1912-11-20 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEDNESDAY NOVEMBER 20, 1912.

Shipping.

THE CHINA MA

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

A..

NAVICATION COMPANY

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOX

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913. MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASSENDERÁ ALBO FOR

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, #05. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

ŠTRAMERE Do

~Colosso

Leave Hongkong

Toas (noon, Sat'day]

8000 Jas. 19 Feb. I Fab. 13

Connecting Steamers, į Due

from CoLoo to Masssures, and LONDON

Dan PLYMOUTH

WEIR & CO.

(ANDREW

REGULAR SERVI «FROM

HONGKONGR

VICTORIA, BO

TACOMA

vis SHANGHAI & JAPAN FORTS. Carrying Cargo-on through Bills of Lading to all Overland Common Pam..

Steamer

MARIRILLES

(Brindisi

Tondon

day earlier) I'diy later).

OCKLEY

Saturday

Friday

INDIA

Fab. 15-

Feb. 21

ASSATE ...... 7300 HIMALAYA..... 7000

Marchi

Mar. 15,

Mar. 31

DIYANHA .. 8000.

March 1

Biar, 29

DELTA

8000

M. 15

12300

April 19

INDIA

8000

Mar. 29

Through Steamer

April 26

ASSAYE 7500

April 19

MONGOLIA..... 10000

May 10

DEVAN HA..., 8000

April 28

MACEDONIA 10800

May

ONINA

8000

May 10

MALWA ... 1200- June

Steamer 2 Thom MOOLTAN ...10000 MALANA .......... £2500. MOREA.....11000 MARMORA....19300 MEDINA

Sailing

AUSTRIAN

CONTHE VEA SENG

S BOR

8.8. AFRICA

AST

Shipping

LLOYD

SUEZ. PORT SÄIK:

Train Service from: Wries

Champ rates, Hong

Superler soGON

Marche 7.

April 4 April 18 May? May 16 May 30 June

Pasandata chanzo Steamers at COLOMBO, and these for BRINDISI transver also to the Exproes Mall Steamer så PORT BAID, Accommodation in the connecting Stasmar from OULOMBO is defnitaly reanevad

Sud

in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON SALOON 7110. SINGLE £108.14 RETURN.

£48.8

£ 73.19

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nox-TraCHIFF(ST): STEAMERS WITE LEAVE MOR

LONDON,

CARRYING 1% and 2nd SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

PROPORED SAILINGS:

reste HONKONG

Das MARSEILLES

about

To be followed by other steamers of the Company at regular inter

The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Uom- 8.8. modions Accommodation and are fitted throughout with Electris Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to American and Canadian Points Will call at Amor and Kiature if sufficient inducement. For Rates or Freight or Famage apply vo

Tukarasa No. 180.

THE BANK LINE, LIMITED.

KING BUILDING, Prass Central.

INDIAN AFRICAN LINE.

be inside Cabina, excel

erletzen: Doctor, Latindey, Wirele TO SHANGHANCE

8900 tonaj Wir lowre dă. Ahora en độh, Deosmaher, at Daylight. - COENSES. 9900 sons; will leave above on 5th January; at Daylight.

vator Harko Shanghai £8 Jai clam, E4 2nd ofsas and £2 3rd class, -MONTHLY ORDINARY SERVICE.

will for TRIESTE STUME and VENICE POREA PENANG. COLUMBO, GALCUTTA, ADEN, SURZ

tous, ware for TELESTE, SIUME and VENICE

COLOMBO, BOMBAY, KARACHT, 860, about

KONTO ROBE,

16. MPERSTA 239500, Douay: welke lasted and Fakakama ra Stangbai,

about 30th December..

EFTERBLANES, 12, GOT tons, v3 festa zezbove Superior socommodation for Baroc "Clans. Tamanguni, 20

BOUND THE WORLD NONETS ARE ISSUED,

·Ouija 1^Miles at through estoit to all ports is the Adriatio, the Trevi Sen, also to North and South Amarion, «>Fois Information, apply to

SANDER WIELER & CO.

Houghong Januszy 3, 1912.

aud: "Black"

CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BRA, DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

DELAGOA Bay, Durban (NataL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH

and Cape Town with transhipment at COLOMBO to steames of the Indian African Line.

FROM COLOMBO.

Tymeric, December 5th.

Dan

STEAMERS.

LONDON

NEXT SAILING.

Tonnage

NOTARA

7000

January

BUSIDA

5000

Febru

Féb. March

23

boot March T

FROM HONGKONG.

March

10

SARDINIA

2000

Fobrostý, 19

March

Appl

2

November 23rd.

