1912-07-18 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY JULY 18, 1912.

AN APOLOGY

is not required from us when we offer you

ALEXANDER'S LEMON SQUASH

1

AS THE FINEST SWEETENED LEMON SQUASH.

This Lemon Squash is made from fresh Australian Lemons. Warranted no added meid, with full favour of the peel. It is an excellent summer drink. One or two tablespoonfuls with cold water or serated water forms a delicious and refreshing beverage.”

PREPARED Br

GARNER,

TELEPHONE 636.

-Banks

J. W. ALEXANDER,

MELBOURNE.

QUELCH & Co., Soie Agents.

Banks

THE CHINA MAIL.

THE HONGKONG ROPE MANUFACTURING Co. Ld.

Established 1883

-MANUF SUTURERS OF

PURE Manila ROPE

3. STRAND

to 15" CIRCUMFERENCE.

CABLE EAID

5 to 15" CIRCUMFERENCE,

-4 STRAND.. g" to 10"

Oll Drilling Cables of any size up to 3,000 feet in length.

Prices, Samples and full particulars will be forwarded on application to

Shewan Tomes & Co., General Managers.

1590

Hongkong, April 11, 1918.

ONGKONG & SHANGHAT THE YOKOHAMA SPECIE HBANKING CORPORATION

FLIP-UP CATTZA......$15,000,000

ARSYE FUNDS —

Sterling

£1,500,0000 2/-- $15,000,000

Silver...

18,750,000

RUELVE Liability

47

-$32,750,000 $15,000,000

PROFLIKTORA

CQUET OF DIRECTORS.

E. SHILLIM, Esq.--Chairman.

F.EL ARMSTRONG, Esq.--Deputy Chairman. Andrew Forbos, Esq. G.H. Medhurst, Eq. G. Friesland, Esq. W. L. Fattended.

8. Gabbay, Esq.

Dag

G. R. Larone, Esq.

. Lieb, Dog.

Hon. Mr C. H. Ross.

. A. Sieba, Esq.

Cher MANAGES :-

Hongkong-N. J, STABE.

ACTING MANAGES :

Shanghai-A. G. STEPHEN.

BANE, LTD.

Berakliszen 1850,

AUTHORISED CAPITAL... Yen $8,000,000.00 PAID-UF ÜAFTTAI ...

30,000,000.00 RIBATI FEE

17,500,000.00

W

HEAD OFFICE-TOKOHAMA.

BAANDHIN AND AGENGOMA AN

NAGASAXI NEWCHWANG

ANTUNG-HAN

Nrw Four

BOMBAY Changchun Damex (Dalny) Onaka FINGTIAN (DDXDEN) PRKIN HANKO HONOLULU Koax

LAO-TAN? LONDON

LONDON BANKERS-LONDON COUNTY AND LTONI

WESTZTER BANK, Leyrred.

HoraxoxKTEREST ALLOWEL.

Un Current Account at the rate of Twol per cent. per annum on the daily balance.

OF FIXED Deposits :---

For 3 months 2j per cont per annum.

H

++

12

19

+4

M

N. J. STABB,

Chier Manager.

Hongkong, May 22, 1912,

HONGKONG SAVINGS BANK,

business of the above Bank is con- dacted, by the HONGKONG AND BEL NORAI BANKING CORPORA. TION. Rales may be obtained on ap plication

2.

CALCUTTA

Brosur (Fort ARTHUR) SAX FRANCO

SHANGHAI

Trauring

TEXITUS

Torro

Interest allowed on Current Accounts.

TAKEO TAKAMIOHI,

Manager.

Sourzong. April 1, 1912,

TOBE, RAILWAY FOR LETTERS,

More About the Coming Revolution

London.

30 MILES AN HOUR.

If, as is pretty sertain, the Post Office carries out the scheme announced by Mr Samuel in the House of Commons to build a tube railway in London to curry mails and parcels, the department will not be taking a leap in the dark.

For some tine past an experimental railway, built wider the supervision of Mr. Kenneth E. Stuart, M.E (chief engi. neer of the British and Colonial Poruma tic Tube and Transport Company), has, been running at Chelmsford. It has been inspected by the Pretmaster-General, the French Minister of Posts, and by many officials from both Governments, who have thus had an opportunity of, examin ing the actual working of a railway such as is contemplated for the first under ground Post Office line-probably between the General Post Office and Mount Plea

sant.

