1912-12-03 — Page 9

TUESDAY, DECEMBER 3, 1912

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LTD.

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED BAILINGS 'OF MAIL STRAMERO HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913. MARSEILLES & LONDON,

FOR

TAKING PABSENCELA ALSO TOR

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYFJ, BRINDISI, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Connecting Stosmar

From Colorno to MARSEILLES And LONDON

Duo MARSEILLES PLYMOUTH (Brindial London degwalior) 1 day later).

(ANDREW WEIR & CO.)

-REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

AUSTRIAN

Shipping

LLOYD.

(Under Mail Contract with the Austrian Government).

VICTORIA, VANJOUVER, BC, SEATTLE, and MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,

ТАСОМА.

via SHANGHAI & JAPAN PORTS, Carrying Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points

STEAMERS

to COLOMBO

· Lanre Hongkong

OCKLEY

*IRISON

INDIA

Tons mom, Satúny.

6000 Jan, 18

ABBATE ... 7300 Feb. 1

HTHALAYA... 7000

Feb. 25

DEYANHA ... 8000

March 3

DELTA 8000

Mar. 16

Steamer Tona MOOLTAN ...10000 MALOJA ..............12500 31OREA......13000 MARMORA..10500 MEDINA...12600

Saturday Feb. 15 March 1

May 15

Friday Feb. 21 March 7 Mar. 21

Mar. 29

April 4

April 12

April 18

INNA.

8000

X 99

Through Steamer

BAY 9

ABBAYE

7500

April 19-

MONGOLIA..10000

May 15

May 18

DEVAN HA... 8000

April 20

MACKDONIA 10800

May. 24

May 30

KOHINA ... 8000

May 10

MALWA ......11000

Jania

June 13

Punger changs Steamers at OULOMBO, and thons for BRINDISI tranker also

to the Exreen Mail Stamer at FORT SAIL

Steamar

Balling

„Diosmbar 17th,

VIA SINGAPORE PENANGK, COLOMBO, ADEN, SUEZ, "PORT SAID.

Accelerated Train Service trim Trieste to Paris, Lotion and Barlin.

Notices to Consigneɛ.

PACIFIO MALL, SELMSHIP CO

NOTICE TO CONSTENTEN.

FROM SAN FRANCI800, JAPAN PORTS & SHANGHAI CONTOREES CARGO par Stamp

CHINA, CETI dha"above"-tentioned, prester, Saying Arrived, Canalgonas of Cargo, sre-Barukg notified to mind in their Bills of Lodlog for countungnateca, and take immediatvi delivery of Cargo from alongside

5. Cargo Impeling the dì charge! of the

voel will be landed as Oonalgeri and expensasse

Carga ramsining on board after MKENT- DAY, December Înd, 1912, at Noon, wilk be landed at Copeigosən" risk and aspuns

Carro remaining and traced on TaLA DAT, Desa, 8th, 1919, ab. Yoon, will be walj sub to rent and lasting charges.

8.5. AFRICA 8800 bona, will love an aborn on 19th December, at 5 pm. Cheaprates HongkongTrises, Vento 30 let clan. 236 and siam & 018 3rd class - Superior sccommodation fœe isi sad and Chise and Gabin passengers. No surtax, no tipe, no fasida Cabins, expellans culina, Bostor, Laundry, Wireless Telegraphy..

“A TO% SELANGHAI SS. AFRICA. 8800 tons, will jesve as more on 5th December, at Daylight 8.3. KOERBER.. 9900 bons, will leave as above on: Baba January, at Daylight,

Cheap rate Hongkong-Shanghai £¤ lai clam. £4 2nd class and £9 3rd olma

MONTHLY ORDINABY SERVIOR, 8.5. NIPPON, 13830 tons, will love for TRIESTE FIUME, and VENICE, TIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,: CALCUTTA, ADEN, SUEZ,

PORT SAID, about 3rd December.. PERSIA, 19500 boos, wil lækre for TRIESTE FIUME and -VENICE, ris SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, so, aboneffected. 31st December

8.8.

about 30th November.

TO KOBE,

8.8.

PERSIA 19500 bons, vill larva ne,sbova, and to. Yokoham via Shanghai

8.8.

