1912-06-28 — Page 7

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTA L

STEAM NAVIGATION COMPANY,

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTA on or about bas

DATES named

TOK

STELKIMA

SHANGHAI, MOJ, KOBEJ PERA....................................

AND TOEQHAMA .......................

HANGHAI................

Capt. S. FECH, R.N«R«.......... (DEVANHA.

Capt. W. R. Hickey

LONDON, TA Ústak Pozza (ASSAYE...................

TO SA

RIKABIR

About Freight only. 3rd July.

About Freight and

4th July.) · Passage

Noun, Gth Sea Special

THE CHINA MAIL.

Shipping.

? Going Home ?

A Holiday at Home,

Of all Caps G. W. COCAMAN... Igly. ddvert and a way

LONDON & ANTWERP. {

via s'ronz, Plano, C'xw,{ POIT SAID & Marseillga

P.&O. A. N. Co.'s Office..

SIMLA

Capt. GOLDMMITH, R......10th July.) Passage.

H. W. D. SHALLARD, deting Superintendent.

CĂNADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER) AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER.

From Hongkong.

1912

• EMPRESS OF JAPAN' SAR., July 13. * MONTEAGLE'... Saz. Az. 3. EMPRESS OF INDIA' Sat., Aug. 24.

FOR LIVERPOOL"

1912

From Quebec. EMPRESS OF IRELAND Fx, Aug. 9. ALLAN LINE!

FIL, Aug. 30. EMPRESS OF BRITAIN' Faz.. Sept 20..

Steamships leave HONGKONG at 6 r..

FROM LIVERPOOL"

To QEREC AND RAIL TO

VANCOUVER

ARRIVE HONGKONG.

to get there that's a holiday,

WHY NOT

Shipping

FRIDAY

Shippin

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

PROJECTED, AAJLINGь".IEON HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). STEAMERE

To San YUENSANG SATURDAY, June 29, að 9 p. m July at Noon. July 3, at Noon.

Soon...

See the beauties of Japan, of Honolulu, (the SHANGHAL KOBE AND KUTSANG ......FRIDAY, Paradise of the Pacific), of California, of

Colorado, and the fascination of Niagara,

4

San Francisco, Chicago and New York

AND THE WAY Every "travel wise" tourist takes the deservedly famous U, S. MAIL Steamers

• "of ths' PACIFIC MAIL S.S. CO. Steamers of Limitless Luxury. Splendidly appointed Homes on the Water." "Wireless Telegraphy. Submarine Fog Signals." Excel- lent String Orchestra Meals for spicures under the superintendence of caterer of Inter- national Repute.

.MOJT

SHANGHAI

CHOYSANG......FRIDAY,

SINGAPORE PENANG NAMING SATURDAY, July 6

CALCUTTA

MANILA.......

4.

LOONGSANG SATURDAY, July 6, 59 pm. RETURN. TOURS TO JAFAN. (Occupying 24 days), HE steamen Kutang, Namang and Footing leare about every 3 weeks for Shang Thai and Japan returning via Kobe (inland Ees, and foji to Hongkong, Timo occupied 20 days. This service is supplemented by the Laining and Euring leaving Hongkong tular intervals for Moji and Kobe and returning thence direct to Hong- These vessels have all mcdora improvements and are fitted throughout with Electrio Light.

king. Timo occupied 16 days

A duly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superist accommodation Ipa Bival Ok Fassenger and are fitted throughout with Blectric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Tangtera Ports, Cheloo, Tiantain, Tia Chinwantso.

For Freight cr. Passage, apply to

Telephone No. 918. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

·General Managers.

مطر

The Cost is hat more by this route with its unrivalled BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

opportunities, than by any other route. For

a return ticket to London the cost is but £120, includ- ing berth and meals across America. To Sap Francisco via Japan and Honolulu the cost is £45.) For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £43 to London Treturn ticket £74) and to San Francisco- £25. SPECIAL RATES to officers, Army, Navy, Consular or Civil Service, on application.

FRUM YOKOHAMA YLA KOBE, NAG Steamers:

AND SHANGHAL.

EMPRESS OF IRELAND FIL, June 7 EMPRESS OF JAPÓN,..THuas, July 4. ALLAN LINER...... FR., June 25 MONTEAGLE.......

..SAT.,

July 27,

All steamers of the Company's Pacific fleet and passenger seawers of the Atlantic Best are equipped with the Marcon! wireless apparatus,

VARCOUT

paed

Ith

Each Trans-Padio, 'Herpress' connects as

Mall Expens Train and at Quebec with Adlanile Mail Steamer as shown, above. The Empresa of Britain and 'Empress of Ireland' are magnificent vessale of 14.500 tons,

20

knote

and are regarded as second to none on the Atlantic. HONGKONG TO LONDON, 1 Gies, vis Canadian Atlantio Porter New York ncluding Meals and Berth in Singing Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Idno) ......................

