1912-07-11 — Page 9

THURSDAY, JULY 11, 1912.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES &

LONDON,

TAYING PASKOTA ALSO FOR LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &0.. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON, AND, NEW YⱭRE.

STHANIZES

COLOSTRA

to

RYOIL

LI OREVION TESY HONGKONG TO

VICTORIA, BC, VANCOUVER, SEATTLE, and

TACOMA

via SHANGHAI & JAPAN PORTS.

|

Shipping

AUSTRIAN

LLOYD

(Under Mst Contract with the AuŞTIAN

MONTHLY FAST DIRBUT SERVICE TO TRIES) Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points, IA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADES, SUEZ, PORT BAD

Loays Hongkong.

Connecting Steamers from Chlauso to MARSEILLES Bnd

LANDON

MARSEILLES (Brindisi

Due PLTHOOTE (London

Steamer

dayssarlier) 1 day later):

LORD DERBY

Tous

Sunday

Saturday

Ang 18

Ang. 94

Sept.

Tons noon, Satť'day) Steamer DEVAN HA ... 8000 | · July 90 | MOLDAVIA...19000 VDELTA RIDIA

******8000

***... 8900 Aug. 9 MALOJĀM...12500

Aug-17 MONGOLIA....10000.

Sept. 15 Saturday Sept.

ARCADIA ...... 7000

Aug. St

MEDİN!......19800

PARGAYE

L. 73.00

Sept 14

MALWA 11000

DEVANHA BOOO INDIA

Oca

Sopb. 28

MOOLTAN 10000

Oct. 28

8000

-DELTA ................. 8000

Oct. 12 Oct 16

MACEDONIA 10500

·MOREA ..........11000

Nov 9

Nov: 29

Sept 7

·Sept. 41-

Friday Ocie Oct. 18. Nov. 1

Prasangara chang's Staamaze at DOLOMBO, and thoes for BRINDISI transfer also

to the Exprom Mail Steamer'at PORT SAND. Ascommodation in the connecting Steamer from CULOMBO is definitały rogered

in Hongkong at the time of Booking.

FARES TO LONDON

145 SALOON £71.10 SINGLE. £106.14 RETCAN.

£79.19

End

mit 2. £49.8

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Non-TraNHIFFENT) STEAMERS VIZL LEAVE POR

LONDON

JARRYING {st and 2nd SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

-HUBIA

BARDINIA

PaorosED SAYLENGE:'.

DIKT

STEAMERS.

Tonnaga

Leave HONGXONO

abcut

LONDON

about

6000 September

7000

September 13

October

November

· Thane Steamora call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,sud at MARSEȚLY ES

FARE TO LONDON Let SALOON £56.0 SINGLE 28210 RETÚRY,

ЯND

£38.10

++

£57.4

For further particulare apply to

H. W. D. SHALLARD,

Bailing

Angasť 18th..

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to American and Canadian Pointa. Will call at AMOY and KEHLUNG if sufficient inducement offers For Rates or Freight or Passage apply to

TIZONT NO. 180. "

THE BANK LINE, LIMITED,

Karog Boudino, Puja Contend.

8.8. KOFBER, 9900 tons, will fears as above on July

Buperior, accommodation, for Itt and 2nd Clair and Blowing pam rates, Hongkong —Trissta Venice £50 lai ciast; £56. But divinato surto Armida Cabins,, axvollent cuisine, Doctor, Laundry, Wiralala,

TO SHANGHAI,

8.8. BOHEMLA, 1900 tons, will inte az above on 4th Auguvi

MONTHLY ORDINARY SERVICE,

Notices

Goods hare Jaft Goods.ket

All eläins

8.8. VORWALETS, 12,000 tons, will leave for YOKOHAMA & KOBE, via | peperited to the Co

SHANGHAI about 31st July. H

8.8. SILESIA 13,750 tons, will leave for TRIESTE FIUMM and WENTONEL A SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY KARACHI ADER SUEZ FORT BAID, on 31st July,

passengers, Cheap rates, Hongkong-Trieste Venice £43 no surtaz, stoellant onisins, These steatern are fitbed with comfortable. One elses sooommmodation for Saloon Doatre, Wireless Telagaphy I

ROUND THE WORLD TICKETS ARE INSIJED, Curro is taken at through rates to all parts in the Adzikls, the Lerant and Black Ben, also to North and South Amarios. For information apply to

SANDER, WIELER & 00, Age PRINCES" "BUILDING.

Hongkong, January 3, 1919.

Ali broken, ahale on in t

No Fire 2.30p

Bill of

**.

Hougendg, July 8, 1912

PADITIO MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNETS

INDIAN AFRICAN LINE. DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD, FROM SAN FRANCO FAPAN

CARGO carmed on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA,

DELAGOA BAY, DUREAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and Cape Town with transhipment at COLOMBO to steams of the Indian African Line,

FROM HONGKONG.

