1912-10-18 — Page 1

AID

MILK

THE

WORLD

No. 15,487.

SECOND EDITION.

The China Mail.

Mrs ELLEN'S CELEBRATED

Poudre -

Charmante

A delicately perfumed face powder of the highest quality and purity,

Price $1.00 per bax.

SOLE AGENTS:

A. S. WATSON & Co., Ld.

CHEMISTS, BRUGGISTS AND PERFUMERS

TO HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR.

POPULAR -

ASAHI BEER

AGER-CEE

OBTAINABLE EVERYWHERE.

SOLE AGENTS:..

ESTABLISHED

1843

HONGKONG, FRIDAY, OCTOBER 18. 1912.

子壬夫嵗年元國良華中

Business Notices.

驶八十月十年二十一百九千一天

Mitsui Bussan Kaisha,!

Hongkong, January 9, 1912.

RAILWAY EXTENSION IN

JAPAN.

522

During the next month the Imperial Government Railway Department will open three new lines to traffic. One, 14

One Steam Launch For Sale.

W. S. Bailey & Co, Ltd. KOWLOON BAY.

TELEGRAM

Received on 11. 11. 11. " LONDON.

We beg to inform you ROYAL WARRANT AWARDED]

our Company for Milk.

RADE MARE

(CONDENSED MILK.

Business Notices,

P. & O.

Steam Navigation Co. HOMEWARD PASSENGER SEASON 1918.

13

INDIA,' (8,000 Tons)

CAPTAIN G. W. GORDON, RN.R.

INHIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON I DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 29TH, 1813, CALLING- AT STRAITS, COLUMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND GIBRALA AK AND IS DUE TO ARRIVE AT

MARSEILLES.

LONDON

APRIL 26TH. MAY SED

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

FARES TO LONDON :—

1ST SALOON £71.10 SINGLE: £106.14 RETURN. AND

£48.814

For Further Particulars, apply to

་

£ 7312

H. W. D. SHALLARD, Acting Superintendent. Hongkong, September 2, 1912,

1096

MILKMAID STERILIZED NATURAL MILK When the Hair Gets Dry and Brittle

EVAPORATED CREAM-

On Sale at All Stores,

HONGKONG, CANTON, MACAO

AND

WEST RIVER STEAMERS.

JORT SERVICE OF

THE. HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION. CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON,

CANTON TO: HONGKONG.

SATURDAY, 19th OCTOBER.

8.00 A.M. "HUNAM."

10.00 r.. 'FATSHAN.'

8.00 LK

"

HEUNGSHAN. .6.00 P.M. ▪KINSHAN.

SUNDAY, 20th OCTOBER.

10.00 P.M. KINSHAN.'

4.00 .M. FATSHAN."

HONGKONG-MAÇAU LINE. -

8.3. 'SUI TAI”. Tom165),

6.S.BULAN! Toms 1851 HONGKONG TO MAGAO, Week days at 8 AM, & 3P.M. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Booday, at 9 AM. & 12.30 7.M. from the Company's Wing Lok Street Whari.

MACAO TO HONGKONG.

Wook days no 7.30 a.m. and 2 r.m. Bundays, at 7,30 kx, and 6 raet

EXCURSION TO MACAO.

SUNDAY, 20TH OCTOBER,

“HEUNGSHAN,'

miles long, between Tamari and Aomune, The Company's 'Steamship

en the Tayama line, will be opened on the 10th instant; an extension of nine miles will be opened on the 25th on the Iwata line, between Ozawa and the Iwanai; and

un November 10th an extension of ten railes will be opened on the Teshio line, in the Hokkaido, between Ovinsi and Oishif Japan Gazette.

It is stated that efforts are being sade to raise capital for an elastzia supply company at Fatshen.

The Commissioner of the Interior was

petitioned, a survey of some sort carried

out and a report submitted printing out that Fairhan was outside the limits of the Canton Electric Co.

The new Company has received dirée.

on

tica to approach the Public Works De partment for permission to start work

project.

.

A aleamer of 2,000 tons deadweight, bailing on the Centinent, which was contracted for in January for £17,500. hm been sold for £13,500, which gives a fair indication of the rise which has taker

placa resently in the value of shipping.

Ti Decrinber last a steamer of 5,105 tons

gross, built in 1906, was sold for £20,250,

will depart from the COMPANY'S CANTON STEAMERS' WHARF 418 41 return from Macao-At 3 2.3L

and

7,30

Whart

N.B.-The Company will also run a steamer from Mazo on Sunday morning ab and from Blangkong at 18.30 r... from the Company's Wing Lot Rarost

FARES AS USUAL

Farther particulaen may be obtained at the Office of the Compay.