E. 7. TIRDIKAND, 1200) tona, will leave sa above, about 30th December. Superior Benmodation, for Salou Cham Pamsognen.

THE BANK LINE, LIMITED,

Kane's BULLDixa, Fnj Ornára).

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK, Lars Steamers are of the Newest Design, have mest Uom- modious Accommodation and are fitted throughout with Electrio Light and Wireless Telegraphy,

Special Parcel Express to American and Canadian. Points Will call at Amor and KRAUS if sufficient inducement offers, For Rates at Freight or Pamage apply to

Lerommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved THING No. 180.

in Hongkong at the time of Booking.

FAKES TO LONDON

f SALOON #71.10 SINGLE 2104.14 RETURN.

£18.8

£72, 12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRARHIPIENT) STEAMERS

WILL, LEAVE. FOR

LONDON

DARRYING. 1ST AND 2D SALOON PASSENGERS AT REDUUED RATES.

PHOTOSED BAILINGS :

NEW YORK LINE.

fod

Das

STKAMERA,

HONGKONG

MARSEILLES

LONDON

Tornare

about

NOVINA

7000

January 29

SUNDA

3000

February 5

BARDINIA

7000

February 19

Feb, 43 March 9 March 23

About March 5 Barah 13 April

-BOKALI

7000

March 5

April

April

NAMUR

7000.

March 19

April 20

April

WANKIN

7000

April

*2

MAY

May

NYANZA

7000

April

16.

*

May

18

May

28

7000

April

June

3

June

18

7000 May 14

Juac 17 June 27

•NORE

WILE

Tharp Stormer mal also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at „SLARSEILLES, is noted

FARES TO LONDON

1st SALOON E35.0 SINGLE £82.10 RETURN.

CXD

£38.10

£57.4

For further particulars Apply to

H. W. D. SHALLARD,

Acting Superintendent,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND PROM ZUROPE

· Via SUEZ CANAL,

FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM JAPAN Via SHANGHAL.

Fox

STEA MERA

CAPTAIN

TO BAL

8th Dec., about r...

HANGHAI, KOBE CALEDONIEN.

TOKOHAMA ...............ul TRANSHIPPING on the Co's Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, ab Coloso for OR d'Usmante, at Pour Sand for the LavARE, DONNAS.

yata and BLACK SA

Through Tickets to Lowson, via PAR from £27.10 up to £72-10. 20 hours milway from Marskilar to Londox. Interpretats meet passengers on their arrival in Meradilan.

For further partibulare apply to

P. THOMAS, Agent,

QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

IN CONJUNCTION ́`WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft 'HANSA'

BEGULAR. SADINGS FROM JAPAN, CHINA) AND PHILIPPINES,

STRATES AND COLOMBO,

"

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORKĮ

SAKING. Cargo at through Rates to all Europen, North Continental and British Ports, also frionts, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean, Lecictine, Black Sea and Baltic Purts, nad North and South American Porta

İNEXT SAILINGS FROM JEONGKONG Outward

Homeward

Far Shanghai, Kobe & Yokohama for Havre, Bremen & Hamburg

8.8; SAMBIA .............................. 8th Dec. 8.8. ARMENIA.

..17th Dec, 8.8. ALTMARE..........27th Dec. 8.8. SILESIA..... ...14th Jan. 8.8. O.J.D. AELEBS .....26th Jan, 5.8. SUEVIA 19th Feb.

For further Part culars; apply to

8.8. LIBERIA 16th Dec For Marseilles. Havre & Fburg 5.8. SEGOVIA. 19th Dec. For Havre & Hamburg 20

8.8. ALFSIA Į 24th: Dec, For Bremen & Hamburg mitei

8.3. BRASILIA ... Beh Jan, For Havre & Hamburg

3.8. SAMBIA 14th Jan.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office"

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIO S. 8. Co.

FOR, NEW YORK, PORTS, AND SUEZ CANAL.

ITH LIBERTY TO CALL AT TET: Malabar Coast)

REGULAR SERVICE FROM

1JAPAN, CHINA & STRATTS NEW YORK

VLA SUEZ CANAL,

AMERICAN

'Opérated by Steamers of the MANCHURIAN & AMERICAN &

NEXT SAILING :-**

ORIENTAL LINES.

