1912-10-04 — Page 1

MILKM

O'MILK

E WORLDS

No. 15,425.

SECOND EDITION.

The China Mail.

就叫月十邮二十一百九千一英

STABLISHED 184

HONGKONG, FRIDAY, OCTOBER 4 1912

Business Notices.

MOTOR BOATS,

· Robt. PORTER 8 Co's

*- CELEBRATED -

Steamers,

BULL DOG Steam Launches, River

BRAND

Guinness

Stout =

IN PINTS & SPLITS.

SOLE AGENTS:

Tugs and Barges.

W. S. Bailey & Co., Ltd. KOWLOON BAY,

TELEGRAM

Received on '11. 11. 11. from LONDON.

-

'We beg to inform you ROYAL WARRANT AWARDED

A. S. WATSON & Co., Ld. our Company for Milk.

ALEXANDRA BUILDINGS,

POPULAR -

ASAHI BEER

OSTAINABLE EVERY WHERE.

↑

SOLE AGENTS:

Mitsui Bussan Kaisha,

Heigkong, January 3. 1919.

THE RECENT PIRACIES.

522

The following statement,' showing what has been officially durin, has been forwarded

BALE MARK

(CONDENSED MILK.

MILKMAID STERILIZED NATURAL MILK

EVAPORATED CREAM,

On Sale at All Stores.

HONGKONG, CANTON, MACAO

AND

WEST RIVER STEAMERS,

JOINT SERVICE OF

THE HONGRUNG, CANTON AND MACAO, STEAMBOAT CO. LTD. AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON.

8.00 A.. 10.00

CANTON TO HONGKONG. SATURDAY, 5th OCTOBER

8.00LHEUNGSHAN. 6.00 P.K. KINSHAN.' SATURDAY, 6th OCTOBER.

'HONAM.'

HEUNGSHAN."

10.00 2.1. FATSHAN."

4.00 PM. HEUNGSHAN,”

HONGKONG-MACAO' LINE,

8.S.BUI TAI'. Tous 1651.

8.S. SUI AN' Tons 1851. HONGKONG TO MACAU. Wook days at BAN. & 27. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Sunday, at 9 & 12.50 r.x. from the Company's Wing Lok Street Whart.

MACAO TO HONGKONG.

Wock dayu na 7.30 .. and 2 r.. Sundays, at 7.30 AM and 5.M

EXCURSION TO MACAO.

SUNDAY, 8TH OCTOBER,

“SUI AN,†

The Company's Steamship

from Macao at 5 r.

will depart from the WING LOE STREET WHARF at 94.4 and retur

Business Notices.

P. & O.

子壬大歲年元國良華中

Steam Navigation Co.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913

S.S. INDIA,' (8,000 Tons)

CAPTAIN G. W. GORDON, RNE

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 2979, 1913, CALLING AT STRAITS, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND GIBRALIAR AND IS DUE TO ARRIVE AT :-

-

MARSEILLES LONDON

APRIL 26TH. MAY 3RD.

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

FARES TO LONDON:----

1ST. SALOON £71.10 SINGLE: £106.14 RETURN. UND

£428

For Further Particulars, apply to

#1

£ 7219

H. W. D. SHALLARD, Acting Superinter-dent.

Hongkong. Septemïlge 2, 1912.

NEW

STOCK

OF

Berkefeld

HUILEYA

JAPANESE PHOTOGRA

All kinds of Photoga Work done in batang N

DRYKLUFTSO; AND,

AMATEURS A SPRUL

SA, QUEEN'S ROAD CENTRA

PRICE 88.00 Per Month.

Business Note8,

GREEN ISLAND CEMENT CO., LD

PORTLAND CEMENT

in "Oniks of 375 ILS.

En Bags of 950 The

Shewan, Tomes & Co,

GENERAL MANAGERS*

FAIRALL & CO.

100 Are Showing on MONDAY, Sept. 29th,

1098

Filters

ALL SIZES.

VICTORIA DISPENSARY.

32, Queen's Road Central.

THE

LEEDS FORGE CO., LD., LEEDS.

Special in the Manufacture of RAILWAY RULLING STOUK n' avere derentios Pioneers in the design and manufacture ni FRESSED STEEL UNDERFRAMES AND BOGIES AND ALL-STEE: RAILWAY WAGGONS.

The Undersigned have been appointed Sole Agents in Hongkong and China!

