1912-10-11 — Page 1

MILK

SECOND EDITION.

The China Mail.

M. MUMEYA

All kinds Work don

THE WORLD

-No. 16,491,

Poudre -

Charmante

A delicately perfumed face powder of the highest quality and purity.

Price $1.00 per box.

A. S. WATSON & Co., Ld.

CHEMISTS, DRUGGISTS AND PERFUMERS

TO HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR.

POPULAR -

ASAHI BEER

LAGER-BEER

“OBTAINABLE EVERYWHERE.

SOLE AGENTS:

ES

ABLISHED

斃-十月十年二十 -百九千一興

HONGKONG, FRIDAY, OCTOBER 11, 1912.

手壬大单元國民華中

Business Notices.

MOTOR

BOATS,

'Mitsui Bussan Kaisha,

Hongkong, January 3·1912.

622

THỊ BẠNTANG IRON WORes.

The Hanyang Iron Works have been

Steam Launches, River Steamers, Fugs and Barges.

S. Bailey & Co., Ltd.

KOWLOON BAT

TELEGRAM

Received on 11. 11. 11. from LONDON,

We beg to inform you ROYAL WARRANT AWARDED

our Company for Milk,

RADE MARK

(CONDENSED MILK.

MILKMAID STERILIZED NATURAL MILK

EVAPORATED CREAM

On Sale at All Stores.

HONGKONG, CANTON, MACAO

AND

WEST RIVER STEAMERS,

",ཎྞེ

Toner SERVICE OF

THE BONGEUNG, CANTON AND MACAG STEAMBOAT, 00.. ITD. AND THE CHINA NAVIGATION CO. LTD.

HONGKONG-CANTON LINL.

HONGHUNG TO CANTON..

CANTON TO HONGEONO,

SATEUDAY, 12 OCTOBER.

8.00 AM. HEUNGSHAN. -5.00 г.M. KINSHAN.

8.00 M. BONAM.' 10.00 8.12. 'HEUNGSHAN,

.

SUNDAY, 18th OCTOBER.

_10,00) P,M.......... ^FATSHANA.

5,00.. HEUNGSHAN.

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. (SUI TAI' Tous 1851.

3.8. 80 ANP Tons 186). GVHONGKONG TO MADAO. Work days at 8.2. from the Company's Wing Lor Street Wharf. Sunday, at 9 L &'12.30 v.m. from the Company's Wing Enk Street What

MACAO TO HONGKONG.

Week days at 7.50 4.at end 2 1.1. Sundays, at 7.80 a.m. and à 1.

"

EXCURSION TO MACAO.

'SUNDAY, 137H MOTOBER,

shut down since the beginning of the The Company's Steainship “BUI AN;')

•Revolution. During the Bevolution it -suffered much loss of material and me chinary. The owners of the works have

will depart from the WING LOF STREET WHARF at A. and retur from Macao at 6 2.3-

Business Notioss

P. & O.

Steam Navigation Co.

HOMEWARD PASSENGER BRASON 1919.

'INDIA,' (8,000 Tosa)

CAPTAIN G. W. GORDON, R.M.A

MUNDESI MAIL SIWAMEK FOR MARSKILES AND LONDON WILL LEAVE HONGKONG ON, MARCH 30TH, 1913, DALLING. #THALTS, COLUNDO, ADEN, EG MARSEILLES AND OIBRALI AR,

18. DU

ARRIVE AT MÄRSKILLES- DON

APRIL 26TH. MAT

Accommodation in this Vessel is at the disposal of Passengers from the Far East.

FIRES TO LONDON ——

18T SALOON £71.10 SINGLE: £106.14 RETURN.. SINDA 1

£488

£ 7212

For Further Particular, apply to

H. W. D. SHALLARD, Acting Superintendent. Hongkong. September 2, 1914,

When the Hair Gets Dry and Brittle

when dandruff increases and the hair shows a tendency to fall out! That is the time to use our

Victoria Hair Wash.

true tonic for the hair, a food for the scalp and a cure for salp diseases

$1.00 per bottle.

PREPARED ONLY BY THE

VICTORIA DISPENSARY,

32, Queen's Road Central.

THE

LEEDS FORGE CO., LD., LEEDS.

