1912-12-05 — Page 9

THURSDAY, DECEMBER 5. 1912

Shipping

PENINSULAR AND O

THE CHINA MAIL.

Shipping

AUSTRIAN

LLOYD

ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LTD.

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913.

FOR

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PARKINGKES ALSO FOR

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, de THROUGH TICKETS ISSUED TO "BOSTON AND NEW YORK.

STEAMERS

bo

COLOMBO

MORATAN

Leave Hongkong.

Connecting Stam

from ColourO DO MARSEILLES And

Tons noon, Sat'day! INDIA... 6000 Jan. 13

ABBAYE ... 7500

колкот

Steamer

Than MOOLTAN ...1000 BIALOJA......12500 MOREA11000 MARMORA..10500 MEDINA.....12500

Mazaista (Brindisi

Die PLYMOUTH (London

jî daywearlier) 1 day later)

(ANDREW WHIR & CO.)

[REGULAR "SERTIOR FROM HONGKONG TO

(Under Mail Contract with the Anatilan Govetament

Toticas to ConsigEGE

AMERICAN AND ORENTAL LIST

NUTION TO CONSHINEIZ

HE Steam

VICTORIA, VANCOUVER, BC., SEATTLE, and MONTHLY FAST DIRECT SERVION TO TRIESTE inced mir risk into the se

TACOMA

via SHANGHAI & JAPAN PORTS,

VIA SINGAPORE, FINANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT BAID, pre Aconimated Train Section from Trients to Paris,, London and Barling, 5.8. AFRICA, 11, 8800 boda, with lawra 'sa' above on 19th December, st 5 pm 9.4. KOERBER, 2800 tõus, wil lasra az above on 19th January, ab & pani

Onerying Cargo on throngh Bills of Lading to all Overland Common Points map rates, Hongkong--Trieste, Venice £50 1st olum, £35 2nd chas de 219 3rd class.

JOKLEY

Makurday Feb. 13

Baday

Feb. 21

Fab.

March

March 7

#SIM ALAYA..... 7000

Fab. 13

Mve. 18

Mar. 21

DEVANHA... 8000

March 1

Mar: 99

April 4

OKŁKA

8000

Mar. 15

April 18

April 18

CONDIA

8000

Mar. 99

"Through Steamer

April 2

May 2

ABHAIX ...... 7500

April 12

MONGOLIA 10000

May 10

MAY 16

DEVANHA... 8000

April 28

MACEDONILA IO500.

May 24

May 30

MOHINA

8000

May 10

MALWA ......1000

Jale 7

June 13

FORT SAID..

Steamer

Sailing

December 17th

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most om- mudious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy,

"Special Parcel Express to American and Canadian Points Will call at AMOY and KEHLUNG if sufficient inducement offert For Rates or Freight or Passage apply to

Passengers shangs Steamais at COLOMBO, and theas for ERINDISI tranmer also

to the Express Mail Steamer Sarommodation in the connecting Stanmer from LOMBO is definitely roocved Tisstagar No. 780.

in Hongkong at the time of Booking.

FARES TO LONDON

1 SALOON £71.10 SINGLE £10614 RETURN.

£43.8

Jod

£ 72.13

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (2597-TRANGEIZVENT) STEAMERS

WELL LEAYN JOS

LONDON.

DARRYING Lar axm 2xD SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

HOVARA

·BUNDA__***

BARDINIA

BOMALI

WAMUR RANKIN

KYANZA

NORE

PacrosED SAILINGS:

Leave HONGKONG

Dus MARSEILLES

Daa

LONDON

about

Feb. 23 March March 2 March 19: March 23

ITEAMERS.

Tonnage

about

T000

January

5000

February

B

7000

February 1

7000 March

7000

7000

March April

10

April 30

April April 6 April 518

April

May 4

Hayf

7000

April

18 May

18

The Steamer call

-MARSEILLES, as noted

7000 April

May 30 Jang 3 Jude June 17 June

7000 May 14

also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and st

FARES TO LONDON

Lat SALOON £55.0 SINGLE 28.10" RETURN,

Born

£39.10

£37.4

For further particulara apply to

H. W. D. SHALLARD,

Acting Superintendent,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROPE, Via SUEZ OANAL

FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,

Fol

STEAMERS

SHANGHAI, KOBE ANDI CALEDONIEN,

KOKOHAMA

CAPELEN

To Satt

5th Dec., about 5 2.31.