SOMALI

7000

March

སྐྱ་

April

April

18

NAMUR

7000 March 19

April

April

30

WANKIN

7000 April. $

MAY

May:

14

For Rates and further information, apply to

TANZA

7000 April 16 May 18 7000 April

May

2000 y

30 14

June Jang

3

June

13

June

THE BANK LINE LIMITEE

"(MANAGING AGENTS)

Those Steamers, call

WORK

MARSEILLES, xa noted

Gat.B.Bo

also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at

FARE TO LONDON,

1st SALOON £55.0 SINGLE £82.10 RETURN.

1+

£38.10

*

£57.4

For further particulare apply to

B. W. D. SHALLARD,.

Acting Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

#ORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SURZ CANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN. Via SHANGHAI.

Foz -HANGHAI, KOBE ),

TOKOHAMA

STEAMERS

CALEDONIEN,

CAPTAIN

To Sath

. 2nd Dec., about at Br...

-MARSEILLES, Via PORTE AUSTRALIEN,

CONFERENCE-WEIR LINE,

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA, TO RIVER FLÄTE.

THE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the

Argentine..

Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Ports transhipping to Conference. Weir Line sheamaru at Calentta.

FROM HONGKONG connecting with Company's Steamer

THE CALOUTTA.

For rate of Freight and further partiellers apply to

1

THE BANK LINE, LIMITED.

MANAGING AGENTS,

New Line of Steamers

South African Ports,

ORIENTAL AFRICAN LINE

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

to Gonste

Optional Cargo will be nation to the COISTEAVY: De QUAIL dalton, agust, buę preventat

wallon dice they cannot be recognised Ko Non-claims will be aslimfited whee

·Groota-bavu. Iafd the Godowns, and all-07 rema blag undsleund after the S

23 bentuk påstod, and

be left in aise Godowns wh will be examined on the 25th inst

anaged

TOYO KISEN KAISHA.

NOVICE TO CONSIGNEES

FROM SAN FRANGINOO, THAN

LULU, AND JAPAN PORTS,

- SHINYO MARO,

FIGHEST-C, subaal and most incacións Biesmam on the Llosa), haying diata dalívwy of surgo from ahagdd", Handmation for Pint-Ch

FOR SWATOW AMOY & FOOCHOW

HAITANG FACHING

AND RETURN.

(Uccupying 9 to-10 Days).

CAPTAIN

Capt. APE Hodzina 1.FRIDAY, Sad Nov., sh.11: LE. Capa. W. C. Passmore. TUESDAY, -26th Nov at 11 AM Capt. J. 8. Bosch FRIDAY, 29th

FOR SWATOW AND RETURN.

(Dongying 3-Days) |

I SUNDAY, 24th Nov., at 10 am, MAIMUN.Capt. J. W. Evan WEDNESDAY, 27th Nov, 11. E

Steamers will: azzive at, and depart from the Company's Waarf near Biske Pier,

For Freight and Passage, apply 55.

THE BASTERN &.

AUSTRALIAN

MAIL

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

(General ManaPETE,

STEAMSHIP. 00,

MIKROMNG LIMITEDY

SERVICE

The 5 BOOTS - Eamed - Steamer: haring

`notified to send to their Bills of ladie

de combusfignattes, and to blu ME

Ciego, remaining undalivated on My

18th Nov., as & pum,, will be indi at Conaizness! risk and expense and deliran mab "thrix be taken from Compan

to

No Pirs Insuranon, whatever.. wil "DE

No'olaim will be. Indognised after Sho Gooda: hare Tells the. Besmer oz. Gndoigts, and all gooda "remaining undelivered. FRIDAY, 2nd Nov," allernoon, will subject to mend and landing sharge v

AR

chafed

and otherwise damaged chega be left on board.ne. In Godown, Fination of me to be held on 23rd

*All alatim, must be filed, on „29th Notember, otherwise they will

recognized.

S. MORIMOTOS

Agenă. Hongkong, November 15, 1912.

INDO JUHINA STEAM NAVIGARON DOMPANY, LIMERED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

TEE Co.'s Starship Nomoning haring

arrived from the above Forte, Gab "missions of cargo by, har arn koráby informsad": Bhan their gooda will be delivered Alongside.

Cargo: Impeding the dbcharge m maining on board after" Noon, the 190 isat., will be landed at Consignees, ráh and expanded desk and No Fire Insurance will be effected Bills of Tading will be donetersigned. JARDINE, MATHESON & Co, DeGeneral Managert. Hongkong, November 14, 1912, +

3rd Desember, at-1 P.x. REGULAR, Direct Boxylon from Japan, Chine, and Stralis to Beirs, Delagon BaTO AUSTRALIA, via MANILA RIAL GERMAN MAIL LINE

TRANSHIPPING on the Co's Steammates at SINGAross for BATAVIA, AS COLOMBO for if sufficient indupament offers, and affording the Quickest Freight Transport from the

CALCUTTA, BOMBAY ad AUSTRALIA, at Port Sain for the Levans, Conn. a. and BLACK FIA.

