1912-08-14 — Page 9

WEDNESDAY, AUGUST 14, 1912;

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping!

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOX

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PAINɑELL ALSO FON-

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYFT, BRINDISI do. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

STEAMIES to

COLOMBO

Lesto Hongkong

Tous noon, Sac'day rasmer ARCADIA... 7000 Asg. 17

ASSAYE

1300

Aug. 31 8000 INDIA.........

14 Sept. DEVANHA 8000 Sept. 28 CHINA........ 8000 Oct. 12 DELTA....... .8000 Oct. 16 INDIA......... 8000 Nov, ASSAYE ...... 7500 Nov. 24 DEVAN BA... 8000 Doc.

Connecting StORITZBER from Colosso to Marazizzes and LONDON

Steamer Tons MONGOLIA..10000

MEDINA......19500 MALWA LICON MOOLTAN...1000 MACEDONŁA, 10500 MODEA......11 300 MARMORA ..10500 MOLDAVIA...10000 MONGOLIA... 10000

MARKETLLIS (Brindisi

Du PLYMOUTH (London

2 days carlier) 1 day later)

Sunday Sept. 15

Saturday

Sept. 28 10 Oct. 12 Oct. 26 Nov. 9 Nov. 23

Deo. 7 Dec. 21

Jan.

Saturday

Sept. 21

1

18

13

Panzati changa Steamızı at COLOMBJ, and theas for BRINDISI transfer also

to the Expro Mail Steamer at PORT SATIL Accommodation in the connecting Steamer from CULOMBO in defnitely rezved

in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON

1st SALOON 71.10 SINGLE £106.14 RETURN.

£ 72.12

Zad

£48.8

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nox-TRANSHIPWRIT) ST AMERS

FILL LEAVE FOR

LONDON,

CARRYING IT AND 3RD SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

VICTORIA, B.O., VANCOUVER, SHATTLE, and

* TACOMA.

via SHANGHAI & JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.

Steamer

LORD DERBY ....................7000 tuna..

Sailing

August 19th.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals, The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com: modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to American and Canadian Points Will call at Amor and Kerture if sufficient inducement offer. For Rates or Freight or Passage apply to

Tarmaxx No. 180.

THE BANK LINE, LIMUTED.

Kisa's BUILDING, Prayu Cantral,~

INDIAN AFRICAN NE

CARGO

ARGO cared jou through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, Delagoa Bay, DUBBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE Tows with transhipment at COLOMBO to steame of the Indian African Line.

PROPOSED SAILINÚS

STEAMERS.

Tonnaga

Leave HoxUKONG

about

Doa LONDON

About

Z NEXT SAILING.

NUBIA

BARDINIA ......

WAMUR

6000 September

*7000 Septenzber 18

$700 October

4

WANKIN

7000 October

18

30

October

November

December

December 10

19

¢

FROM HONGKONG,

20th July.

FROM COLOMBO,

10th August.

2

For Rates and further information, apply to

"

NYANZA

6700 November

13

December" 29

These Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and atMARSKILI ES

FARES TO LONDON

at SALOON £55.0 SINGLE £82.10 RETURN,

AND

IN

£39.10

10

£57.4 For further particulars apply to

**

H. W. D. SHALLARD,

Acting Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Vis SUEZ CANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,

Fos

STEAMLES

CAPTAIN

To SAIL.

CHANGHAI, KOBE AND)

CALEDONIEN, MEER 19th August, at 5 r.M. TOKOHAMA ......!

TRA

TRANSHIPPING on the Co's Steamers at SINGAPORE IT BATAVIA, at COLOKNo for CALCUTTA, BOMBAY nd AUSTRALIA. at PORT SAID for the LETANI, CONSTAN: VIROPLE and BLACK SKA.

Through Ticket to LONDON, via PARIS, from £97.10 up to £71.10. 20 hours gallway from MaxEILLE: to London. Interpreters meet passengers on their arrival in Marsalilou.

For further particulars apply to

J

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA.

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND BAMBURG, AND TO NEW YORK,

STAKING Cargo at through Hates to all European, North Continental and British Ports, siso Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranesu, Lerantine, Black Ses and Baltic Ports, and NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTA.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

Homeward.

For Shanghai, Kobe & Yokohama For Havre, Botterdam & H*barg

8.S.. PISA...

20th Aug.

5.S. .J.D. AHLERS 30th Aug.

8.S. C. FERD. LAEISZ...11th Sept.

8.8. ARCADIA 24th Sept. For further Particolar, apply to

d. FUERST BUELOW...15th Aug. For Havre, Bremen & Hamburg

3.8. GOLDENFELS ...27th Aug. For

Havro, Rotterdam & 'burg 9.8. BRISGAVIA ......

6th Sept. For Havre & Hamberg

3.8. SUEVIA

12th Sept. For Marseilles Havre; H'burg &

Antwerp

8.S. PREUSSEN.......16th Sept."