THE BANK LINE, LIMITED,'

Kero's Burtnama, Priya Central,

NEW YORK LINE.

REGULAR SERVICE FROM

JAPAN, CHINA & STRAITS 1ó NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

Operated by Steamers of the

AMERICAN &

Superior commodation for 1st and fod Cina sot, Cabin pamantesTM No surtax, (no tips, no indide Cabina, ezoellent-onfsins, Dostor, Laundry, Wireles Tilogrphy,

TO SHANGHAI,

SN. AFRICA: ' 8800 tonn, -will-Jaara as above on 8th December, ab. Daylighbu 53. KORBER, 1900 bank, will love le above on 5th January, at: Daylight.

Cheap rubes Hongkong –Shanghai, £6 lab olams. El Jud olass and £23rd clane,

MONTHLY ORDINARY SERVICE,

|8.3. PERSIA,11800 tonn," will leave for TRIESTE, FIUME and VENICE. BHARATIL SINGAPURE: PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN,

SUEZ PORT SAID, about 31st December 8.3. VORWALRTS 12900 tons, will be as above aboutlab Feb, 1913.

TO KOBEL

8.8. VORWAERTE, 12,900 bous, will latve na above and to. Yokohama, via

Shanghai about 30th Decembar, MN GRI

5.8. " L., F. TIRDIKAND, 19000 bons, will; Isave as above about lat Feb. 1913.

Superior, coramodation for Baboon as Passenger

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. Cargo 1 taken at through raben bu mil porta in the Adriatlo, the Levant and Black Bes, also to North and Sonia Amarin. For information apply to -

SANDER, WIELER & C0.

Boogkong Panuary 3, 1911.

PŘIVOES" BUILDING,

Agents,

yo basing arvad, Cons Kizuna “of. Diego are hereby informed that thole goods are bein landed and

dous and/or extra hasardous goduwar of the Hongkong and Kosh n Wharf and Godown Co., Ld.. whance delivery may be obtained

No aims will be admitted after the Goodrtuve Info the Godowze, and all Gosia remaining undelivered after the 11th inade "will be subject to rent the m BLA

All broken, chaled, and damaged Gooda Kre to be left is the Godowns where they will be examined on the 10th inst. E

No claims will be recognised after tem days of steatoarʼn arrivali

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countedged by

THE BANK LINE, LIKTEN,

VÅgents. longkong, Deosin ber 4, 1912.

OBLÉA OSESEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES

·T620.

FROM TACOMA, JAPAN PORTS

“AND SHANGHAL

THE Steamship.

CANADA MARU

The above mentioned samer having arrivad. Consigtiess of Canço are hereby

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. notified to send in chair Bills of Lading for

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

FIGHEST-Chas, Isatest and most inxurious Steamers on the Uath having MANCHURIAN & AMERICAN & ORIENTAL LINES. Haplendid àncommodations for Flust-Class Paswangerz Eisstria Light, Excellent

NEXT SAILING: ---

·S.S. SANDON HALL (A. & M. Line),.. S.S. SCHUYLKILL (A. & O. Line...

On 5th December.

Ua 30th December,

For Rates of Freight, and further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

AFRICAN LINES.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

EQULAR Direct Servios from Japan, China, and Straits to Beira, Delagos Bay, RDurban, East London, For. Relabath and Cape Town, calling te Konta

If sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport: from the Orient to South Afrim.

FROPOSED SAILINGS,

8.8, DUNERIÒ, 3,000 005......

And regularly thereafter..

For rates of Freight or regularly Page apply to

Liddle of February.

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agoats,

INDIAN AFRICAN LINE.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

...

AND RETURN. (Uodupying to 10 Days),

CAPRAIN

| HAICHING.... | Capt. W. C. Passmore.... ↑ FRIDAY, 6th Dec, 11 AM.

HAITAN

Capt. J.S. Rosch TUESDAY, 10th Dec., ab II ̈A.. EATING |Capt. 4. E. Hodgins ..... | FRIDAT, –– 18th Dec, sa 11 am,

FOR SWATOW AND RETURN.

Seb: Dec., at 10 a.xi

(Occogring S Days)" AIMUN.Capt. J. W. Eram WEDNESDAY, 11 De Mi 11 A

SUNDAY.

