1912-11-06 — Page 1

SECOND EDITION.

The China Mail.

ESTABLISHED

M. MUMEYA

JAPANESE PHOTOGRAP

all kinds of Protost

Work done fu), lazeru

DEVELOPING

o. 15,458.

Mr ELLEN'S CELEBRATED

-Poudre

「就六月一十年二十一百九千一英

BUSINESS NOTICES.

TELEGRAM

HONGKONG, WEDNESDAY, NOVEMBER 6, 1913.

BUSINESS NOTICES.

子壬大歲年元國民等中

P. & O.

Charmante Received on 11. 11. 11. from LONDON Steam Navigation Co.

A delicately perfumed face powder of the highest quality and

purity.

་

Price $1.00 per box.

SOLE AGENTE:

A. S. WATSON & Co., Ld.

CHEMISTS, DRUGGISTS AND PERFUMERS

TO HIS EXCELLENCY THE JOVERNOR

POPULAR.

ASAHI BEER

LAGER BEER

OBTAINABLE EVERYWHERE,

SOLE AGENTS:

'We beg to inform you ROYAL WARRANT AWARDED

our Company for Milk.

RADE MALE

(CONDENSED MILK.

MILKMAID STERILIZED NATURAL MILK

LEVAPORATED CREAM.

On Sale at All Stores.

HOMEWARD PASSENGER, SEASON 1918.

.S. 'INDIA,' (8,000 TONS)

CAPTAIN G. W. GORDON; ENE

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 2011, 1913, CALLING. AT STRAITS, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND. (HIBRAL; AR, AND IS DUE TO, ARRIVE AR :---

· MARSEILLES.

- LONDON

APRIL 26TEL... MAT 3RD

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

FARES TO LONDON:-- -

18 SALOON £71.10 SINGLE: $106.14 RETURN. 2.500

£48.6

11

For Farthes Particulars, apply to

114

£7212

H. W. D. SHALLARD, Acting Superintendent, Hongkong, September 2, 1912.

1026

OENTRAL

PRICE, 8500 Per Month,

BUSINESS NOTICES,

GREEN ISLAND CEMENT CO., LD,

PORTLAND CEMENT

In Casks of 375 15%. Inst.

of 350 lbe naty

Shewan, Tomes

SENERAL MANAGERS"

FAIRALL & CO.

HONGKONG, CANTON, MACAO When the Hair Gets Dry and Brittle BALL SEASON.

- AND

WEST RIVER STEAMERS,

JOINT SERVICE OF

THE HONGLONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LAD. AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

CANTON TO HONGKONG. - THURSDAY, 7th NOVEMBER.Į

•HONAM'

8,00 AM. HEUNGSHAN," EATSHAN.'

5.00 P.H. KINSHAN.

HONGKONG TO CANTON,

A.00 .M. 10.00 P.M.

8.00A.M.

FRIDAY, 8th NOVEMBER. HEUNGSHAN,j

-10,00 .. * KINSHAN."

8.00 AM 5.00 r..

* HONAM.'.

FATSHAN.;

HONGKONG.MACÃO LINE.

#.8. 'SUI TA' Tous 1851.

'S.S. 'SCI AN, Tana 1881. HONGKONG TO MADAO.

Week days at 8. & 27.1. from the Company's Wing Lot Street Wharf. Sunday, at 8 A.al, & 12.30 . from the Company's Wing Lok Street Whart.

MACAO TO HONGKONG.

when dandruff increases and the hair shows a tendency to fall out That is the time to use our

Victoria Hair Wash.

A trne tonic for the hair, a food for the scalp and a cure for scalp diseases"} $1.00 per bottle.

PEEPARED ONLY BY. THE

VICTORIA DISPENSARY,

32, Queen's Road Central.

THE

LEEDS FORGE CO., LD., LEEDS.

Wenk days at 7.30 431 and 2. p.1. Sundays, at 7.30 sd & F.N. SATURDAY, the 26th October, the Company's Steamship 'BUI-TAI' will Specialists fo the Manutecture of RAILWAY ROLLING STOCK of every description leave from Wing Lok Street Wharf, at 2 p.m.

S.S. SUI-AN wil make an extra trip leaving Hongkong at 6 p.au, returning from Macao on Sunday, at 6 p.m.

EXCURSION TO MACAO.