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES.

Corrected to Thursday, July, 1108, 2014,

At 100 cents per Dollar Mexican.

Butcher Meat.

Beef Sirloin & Prima Cut--Mei Lung 15

++

Corned-Ham Ngao Yak Rob-Shiu +

"Breast,Nagu Lam „

肉食

JK. "

15

*M

1+

Soup-Tong Yuk Steak,-Ngai Tuk Pa

***

+1

-TA

Sirloin Colom-Ngau Lau

*C

"

Sausages-Ngau Chaung `Bullock's Brains...

24

301

21

Know Tongue fresh,-Ngau Li

corned-Bum Ngan L.

... par sut

15

20 -- W

M

and, the head of one of the largest dry

goods stores in the world.

Since then the system has been intro. diéed into most of the great American cities. Each carrier of eight-inch tube weighs 13lbs., and has a cubic capacity of 803 inches. Il filled with load it, would weigh 342lbs., yet this knavy projectile can be hurtled through the tube at the rate of 30 miles an hour with as much case as if it were stuffed with feathers.. The most ingenious-and to the lay mind utterly uncanny part of, the system is the arrangement by which the cylinders {deliver themselves, after travelling miles through a tube, at the station, to which they are accredited. It is managed by fixing metal dises of graduated sizes ou the front of the carrier, which in conjunc tiou with an electric circuit perform a miracle which never uniscartiva,

From the London point of view the interesting thing is that the electric sub- way also affords accommodation for the pneumatic tubes." For the British capi tal and for Paris, which is also couter: ...plating the adoption of an electric postal subway, pueumatic tubes would form merely a complementary means of tramit hat it is one that cannot be overlooked.

QUICKER UNDAN DISPATCH.

The railway at Chelmsford is an exact replica of the electric system designed by Mr. Steart in order to provide for the transit of mail matter in cities when the Deposits received far Azed paziods at quantity is too great to be carried in The service by pneumatic tube is one rates to be obtained on application.

pneumatic tubes, even of the largest size. of extreme expedition. It is, in fact, The only respect in which the model doubtful if anything can ever quite equal differs from the real thing is that it is it in point of celerity for urban dispatch. built on the surface, except for a short For it combines the highest practicable length ruining through tunnel which speed-thirty miles an hour-with great represents the subway in which the cars frequency-four to ten dispatches per HE MERCANTILE BANK OF will run beneath the surtner.. In other minute, thus ensuring inmediate dispatch

INDIA, LIMITED.

particulars the line reproduces whatever of mails and parcels, which is even more problems may he met with in the build important than high speed. It also saves ing of a railway-gradients, curves, and time by dealing with postul matter at the so forth. For example, Mr. Stuart spent very centre of the sorting or delivery weeks in working out mathematical for- [ rooms. The twelve-inch paeumatic tube mule for the precise" banking " required as a capacity of 7,200lbs, of ranil per that the cars hour, which is mor ethan sufficient for ahould run at a maximum speed consist-most postal mutes. ent with safety. Every foot of the half- mile of experimental railway was planned on paper before it was laid, and the theory was so good that practice, has dim. covered nothing to correct.

AUTHORIZED CAPITAL SUBSCHINED do. PAD.VY da RELIEVE FUND

£1,500,000 £1,125,000 ....€ 569,600

HEAD OFFICE.

40 ThreadNEEDLE STREET,

LONDON, E.O

Bombay. INTEREST on deposits is allowed on Calcutta. the minimum monthly balances at Howrah. 8 PER CENT. per annum. Depositor Madras. may transfer at their option balances of Karachi,

Bangoon. $100 or mura to the HONGKONG AND

Colombo, SHANGHAI BANE, to be placed on Kandy. FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, per

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation,

N, J. STABB,;

Chier Manager.

Hongkong, July 1, 1812.

AND CHINA.

1617

:

BRANCHES

Galle

385 000

Singapore.. Pering Sota Bahru, Kelantan, Kuala Lumpur, F.M.S, Hongkong. Shanghai.