20th July,

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS,

plandid Ansomodation for First-Class Passengers Electric Light. Excellent "IGHEST.Class, fastoas, and most luxurions Steamers on the Lost haring

Judobna,

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN to 10 Dayal (Ucengying to

TUESDAY,

NEXT SAILING.

FROM COLOMBO,

10th August.

For Rates and further information, apply to

THE BANK LAINE LIMITED,

(MANAGING AGENTS)

HAITAN

HAIMUN

Capt J. 5. Rosch

Capt. J. W. Evans MINT FRIDAY

Hongxing, April 1, 1911.

FOR

CONFERENCE-WEIR LINE,

REGULAR SERVICE FROM CÁLCUTTA TO

Acting Superintendent.

THE

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

"

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE, Via SUEZ CANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Joa

SHANGHAI, KOBE AND)

Via SHANGHAI,

STEAMERS

YOKOHAMAA BËHIC,

MARSEILLES, Via PORTS OCÉANTEN,

CAPELD

To Sam

2

-LAPONT

about 15th July..

Н

July...

16th July, at i p BANSHIPPING on the Co's Steamers at 93GAPORE IT BATAVIA, at Colosso for TRANSCU, BORA ad AUSTRALIA, AU. PORT San for the Laram, com 21serta and BLACK SKA

Through Ticket to Londos, vis Fazza. from £97.10 up to £71.10. 20 bours) Galway from MassELLEsto LONDON. Interpreters meet passaazers on their arrival in

For farther particulars apply t

Maranoa.

P. THOMAS, Agent,

» QUEEN'S BUILDING.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED

HONGKONG

SAILINGS FROM

(SUBJECT TO ALTEKATKIS1, -

TRANS-PACIFIC SERVICE

"Connecting TACOMA with

THE CHICAGO,, MILWAUKEE & PUGET SOUND

AND

RAILWAY

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY, (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route from the Facibo Cost to CHICAGO). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, also to the Principal Porta in Mexico, Central and South Amer

For

Steamers

VICTORIA,B.Ö.&TACOMA VI

Realung, Nagasaki, Kobe; TACOMA MANU, Yokkaichi do Yokohama...

•VICTORIA, 3.C&TACOMA, vis

Kostang, Shanghai, Moji, PANAMA MARU,

Kobe, Yokkaichi & Yokohama

Tat-class passage from Hongkong to Vistoria

and San Francisco...G. $110

(grose reg

Leaver

1919

B061

RIVER PLATE,

HE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the

Argentine, ya

Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Ports tranabipping in Coaference-Weiz Liza steamers at Calcutta.

FROM HONGKONG connecting

11

with Company's' Stanmor at CALOUTTA.

For rates of Freight and further particulare apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

MANAGING AGENTS,

New Line of Steamers

South African Ports,

ORIENTAL AFRICAN LINE

:

Durban, Bast London, Fort, Biraboth and Cape Town, call einges EGULAR Ciroos Service from Japan, China, and Straits to Beira, Delagoa Bay,

if sufficient inducament offers, and fording the Quickest Freight Transport from the Orient to South Africa.

PROPOSED SAILINGS.

H

8.8. DUNERIC.3,000 ton.To be despatched second half of August.

sad regularly thereafter.

For rates of Freight or regularly Pange apply to

..

Hongkong, August 23, 1911.

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agents.

NORDDEUTSCHER LLOYD,®

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

STEAMEEL

NAPLES, GENOÄ, ALGIERS, ĮYORCK,]

GIBRALTAR SOUTHAMP Capt. H. Behzi. TON, ANTWEEP & HAMBURG) SHANGHAL TSINOTAU, LUTZOW,

Capt. J Portfeldt. KUBE & YOKOHAMA... MANILA, YAP, MARONN, PRINZ WALDEMAR, SAMARAI NEWGUINEA Capt. H. Bramos.) BRISBANE,' BYDNEY MELBOURNE

Thursday, 18th

July, at 1p.m. KOBE & YOKOHAMA, Tuesday, d

July, at ip.m.

Vinooaver, Portland

The Co.'s newly built steamers have fair spood. Buperior sccommodation for dange plasongan itoated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin pawangers Purried at low rates. Bant adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcela. Special attention given towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

For

Stormen

SUNDAY, Th

Jaly, at Noon.

VISWATOW & EM DAIGI MARU,

SATOW

MARD

WEDNESDAY, 17th

Jals at No WEDNESD

SWATOW & BOSHU MARU,“

AMOT

July

Toxs

To Si

WEDNESDAY,:

42th July, at Noon #About

WEDNESDAY, (17,300) 24th July,

SATURDAY 13th July.

COBLENZ,

Capt L. Klugkist.

TENEU,

About (8,750)-TUESDAY,

23rd July. SATURDAY,

NDAKAN

Capt F Samba like

KUDAT AND SANDAKAN,

at 10a.m.

Sabem selatankos.

