1912-10-08 — Page 9

TUESDAY, OCTOBER 8, 1912

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping!

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS 'OF HAD STRAMERA -

HOMEWARD PASSENGER BEASON 1913.

FOR

MARSEILLES & LONDON,

TAKES PASSENGERA ALDO FOR

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK)

STRAMM

to

COLOMBO

NTBRUKER

Tons noon, Sar'day MENDIA .......................... 9000 ; Jah. 18

ABSATE. 7500 Fab, I` VRIMALAYA... 7000 Fab. 15

DEVANHA ... 8000 DELTA LG. 8000

Due

Due MARAHILLES PLYMOUTH

Brindizi London

ANDREW WHIB & 00.)

FULARE SERVICE FROM, HONGKONG, TO VICTORIA, BO, VANCOUVER, SKATTERll, an

TACOMA.

via SHANGHAT & JAPAN PORTS.

Kotices tu dor

PACIETO MAIL ETWA

Shipping

AUSTRIAN

LLOYD,

FROM

Carrying Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points &8. BOHEMIA, 7800 tema, will have an abere un 19th November at je

Stosiner

Leave Hongkong

Connecting Steamers from Cotons to Mazatles and LONDON'

LORD CURZON

2 daysorlar) 1 day later)

Harch. I

Mar. 13

Steamer MOOLTAN...£0:00- MALOJA......12500 MOREA 11000 MARMORA..10000 MEDIN 4.....12000

LORD DERBY

Tona

Friday

Feb. 21 Afarch 7 Mar, 1 April 4

April 19

April 18

INDIA

8000

Mar. 29

ASSAYE

****** 7500

April 19

Through Steamer MONGOLIA..10000-

April 28

MAY 2

May 10

May 16

DEVAN HA ... :8000

April 26

MOHIN▲

8000

May 10

MACEDONIA 10500 MALWA ......120).

May 24

May 30

June

June 13

Saturday Fob. 15 Match 1" Msc.. 15 Mar. 29

Pamangers change Steamajext COLOMBO, and thosn for BRINDISI transier sino

to the Exprom Mail Steamer at FORT SAID, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO i defnitaly reserved

:

la Hongkong at the time of Booking.....

FARES TO LONDON

via SALOON £71.10 SINGLE, £106,14 RETURN.

£48.8

€ 79.19

#ad

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL "ŠTKAMERS

#TERMEDIATE (Non-Tristarvik) STEAMERS-

RTEL, LEATE POR

LONDON

KJARRYING Let AND 2D SALOUN PASSENGERS AT REDUCED RATES.

-KOVARA

-SUNDA

SARDINIA

MANKIN

I

RND

PROPOSED SAIMINOR :

Loare.. Hooraya

ວ

RTRAMERS.

Due DÍRSKTEZIS

Due LORDOR

Tonnaga

about

sboat

7000

January 20

Feb. 23

March

6000

February

March 9

Merch

19

7000

February 49 March

March

April

April

April

March 19

20

April

4

May

16

May 18

May

30. 14

Junio

Juna. 39

Juan 17 June

27

7000

£38,10

14

£57.4

Sailing

„„November 20th.

December 17th,

|

(Under-Mat Confact with the Anskrine Governmen MONTHLY FAST DIRHOT SERVIOR TOMRIESTE, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.

Accelerated Train Servion frum Triasto be Paris, London and Berlin, ES. KOERBIEL 9000 tons, l loses as above, on 19th October, 15 p.m... Cheap rates, Hongkong-Ilerbe, Varios £50 lat olsan, £56 ând, alaen de £19 923 class. Superior accommodation for 1st and End Claw at Cabin passengers,, No saria, no tip, no inside Cabins, azcellent cuisine,. Doster, Laundry, Wirejeda. Tale

"Palography, BUTION SHANGHAL 85 BOERBER 9900 tons, will far as above on. 3th October, at Daylight S.S. BOHEMIA, 7900 boss, will leave as above on 4th November 6 Daylight Cheap rates Hongkong-Shanghai £8 1st class, £4 Zrid olmas, and £3 3rd-class MONTHLY ORDINARY SERVICE,

notified, terasid in their Bill of Latine nanberskymatzare and to alates ad fal

↓ dall very of murgo Hesra, alwa

Cargo Empeding the

landed and bored at Consignom" risk and

Cargo remaining

FRIDAY. Outoba 4th, at 5 pm, wh Libe Exuded as Con dzages risk and expensa

- Chargò «ramkining FundelivatedAug VALA DAY, 1th fotober, 1913, at noon will be subject to landing and stonga ohugen,

No datans will be enteralnat for outage mined plebe to divery and list of rdamus ailes packages hare been SUEZ,reptiome furnished coraigne e

No Fire Tasaradis whatever wil be indscher wins damı qul. ɔrze

s.s. CHINA 11,800 tons will leave for TRIESTE, FIUME and VENICE Ta SINGAPORE PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN," PORT SAID About S1st October.