AGENTS IN JAPAN

BANKETA:

for different curves

NO OPERATORS.

4

AB-Ngau Tau

Heart,-Ngan Sum Hump, Salt-Ngau Kin

M

#

+

Feet,-Ngau Kark

Kidney-Nga Yiu.

Tail--Ngau Mei

Liver,-Ngan Kon

19

**

11

18

Tripe (undressed)-Ngwa To

sach

'Shark,--Ba Fu

Skate,-Po Tu

Shrimpe Ha

Snapper-Lap Y.

| Solos,—Tat Sa Yu

ANX Taner Van Zu.

牛牛腩肉

牛减

0

18 24

"牛尾

1 19 牛肝

B

Calve Head & Feet-Ngan-chai-tay-kark, sek, 21, 脚 Mutton Chopeirat

4

Pigs

Leg,-Yeung Fet Shoulder,-Young Shan Chitlings-Chu Chong Brains-Chu Know

Feet, Chu Kark. Fry-Cha Chak Bead-Chu Tan

Heart, Chu Sum Kidneys,-Chu Yiu

Fork, Chop,--Chu Pai Kwat...

Liver, Chu Con

W

*****

D)

"

: 2:

... pur set 21

fb 12.

23

18

auch 13.

8

4

tb 20

11

20

Corned,-Ham Chu Yuk Leg, Chu Poi

£1

-

Fat or Lard,--Cho Yau

15

Sheep Head and Fect,-Yeung Tan Kark set 50

+1

Heart, Yeung Sum kidneys,-Yeung Yiu Livar,-Young Cop Sucking Pigs, To Order-Chu Chai Suet, Beef-Bang Ngau Yau

...* each 6

羊手

Turbot The Her Ya

Turtles, mali, fresh water

White Bait,--Ngu Yu Chai...

Fruits.

Almonds,-Hung Yan

Apples (California)-Kam San Ping Sho

(Chefoo-Ti Chun Ping Sho

«« Smal ̧--Hot Twg

với cha ra. Yan Lai Bal

Bananaa, lesgrant, Chutan,—She Thing

Heung Chiu

TE

Bananas, (brides), Macso, in FeungChia.

Chestnuts, Chinese, -F)ing Lot

Carambola-Young The

Coconuts,-- Iad The r

tek

ewok 10.

Iba

Lemons, China,--Ning Moong-

n.

Americ-Kum San Ning More 7. Licheos Dried-- Lai Chi, amall Stone".

Fresh-

Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Moung mich

Mango, Manila,Lai Sung Mong

Mangosteens-San Chuk Te

Oranges, (Canton)-San-shing Tiru Ching Ib Oranges Sweet

-Pears; (Amarican)-Kam.

Shoot Lay

(Cauton), Cooking,—Sa lay

Pensata, -Fa. Sang voy

Persimmons Large,-Hung Chin

Fine-apples, 1st quality--Poon Ji Far Law ench

Rad-Chung-tang Paw Law

Plantain,-Tai Chen

נו

Ed Plums,-Swatow, Hung Lai...

Tumelo, Siam,-Chim Lo Yau

羊心

9

羊辰

1b 24

**

09

#f

20

生牛油

2J

生羊油

TH

+

牛仔肉

Saumyte---Ngau Chai Chaung...

Poultry.

20

сту

生日

Mutton,-Sang Young You Veal-Ngao Chai Yuk

Chicken-Kai Chai Capons, Large, Small,-Sin Ext

Dovts,--Pan Kau

Eggs Hen-Kai Ten Fowlsz, Canton,--Kai

Hainan,-Hoi Nam Hai

Geca-Ngo

"

03

34

20

11

32

{13

11

Shanghai-Lo Kwat

Walnuts-Hop Tro

Green, Sang Hop Two...

sach 99

1b 14

Water Melon Ear Bau Sai EN CÁCH

(China) Sai Kwa

Grapes.-Bang Po Tai The

Vegetables Me,

Aruchokes, Shanghai, Sheung-bei Ah

Chi Chenk

Beans, (French). Macao-Oli Moon Pin Tex

(French), Shanghai,-Sheung Hai

Pin Tawat pa

Sprout, ih Cho,

Long-Tau Ko

Best Boot,-Hung Choi Tan

Brinjala, Green,--Ching Year Red-Bung Kar

Cabbage, Chinese, com,--Kai Choy

esch

02

pr lor "4

Cablage Red-Hung To Choy

40

Cabbage, Shanghai,—Yck Chai

+34

Cane Shyuta, Lunch,-Kau Shun...