Specialtate in the Manufacture of RAILWAY ROLLING STOCK of every dotrmpos Pivaces in the design and manufacture of FRESSED STEEL UNDERFRAMES AND BOGIES AND ALL-STEEI RAILWAY WAGGONS.

The undersigned have been appointed Sole Agents in Hongkong and China

The Taikoo Dockyard and Engineering

fo. of Hongkong, L.d..

Bongong, October 3, 1911.:

"AGENTE, BUTTERFIELD, & SWIRE

1831

THE HONGKONG HOTEL.

THORŊUGHLY UP. "O DATE WITH EVERY MODERS, LUXURY A LA CARTE GRILL BOOM.

N.B.-The Company, will also run a steamer trom. Macso on Handay morning at 106 -Bow mado arrangements with the Govern. 70 and from Hongkong at 12.30 ... from the Company's Wing Le Ntreet

›ment to resume operations. Much repair" ing has been effectel. Some new machines hamo boca installed. Thus far the Board of directors remains intact without any change. Since there has been Home changes made in the internal organization, the spareholders think that it is necessary to elect a new chief director. This will, take place at the shareholder's next mont

Whart

This Steamer connects with the excursion steamer leaving Maxo at 5 Vi..

FARES AS USUAL

Farther particulars may be obtained at the Office of the Company.

DANTON-MAGAO LIKE.

S. S. HOLSANG. 487 Tons, Deparcares tum stacio to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m. Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.80 £

JOCKET SILVIOR OF

Hosorang, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO. Lau, Tax CISA NAVIGATION COMPANY. LIED, AND THE Inno-Costa Dukam NavIGATION COMPATY, E70,

CANTON › WUCHOW-LINE.

8.1. *BAINAM, 688 Tous, and 8.8. ^NANNING 569 Taun One of the above steamers leave Cutour for Washow very Monday, Wednesday

and. Friday, as about A., and the other leaves Wochow for Canton on the same daya

PBAK

J. 8. TAGGART, Manini.

TEL

ADMIRABLY SITUATED AT VICTORIA GAL,

Adjoining the Tramway Terminne, 1,400 feet above Sea Leral.

QUI

BOA

FRICH, 8800 Per Month.

Business Tot se

GREEN ISLAND CEMENT CO. LU

PORTLAND CEMENT

Casks #2:9

Shewan, Tomes & Co.

GENERAL MANAGERS

FAIRALL & 00.

Are Showing on MONDAY, Sept. 29th,

A New Assortment af

READY-TO-WEAR HATS

DRESSMAKING

We have now been fortunate enough to secure the servi of a first-class dressmaker who luas just arrived with all the late idens from London ard Paris.

No. 2. PEDDER

STREET.

STEMSSEN&T

Telephone 644

ELLAMS B. 19 LOTARY, DUPLICATOR.

Has achieved a success unqtiated by any other Rulary Duplication. This É cấp tạ simplicity at working and the excelletee of it ing of the perie, it becamed a coroplet revolution suplicating, and the production if perfect apien by the Rotary Blacking. is now w ceitain' y."

Fruzes wel written original any buy can make thounds of coplos un any permi and each one will be perfect.

fur use.

There is elutely nothing to go eat of under, and the apparatus is always ready There in a wechanical device which allows the copy to be made in any position the paper.

#

The pressure roller is regulated by a single lever, and the armunges

that it is possible tur the openter to have difficulty with his work

The ruling cylinder is geared so that one turn of the handle makes a copy, Amos important advantage ELLAMS - B In' pesessen is that the ink sorag

Optar Commanding macelloent view The juk never dies on was roller of pads, and topics to be made on any kind

E to the Bouth Winds in Bammer and protected from the North-estuds to drip and ran ad over, the Dupliciter as on other Machines,

inland for torty sallon.

FIRST CLASS FAMILY, RESIDENTIAL AND TOURISTE HOTEL. SM? Trons? From $5 per day Mes

Town Office,

Hongkong-Pahrunży, B.-1908,

ND

Telegraph Add: Pescaful' Des Vorur Ro

- Queen's Ro

A FIRST-CLASS AND UP-TO-DATE HOTEL.

The output of the Hanyang Works was, in the past contracted chiefly to a Japanese company During the Resolution the contract between the two parties was can- called The Directors are now delegating at 8.38 Round trips take about 6 days. Paasengers, cat habari te HongkongNTIELLY under Europa-management --Siteaded to the ass of „persoas ta.different countries to make new

rice vores by the Company's direct steamersTM TalTAN TIL BASUT 15na znan have superior Calm sccommodation and are lighted throughout by electricity Elocal contracts for the purchasing of their ironFan in each Cabin, products.

