1912-12-09 — Page 7

MONDAY, DECEMBER 9. 1912

Shipping:

THE CHINA MAIL. Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LTD.

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL SERVERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913.

MARSEILLES &

LONDON,

TAKING PASSENGER) ALSO POS. LOMBO, INDÍA AUSTRALASIL, EGYPT, BRINDISI, 26. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

STRANIES to

Corono

Due MARARILLKA

Due

PLTYOUTH (Brindial (London

Adayisarlier) Iday later)

(ANDREW WEIR & 00.)

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

AUSTRIAN

Shipping

LLOYD.

(Under Mail Contrack with the Austrian Government).

VICTORIA, VANCOUVER, BC., SEATTLE, and MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE, }

ΤΑΟΟΜΑ.

via SHANGHAI & JAPAN PORTS.

VIA SINGAPORE, PINANG COLOMBO, ADEN, BUEZ, PORT SAID.

Accelerated Train Sarrios from Trieste to Paris, London and Berlin.

S.S. AFRICA 8980 bons, will learn as above on 19th December, at pm. 8.8 KORERER, 0990 b, will loare se above on 19th January, ankp.m.

Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points. Chap ratee, Hongkong-Trieste, Velos 250 lah olam, £38 hod ali" & £39 and less.

INTO Hongkong

“Connecting Sha

from Cotonno to MaxSales and LONDON

Steamer

Yom mor INDIA 2001)| ASSATE 7500 HIMALAYA... 7000

Tous noon, Sat'day

|OCKLEY

Ing. 18 Feb. 1

Fab. 13

DEVANHAA 8000 DELTA

March 1

Steamer MOOLTAN...1000 MALOJA....19:00 MOREA11000 MARMORA IND

Топи

Saturday Feb. 15 March 1

18

Mar. 15

MEDINA......12500

INDIA

8000

Mar. 09

ASSAYE

...... 7500

April 12

Through Steamer MONGOLIA.. 10000

DEVAN HA... 8000

Apel 28

CHINA 8000

May 10

MACEDONIA 10500 MALWA ....LICDO

Apr 13 April 20 36y 10 May 24

Friday Feb. 91 March 7 Mar. 21 April April

18

June 7

June 13

צונם ......

May 2 May 16 MAY 30

Passenzori changs Staaman að COLOMBO, and those for BRINDISI transrer also

to the Express Mail Steamer at PORT SAID,

Sailing

„December 17th.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. - The BANK LO Steamers are of the Newest Design, have most Uom modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Epecial Parcel Express to American and Canadian Points, Will call at Amoy and KESLUN if sufficient inducement offers," For Rates of Freight or Passage apply to

àccommodation in the cranecting Steamer from COLOMBO is definitely rearredaron No. 190.

in Hongkong at the time of Booking.

FARES TO LONDON

Lot SALOON 271.00 SINGLE, £104.14 RETURN.

fud

£48.8.

£79.19.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANKUIPMENT) STEAMERS

FILL LEAVE FOR

LONDON.

DARRYING lat and 2nd SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

PROPOSED SAILINGS:

LOSTE

THE BANK LINE, LIMITED,

KING'S BUILDINя, Praya Central,

NEW YORK LINE.

BUZAR SERVICE FROM

JAPAN, CHINA & STRAITS TO NEW YORK LA SUEZ CANAL

Operated by Steamers of the

AMERICAN & MANCHURIAN & AMERICAN & ORIENTAL LINES,

STEAMERA.

Due MARSEILLEA

Dae LONDON

Tonnige

-OVARA SUNDA

7000 15000

SARDINIA .....................................

7000

about January February 5 February 19

about

20

Feb. March D

March

5

March

19

S.S. SCHUYLKILL

March 23 April

2

.SOMALI

7000 March

$

April 6

SAMUR

WANKIN

7000 April

HYANZA

May 2

April 20

May

April

April

16

WORE

14

May

18 June

3 Jupo 17 June

May

June

SILE

7000

March 10

7000 April 16 April 20

These Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES, as voted

FARES TO LONDON

1st SALOON 156.0 SINGLE £8.10. RETURN.