The Taikoo Dockyard and Engineering

40. of Hongkong, Ld..

Hongeons. October 8, 1911.

AGENTS BUTTERFIELL & SWIRE

38

THE HONGKONG HOTEL.

A New Assortment of

READY-TO-WEAR HATS

DRESSMAKING

We have now been fortunate enough to secure the service of a first-class dressmaker who has just arrived with all the latest ideas from London and Paris.

No. 2 PEDDER STREET.

SIEMSSEN & CO.

Telephone 644

ELLAMS B. 19 ROTARY, DUPLICATOR.

Has achieved a sacos unequaled by any other Rotary-Duplicater. This is dus simplicity of working and the excellence of itting of the parts. It has caused a complete revolution in. Duplicating, and the production of perfect copies by the Robiry Hobie From a well written original any boy can make thosands of "cogies in may pipi, and ench one will be perfect.

THOROUGHLY OP TO DATE WITH EVERY MODERN, LUXURY is now a certainty,

A LA CARTE GRILL ROOM."

J. EL TAGGART, Movie,

N.B-The Company will also run steamer from Macso on Siday morning at 198 7.80 and from Blongkong at 12.30 r... from the Company's Wing Lot Strook

This Steamer connects with the excursion steamen leaving Macao at 5 m

FARES AS USUAL

Further particulars may be obtained at the Office of the Company.

CANTON-MAÇAO LINE,

Departare zum siacao te Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 r..

8. S. HOI-JANG" 487 Tona, Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4,30° F.M.

JOT SERVION or

to The investigations by the Boog kong Police into the robbery and pimey at: Cheung Chau show that the piratas had come from the islands in the vicinity of Macao, the sovereignty of which in ucder dispute between China and Portugal. Whack Homover, in the course of the investiga tions referred to, it transpired the four Chinese had been taken from the forry Lunch running betweon Hongkong and Tai O, which was pizated in June last, together with two Chinese kidnapped from a village on the South shore of Latino and held to Dem in co of the islands referred to. In consequence of these facts, the Hong- kong Government made strong represents tion to the Government of Macro and to the Chinese Authorities at Canton, and in the result a joint expedition was made by Portuguese and Chinese troops.nasi-ted by several armed versols to the island of Wong Kaas, koop by the Portuguese as and Friday, at about 8 .., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday "Montana" From the report of the kidnapper Chiness who accompanied at 8.30 A. Round trips take about 5 days." Passengers can return to Hongkong or the Chinese force to identify their place of rice versa by the Company's direct steamers LINTAN and SANUI These resucis detention, and if possible, their captors: Fan in oach Cabin,

havo superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity. Electric the pirates btained. information of the advent of the expedition and escaped be- Love it arrived. Tume in, however, as yet noticial confirmation of this report. The jank which was used in the raidon Cheung Chan, it will be remembered, won seised by the Portuguese Pulico at Macau lying. "vott Imppa."

WIFE SOLD FOR £21.

10 of

Judging from a story coming from Seiner- varulji, wises are still bought and sold in Hungary. A has painter there, named Luiskur diarion, sold his lawfully wedded wife to his conade, Matthise Ingrady, for 600 arown (21). After the contract for gale and purchase had been duly signed the three sigualary parties adjourned to s rostament, where they enjoyed festival rephaly the cont if which amounted to. more than half the selling price of the "wife. After Llie fasst the woman weak off,

to the humio of bur.now husbandika

PAIN IN THE STOMACH. IT is mat sudojing, as well at ingres ship to be tryilled with palus in the stomach, and there is no need of it, for one dose of Chamberlain's Golls, Cholóia and Diarrhoes Bemedy will alley the plaz ît coss and: E

Honerosa, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., L., Tax Cara NavidaTION COMPANY, LÆR, AND THE INDO-CHUYA STEAM NAVIGATION Company, LTD.

CANTON - WUCHOW LINE.

8.b. * BAINAM,' 688 Tom and S.S... NANNING. 685 Take:

Booking Ofles open daily (Sunday excepted) 94.3 to 5 .. Barther particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD.

HOTEL MANSIONS (FT FLOO

Opposite the Blake Pier,

12

PBAK

HOTEL,

ADMIRABLY SITUATED AT VICTORIA GAP, adjoining the Tramway Terminus, 1,400 feet above Sea Level.