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC 8.8. 00.

FOR NEW YORK, vis FORTS AND SUEZ CANAL.

WITH LAKERT TO CALL AT THE MALERAR Com).

6.5. INVERCLYDE...

THE BANK LINE LIMITED

(MANAGING AGENTS),

CONFERENCE-WEIR

LINE

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO · RIVER PLATE.

THE

Shipping

AUSTRIAN

LLOYD,

"The following

Kowloon Godowns, Green Island, Standard Uil chi-kok and F. O. Quarter,

(Under Mail Contmat with the Austrian Government). MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE, E, Kowloon, the

"VIS" SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SÄIÐ.

Accelerated Train Servico from Trieste to Paris, London and Berlin. 5.8. AFRICA, 6800 tona, will love an abore on 19th September. Cheap rates; Hongkong-Trieste, Venice £50 lab claw, £38 Rad clam & £19 Srð class. Superior socommodation for 1st and 2nd Class and Cabin passengers. No suYČKI," nọ tips, no inside Cabins, excellent cuisine, Dooter, Laundry, Wireless Telegraphy.

TO SHANGHAI,

8800 tons will leave as above on 4th September. S.S. AFRICA,'

Cheap rates Hongkong-Shangha! £8 1st clam, £4 Sud class and £9 3rd claan. MONTHLY ORDINARY SERVICE,

8.8.

2.S.. AUSTRIA, 14,300 tons, will leave for YOKOHAMA & KOBE vin

SHANGHAI about 28th August. VORWAERTS, 19,900 took will leave for TRIESTE, FIUME and VENICE, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, BUEZ, PORT SAID, en lat September.

Superior accommodation for Saloon Class Passengers."

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSURED, Cargo is taken ab through, rabse to all ports in the Adriatio, the Levant and Black Bea, also to North and South Amerios; - Fortinformation apply to ›

SANDER, WIELER & 00, Agents,

PRINCES BUILDING.

Hongkong January 3, 1912,

▲ CONE point upward

À CONE point upwards and DILUM below

▲ DRUM

indiosios s

| to the North-

the Colony.

A CONE point down- wards and DRUM below

to the South-

the Colony

A CONE

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. point down

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

[FIGHEST-Clam, fsubset and most luxurious Steamain on the Uoart, having 1 splendid Anogmmodation for First-Clam Passenger. Electric Light, Kanollens

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

FREAMSHIPS HAITAN

HAITANG

447

THE Steamers of this Service provide Quickest trunált from the Orient to the

Argentine.

Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Ports transhipping to Conference-Weir Live steamers at Calcutta.

FROM HONGKONG connecting "with Company's Steamer si CALOUTTA.

For rates of Freightsand further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

New Line of Steamers

TO

South African Ports,

<

ORIENTAL AFRICAN LINE

DEGULAR Direct Service from Japan, China, and Straits to Beira, Delagos Bay, Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, exiling at Mauritius Orient to South Africa. if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the

PROPOSED SAILINGS.

8.8. DUNERIO, 3,000 tons......To be despatched second half of September.

And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED

Managing Ageats.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREME N.

20:

AND

RETURN.

((cupying 9 to 10 Days).

CAPTATS

Capt. J. 8. Rosch FRIDAY. Capt. A. E. Hodgins... TUESDAY, HAICHING.......... | Capk, W. 0. Passmore..... | FRIDAY,

FOR SWATOW AND

(Occupying 3 Days)

SUNDAY. KAIMUN..........................Capt. J. W: Evanın... WED DAY,

KARATINO.

16th Aug. at 11 am. 20th Aug, at li saku 23rd Aug. at 11. A.

RETURN.

18th Aug, st 10 Mt. 21st Ang, at 11

During the months of July & August-Keturn Tickets available for three months

will be issued at a reduction of 20% on the usual rate to Foochow

Steamera will arriva at, and depart from, the Company's Wharf near Blake Pier.

For Freight and Passága, apjdy to

THE EASTERN

AUSTRALIAN

MAIL

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers,

⇒STBAMSHIP 00,

LIMITED

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SELAMERA

·TASTERN. ALDENHAM infirm 100SPIRE -

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FO

-SZKAMIZA

NAPLES, GENOA, ALGIERS, ĮLUETZOW,

GIBRALTAR SOUTHAMP Capt. J. Bortfeldt. TON, ANTWERF & HAMBURG).

MAIL SCHEDULE

一

(SUBJECT TO MODIFICATION)

ARKIVI HONGKONG THOM · ÂCHERASKAU

Aug. 9. Aug 792

LBays. HowGN.COM GE FOR AUSRATÍA,

Aug. 17th, at Noon. Ang rd, a. Noon. Sept 14th, as Noon

warda

A CONE point down- warda and BALL below

A BALL

A CONE

point upwazila and BALL below

to the South-

Colony.

indieuten u 'Tre to-the Vers

the Colony,

Rat Jadalalinda brat kan oran9 believed to be more ti in 300 mien from the Colony.