Passongora for Europe have the option of going forward by 1.10

by any

Trans-Atlantia

Line alther from Canadian Forte or from New York or Boston.

PECIAL THROUGH RATES (First Cises only) are granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Ciri Bertloos of Obina and Japan Goverments. Full particulars on application to Agents.

Through Passengers are sllowed Stop Over privileges at the various polate of interest on routa,

R. M. B. MONTEAGLE' mrries only Uns Class' of Saloon Passengers (termed Intermediata) the accommodation and commissarist being excellent in

STRY WAY.

HONGKONG TO LONDON, Saloen on Intermediate Steamer Monteagle and latimes op Canadian and American Railways, 2nd Class en Ariantle,

Tia Canadian Abantle Port £49. Via New York

245.

For further information, Maps, Gulds Books, Raton of Faamge and Freight, apply to

D. W. CRADDOUK, General Trafic Agent,

Comer Fedder Street and Praya (opposite Blake Pier,

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINATION.

(THE JAPAN »MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM" HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION

MANSEILLES, LONDON

Vis

AJD ANTWERP, SINGAPORE, PENANG,, COLOMBO, SUEZ-

PORT SAID,

AND

STEAMEES.

SALINO DATES,

HIRANO MARU. WEDNESDAY, 3rd Capt. R. Takeda, Tons 20001 July, at Daylight.

TANGO MARU,

(WEDNESDAY, 17th Capt. K. Kawara, Tons, 80001 July, at Daylight.

VICTORIA, B.C., & SEAT-¦ § + BANUKI MARU

(TUESDAY, 2rd TLE, VI KEELUNG, Capt. N. Terauaks, Tons 70001 July, at Noun SHANGHAI, MOJLEUBE, AWA MARU,

TUESDAY, 18th Capt. Shimizu,

Tons 70001 July, at 4 pm

"TOKKAIOHI, SHIMIZU

& TOKOHAMA.....

SYDNEY AND MELBOURNE,

V MANILA, THURS- HUMANO MARU,

{FRIDAY, 5th DAY ISLAND TOWNS. Capt. M. Winckler, Tons 60001 July, at Noon, VILLE AND. BRISBANE,

KOBE.....

KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI, MOJI

KORE....

(CEYLON MARU,

1 Capt. Tozuwa, Toni 60001 JAKI MARU,

“1 Capt B. Kon, Tons 70001 AND HAKATA MARU,

1 Capt. H. Nomura, Tons 70001 SAGABAKI, KOBE AND YAWATA MAKU,

(MONDAY, 1s;

July.

[WEDNESDAY, 3rd

July, at 3 p.m. (WEDNESDAY,

3rd July. {WED'DAY, 3rd"

YUKCHAMA .... ....... 1. 1. Capt. Sekine, Tons 50001 July, at No.

BOMBAY, via SINGAPORE, († WAKASA MARU, JMONDAY, 8tb

Bu COLOMBO. Capt. Nielsen, Tons 70001 July."

† To be connected with ds. Tamba Maru at Kobe and emitting Keelung.

{ Fitted with now system of wireleai telegraphy.

Cargo 'only.

CALCUTTA LINE.

PENANO,

(SATURDAY, 129LL

SINGAPORE

JINSEN MARU, KANGOON & CALCUTTA Capt. Machiday Tone 4000 June.

REDUCED SUMMER RATES BETWEEN

HONGKONG AND JAPAN PORTS,

COMMENCING 181 JUNE, ENDING 80TH SEPTEMBER) 1912.

SPELLAL: EXCURSION TICKETS (ier & 2nd Clam) AvazÄZEN POR 8 MONIRY,

Yokohama Retur. Aube" Retro.”

lat clase $135

2nd class

$122 $ 76

Moji Botura.

$108

$85

tion of Ball between Steamer's calling posts in Japan. arture Information as to Freight, Sailings, So., spply't Madlena. No 193 & 1241.

Vagamk! RetornE,

$95.

$57.

T. KUSUMOTO, Hanager,

Siberia......18,000 Tone Starting July 2nd, at 1 p.m. China *.... 12,000

July 9th, at 1 p.m. July 16th, at 1 P`m. July 30th, at 1 pm.

Manchuria..27,000 *Nile........,11,000 Mongolia.....27,000

• Persia........ 9,000 Kores... 18,000 Siberia....... 18,000

* Intermediate Steamers.

J5

JI

11

M

:

22

Aug. 6th, at 1 p.m.

Sept. 3rd, at 1.p.m. Sept. 17th, at 1 p.m.

Aug. 27th, at 1 p.m.