All the steamers of the Haropean Lise are 6tted with Wireless Telegraphy... Naw

(1665 July, - ak' 11 am 19th July, 1.

SWATOW AND RETURN

(Occupying 8 Days) KAIMUN........Capt. J.: W. Evans SUNDAY, 14th July, at 10 ak

During the months of Jane and July-Return Tickets available for three months

will be inted at a reduction of 20% on the usual iste to Foochow.

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wane near Biske Pier.

For Freight and Passage, spply to

THE EASTERN

AUSTRALIAN

MAIL

DOUGLAS, LAPRAIK & 00,

General Managers.

STEAMS

HỌ CŨ

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SYLANDER

ST. ALBANS EASTERN

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

ALDENHAM | initibarene EMETRE ESTELLIMEL

-AXLIVE HONGKONG FROM” AUSTRALIA,

Jaly

Leava HorazonG FOR AUSTRALIAN

·July 23rd, at Koon.

Jaly 28. Aug. 9. Ang 23.

Aug. 17th, at Noon Aug. 31st, ab Noon. Sept. 14th at Noen.

TRE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Iox, Fresh Provisions, etc, and are lighted thronghoat with Electricity. All State Rooma have setric Fans. A duly qualified Doctor and Stewards are carried.

For further particulara, apply to... Ma

GIBE, LIVINGSTON & CO.

1vents

Hongkong, November 2, 1908.

DIRECT BOUTE TO AMERICA. GREAT NORTHERN STHAMSHIP COMPANY

8.9 MINNEBOTA.

Capacity 28,000 Tumi, er Length 60 Feet Box 73) Feet 21.000 Tons Groms Register, 34,500 True Displacement. EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

(CAPT. T. W. GARLICK), SAILS FROM HONGKONG ON MONDAY, August 5th, AT NOON..

SEATTLE via NAGASAKI, INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION Balter and Stabe-rooma (all cubuidle rooma), Muno room, Library," Smoking room, Hursery Lamadry, Telephones,

·otes:

Direct connection at Seattleth Great Northern and Northern Pacific Rallways Local points Finishes Smited @Baham, Cabrille Candiagoa

path, Cabin pamungen may den xoli by rail if domized between porte, of Yokohama, Koba and Nagsankly without extra charge.

For ful information regarding freight or passage spely to

NIPPONATUSEN - KAISHA, Bamon's Burbing. Hongkong, November 1, 1911

For further Farticulars apply bo

Norddeutscher Lloya.

MELCHERS & 00. General Agents, Hongkong

China

THOS COOK &

TOURISTSTE!

SON

WARDING AGEN

PHILIPPINES STEAM

SHIP Co.

613

PURTS

78 & MANILA.

YONSIONKIES

RES of CARGO par Abeseneksiy

MANUHURIA-

The above-mentioned steamer vluvlas motified to send in their Bill of Ladna fo arrived, Consignees of Cargo are barely

conurersignatars, and take delvity Cargo from Company's Godown.

be landed immediately

steamet at Contigosas, risk.

110

AFFITA

Cargo, remsining undelivered. BATU DAY, July 19h; 1919, at noong will subject to storage and Iuding charges. No Fire Insurance, whsteraz. will alfooted.

All chafed and ofurwise damaged oară will be examined at the show Comp godown on THURSDAY, July 11th, 1912

All Claim must be filed on or before August 6th, 1912, otherwise they will not) be recognised..

Hongkong, July 8, 1912.

EUROPEAN AGENOT.

EOLESALE Indouts "promptly

executed at lowest cash pričes all kinds of British and Conlizanfal goods, including

Ticaland Stationery

Boob Shoes and Leather, Chemman and Druggists' Bendries, China, Earthenware and Glassware, Crales, Motor Cars and Accesorios, Drapery, Millinery and Fisus Goods,. Fancy Goods and Perfumy Hardware, Machinery and Metals”.

Plate and Watches, o and Optiost Gooda, Provisions and Oilmen's Stores,

Commission 2% to 5

Trade Discurte allowede st Special Quotations on "Demande Sample Ougs from £10 'uptoards Consignments of Produca Fold on Accord

WILLIAM WILSON & SONS

(ESTABLISHED 1814

25, ABCHURCH Liss, Cable Addess': “ AMEDAIKS,

THE

CHINA MAIL

Can be obtained at the following

places in Hongkong "-

The Hongkong Hotel. The Hongkong Ferry Whart The Kowloon Ferry Wharf The Kinak; Blake Pin

The Upper Fak Tram Station. The Lower Fork Train Station.

Leng Ming (Astor House Hotel). La Pang Boo (Aston House Hotel At Choo (Queen's Road).

Wu Choon (Aguilar Street) Batterjoo & Son (Kowloon) Hang: Cheong (K+alam)

NOTIOE

HIGH-CLASS PRINTING.

BOOK

BINDING

THE COBINA MALIA OPTION

EDGES & PAMPHLETS A SPECIALIT-