£38.10

11

£57.4

For further particulars apply to

*

B. W. D. SHALLARD,

Acting Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL,"

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Via SHANGHAL

STIANKEJ

AMAZONE,

Fox

SHANGHAI, KOBE AND)

YOKOHAMA .......... MARSEILLES, VIA FORTE. SIMONS,

CAPTAIN

To Sathe

NEXT SARIO :~~

(A. O. Line,...

For Rates of Freight, and further particulars apply to

Un 30th December..

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

AFRICAN LINES.

ORIENTAL AFRICAN LINE,

DEGULAR Direct Service Iron Japan, China, and Strafta to Beira, Delagoa Bay, Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling st Mauritius if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Orient to South Africa.

PROPOSED SAILINGS. 3,000 ton... And regularly thereafter,

8.8. DUNARIC,

For rates of Froight or regularly Passage apply to

Middle of February.

THE BANK LINE, "LIMITED,

Managing Agents.

INDIAN AFRICAN LINE.

Auparlor socommodation for Inb and Stud Cler and Cahla gange. No surban, no ups, no foalde Cabins, srollens calaire, Doctor, Esendry, Wireless Telegraphy.

TO SHANGHAI,

3.8 KOERBEK, 9900 bons, will leave as above on 5th January, ab Daylight.

Obaap rates Hongkong-Shanghai £6 1st clame, £a 2ad olsas and £ 3rd class. MONTHLY ORDINARY SERVICE,

5.2. PERSIA, 19500 bona, will love for TRIESTE, FIUME and VENICE; via SINGAPORE PENANG CUZOMBO BOMBAY, KARACHI ADEN, 5.8. VORWARRTS, 12900 tabs, will leave as above about 1st Feb., 1913.

SUEZ PORT SAID, about 81st Domber.

TO KOBE,

8.8 VORWAIRTS, 12,90) bous; will are at share and to Yokohamia – via

Shanghai about 30th December.

8.S. E. F. FERDINAND, 19000 tons, will leave an abora about 1st Feb., 1913

Superior socommodation for Saloon Clam Passengers,

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. Cargo I taken at through tee to all pors in the Addatio, the Levant and Blaak See also to North and South America. For information apply to

SANDER, WIELER & CO., Agents,

PRINCES BULEDING.

Hongkong Mangary 3, 1912

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

IGHEST-Class, fastest and most harurions-Noosters on the Ucam, having splendid Aommodation for First-Cises Pasengers. Electric Light Eisenb

Jalatoe

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

KYLAKEKİPU

AND RETURN.

(Occupying. 9::to 10 Daya).

GRADE

LEAVING.

HAITAN

Capt. J. 8. Bosch... TUESDAY, 10th Dec., bli s Capt. A. E. Hodgins... FRIDAY, 18th Dean at I. HAICHING...... Capt. W. O. Passmore, TUESDAY, 17th Dec, ab [31 am,

FOR SWATOW AND RETURN.

(Occupying 3 Days)

HAIMUN.........Capt. J.' W. Evans ...

WEDNESDAY, 11th Dec., 11 SUNDAY, 15th Dec.,. at 10 AM. Stemmars will arrive at, and depart from the Company's Wharf | near Blake Pier.

For Freight and Passage, apply 50

DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,

Gineral Managers.

STEAMSHIP 00,

1105

THE EASTERN AUSTRALIAN

* LIMITED.

MAIL

SERVICE

CARGO carried on through Bill of Lading from HoxexUNG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH Ginrd. 16th Dec., about 6 .. and OAPE Tows with transhipment at Cozowa to steamers of the Indian

African Line Brunot. 17th December, at 17.M. TANGERANG nd Bord and

FROM HONGKONG, AUSTRALIA, 10 PORT SAID for the LEVAMY. CONSTANTINOPLE and BLACK SEA.

21st Dec.