To be followed by other steamers of the Company at regalar intervals) The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com-8.S. modions Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at Amor and KLUNG if sufficient inducement offers, For Rates of Freight or Passage apply to

Tarmo No. 120.

THE BANK LINE, LIMITED,

Kiran Bullduno: Erijs. Centrali

INDIAN AFRICAN LINE.

CARGO carried on through Bills of Lading from HoxoxonG to BRKA,

DELAGOA BAY, Dunnar (NataL), FAST LONDON, PORT ELIZABETH

and Cars Towy with transhipment at Cozouso to steames of the Indian African Line,

FROM HONGKONG,

October 12th.

NEXT SAILING.

FROM COLOMBO,

10th October. Salomis, November 1st.

For Rates and further information; apply to'

E. F. FERDINAND, 12,000 tons, will leave an abors about Sed Da

TO KOBE, AN

85. E TRANZ FERDINAND, 15,000 bons, will leave, as above and to Yok

hama via Shanghai about Sink October.

8.5. PLESIA, 12,50) tona, will leave au above about 30th Nov

Superiox accommodation for Saloon Diane Pasingers.

ROUND THE WORLD TICKETS ARE-ISSUED,

- Cargo 1._takan at through ratan to ali porta in the Adriatic, the Eevans and Bitok Ses, also to North and South Amérizal | For information apply to

SANDER, WILLER & 00,

PRINCES - BUILDING,

Yongkong, January 3, 1912.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTE.

I JIGHEST-CAM, hitet and most luxurious Stayers on the Cowan, having splendid Accommodation for First-Clams Famoagiem), Blectric Light, Krosbiant

Lor

Godown on WEDNAS DAY, October 9th

claims, const by Elad on or befus 1919, also they wil

FRED J. HAETON.

41912

(MOGUÉ · LINE. OF STEAMERS. NOTIOR TO CONSIGNEUS

TER STEAMSHIP, MONTROSE,

FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRALTE.

HONNENES of Chego, are hereby Informet this Gloodance being landed as" there, risk to the

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW Godowns of Holt's What at Row

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days),

CAPTAIN

THE BANK LINE LIMITED,

(MANAGING AGENTE)

... ELAYING,

HAIYANG | Capt A. E. Hodgins.... FRIDAY, HAICHIG ............. | Okph W.0, Passmore.. TUESDAY, BAITAT

Capt. J. 8. Bosch

FRIDAY,

11th Ost, ab 11 12 15th Get at 11 4. 18th Oct 11 z

REGULAR SERVICE FROM. CALOUTTA PRO

(Occupying 3 Days).

13th Oct., at 10-1x,

whence and for from the wharves-dokvary may be obtained.

No olime will be admitted after the Goods have left the Gowns, and all Goods remaining undelivered after the 8-b inst, will be rabject to reste

e

All shims against the steamer must by 10 proxi, or they will not be re- presented to thú. Undersigned: on or before

All broken, chasfad, and damaged Goola are to be left in the Godsen, where- hey will be examinet on the stă 8.30p.m.

No Fire Laurance has bem eflected. Hill of Lading will be unintereigned by

DODPELL A do ti

Hongkong, October 2, 1912,

-BOMALI.....

NAKUR

NYANZA ...

"NORE

There Sceners call

*MARSEILLES, *s noted

7000

7000

7000 April 2

1000 April

April

7000 May

also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at.

FARES TO LONDON

SALOON £55.0 SINGLE £82.10 RETURN.

For further particulara apply to

H. W. D. SHALLARD,

Acting Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

tt, A

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE, Vis SUEZ UANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN. Via SHANGHAT

For

STEAMZKA

CAPLAIS

To dat

7th Ostober, about at 6 2.1.