On 5th December.

Un 9th December.

S.S. SANDOM HALL ‘(4. & M. Line)... 8.8. SCHUYLEUL (A) & 0. Line ...

For Rates of Freight, and further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

+)

AFRICAN LINES.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

EGULAR Dirbot Service from Japan, China, and Straits to Beira, Delagos Bay,

RDurban, Band Lot, Port Elisabolk and Cape Town, calling Lt Hauriti

If sufficient inducement oders, and afarding the Quickest Freight Trasporti from the Orient to South Africa.

PROPOSED SAILINGS.

8.8. DUNERIC, 9,000 ......

And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Passage apply to

CAR

Middle of February.

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Aysats."

INDIAN AFRICAN LINE.

ARGO carried on through Bills of Lading from Hosokong to BEIRA, DeLagoa Bay, DUHRÜN (NATAL), BAST LONDON, PET ELIZABETH

and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line

PROPOSED SA'LINGS.

FROM HONGKONG,

FROM COLOMBO,

Connecting with s.8. Katanga 10th Jan

AROUND THE WORLDY TICKETS ARE ISSUTEN. Cargo I taken a through rior to all ports in the Adriatic, the Lerans and Baske Sea, also to North and Syuha Amecios. For informonlion apply to tra

SANDER, WIELER & 00.,- Agente, PARA PRINCES" BUILDING.–

Hongkong, January 3, 1912”

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

-No cinime will be entertained for culeger or dainage unises, packages have been KÉS maitsed prior to delivery and list of exceptie tions furnished conaiguses,

· No Fire: Insurance ; Whabarar will be

All`ahafed and otherwias: dumangad cance will, bü araminal at the shore Company's Godown WEDNESDAY, Dombar

All clałam @minab.be flad on on balore, December: 29 1; 1917, othurrim they will not be recognier)

Hongkong,

-29-1919.

IMPERIAL GERMAN - MAIL EINES

NORDDEUTSCHER LLOID BREMEN.

NOTICE TO`CONSIGKEES.

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS.

FIGHEST-Clam, Exatant and most amidona Mbossians on the Uosak, haring U spinočia àscommodation for First-Class Pimengsen. Blectric Fights: Kuoniland | having arrived. Cuangness of mego

FOR

STRANIETS

THE JETZOW

hursby infomani that thele Goods, with the acoupilon.of Oplum, Tronssire und -Valas

SWATOW, AMOY & FOOCHOW blog are being landed and emmed në thaile

AND RETURN.

(Coccpying: 9 to: 10 Days).

"KAPPALE

HATCHING...... 1 Capà. W. 0. Passmore.. į FRIDAY, HAITAN

Capt. J. S. Rosch. ....... TUESDAY, HAIYANG ...... Cap. AE Hodgins FRIDAY,

15

FOR SWATOW AND

LEAVING.

6th Dec, at 11 AM. 10th Dec., a lil xx. 13th Dec., at 11°AM,

RETURN.

(Cocupying: 3 Days)

WEDNESDAY, 4th Dec., at 12, ami 6th Dec., at 10 M.

MAIMUN ---- Capt. J. W. Evans ....... SUNDAY,

Steamers will arrive at, and depart from the Company's Wakef near Hiske Pier.

For Freight and Passage, apply fo

THE EASTERN AUSTRALIAN

MAIL

DOUGLAS, LAPRAIK & 00,

"General" Managers,

STEAMSHIP 00,

LIMITED,

SERVICE

riak into the hazardous nodfor exten. Euange dom Godawus of the Han kong and Bow loen Wharf and Godown Complay, Talmului, Kowloon and West Point Godowns, whener delivery may be obtained.

Optional Carro will be forwarded on unless intimation is received from the Ob shgames before enou to-day requesting là tr be landed here.

No dales will be admitted al

the goods bare left the Godowns, and, all gooder. remaining

undallvarad aze the 8th pổ December will be subject to rents

All broken, chafed and damaged Gooder are to be left in the Godowns where they will be exvendred on the Stir of December,

8.50 1.

A clalom uscat vaschi ur before the 129% of Liscember, 1912, as they will not bir recognised:

No Fire Insurance will be effected. Billot Lading will be counteæigned by the Undersigned,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

KÜMELOKERS & DE

Hongkong, November 29, 1912,"1515

THE NANYO YUSEN KUML (South Sea Mai-*3.8. Co.)