· Back Signals Indime" that the centies.

believed to be less than 300 miles swi from the Colony,

-The abové signals will, sz héretáfora, hoisted only when typhoona azish in such positions or are moving in sich directiona that bnformation regarding them la com- sidered to be of importance to the Colony or to shipping leaving the harbour.

EXTRALI

In addition to the above, when t xpected that, the wind "may" Inaense to full typhoon foron så any moment,

following Urgent Signals wil

the Water Falice. Station, and repe

at the Harbour Office :---

THREE EXPLOSIVE BOMBA AR INTERVALĂ.

OF TEN SECONDS,

& Black Crows will be holated: sa, thi same time, superior to the other shapes:

The following Night Bignale hoisted from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station st Kowloon, the

THE above Steamers are Stted with Refrigerating as they match a lentiful Harbour Office Flagatal, and H.11.8,

supply of Ice, Freak. Praricions, etc., and are lighted throughout with Electricity. | Tamar.

All State Rooms have Electrio Fant.. A duly qualified Doctor and Stawardees are merled,

For further particulars, apply to

Hongkong, November 3, 1908,

GIBB, LIVINGSTON & CO, Agents.

NOTICE.

I Throw Lighta Vaitical, Great, Grown

Green, indicates that a typhoon la bellared. to be situated more than 300 miles from

the Colony.

IL. "Theres lägħti Vertical, Groes, Bar Green, Indicates that a typhoon is balları to be sitasted less than 900, milaé from

the Colony.

EII: Three Lights Vertikal, Bad, Gri

WENDY RUSSIAN VOLUNTEER FLEET. Red, Indieber that the wind way

Tox

SHANGHAI, TSINGTAU; PRINZ LUDWIG,

Capt. F. v. Binzer. KOBE & YOKOHAMA...].'

To SAIL

WEDNESDAY

21st Aug (17,300) - Noon.

About

(18,300)

BRISBANE SYDNEY MELBOURNE

PRINZ SIGISMUND,

Aug.

SATURDAY, 7th Seph,. (6,000) at 9. a.m.

About

Capt. D. Lons.

(8,000) TUESDAY,

BORNEO,

MANILA, YAP, MARONN, PRINZ SIGISMUND,

SAMARAL NEWGUINEA, Capt. D. Lonz

KOBE & YOKOHAMA,

KUDAT AND BANDAKAN... Gaph. F. Bembill

20th Aug.

Middle

of September.

All the steamers of the Furupas, Lino ses fitted with Wireles Telegraphy. Now System of Telefunken,"

For further Particulare spply bo

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & 00. General Agents, Hongkong & China.

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

Captain

Dating" Dali,

M. 0. Smith,;, Maalia, Mangaria,}

MONDAY, Tollo & Ceba Aug. 28 st. 4 p.m. Holle & Onber, 1Aug. 29, 35% pin

Tons

about 10th September, 1912,

PIRO

4,000

da traight and further Information apply to

RUBI

C000

B. A. Orast

ISHEWAN TOMES & 30.

Tar Freigh: cr

assage," apply to

Hongkong. In y 29, 1912

Shewan Tomes & Co. General Managers

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

HOMEWARD.

SOAPORE, PENAKO, COLONS, Jism,

OUTWARD.

HODKIDA, JEDLAB, PORT SAID, BY

NAGAKAKI, VLADIVOSTOL..

BOUT, CONSTANTINOPLE, THRODONIA, BATOULL Oozssa,

sxpected to inormes to fall typhoon at any moment.

No. III Bignal will be sodos the Explosive Bombe, a so event of the information conveyed. signal being first published by nigh

Night Signals will be authe the Day Signals at sunset, and uzodiakry, de sitared during the

SUPPLEMENTARY WAXKINALA

For the best of Nativs

The 8.8. “VLADIMIR." 5,620 R.T., The 85 “KOSTRAMA," 3,505 R.T.... || passing Goesn Vossals,

The S.S.

Commander Kamichansky, or us, NLJNI NOVGOROD," 3,367 R.T., Commander Kostromitino,

are expected bere at the end of the present mooth.

Commander V. Petroff Tokarelf, is exproted at Hongkong about the 25th of August

VORONEJ," 5,816 R.T. The 3.8. "VAROSLAVL,” 4,IN R.T Commander Orenovsky, is expect.

ed here at the beginning of Sep- tember.

„For further particulars, apply

Cominander I. Alexeeff, is os- pected at Hongkong about the 4th September.

Capt. D. A LUKHMANOFF,

AGENT

RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.

Hotel Mangor, Nos. 19A and 14, Third Floor,

exhibited at mch of the during the time that any Signals are holated in the

Gap Book,

Waglio,"

Stanley,

Cape Collinson,

This will indicate that

that a Storm Warning

Hátbour.

"Further details can "Always.