8th October, at I P.M.

RANEHIPPING on the Co's Steamers at SINGAPORENE-Batavia, at Colomso for Jauna, BOMBAz ad, AUSTRALIA. at PORT Sam for the LAVATE, GONTAN Juras and BLACK SKA.

-SHANGHAI, KOBE ADHAGELLAN,

TOKOHAMA named-1950s MARSEILLES, VIL PORTS SYDNEY,

Through Tickets to Logpor, vis Fanus. from £27.10 up to £71.10. 20 hours wallway from Manatomy to London. Interpreters most passengers on shair arrival in dfarmellos..

For further partieniars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING,

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

INCONJUNTTION Wing Think Tag

L'A

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA,'

FREGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINAI AND PHILIPPINES, TIA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK.

:

TAKING Cargo at through Rates to all Europen, North Continental and British CARE, Läsbon, Oporto, Marseilles, Games, and other Mediterranean, Tarantine, Black Ses and Baltin Ports, and North and South American Porte.

NEXT BAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

For Shanghai, Kobe & Yokohama

13th Dot

Hamaward.

For Havre, Rotterdam & H'barr

u 8.5, 0.J.D. ARDERS. SO For Havre Bremen & Hamburg BS FEED LAMI82, 257-003 For Marsailles, H'burg & &werp B.S. SPEZIA 28k Out Octi

For Marseilles, aotterdam and TASM Hamburg 16

7th Nov.

VAATUS IHLOHSENSith, Oct. For Havre & Bambaryje ka 19th No

9.8. ARCADIA ... Sed Nav.. For further Pach cuiam, apply to

8.8. SCANDIA

88. BAYERN.

8.3. LIBERIA

8.8. ALESIA

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office,

THE CHINA MAIL, LTD

UNDERTAKES?~

800.9

ÄLL SORTS OF ARTISTIC JOB PRINTING

INVITATION CARDs, Mesus, Dance And ENTERTAINMENT 2200BAMMES, CIRCULARS, PAMPHLETS, BOOKS, Fagserc TUBES. WINE LISTS, ETC, ETC., ETO

btain quotations from,

THE CHINA MAIL OFFICE,

European Supervision

CONFERENCE-WEIR LINE,

RIVER PLATE,

THE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Oxleak to the

Argenting

Cargo carried on Through Bill of Lading from Hongkong to River Flade Porta transhipping to Conference-Wair Line steamers at Calentta.

FROM HONGKONG, connecting with Company's Steamer

a1 CALCUTTĀLU

For rates of Freight and farther particulars apply to

THE BANK LING, LIMITED,

MANAGING AGENTSA

New Line

of Steamers

South African Ports, ORIENTAL AFRICAN LINE

DEGULAR Direct Service from Japan, China, and Strains to Beira, Delagon Bay, Durban, East London, Port Elsbeth and Cape Town, calling at Kaulus if afficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Orient to South Africa.

PROPOSED SAILINGS.

..

8.8. DUNERIC, 3,000 tons. To be despatched at the beginning of January.

And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Paige apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agents,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

FOR SWATOW AND RETURN.

KAIMUN ...........Capt. J. W. Eva... SUNDAY,

Steamers will arrive at, and depart from the Company's naar Hizke Pier.

For Freight and Famage, spply be

THE BASTERN

AUSTRALIAN

MAIL

TO

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers..

STEAMSHIP 00.

LIMITED.

SERVICE

AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

ST. ALBANS Desser LINK CASTERN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

LEAVE HoseZOND

Array BoraxONG FROM AVICKAMA.

Sept. 20.

Oct. 18.

"Get. · 12th," at Noon..

́Nov. 9th, at Noon.

TEA above Shenaten ate fitted with: Beitigeating Machinery, anitzing a vilaubifal

supply of Lon, Fresh Provisions, she, and wesbad, roghad with

An Ɛtan Rooma lava Vilacicio Fans. "A duly analified Donor and Stewardess are okrried.