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU, King's Building (opposite Blake Pier) Telephone No. 141.

Fred J. Halton, “agent.

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAL JAPANESE TRANS PACIFIO MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE

Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers OHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU. Speed 21 KNOTE. Displacement 21,000 Tons."

AND 781TWIN SCREW S.S. NIPPÙN MARU INTERMEDITE STEAMER. Speed 18 KNOTS, Displacement 11,000 TONY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUIT TO ALTERATION). -

Steamer

Captain

Date of Sailing.

Chiyo Maru

NIPPON MARU

TENYO MARU.......... SHINYO MARU

15.,

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN.

Kobe, Hongkong and Rangoon.

EASTWARD

The 3.8. FULTADA, 4354-tuna, Captain H. Choler, will be despatched

18th July by 3. FAZILKA, taking cargo and passengern at current rates,

for YOKOHAMA & KOBE on the 8th July, Nooo. To be followed on the

WESTWARD

The S.S. NUTTRA, will leave Hongkong for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on the 6th July, at Noon; followed by the S.S. ITINDA, taking cargo and passengers at current rates.

・ ||

STEAM FOR

STRAVIS, CEYLON, AUSTRAMA, INDIA, ADEN, BOYPT, MEDITERG- RANEAN PORTS, PLYMOUTH. AND LONDON.

Through Bill of Lading issued for BATEr VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AMERICAN AND BOUTI AFRICAN PORTS.

TW. Man, onerying His Ma [['RE Stamship 4584YA, Captain sty's Mails will badespatebad from this BOMBAT on SATURDAY; BB4 615 191 New, taking Pansangarala

for the b

fos fie’above ports in connection, with

Company's Stamahip "Afarmora tons, from Colombo, Passengerať Moon dation in which vessel ze secured! departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all cargo for TranZON - Tea and Cargo for London (under design. (mant) will be transhipped at Colombo fute: the mail ateamar proceeding direct to Max« seilles & Londen other cargo for Linden, etc., will be conveyed via. Bombay by the La árzóía dus in London on the 18th- August, 1012.

Parcals will be received:

fantil 4 p.m. the day hufuku máling The contante and ralue of all packages are required. MOSK

For further, particulars, apply to

B. W. D.. SHALILARD,

Acting Superintendants

Banging, June 22, 1912.

·INDRA LINE, 'LIMITED. "

FOR BOSTON & NEW YORK,

TER

Steamship

INDRAGHIHI,

The above steamers have excellent ealcon sccommodation for passengers and are Captain W. E. Katway, will be despatched fitted with all modera conveniences.

"For Freigh Passage, apply to

TELEPHONE No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Hongkong, February 9, 1912.

Agents.

18

'SHIRE LINE OF STEAMERS, LTD.

PROJECTED SAILINGS FROM -HONGKONG.“

(SUBJECT. TO ALTERATIONY

For

Steamers,

Date ċi Departure,

98th Jane.

...about 15th July.

CARMARTHENSHIRE...about 21st July.

LONDON & ANTWERP...... 'DEN BIGHSËTRE".

LONDON & ANTWERP......MONMOUTHSHIRE' SHANGHAI,, KOBE AND

токонами

These ateamers bare superior socommodation for a limited number of First-Class Passengers. Calins are situated amidships, and are fitted with electrië light and fans. Attention is directed to the moduste fares charged.

* Does not carry owassengers, Fr Freight or Passage apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd...

Agents.

Hongkong, February 16, 1912.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

год

SHANGHAI

W.W. Gal Tuesday, 23rd July, at Noon. MANILA, ZAMBOANGA and USUALR

A. G. Stevana...TUESDAY, 135 AUGUST, at Noon, E. BENT.........TUESDAY, 20th AUGUST, 37 Noon,

A. 8. PUTIH...TUESDAY, 10th SEPT., at Noon. The S.S. CHIYO MARU will be despatched for San Francisco, ris Keelung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Yokohama and Honolulu, on TUESDAY, the 23rd July, at Noon

SOUTH AMERICA LINE,

(In connection. with the NATIONAL RAILWAYS or MEXIG ar MANZANILLO, and the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY #18ALINA ORCZ), The only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN 10 PERUVIAN PORTS,

The Steamers :-

BUYO MARU, HONGKONG MARU & KIYO MARU. Ply between HONGKONG and CORONEL vis MOJI, KOBE, YOKOHAMA HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAOARICA, IQUIQUE & VALPARAISO.

PROPOSED SÄILINGS FROM HONGKONG (SERIEN TO ALTERATION).

Steamer

De of Sailing

Kiyo Maru

BUYO MARU

Tona

Tuesday, 6th Aug., at Noon --------FRIDAY,

4th pCTOBER, at Nood 3rd ECEMBER, at Noon.