+

24

Geese, WildShi-Shang-ho Yea Ngoi pati

Musk Doer-Wong Keng

each Hare, Shanghai,Tu Chai

Pheasant,Shan Kai Partridge,-Che Khoo

Pigeous, Canton,-Pak Kup

As a matter of fact, a smaller tubeat most one of eight inches will be mui Scient for all practical purposes when used in conjunction with an electric sub-| Ducas,—Ap way. In these circumstances it would only be employed for hurry up " mat- In this system small cars Brent

tor which had missed the ordinary mail gither singly or in trains-depending on underground trains. And it is surprising the needs of servicc-through a tunnel to find how fow of the packages that are MIMARA JARDINE, MATHESON & Co., having space for two tracks and a passage sent ordinarily through the post- or de way for attendants. The cars are driven livered by vand could not be accom by a moter, which is a component of modated in a pneumatic tube. The ques each car, so that the length of the train tion of whether an eight or 12-inch pneu is not material. They, of course, carry matic tube can be utilised for the trans- no operators, and are automatically commission of goods purchased when out when they are either stopped, to dis test in Philadelphia. A man was station. trolled until they are at the stations, shopping was subjected to a practical

to proper terminus. We throughed at different times in several of the to their proper terminus. Mr. Stuart's large department stores prisided with invention comprises a very perfect sys-boops, of iron, representing in size eight, tern pf signalling to the operator at the ten and 12-inch carriers. He passed Quail,--Em-Chan station, so that he knows exactly where every parcel through the rings, and noted Ries Birds-Wo Fa Cheur every car in his section is situated and when they were too large. whither it is bound.

The result of the experiment was to Snipe,-Sa-Cháy In order to secure as great frequency show that 81 out of every 100 parcels will "Turkeya fock--Phor Kai Kung of discharge as practicable the car srugo into the 12-inch carrier; nine more

Elen, made as small ss will permit of the carry could be made to ft it by re-wrapping. ing of the largest parcels and mail haga. | An eight-inch tube will carry 50 per cent., Wild Ducks, S'hai,—Shang-kui Sui Ap

Those at Chelmsford are two feet in and a ten-inch 70 per cent. of all the lesini Ap Chai, width, with a rather greater height and parcels sent out. A. 12-inch tube will a length of about six feet, and they will carry nine out of every ten parcels, put carry over 300lbs. of mail. But there is up at the stores.

BANK OF ENGLAND LONDON Jon Broox BANE, Limsten, Every description of Boating and Ex change business transacted, and Stocks THE CHARTERED BANK OF INDIA, con tanta of second of constituents. Letters of Credit granted on agenta and Correspondents all over the world

INTEREST allowed on Current Accounta at 2% per maam on the Daily Balance and on Fixed Deposits at rates which may be ascertained on application.

F. 0. MACDONALD,

Manager. Hangkrug, March 28, 1912.

INCORPORATED BY ROYAL CEÄETIS 1853, HIAD Orsor, Louros.

PAID-DE CAPITAL

RESERVE FULD

200°00%/13****

KEPLETE LAJIKETY OF PRO.

PEKTORS

...£1,550,000

...£1,200,000

FOREIGN EXORANGE and General Banking, basiness transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or aborter periode strates which will be quoted on application.

WK. DICKSON, Manager.

Femalere, April 12, 1912,

NEDERLANDSCHE HANDEL

M

| AATSCHAPPIJ.

-- (NETHERLANDS TRADING SOCIETY).

ESTABLISHED 1824.

AUTHORED 1.60,000,000=-(£5,000,000-/-)

CAPITAL PALD-C

CAFETAL RESERVI

-..£. 43,000,000 -- (£3,750,000/-) F1 7,692,698, (2 641,008-/-)

HEAD OFFICE—AMSTERDAM... HEAD AGENOY—BATAVIA,

"1

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

Panama.