SUNDAY, 10TH NOVEMBER,

The Company's Steamship "SUI AN,” Mitsui Bussan Kaisha. and return from Macao at 5 p.3.

Hongkong, January 3, 1912.

#!

500

IN EDITOR'S TRIALS.

When a man bas to set up type in understandi be language of which

nothing, he is up against a hard propesi. tion. He necessarily works slowly, pain. fully and unprecisely. The result of his labour is often a thing of beauty and a joy for ever. When the proof-reuder gets through with it the appearance is very similar to the record of the seismograpis of an earthquake of horizontal and vertical components. When the alleged corrected sheet comes back-well, when it comes back several timen, the proof-reader reulises he is up agażust a hard proposi tion. He cannot keep deading it back if the paper in to come out in the same calendar month. So all the typographical errors which will appear in the Press are not to be attributed to the ignorance or At the the oversight of the management. same time we find it very convenient to have a gcal. This is of no great interest to the public, as news. We are not even sure that it is awe. Nevertheless, the public may forget it if not reminded from time to tima; hence these few words. "Hollo Preas."

We learn, saya the Peking Telegraph,

that the Japanese Medical Relief Society.

in Chios, having Count Ukums for Pre-

will depart from the COMPANY'S WING LOR STREET WHARF at 9 a.. N.B. The Company will also run a steamer from Macao on Sunday morning b 7.90 .M. and from Hongkong at 12.30 P.M.. from the Company's Wing Lo: Street Whork

This Steamer conuccia with the excursion steamer returning from Macao at 5 p.m.

FARES AS USUAL.

Warther particulars may be obtained at the Office of the Company.

CANTON-MACAO LINE.

S. E. HOL-SANG.. 457. Tons. Departures trune pismo to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 r.M. Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.30 7.

Jone Seirra or

BONGON, CANH AND MAGIC E13012. Co., Lt2, THỊ Dead NAYATO

COMVANT. LTD., AND TEX bro-China Steam NAVIGATION COMPAny, Inn,"

CANTON-WUCHOW LINE.

8.5. SAINAM, 688 Tons, and 5.5. 'NANNING.*.589 "l'on

One of the above steamers leaves Canton for Washow every Monday, Wedanalay and Friday, at about 8 A., and the other leaves Washow for Cauton on the same days at 8.30 - Romad trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or Tice versa by the Company's direct steamers LINTAN and HANU! These vessels have superior Cabin socommodation and are lighted throughout by alectricity. Electric Fan in each Cabin.

Booking Office open daily (Sunday azcepted) 3 ... to 5 mar Farther particulary may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD.

HOTEL” MANSIONS (Fari Fioon). Opposite the Blake Pier, not

Pioneers in the design and manufacture of FRESSED STEEL UNDERFRAMES AND BOGIES AND ALL-STEEI RAILWAY WAGGONS.

The Undersgned have been appointed Sole Agents in Hongkong and China)

The Taikoo Dockyard and Engineering

Co. of Hongkong, Ld..

Bongrong, October 2, 1911.

AGENTS, BUTTERFIELA, & SWIRE

Queen Mary and King George

Chocolates in Tins.

New Consignment.

Weismann, Limited.

Hourlong, July 90, 1910.

198

THE HONGKONG HOTEL.

ASTOR HOUSE HOTEL THOROUGHLY

(LATE „CONNAUGHT HOIKL)

QUEEN'S ROAD CENTRAL

YENTRALLY KbEstod, op-to-data Hotel Ksountly reɔrshed and unda sutirely New Management, berge and Uomfortsple Boom, Exellent Gulsins, under the supervintɔn af en experienced French Che

106

OP

-DATE--WHE EVERY MODERN LUXURY A LA CARTE CHILL BOOM.

PEAK

"H. TAGGART - Montour

HOTEL..

ADMIRABLY SITUATED AT VICTORJA, UAP. Lafoining the Tramway Terminus, 1,400 feet above Boa Level

FEN to the South-Winds in Summer and protected from the North-east Wide to

PARTICULARS AND BATES on application to PROPRIETORS. When Comunnding a magnat cent view af Hongkong, the harbour and adjacent

sideas and which meiotsins the Setlement CHEN KWONG & CO., LD SINGON & CO.

