca
Bhewan Tomer & -06 - General Man
BANKERS, etc.
Head Office for the Far Eas 16. Das Vaux 2016 CzwAY HONGKONG," SHANGHAI,28,"Foooy Role
VOKOHAMA, 52, WATER STREET
FUCKETS Med to EUROPH by the principal STEAMSH LINES # LUSTRANK SIBERIAN BALWAL
TOURS, stranged lé ALL PARTECI World; BAGGAGE, collected for wanted, and Insured. sé loses fee). LETTERS of CREDTI 124 OLECUMA NOTES 18SUED, and GASHED,
TE, OIROUS,
1.00 m, to 10.30 am...Evary 201 10.80 Am to 11.00 ...Every 15 minný 12.00Nomto 100p.m..Evary, 10 iniz
1:00p.m. to: 5.00 plm.Every:16) 5.00 pm: to 6.00 pm Every 8.00 pm, to 7.00pm Every
NIGHT CARE as ort Week Daya.
„SPECIATE CARE Company » Ciffon,
Borz
No comments yet.
Private notes are available after approval.