Through Tickets to Lowes, ria Pax from 17.10 up to £71.10. 20 hours Oway from MARSEILLE to Loxies.. Interpreters met passengers on their arrival in

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG-AMERIKA LINTE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

HANBA'

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, VIL STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK!

TAKING Cargo sat through Rates to all Europea, North Continental and British Fores, nis, Friests. Liabun, Oporto, Marseilles, denos, sud uther Mediterranean Lavantine, Black Ses and Batic Parts, and North and South American Ports.

ĮNEXT SAILINGS FROM JHONGKONG Outward.

Homeward.

PROPOSED SAILINGS.

FROM COLOMBO, Connecting with s.s. Katanga 10th Jan For Rater and further information, apply to`

THE BANK LINE LIMITED

(MANAGING AGENTS1

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

You

B-ZAMERA

NAPLES, GENOL, ALGIERS, PRINZESS ALICE, WIBRALTAR, SOUTHAMP: Dept. L. Franck TON, ANTWERP & HAMBURG SHANGHALTSINGTAU, KLEIST.

Intimations.

JEYES' FLUID

30LE AGENTS,

ZOHON

W. G. HUMPHREYS & CO., BAKE BUILDINGS. Engkong, May 19, 2008,

JAPANESE MAKERS.

EVERY KIND

Footwear

MASK

ORDET

CHIRRY & DO PEDDER STREET,

Opposite Hongkong Howl Hoogkang Way 5, 1910

PEAS TRAMWAYS COME

LIMITED.

TIME TABLE,

7.00% to 8.00 s.m...Every 15 minutes. 3.00am to 10:00a.m...Every 10 minsbe 10.00 m. be 11.00a.m...Every 15 mataaten. 11.30am to 12.40 p.m...Every 15 miata 12.45pm to 115

1.15 p. bo -2. 15 tim: Sepalankan V.

15 minabat, 1.45 p.m. to 9.15 pm...Every 10 minute. 2.15pm to 5.00 p.m...Every 15 minutes, 5.00 pm to 8:10 p.m...Every 10 minutes,

NIGHT CLES.

7.45 p.m. and 9.g.m., 9.45 p.m. to 11.80 p.m. every 15 minutes.

SUNDATI

8.00 .. to 10.30a.m...Every 15 enfärbte 10.30 am to 11:00 am.Evay 10 nihoubet, 11.43 am, ka 13 Noon...Every 15 minntake 12.00 Nom 100 p.m. Every 10 musbate L00pm to 6.00p.m...Every 15 minube. 5.00 pm to 6.00pm...Every 10 minu 6.00pm to 7.00 p.m...Every 15 minin 7.00pm to 8.10 p.m...Every 10 mpa mācī 7.90 a.m. Sunday).- NIGHT CABS on Wook Dayri

SATURDATI

Extra Cars at 11.65 p.m

SPECIAL CARS by armingement at the Company's OffG, ÄLETANDRA Buzzvor JOHN D. BUMPHREYS & SON

Osngrai Hanapepsia.

TO AUSTRALIA, via MANILA, Dow Van Road Central, th

Sezloz

44 EMPIRE

ST. ALBANS,

MAIL SCHEDULE (BUBJECT 10 MODIFICATION"}

Azarz Fosu KONG TRONAUTIKALIA,

Leave HoxARON

NIE. AUTISAKKAN

Doc..

Dec. 13th at Noon.

Jan. 4th at Noon

TELE above Steamers are fibed with Refrigending Machinery, ensuring a plentiful supply of foe, Fresh Provisions, etc., and are Hghted throughout with Hoctuidly, All State-Rooms have Blackie Fan, A duly qualifed Doctor and Stewardess are cazzladie

For further particulars, apply n

GIBB, LIVINGSTON & 00 Agents

NOTICE.

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.

Hongtong, November 2, 1908.

Toma

To BALL

Capt. I Mass

:

8.9. ARMENIA

6.8. ALTMARE

8.S. SILESIA...

.17th Dec,

27th Dec. .14th Jan.