Steamers will arrive at, and depart from the Company's Wharf near Blake Pier,

For Freight and Pamage, «pply 50

106.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MARGO carried on through Bill of Lading from HoseKose to BETA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH

and Care Town with tramhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line

PROPOSED SAILINGS.

MARSEILLES, Vis PORTU}L. SIMONNS, ww, 17th December, at 1 r.K.

TRANSHIPPING on the Go's Steamers at Serdarons for BARAVI, at COLOMBO for FROM HONGKONG.

Cieza, BOMBAZ nd AUSTRALIA, AF POST SAID for the LSTARE, DONNTA SHOP & and BLACK SKA.

1st Dec.

Through Tickets to LONDON, vis Pants, from £27.10 up to £71.10. 20 hours** gallway from Maname to Londos. Interpreters meet passengers on their arrival in

for further particulars apply to...

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG - AMERIKA LINIE

*N. CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

HANSA.

REGULAR SADINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES VIL STRAITS AND COLOMBO,

"

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK

MAKING Cargo at through Rates to all Europos, North Continental and British Forte, also Trieste, Lision, Oporto, Marseilles, Gence, and other Mediterranes a, evantine, Black Ben and Baltic Purts, and North and South American Porta,

NEXT SAILINGS FROM KONGKONG Outward.

Homeward.

For,Shanghai, Kobo & Yokohama For Havre, Bremen & Hamburg

8.8: SAMBIA

8th Dec. 5.8. ARMENIA".

...17th Ded E.8. ALTMARE... 27th Doc. 8.8. BILESIA. 14th Jan 8.8. 0.J.D. AHLERS ...20th Jan. 8.8, SUKYLA Fob.. For further Part culara, apply to

6.8. LIBERIA 18th Dec. For Marseilles, Havre & H'burg

S.S. BEGOVIA. 19th Dec,. For Havre & Hamburg

5.S. ALESIA24th Doc. For Bremen & Hamburg

8.9. BRASILIA 5th Jan. For Harre & Hamburg

8.8. SAMBIA... Lit Jan.

HAMBURG AMERIKA LINIE," Hongkong Office

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIO S. 8. 00.

YOR NEW YORK, via PORTS AND SUEZ." CANAL,

LEURBITATO CALL, AT THE MAZADAN UGAST).

FROM COLOMBO,

Connecting with ss. Katanga 10th Jan For Rates and further information, apply to

MAIL

DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,

General Managers.~^

TO AUSTRALIA,

THE BANK LINE LIMITED.

(MANAGING AGENTS).

EMPIRE

ST. ALBANS.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

код

STEAMERI

Capt. L. Maasu.

NAPLES, GENOA, ALGIERS, PRINZESS ALICE, GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. L. Franck. TON, ANTWERP & HAMBURG) CHANGHAI, TSINÓTAU,ĮKLEIST.

KOBE YOKOHAMA.. KANILA, YAP MARONN, PRINZ WALDEMAR,

NEWGUINEA, BRISBANE,

Cap. H. Bremer, SYDNEY AND MEL- ́BOURNE ...........

KOBE & YOKOHAMAD

PRINZ WALDEMAR Capt. H Bromer.

BORNEO,

KUDAT AND

BANDARAN....

Capt. F. Sembill

T

الات

STHA MSIELTP 00:

TAIMITED,

SERVICE

via MANILA.

MAIL SCHEDULE -

(SUBJECT TO MODIFICATION

Área HongKONG -

FROM ACSTRAIZA.

Dec

13.

LEAVE HossXONG | POR: AUSTRALIA,

Doc. 13th, at Noon..

Jan. 4th, at Noon.

TRE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, anguring a planifat supply of loo, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Blastzlelty, All State-Rooma have otrie Fans A daly cualified Doctor and Etewardom are carried.

For further particulars, apply de

GIBE, LIVINGSTON & CO. Agents

Hongkong, November 2, 1908.

Toxa

TO SAIL

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

| comntamignature, and take immediate de

livery of cargo from alongside.

Cargo impeding the disharys of the read will be landed immediately at Consigno (risk and expense.

the December, 1919, at node, will be Cargo remainizig on board after: Friday, object tomber, ad are charge

10

-No tire insurance will be effected, by w

any case whatever

No cisins will be ent rtained for outage (or damage unless packages have been

sized prior to delivery.