CANTON - MACAO LINE.

B. 3. HOI-SANG.' 457 To Departures trumu saco to Cantón en Monday, Wednesday and Friday, zt 0 *.x. Departures from Cauben to Kaas on Tuesday, Thursday and Fairday. a 4.80% 7.

Jonny Skevich OF-

HoseKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., I, THE CHEA MATATION Company. Int., AND THE INDO-CHINĂ STRAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

CANTON- WUCHOW: LINE.

8.8. *SAINAM,' 658 Tons, and 8.8. 'NANNING, 586 Tog

One of the sboys steamers los von Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 84., and the other leaves Wuohow for Carton on the same daya at 8,30 Round trips take about 5 days. Pamengers can return to Hongkong of Tice versa by the Company's direct stemmers LINTAN and BANUI Thone romels have superior Cabin accommodation and are lighted

don and are lighted throughout by electricity. Hutri Fan in each Cabin.

Booking Office open daily (Sunday excepted) 19 to 5 1.1 Barther particular may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD,

HOTEL MANRIONS (F POL

Opposite the Blake Pier.

hen dandruff increases and the hair shows a tendency to fall out That a the time to use our

Victoria Hair Wash.

A true tonic for the hair, a food for the scalp, and a cure for scalp diseases. $1.00 per bottle.

PREPARED ONLY BY THE

VICTORIA DISPENSARY,

32, Queen's Road Central.

THE

LEEDS FORGE CO., LD., LEEDS.

Specialists to the Manumcrure of RAILWAY ROLLING STOCK of every deemsploa Plousers in the design and manufacture of FRESSED STEEL UNDERFRAMES AND BOGIES AND ALL-STEEL RAILWAY WAGGONS.

The Undergned have been appointed Sole Agents in Hoogkong and Chin

The Taikoo Dockyard and Engineering

(o. of Hongkong, L...

Hotgrong, October 1912.

AGENTS, BUTTERFZELL SWIRE

H. MUMEYA

JAPANESE PHOTOGRAPH

All kinds of Photographe Work done in bacasă liplat Developing and. PAINEPER

AMATEUR À SUMRAKST

AL QUEEN'S MAN' CENTRAL

PRICE, 8800 Per Mostb..

Business Forbes.

GREEN ISLAND CEMENT CO., LI

PORTLAND CEMENT

in Chaks or 373-12x. nes

In Bags of 950 Ihe men-

Shewan, Tomes & Co

GENERAL MANAGERS

NEW AUTUMN GOODS

OCTOBER, 1912.

FAIRALL & CO.

New

ARE SHOWING Tweed Costumes,

Silk Golfers Millinery American Shoes,

A VERY LARGE ASSORTMENT OF DAY AND EVENING WEAR

SIEMSSEN &C

ELLAMS B. 19 ROTARY, DUPLICATOR.

THE HONGKONG HOTEL, aplicity of wraking and the excellence of fiting of the parts. It has caused a comp

THOROUGHLY

198

Has achieved a success unequalled by any ether Botary-Duplicater. This is dus ba revolution in Duplicating, and the production of perfect copies by the Rotary Madling

is now a certainty.

DATE WITH EVERY MODERN LUXURY and each one will be perfect. A LAGARTE GRILL ROOM.

J. H. TAGGART, Monroe.

PEAK HOTEL.

DMIRABLY SITUATED AT (VICTORIA UAP, "Adjoining the Tramway Termínka, 1,400 feet above Bes Level PEN to the Bouth Winds in Summer and protected from the North-mat Winds in Winter Oommanding a mupeificent view at facing, the Barbour and adise tland for Eerby miles, ya d

FIRST-CLASS FAMILY, RESIDENTIAL AND TOURISTS, HOTALT

From $5 per day Mor * Telegraph Add · ·Praceful"

4 Dos Your Roi.

A

1908.

GRAND HOTELA

Queen's Road Central, ATIRST CLASS AND UP-TO-DATE HOTEL. PINTIRELY under European Management. Sicasted a the more central posiadate

Large and any Rooms, Luxuriously furnished, Bootzie Licht and Fany through akanitaz Ariangement of the latest pattern

NGUISITE UNDER SURÓFLAK BUPERVISION. Ladian Afternoon Tea Rooms Special ratios for married families of application to

OHARGES MODERA PEN

12 Hongkong, November filM190%.

T. RELORMANN: Propesatar

2, he died year 15,000 and CHEN KWONG & CO., LD SINGON & CO. ASTOR HOUSE HOTEL

while in March this wee

offered, and refused for a sister vessel.