For further particulara, apply t

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOTE,

您

BREMEN

NOTICE TO CONSIGNEER,

Steamship

DERFFLINGER,

haring arrival Opustypes; of· Cargo _KEN Barsby intermed, this ther Goode, with the ezorption of Opium, Tenatra, andā Valm ablas are being I and staged at Sabr riak Into the herandoms and/or exkiw basardow Godown of the Hom Kowloon Wharf and flockowna. Limited, Kowloon de West Point ( “whètica dalivary may be d [!--Optiloŝia) Cargo wil be forinted

fatimation

Fructived fruza, the? Cos before Node Today Toque landed

„No claims will ta ndistetää goods have left the Godowas, and al remaining" "balalTera: "KN" Oslaberi, mill; bawubļnot, in ekovića). All Broken, Csáfach, and Elumised

1 gbos moskou Jalti in the GodowER, WAPEN LIE

will be examined on the 9th of Outfits:

• at 9,90 %. m.

All claims must reach de before, the 16th [of Odober, 1913,, or they will not be

recozobrat.

No Fire Insuranos will be affected... -Bills of Lading will be manteraigned być the Undersigned

KORDDEUTSCHER LLOYD,

-MELOFIERS & ON... General AgentA.

GIBB, LIVINGSTON & CO.

"Hongkong, October 2, 1912.

Hongkong, Koranzber 2, 1906 | |-

Capt. H Schaeffer.

TORE TO SAIL

(WEDNESDAY" 16th Oct.. at 10 m

About

NAPLES, GENOA, ALGIERS, BUELÓW,

GIBRALTAR, SOUTHAMP TON, ANTWERP & HAMBURG)

(18,000) SHANGHAI, TSINGTAU, PRINZ EITEL FRIEDRICH

Capt. E. Malahow A WEDNESDAY KOBE & YOKOHAMA...)

(16,000) 16th Doti: MANILA YAP MARONN, COBLENZ,

SATURDAY, "SAMAHAL SEWGUINEE Ceph, Blugkist.

BRISBANE," " SYDNEY -&

2nd Nov (6,750) at 9 a.. MELBOURNE

Abous (6,750) TUESDAY, 118th Oct.

THURSDAY, 10th Oct. 'at...

P

KOBE & YOKOHAMA.........

KUDAT AND `HAN

| COBLENZ

Capt Klugkist

Capt. F. Sembill.

All the steamer of the Earpest. Lino sex Kibed with Wiralose Telegraphy. Bew System of Telefonkan.

For further Particulars spply to

DIRECT KOUTE TO AMERICA”“”“

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

8.8 MINNESOTA. Capacity 28,000 Tong Length 630 Ple

Beata 75 Feet £2,000 Tank Grow Bagister. 22 34,500 Tone Displacemat EQUIFFED WITH WIRELESS TELEGRAPHY

(CAEIVATE W, GARLICK). SAILS FEOT Borgrond on-MONDAY, Novem

JETOR-

EAK

FIME TABLE

€8,00

11.65 p.m. fo.

4th, Ar Noos 1.15 parto 14.

SEATTLE via KEELUNG, -NAGABART, INLAND

SBA KOBE and YOKOHAMA

165p.m.to 2.15pm

2.15 p.m. to 5,00 p,z=&#1

8.00p.m. to: 8.10 peme Every

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION Bitter and state room (all) alb p.m. and 9pm. 9.45 ontalde rocase), Muste zoom, Library, Booking room, Nurmiry, Laundry, Telephonen,

Direct connection at Besttle with Grad Körthen and Northern Paciba Ralivays

for all paints, in the United States, Canada and impair

*** Oshin passerines may tawyeł by rall if desired between porte" of Yokohama, Koba and Nagmaakt, without extra chargeuden pane a

-

NIPPON TUSEM K

For full information regarding freight or par

Norddeutscher Lloyd

Hongkow November 1, 1911,

MELOHEES & 00.. General Agents, Hongkong & China.

PHILIPPINES STEAM

SHIP Co.

Breaming

Tons (aplain,

RUBI

Millor e Mante,, Mfangarin,

- 4,000

H. Orothy.

Wyndham StreeL.

For Freight or Famage'apply to

Moderate Price

/Tiolla:& Caba

Manila, Mangarin,

Ilolla & Osha Det. 18, at 4pm

She 1. Tomes & Co General Manage

618

THOS COOK & SON.

TOURIST STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

Hand Mos for the Far Eat :

EHANGHAL" 2-3, FOOCHOW

STEAMSHIP LINES

the World.

aid, fouired at low sat en904)

REDIT and CIRCULAR NOTER [HSUED and CASH240)

JROUS LOND

pm svery 15 mi

NIGHT