Depository of the U.S. Government in the Philippine Islands and the Republic of HEAD OFFICE: 60, Wall Street, New York. LONDON OPTION: 38, Bishopsgate, EC.

BRANCHES:

Bombay. Calcutta.

Osaton.

Caba Colou.

Empire.

Hongkong Hapkow.

Cápital and Exa

Kobe.

Manila,

Mexico.

Pankra.

nothing arbitrary about the type, and It points to a future when all our par cars of a rather wides gauge and a much cels will be distributed in this way: when both by our own Post Office and that of ly by tube with the great arterial system, larger enpacity will probably be adopted every large store will be connected direct-

France. It is merely a question of makand its goods delivered to customers from ing the tunnels a little wider.

the nearest depot, thus saving nearly all. surface transport-Home paper.

2

1)

Carrots,-Kam Shun

+

Cauliflower, Large size Tai Yeh Chn Fach

Medium size, Cheng Yeh Chof,

Small size-Sai Yen Choi

Celery, Chinese,-Toug Kan Chof...

15 English,-Yeung

#

Chillies Dzied,--Goa Lat Chiu

Red-Hung Far

Ching Lat Chin

Carry Stuff. Engilsh.-Kar Lee Uhr ̧[l]

„pair

eact

11.

Baibov, Koi How Fak Kup,

+1

Green,

dczen

cach **

Cucur bera,Ching Kwa

Th 85

Na

1.

***

45

#

Wild Ducks Canton-Sang-Shing Sui Ap

Barbel,-K Yu

Bream,-Bin Yu

Fish.

Canton Fresh Water Fish, Eol Sin Tu Carp,--Li Yn

At full spend the cars travel at 80 miles an hour, but the average spoed is

Catfish,-Chik Ya Peking

considerably less, owing to the time re

Codish,Mun Ya San Francisco.

quired for accelerating and braking.

A vast wealth of merchantable timber Shanghai.

Probably-un average of 24 miles will be

Crabe,-Hai lies hidden in the extensive Philippine maintained-though it may be greater on Yokohama. Gozo $6,800,000 short lines and those uncomplicated by all home demands and those of many die Dab, Sa Mang Yu

forests, far more than sufficient to supply Cattle Fish,Muk Yu, Aboat... £1,400,000 curves or gradients. The frequency of tant ports, and steps arr.now being taken EVERY DESCRIPTION OF BANK.dispatch is one per minute, and the to market some of these timbers, certain

Mei Lan... Dace, Wong ING BUSINESS capacted.

capacity of the system is practically un nsual terms,

CURRENT ACCOUNTS opened on the limited, if there is room at the stations lumber kings in the United States being Dog Fish-Tit Tu Sa

represented in the Philippines by persons DEPOSITS RECEIVED, Äxed forone

seeking concessions.to open up the foresta yr at 4 per annum or for shorter periods, at

at rates which

ich may be ascertained

for the purpose of supplying the demand on application,

of the eastern markets at a lower rate BILLA NEGOTIATED & COLLECTED,

than they can now do with American MAILS and TELEGRAPHIC REMIT

lumboru,Ex... TANCES made

LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granted on all the principal cities in the

World.

THE BANK'S CIRCULAR LETTERS

Paleng Kota- OF CREDIT are available all over the

for trains of two or more cars.

NO LUFTH NECESSARY.

-

Tunnelling, for postal subways, which it done by this company will be under the pervision of Mr. Parshall, its consult- ing engineer, whom wide experience in BRANCHES-Singapore, Pa

connection with the Central Londog, and Shanghai, Bangoon, Samatang, Sparky,

other works makes him an authority on Djember, Cheribon, Tegal, Focalongan,

this subject, een be done at any depth, Bandoeng Tiltjar, Ben

Medan,

but in practice no doubt it will be found (Deli), Tebing Rada (Achsen), Macassar, Bandjerman. World.

rust convenient to build the tubes ** Correspondents at Bombay, Colombo, COMMERCIAL LETTERS OF CRE as near the surface te is consistent with Madras, Pondicherry, Calcutta, Bangkok, DIT issued.

|the "avoidance': of - axisting - subterranean Toko Saigon

PURCHASE and SALE of Stocks and structures. The subway stations connect ham Bebe, Malbourne, Sydney, New Shares efected, York, Hazî Francisco, šai, čia.