In January this year a steamer of 4,70% tons grows, hullt in 2101, was sold for £30,000, while in June, à sister vonel was disposed of for £35,000. A sterner-of 544 toos grow, built in 1901, was sold In January for £31,050, und în May a resiel of the same deadweight and ago wan purchased for £24,000. A steamer: carrying 11:450 tone deadweight, and built in 1888; was sold recently for 27,500, and within a week was re-sold for £8250. The owner has since received an offer of £10,000 for the vessel.

NO OPIUM IN CHAMBERLAIN

COUGH REMEDY

GENERAL IMPORT, "& EXPORT.

CANTON'S LARGE WHOLESALE & RETAIL *STOER;

Burt and shoes. YURNITURE" Draperies". Groceries

Makers of Jewellery, Laoquards. Beef Crookes War,

Iron-mongery, Wine and Spirits. Foreign Clothes for gentlemen nada Eu Blowgunder by our own tailors,

Large Amoriment of Chinists Balice and

| Wazwign Gaddar of every densziplinen

All goods sold at resonabla Priose

BERE is not particle of opium or The Cheapest and Best place in Cardres TO

other marotic in Chamberlain's

Cough Remedy, and derer has been since.

buy Chinese and Foreign Goods,

HUP PAT POO STREXI,

LA CASTON

it was first ndared to the public. It is a 210, 1408, T

mio a medicína for a child as for so adults

EZZANINEKED.D. 1880

HON STEEL METAL and HARD. WARE MERCHANTS, Wholesal and Retail Ironmongers, Pig Iron and Foundry Coke Importera. General Stors keepers and Shipchandlare Nos 35 and pl Hise LounG STREET, (90d Street, watu 37, Central Market) Telephone No. 515,

Hongkong September 4, 1909,

224]

(LATE CONNAUGHT HOTEL

QUEEN'S BOAD CENTRAL.

ENTRALLY, situated, ag-o-date Hotel. Recently renovated and andes entirely

New Hanazumenti, Karngs and Comfortable komme, dxcellent Ontaine, nider che. berrigion of FR, TEDRA

PARTIJUGARS And Rates on soplication to PROPRIETORS

THE GRAND CARLTON HOTEL

An Ideal Family Hotel, where FIRST CLASS IN EVERY RESPECTS CONVEN

Noted for Its Rirst Class

Under the Persons).

GRAND

ing is a Real Pleasure

BITUATED ALI MODERN COMFORT

Perfection of Service.

EL OWEN

From a well written original any boy can make thousands of copies on any paper, There is absolutely nothing to go out of order, and the apparatze in miways rejdy for use,

There is a mechanical device which allows the copy to be made in any position og the paper.

The pressure-roller is regulated by a simple lever, and the arrangement is no mada that it is impossible ter the operator to have difficulty with his work.

The printing cylinder is geared so that one turn of the handle makes a copy, A met portans advantage ELLAMS B 19 possesses is that the ink nevy drips and rupeal over the Duplicator as other Machines.

The luk never drica ou the roller or pads, and copies can be made on any kind a paper. Moreover, this iuk does not stain the hands in any way

There is no peculiar or complicated fastening of the stencil sheet to the Duplisser, The ELLAMS 15 19 Duplicator is absolutely dimple thas it requires experience whatever to produce perfect copies from it-there is no calculating y unscrewing of parts.

w

The Machine is fitted with 斯 automatic Copy-counter recording instantly the tomi number of copies taken, 1976.

Vin stock three duferent kinds of this Duplicator:

1-For duplicating typewritten document

Fur duplicating Cock type and handwritten ducumenta... 3-For duplicating both type and handwritten documents with

self-feeding attachment

Complete with all supplies ready for immediate use. Considering the extalent workmanship of the apparatus, the prices reasonable and compare most favourably with say Duplicator on the market. quinntee that the Bachines will give pomplete satisfaction.

SIEMSSEN & Co.,

MACHINERY DEPT) HONGKONG & CANTON

ECHT DEUTSCHES BIER"

-KUPPER"

BEER

LIGHT AND REFRESHINGI FAMIDES THROUGHOUT THE FAST

POLL BOENTS3:

CALDBECK, MACGREGOR & CO.