PEN to the South Winds in Summer and protected from the North-east Winde in Winter Commanding a magnificent view of Hongkong, the harbour and adjacent island for forty miles. ***

A FIRST CLASS FAMILY, RESIDENTIAL AND TOURISTS HOTEL,

*Terus “From $5 per day Mes

Telegraph Add · · ·Pesonful * Off Town Odios, 6, Dus Mover Boir. Mangrong #shinlay 8, 1908,

GRAND HOTEL

No. 2, Queen's Road Central.

A FIRST CLASS AND UP-TO-DATE HOTEL Lazy and Aley Stooms, Intuicaly furnished, Electric Lavht and Pans through FANTIRELY (ander: Enropean management. Situated in the most central position.

anitary rangessents of the latest pattern.

pat,

A: CUISINE UNDER FURÓPEAN SUPERVISION. 'Ladine Afternoon Tea Rooma. Special mates for married families or spplication to the Manager,

"CHARGES MODKEATE -

kul F. KEICHMAN3)- Proposator, TELEFONE: NO. 197.1 TERUKAPRIO ADDZIA Conran Hongkong Hongkong. Koramber 10, 1906.

CHEN KWONG & CO., LD SINGON & CO. ASTOR HOUSE HOTEL

GENERAL IMPORT &

EXPORT.

CANTONE LARGE

WHOLESALE & KETAIL

STORL

MURNITURE, Draperies, Grocerise

Ahok Boot and Shoes,

Makers of Jewellery Leagueros. La Crockery Wain," Iron-mongery, Wine and Spirit. Foreign Clothes for Centenowy nada tu ulgad uzder by our own milces, AMOR

Large, assortment of Chirians Silks and Woenign Goods of every decription

The Cheapest and Best place in CantoWI All goods sold, Easonable Prices,

“buy Chinesa and Foreign Goods/@

SUP PAT POG SEETEL

CANTONS

ENTAILLEERD. £D, 1880

RON, STER, METALnd BARD LEWARE MERUHANTS. Wholmale and Retail Inmongers, Pig Iron, med Foundry Coke laporters.Ganemi Store-

LATE CONNAUGHT HOTEL). QUEEN'S ROAD CENTRAL

VERTRALLY" Kisted p-e-date Botel Kawotly renovao d and under entirely For Managemena, - Large Sad Domforestie klooma, fixa v« or Cuisine, ander the

keepers and Shipchandlers Now 5 and supervision of, en sæperienze:1 Freema (hel of Hine Loona Sert, (2nd Street, wast 57. Central Market) Telephone No. C10,

Hongkong. September 1909, 124

PARTICULARS AND RATES on application to PROPRIETORS

THE GRAND CARLTON HOTEL

An Ideal Family Hotels whers Living is & Rest Pleasure.

FIRST CLASS IN EVERY RESPECT

Noted for Its First Clase

Under the Personal

TLY SITUATED ALL MODERN COMFORT

and Perfection of Service.

for use.

There is absolutely upibing to go out of order, and the apparstua la always ready There is a mechanical device which allows the copy to be made in any position the paper

The pressure-roller is regulated by a simple lever, and the arrangement is so many that it is impossible for the operator to have difficulty with his work

The printing cylinder is geared so that one turn of the handle makes a copy, A most important advantage ELLAMS B 18 possesses in that the ink neg drips and runs al over the Duplicator no on other Maghiusa

paper. Moreover, this ink does not alain the hinde' in say wa

The ink never dries on the roler ur puls, and copies can be made on any kind of

There is no pecutar or complicated fastening of the isopilabeet to the Duplicates The ELLAM8B 19" Dipuustur-is su šúsolutely simple that i experience whatever to produce perfect coples from there is no anscrewing of parts,

The Machine is fitted with a automatic Copy-counter recording instantly the tobe auabez of copies taken

We stock three different kinds of this lipca

1-For duplicating typewrition docoments

Fur duplicating Loth type and handsritten duroments,... bor duplicating both type and handwritten dooumoute with

self-feeding Attachment...

Complete with all supplies ready for immediate ne,

Considering the excellent workmanship of the apparatus, the prices reasonable and compare moet lavuarably with any Duplicator on the market,

We quarantee that the Machines will give complete satisfaction,

SIEMSSEN & Co.

MACHINERY DEPT) HONGKONG GANTON

THE FAMOUS

HORSE HEAD BRAND

GUINNESS STOUT

QUARTS FITS

SPLITS

WERADENTS

CALDBECK MAGGREGOR & CO