Hospital at Yingkow, has arranged with the

BMR Col to transfer the Hospital to the charge of the Railway Company, The Society has felt that its mission to inculcate

on the Chinesa nund the rpliability of Japanese physicians has been fulfilled at

GENERAL IMPORT &

EXPORT. CANTON

Yingkow since the end of the Inte War, LARGE WHOLESALE & RETAIL

nod dies but wish to stand in the way of the Railway Hospital to which that "hospital is the last one existing in the Badway Aron, other than private, that is in no, wise related. Besides, the Society proposen to found a now hospital at Peking, and any funds svallable for that purpose will be welcome. We understand that the building itself is a piacs of Government property, and what is to be paid down in csiz inander only the sundry instruments, Furniture, fixtures &

hich are ap

praised a shout X.15,000. On the con clusion of fran

Matent;

but the rest of bersinized by the new

Oroceries

STORE RAN MURNITURE Draperice Boge Boot and Shoes

Makers of Jowellery, Lacqueros, Crookstry Ware

Iron-mongery Wine and Spirits. Foreign Cloth for gentlemen made fiz order by car own bailors.

Large wortment of China Silks and Foreign Goods of every desorption.

All goods sold at rassonable Price The Chos post and Best place in Camden

Hongkong to buy Chinese and Foreign

BUP PA

NESTANETENMDA.D), 1880

TRON, STEFL, METAL and: HÄRD." WARE MERCHANTS. Wholesale and Retail Ironmonger, fig Iron and Foundry Coke Importers. General Stors koopers and Shipchindlers Nos. 30 Mad of Lind Loose STREET, (nd Street, west 87) Central Market) Telephoon No: 51519.

Hongkong September 4, 1909,

land for forty milo PIAGG

A FIRST CLASS FAMILY RESIDENTIAL AND TOURISTE HOTEL,

Take a From 35 par day. Men de Telegraph Add 44Frant

Konekone, Patenary 8, 1906. -

GRAND

HOTEL

TOTED FOR THE BEST FOOD, REFRESHMENTS, ACCOMMODATION

"OTUFIRIAE: UNDER-

ELECTRIO LIGHT

ANA

THE GRAND CARLTON HOTEL

An Ideal Fami

FIRST CLASS IN EVER

Noted for

COMFORT

ARE SHOWING A LARGE VARIETY

EVENING GOWNS, COATS

Cloth and Silk in

Gloves, Sho

Silk Stockings, Hair

Ornaments, Scarves and Flowers.

No. 2. PEDDER STREET.

SIEMSSEN & Co.

Telephone 844

ELLAMS B. 19 ROTARY DUPLICATOR.

Has achieved a success unequalled by any other Rotary Duplicator. This is das? amplicity of working and the excellence of itling of the parts. It has caused a compla revolution in Duplicating, and the production of perfect copies by the Rotary Miching is now a certainty.

From a wall written erigins! any boy can make thousands of conies on any paple, and each ono will be perfect.

There is absolutely nothing to go out of order, and the apparatus fi always for use.

There is a mechanical device which allows the copy to be made in any position the paper,

The pressure-roller is

• is regulated by a simple lever, and the afrangement in an that it is impossible for the operator to have difficulty with his work

The printing cylinder is geared so that one turn of the handle makes copy A most important advantage ELLAMS B 19 ponnesos is tha

in that the t arips and runs all over the Duplicator motiler Machines.

The ink never dzies on the roller or pads, and cupies can be made ou paper. Moreover, this ink does not stain the hands in any way, A

There is no peculiar or complicated fastening of the stencil-sheet to the Duelin The ELLAMS B 18 Duplicator is so absolutely simple that it requir experience whatever to produce perfect copi from it there is no calculating unscrewing of parts, the

The Machine is fitted with an automatic

a automatic Copy counter recording incantly the number of copies taken

We stock three different kinds of this Dupuoltor

1-Fur duplicating typewritten documente

For duplicating both type and handwritten ducuments... 3-For duplicating both type and handwritten, documents wink

self-feeding attachment

Complete with all supplies ready for immediate uso. Considering the excellent workmanship of the apparatur, - the reasonable and compare most favourably with any Duplicator on the market.

Wa quarantee that the Machines will give complete satisfaction.

BY SPEC

SIEMSSEN & Co.

MACHINERY DEET) HONGKONG & CANTOY

APPOINTMENT

Pommery and Gren

THE FINEST OFLAMPAGNE PRODUCED

BOLE AGENT

CALDBECK MACGREGOR & CO

SPIRITS