The Officers of the Bank are bound noted with the contral and brauch post offices LONDON BANKESThe Union of to disclose the transactions of any of its or the railway termini will gain in con. Landon and Smitha Bank, Limited,

The Bank buys and sells and receives for ollection Bills of Exchange, is letters If credit on the Branches and correspond

the Bad, on the Continent in Great Britain, Amarica, and Australia, and trans- nota banicing business of every description

Arooy New

SINTEREST ALLOY EU,

On Current Accounts 2% par Anñam on

bilancos

Fixed Depostle 12 months 4. % per Annum

/months 312a Dong

3 months 35% WOO

mg July 16, 1912

customers.

GEO. HOGG, Manager. No. V, Queen's Boad Jentral, Hongkong, March 23, 1912.

PATEN

CHINA All

Washing Books

venienco and the ruil uandling of the mails if the cars can ran into the base? ment of the buildings without recourse to

At the Cheimsford experimental ground there is also an installation of the Bab cheller praumatic tubo system, which has worked so complete a revolution in the handling of maile in the United States. The first carrier sent through the Phils- delphia tube on February 17th, 1898, contained's Bible wrapped in the Stars and Stripes It was dispatched by Mr. Wanamaker then Postmaster-Giaosra);

LOSING WEIGHT BY THE POUND

“Under: Weight," a condition of ill-health, shows your assim llative powers are decreasing.

WATERBURY'S METABOLIZED COD LIVER OIL COMPOUND

Supplies the blood with the wanted Lourishing and healthy" flesh building materials. Vey... palatable

FE OF ALL CHEMISTS:

PRICES $1.25 and $995.

Eels, Congor, Hoi Mann

1

Fresh water,—Tam Siu Ya.

Eels, Yellow,--Wong Sin Frogs-Tiến Kai :- Garoups, Sek Pan Gudgeon,-Pak Kup In Harrings Tees Pak ... Halibot--Cheung Kwaii Kup Labrus-Wong Fa Yu ....... Losch, Wu Yu, Lobsters, Lung Ba Mackerel,-Chi Yu Monk Fish,Mng Mullet, Chai Yu Oyster, Sang Hoo Parrotfisk,--Kal Koag Yu Perch-Tan Loo Pike-FA PA Poong Paloe-Pan Yn:

:

18

18

1 2

10

ུ་རྒྱུགཡརྞྞརྒྱུུ ཨ ུ བྷུ བྷུ ཝཱ

28

白給飯

Kitter Squash,-Ft Km

Garlic, Que Tan

Ginger, young,-San Tee Koung. oid-Lo Koung

Horse Radiah, Shai, malik Kau

Indian Com,-Buk Mai ... Lettuce,-Yeung Sang Chri Water Cheruta-Ma Tai

10

Mandarin, -Kwii Lum Min Tel fushrooms, Fresh,-Bang Cho Roo Musk Mulon, Amer. ---Kanı-san Honi

Ckroes,

Onlens, Bombay,-Yeung Chung The

24, Greeti,--Sang-Chony

Banh hung bởi Phong

Papaw, 1st qual,--Tai Alan Sau Ku

2nd

Chun

Paraley, Kanbu

Green Peas,Ching Tan

Potatos, Sweet,--Fan Shu

Shanghai,--Shang-hol Shu Nai

Japan-Yut Foon Shu Tra

American-F Ki

Foochow -Fook chơë Sha Ts

Pumpkin,Tong Kwa

Radish,-Hung Lo Fal. Teal

Hubab (Fresh)

Fuge--The So

Shallots, Gron Chung

Spinach,Tin Chot

Ker

Wong

Turnips, Pusti, (Long),—Lo Pak- Young La Ti

Vegetable

Kerow Chit K

Chit Kwa

Pomfret, Black Pomfret Wil

Chong

Táma,

-Pak Chong

The

Book

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.