The raw materials of the Han-yang Works are taken from Tu Yol and Ping. thsiang The former supplies iron of ex- cellent quality and the latter gives coại áo great abundance. Owing to the temporary suspension of work in Hanyang, Juge quantities of iron and conl are waiting there for shipment.

Booking Office open daily (Banday excepted) 94.. to Fr Farther particular may be obtained at the Office of tha

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD,

HOTEL MANSIONS (Fi FOB) Opposite the Blake Pier,

BANK HOLIDAY.

1283

The works in Hanyang employ thou-150 EXCHANGE BARRS

TN accordance with Ordinance No. 5 int sands of labourers. With the outbreak of CLOSED for the transaction of Public the Revolution they were all scattered, Business on MONDAY, the 14th instans. and most of the engineers and skilled'

Hongkong, October 9, 1912. labourers went to Kuangtung. Netices and telegrams have been sent out to invite them to come for: the reopening of the Worke-Peking Daily Nena

THE DIOKOUS HERON.

NOTICE.

IN CHINESE,

R-LI BÓN VAN 'a Chinone graduate Maged in Merataen, bsa bogers teacher Of all the birds" be had studied, sala ) to European officiala and zarobenta in filde: Mr. W. "Farren, in lecture at the ux. Colony for over ten yonzalezya ku

Haro hibition of the Royal Photographin SoHo has good method of training ciety, London, recently note showed a la postiaad of a first rate certificata sa s pasis to pass in the Dhindas examination, arif conjugal ällection in quite the same way. Cainese techer. He has also good know. sa the brown-backed herene, of Andalu: 1 ladys of Mandarin and Hakkı BERA Whenever, the ** husband Thows who inted learning the Chiness Jazonage'aro, requested to write cure që

is the nest behind all pass or direct, to 3 Holl

out. You arrangiamente of the Istiost pattern, W

Dargwand Airy Rooms, Luxuriously furnishedy, Decizie Ident and Pape-through

GUIBLE UNDER ZUROPEAN SUPERVISION: Ladies Afternoon Tea Rooms Special rites for married families or solution

“OHAKETA MUDERA FRARED

A SMT REICHMANN- Propriati TEZMORAPAN ADD Comrom Honeking.

zing, November 20.

SINGON & CO. ASTOR HOUSE HOTEL

ESTÁBLESKED "A.D. 1980

TRON, STEFL METAL and HARD

WADE MERCHANTS: - Wholisale and Retail Inmongers, Pig Iron and Foundry Coke Importers General Store keepers and Shipshandler om d of Huta Locita Graurt, (2nd Street, west 37, Central Market) Telephone No. 615

Hongkong paber, 4, 1909, 194

CONNAUGHT BÚTLE).

QUEEN'S ROAD CENTRAL-

Hetal Recently renovated, and under entirely Mooms, forneliant. Oulalan under the

to PROPRIETORS

THE GRAND CARLTON HOTEL

FIRST CLASS IN EVERY

An Ideal Fam

Noted for Its Ri

Pleasure

ATED ALL MODERN COMFORT

rfection of

paper. Morsover, this fik does not wan the fatida in any way.

There is no pecular arcphicated fastening of the stencil-sheet to the Dupl The ELLAMS 8 19 Doplatur fá so žimolutely simple that it requis experience whatever, to producetect bien frum, at there is no, puli unscrewitfr of pasta sau

The Machine is fitted with su autoustic Copy-comter recalling instantly number of copies taken,

We stupke three duferent kinder of this Din

For duplicating typewritions di

raduplicating and type and

For duplicating fly type and hand waste

self-wording attachituent....

Complete with all supplies ready for Immediate

Considering, the excellent workmanship of the apparatas, the resumble and compass must farstantly więjiny Duylextor on

We quatentee that the Machines will give complete satisfactio

SIEMSSEN & Co.,

MACHINERY DEPTY HONGKONG & CAN

FORT DEUTS

KUPPER"

BEER

LIGHT AND REPRIS!

BOLE

HOUT THE

CALDBECK MACGREGOR & CO.