All claims must retched ti bejere 18th Damb, 1912, or they will not" recognlaşd

B. HIRDE

Manejane

Hongkong. December 4, 1912.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SHANGHAI, KORY AND

MUJE

THE Steamship Japan laving strived of Cargo are hereby informed that their from the above Ports, Configurer Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge will be Isaded Consignes risk and expense Into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Horazono· AND KOV-. LOOM. WEARS. AND GodDOWN · COMPANIS

No Fire Insurance has been affected. SUB of Lading will be countersigned by

DAVID SASSOON & Co., Lin

Hongfeng, December 4, 1912.

PACITO MAIL STEAMSHIP ÖC

NOTICE TO CONSIGNEES.

·FROM SAN FRANCISCO, JAPAR PORTS & SHANGHAL YONSIGNEES DI CARGO per Steamship

The above mentioned simmer having arrived, Consignees of Cargo are hershy. notified to and in their Bis of Lading for | countersignature, vand take immočlate delivery of Cargo from alongside, a za Cargo impeding the dhakage of the vessel will be landed at Coaguets" risk and E expense aface

Carro amaining on boer), after MON- DAY, December 2nd, 1912, it Now, will be landed at Cinaignons, risk and expense.

Cargo remaining undelivered on FRI. DAY, Deo. 6h, 1912, at Noon, will be subject to rent and landing chara

No ciaims will be entertained for outage or damage unless packages bava, bosu ex- amined prior to delivery and let of excep- tione furnished ensignees

No Fire-Insurance whatever will be effected.

All chafed and otherwiss, damaged oargei will be examined at the shore Company's Godown WEDNESDAY: December 4, 1918, at 10 mm

WEDNESDAY. GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY December 9 b, 1912, other they will

11th Dec,.

·(20,300) at 10a.m.

• Aboutƒ ̈ THURSDAY, (17,000) 12th Dec.

SATURDAY, 28th Dec,

·(6,100) i at 2.4

About (e,100) TUESDAY, W0th Dec About Middl

ef January

all the emery of the Xaropea line ara itted with Wireless Pelagraphy" System of Telefunken.

For further Particalem spply to"

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & CO.: General Agents, Hongkong & China,

PHILIPPINES STEAM

SHIP CO

8.8. MINNESOTA

Capacity 28,000 Toute Length: 630. Fost. -1 Braam 73) Food, £1.000 Tozis Grom. Register, 1 $4,500 Teas Displacement. EQUIPPED WITH WIRELESS3 TELEGRAPHYA

· (OAFT. T. W. GARMOK)......... SAILS FROM HONGKONG on MONDAY, February 3rd, at Noon

SEATTLE via NAGASAKT INLAND SEA, KOBE and÷YOKOHAMA:

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION-Batten and ziekte-rooma (137 outsida rooms), Msio zoom, Library” Bmoking room, Nursery, Laundry, delephoner

Direct consection at Seattle with Great Northarn; and Northern Pacife Baliwaya for all prints to the United States, Canada and Eurppa, M

MAGIA

Cabin passengers may travak by zał U desired between parts of Yokohama, Kobe

grandi, wilzout extra charge.

For full information regarding freight or passza apm

NIPPON YUSEN KAISHA

•Hongsong, Jovember 1, 191E

THOS COOK & SON

All claims must be fled as or before

not be cogni

ALTON

Hongkong: November 29, 1912,

IMPERIAL GERMAN MAIL: LINI.

NORDDEUTSCHER LLOYDO BREMEN.

NOTICE TO CONSIGNEES;

having served. Cimalgness of burn hereby miórmez #t

aanention of Oplam. Tije ibles, are being lauded eak inig the Beardowe and als doug Godowns of the loc is What wed Codo Kowloon and Weat delivery may be

Optional Cargo

il

- unless intimation it reost

́be landed herein

TOURIST STEAMSHIP FORWARDING AGENTS No will be adnitied

BANKERS)

Load Files for the Far East. IB.

SHANGHAI, 23% Toocso

BAFF HONGKONG;

gooda have left-tis Godorn

Scout Ota January, 1913.

Sight, sad toṛth

SHEWAN TOM

wad Tomas & Co Genera

STEAMSHIP INEL