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP HOKUTO, MABU.

FROM KOBE, MOIL & KEELUNG,

THE above Stemmer haring areived Con

Bill of

of Lading

in their.

TO AUSTRALIA, via MANILA.combiguatie und tu i taks Inmyogacy

21st Dec.

For Bates and further information, apply to

STELMERA

THE BANK LINE” LIMITED,

(MANAGING AGENTS).

EMPIRE

ST. ALBANS.

LLOYD,

NORDDEUTSCHER

EREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

For

STRAITERS

NAPLES, GENOA, ALGIERS, ↑ PRINZESS ALICE, GIBRALTAR. SOUTHAMP Capt L. Franck TON, ANTWERP & HAMBURG)

SHANGHAI... TSINGTAU, KLEIST.

Capt. L. Maas. KOBE & YOKOHAMA.....]

Fon

TO SAT,

WEDNESDAY,

11th Doc., (20,900) 10 m

About THURSDAY, (17,000) 12th Dec.

BATURDAY, 28th Dec, 9.m.

About

MANILA, YAP, MARONN PRINZ WALDEMAR,

NEWGUINEA, BRISBANE, Capt H. Bremer.

MEL SYDNEY AND BOURNE.

(6,100)

PRINZ WALDEMAR,

Caps H. Bromez.

BORNEO

KUDAT AND SANDAKAN...

Capt F. Sembill

„100) TUESDAY, 10th Des (About Middle

of January.

KOBE & TOKOHAMA

MAIL SCHEDULE (BUBIKOT TO MODIFICATION)

Azarys HowQKONG YEOK ÁSTRALIA.

Leave HorEXONG, POR AURTEAZIA.

Den: 13th, at Noon

Dec.

13

Jan. 4th, at Noon!

TULE above more are sted with Refrigerating Machinery mauring a plaiful supply of Ics, Fresh Prorislam, etc., and are lighted throughout with Boccialty. A State Rocese bave Einctio Fine, A daly qualified Docker and Stewardana are mucioda

For further particulara, syply be...

Hongkong, November %. 108.

GIBE, LIVINGSTON & 00. Agents.

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY.

MINNESOTAL

BORD 13 Fo Displacement.

Capacity 28,000 Tons Length 630 Fonts

21.000 Tons Gross Register):134,500 T

EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPE

(CAPT. T. 8, GARLICK) SAILS FROM HONGKONG on MONDAY, February 3rd, at Noon

SEATTLE via NAGARAKT, INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION Balter and state-POOME (KUI 200m. Library, Smoking roast, Nursery, Laundry, Telephones, outside rooms), Musio

Direct connection at Eestile with Grest Sorthern and Northern Pacific Railway for all points in the United Faber, Canada and Europe

Cabin pasagera may travel by all if desired between port of Tokohama, Kobe all the stormen of the European Lino sre fitted with Wircles Telegraphy. New and Nagammal, #labout, maten charge photo Bystem of Telefoniken.

For further Particular apply to

Norddeutscher Lloyd,

WELOHER: 00. General Agents, Hongkong &♫ China.

PHILIPPINES STEAM.

SHIP GO

For Cal Information regarding freight or passage apely to

HIPPO Hongkong, November 1, 1911

SENETAIKHLAS PEDOFI BOLDING,

delivery of their Goods from aloneal re

Cargo impeding the" discharge af Val will be landed and stored at Do signeer risk and expebre.

No Fire Insuranow will be effected by me

in any mas whatever, t

DOD WELL & CO.,

Hongkong, November 91, 1912,

JAPANESE MAKERS.

FEDD

Houghout Maƒ8, 1910.2"

Footwear

NOTICE:

HIGH CLASS PRENTI

818

THOS COOK & SON, TOURIST STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

SOKOHA

BOOK BINDING

CHINA MAIL

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTI

BS. SWAZI

· For Freight and further information app

SHOWAN

December 21912.

Da or sacort Bra Jaounty 1913.

OMBS & 005

Bhowa

IRBURU SEI GABRED

AZEE CIRCUS, LONDON EO