8.5. LIBERIA 6th Dec For Marseilles, Havre & Hburg S.S. SEGOVIA 19th Doo For Havie, Bremen & Hamburg

8.4. ALYSIA

KOBE & YOKOHAMA.... MANILA, YAP, MARONN, PRINZ WALDEMAR,

NEWGUINEA, BRISBANE, Caps, H. Bremer. SYDNEY AND BOURNE..

Dec.

8.8. SUZVIA inom ...10th Feb.

} PRINZ WALDEMAR, Art. H Bremer.

BORNEO.

Capt. P Sembull

For further Particulars, apply to

VEDNESDAY.

11th Doc., (20,300) - at 10 AM

About! THURSDAY, (17,000) 12th Dec.

¡SATURDAY, 28th Dec (6,190) at 9.

Abori (6,100) TUESDAY, 10th "Du About Milde of Jantury.

Fer Shanghai, Kobe 4 Yokohama For Havre, Breman & Hamburg

8.S. O.J.D. AHLERS.6th Jan.

For Botterdam, B'men & Hburg KOBE & YOKOHAMA,

5.S. BRASILIA 9th Jan,

For Havre & Hamburg

8.8. SAMBIA 11th Ja

KUDIT AND SANDAKAN..

TAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office,

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIO 8. 8. 00.

FOR NEW YORK TIA PƏRTİZ

BUEZ CANAL.

(WARIT TÓCALA AT THE MALABAR 01).

All the steamer of the Europeas lino are fitted with Wireless Telegraphy." Naw System of Telefunken.

For further Particulare apply tot

KEN SWAZI.

Da ocut Sea January, 1913

Freight and further Inform

SHEWAN TOMES & 00

Fraight or

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & 00. General Agents, Hongkong & Chlua,

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co

4,000

£,000

The Steamers of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET calling at Hongkong once

a month both ways, Homeward and Outward, will acopt cargo and passengers for the

porbs they have to call at on the way, according to the schedule na

HOMEWARD BOUND esmer for Singapore Penang, Colombo, Djibout Djeddah, Hodeidah, Port Said, Constantinople, Odessa..

OUTWARD BOUND steamers for Nagasaki and Vladivostok

The Hongkong Agency of the

and för

I say

KEATINGS LOZENGES

cure the worst Cough

12 NT1NG,

Ma. 14, D'AquiAR SEKERY

TRAMS VERT MODERATE

Consultation To..

THE CHINA HAITA

NOTICE. Communications relating

new should

Correspondenta must forward their pande and addresss with any popumurilest tions addressed to the Editos, not for publication but sa evidence of good faith.

All writer for publication should be witten on one side of the paper only.

No anonymously signed ammunication that has already appeared in any other paper will be inserted.

be addressed to Tux Epizo

scoopt cargo and is through

•Bill of Lading for all Black and AUT Bean Ports transhipmooka Hakodate and all ports of Tartarian Strait and Kimtchatka, with- trariahi Vladivostok,

Cargo for all European Ports not mentioned in the steamers mehedale would not be addressed to Tas BECERTANT accepted by this Agener

The KS. VLADIMIR 520 R.T., Commander Kamishanaky, bound for Nagienki and Vladivostok is expected to arrive in Hongkong about the 18th December, The 8.84EOURSE 840 R.T., Oommander Padalka, Homeward bound, je, expected to arrive in Hongkong about 15th day of December, 1912.

EMOSHAV Cái Be Lij' Commander Tideman, Home warl bound, is expected to strive in Bengkung ab at the beginning of January, 1015,

Letters relating to business; abound be

Man should be ant as soon as podila is Order for extra copies of the i& Chatra the apply is limited Oak 10 cm, Credit

Altersations and additions to Advertise ments on Page 2, 3468ad9 "must be sent to the Offles, No. 5 ynd bain Street, not later than 11.30.m

Albea lions and last

additions to Advertise

mente on page 157 and 10 most be sent us nut later than 2p.m

New Advertisements, must be sent in

LUKAMANOFF

Zi, before

The Bubstriptions which Azad period will be

Tomos & Od Genera