Through Tickets to LONDON, Tia PAXIR. from £27.10 up to £71.10. 20 Eur Fallway from MARSEILLE to LONDON. Interpreters meet passengers on their arrival in Marseillon

For further particulara apply ko

P. THOMAS, Agent, QUEEN, AMBULADING

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH ... dovo

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft "HANSA.'

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES,

VIA STRAITS AND COLOMBO, -:-:

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK.

TAKING Cargo at through Rata to all Europan, North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genon, and other Mediterranean arantine, Black Sea and Baltic Purts, and North and South American Porte

NEXT SÄILINGS FROM HONGKONG Outward

Ver Shaughal Kabo & Yokohama

-Homeward.

For Bremen, H'burg & Antwerp

9.8. SITHONTA. Nov. 8th Decor Brémm & Hamburger

-2 5.8. ARAGONIA.................2nd Nov,

8.8. BAMBIA "Ti..

8.8. ARMENIA

13th Dec

97th Doc.

-

9.8. ALTMARK.

·8.8. SIZESTA.....

...14th Jan.

For Havre; Rotterdam & Hbarg

Orient to South Altos.

PROPOSED SAILINGS.

8.8. DUNERIO,

3,000 To be despatched at the beginning of Jannery. And regularly thereafter, For rates of Freight or regularly. Pange apply to

MAIL SCHEDUAR

(SUBJECT TO MODIFICATION)

Late HoudKONU

SPRAMKER

FROM

298 AburaAREA.

EMPIRE

$1306 ST. ALBANJ.

Nov 16

19.

LLOYD,

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Ageats,

NORDDEUTSCHER

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

STEAMERE

NAPLES, GENOA, AIGLERS, ĮYÜRCK,

GIBRALTAR SOUTHAMP TON, ANTWERP & BREMEN,

SHANGHAI, N4048KKE]

KOBE & YOKOHAMA....

ADNE

Dec 18, at Noon.

Jan 4th, at Noon

Eshero Feminers are fited with Befriending Machinery mastising & plentiful supply of lee, Frash Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity 111 State Rooms have Klotine Fans & duly canlified Doctor and Steward are cried.

For further pazkleniara: apply on D

Hongkong, November 5, 1905..

GIBB, LIVINGSTON & CO.

NOTICE.

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.

Rehm

(17,000)

Bortfeldt

THURSDAY

(17,300){

DAY,

30th Nov,

SYDNEY: "ZE MELBOURNEJ

(6,000)

at 9 am

The Steamers of

VOLUNTEER EE calling if Hongko

PRINZ WALDEMÄE,

MANILA, ANGAUR, YAP, “PRINZ. SIGISMUND."^

NEWGUINEA, BRISBANE! Capa D. Lenk,”

8.8. BAYERN mená, 2nd Dec. - KOBE & YOKOHAMA

For Havre, Bremen & Hamburg

... 8.3. LIBERIA 16th Das. Marseilles & Hamburg.

9.8 0.7.P.. AHLERS ..S6th Jan.s

8,9. SUEVIA 10th Feb...

Vor further Particulars, apply to

S.S. SEGOVIAini.........18th- Dec:

HAMBURG AMERIKA LINIE. Hongkong face.

THE CHINA MAIL, LTD

UNDERTAK

ALL 806TB OF ARTISTIO JOB-PRINTR

TION CARDS, MANUS, DANCE

CIRCULAR

WIRE LIAZE, ETC.

THE CHINA MAIL OFFIVE

Capt. H. Bremer, (6,100) TUES

·BORNEOME

KUBAT AND SANDAKAN. Capt. F. Sambi

All the steamers of the Sarupesu Ling vra KISAC

System of Telstr

For lurther

Norddeutscher Lloyd

General Agents.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MED BREMEN.

NOTICE TO CONSIGNEES,

PRIZESS ALICE, having Arrived, One of cargo war i. bereby informed that their Goods wi

adeption of Opium, Trence and Value ables, are being landad and stored se katr risk into the hamtions and for saare doɑs Godowns of the Hongkong and Kaws en Wand Godoyo Company,1,alte Kowloon and West Point Godawas, whadme delivery may ba chizinad.

Teis Mesmer having goate

Average, Consignees are they will be required to sijo Bosad, and a contribution of 5%

Optional Cargo will be forwarded Tuzlems intīmation. It reveived from the Com signass, bafora prom to-day requesting be landed here:

“Nazelaime; will be admitted after, the gouda bare left the Godown, And, si remaining undelivered after the Sih November will be subject to renLZE

-All be-kán, chafed and damaged Goose are to be left in the ckłodowne z baz will brazzised ma the 1

of November," 191%, of thay, w[F

Bills of Ladb

erill' be counci

MME

MAP and

Kurapean Supervision

Moderate F

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.