HONGKONG' MARU..........................TUESDAY,

ALL STEAMERS are equipped with Japanese Governmd WIRELESS TELE GRAPH APPARATUS and POST OFFICES.

SPECIAL FARES :-To OFFICERS of the ARMY and AVY, members of the CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES ....

Through bookings to all important poistand

"AROUND THE WORLD.."

For full particulars as to Passage and Fraight apply to

8. MORIMOTO, Agent. KING'S BUILDING (Opposit Blake Pier),

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH =

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft' HANSA'

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AN PHILIPPINES

TIA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TAEW YORK, TAKING Cargo at through Holes to a ropean, North dies and Bribinis Parts, also Trieste, Lasbon, Operts, Marelles, Genon, and her Mediterran Levantine, Black Ses and Baltic Ports, and NORTH AND SOUTH KRICAN PURIA,

NEXT BAILINGS THOM-HONGKOP-

Outward.

For Shanghai, Kobe & Yokohama

B.S. SILESIA 1st Joly 8.X JURST BÜLOW... Sha July. S.S. GOLDENFELS

8.5, SUEVIA

8.8, KURMARK

18th July,

at Aug

15th Auf

For further Particulam, apply to

Homard,

For Eterdam, Erg & Antwerp 8.8 BADENIA. 2nd July

TO BAI... ne 20, Midnight. at Noop.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. --

STEAMERI LINAN

TAMING

...July

3 p.m.

AUSTRALIAN PORTS WETHAIWEI & TIENTSIN..chore MANILA, CERU & ILOIO

I Loading on 29th June.

IN CONJUNCTION WITH AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. MANILA, THURSDAY ISLAND, COOETOWN,

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE GUTERTE......July , at 4 p.m. SYDNEY AND MELBOURNE .....

NEW SERVICE SHANGHAI TO. ANTUNG direct, waving Shanghai on alternate Wednesdays.

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon in castid: REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Į Tumanian Ports.

MANILA LINE. Twin Sore Steamers "Team" & "Taming." Saloon accom modation amidships: Electric Fans fitted; extra stale-rooms en deck, at. Baloon accommodation of 3.5. Kaifong is situated on deck, aft: Electric Fans fitted.

(8.8. Anhui, Chenan, Linan, Chinhus with excellent passenger accommodation, Electric. Light throughout and Electric Fans in Stateroons and Dining Saloon, leave Hoogkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bils of Fading to ali Yangtze and Northern China Pora,

SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS

sa above on 30th Juy.........

||

1

This s'emmar has duperix accommodar tion for a limited number of Balcon Passenger Fare to Bos on or New York

Fer Freight or Fausage, spply.te JARDINE, MATHESON & Co., LED,

Agenda Hongkong, June 25, 1912.

B2+

PEAK TRAMWAYS COMPANY,

TIME TABLE

WEEK DAYE,

7.00a.m. to 8:00 a... Every 15 minutur 8.00am to 10.00 am... Every 10 minutes. 10:00 am to 11.90 Every 15 minute. 11:30 am to 12. 45 p.m... Every 15 minutes 12.45p.m. to 1.15 p... Every 10 minute 1.15 p.m. to 1.45 p.m. Every 15 minutaa. 1.45 pm, to 2.15pm.Every 10 minutes 2.15 p.m. to 5.00. p.m... Every 15 minutes. / 5.00 pm to 8:10 p.m... Every 10 mlnube

7.10 p.m. and 9 Finz) 9.45 pm. u 11:30-

p.m. every 15 minute.

EDIDATE. 18.00 m.a. to 10.30 s.m...Erary 15 minute 10:30a.m. to 11,00 a.m...Every 10 minute 11.45 am to 12 Noon....Every 15 minutes. 12.00Noon be 100 p.m...Every 10 minutes L00p.m. to 8.00p.m...Every 10 minutes, 5.00p.m. to 6.00p.m...Every 10 minutes, -5.00p.m. to. 7.00p.m. Every 15 minutas,

7.00p.m. to 8.10 p.m... Every 10 minutes.-

7.30 am. Sunday). NIGHT CARS as on Woek: Days

SATURDAYN.

Extra Cars at 11.45 p.m., SPECIAL CABS by aangezient as the- Company's Office,. ALEXANDEÄ Benzomor Pes Voeux Road Central.

JOHN'D, HUMPHREYS & SON.

General Managers."

AGENTB

LONDON-F. ALGAR, 11 & 12 Gement's Lombard Street 2.0. T. B. Brown? Land Ltd, 163 Queen's Road, Victorio

Ca

S. CLARKE, Sox & PLATZ, 85, Groc church Gornos & Goren, 15 d. L.C. G. Stazer & Co., Ltd, 30 Cornis

Bride St. ROBERT WATSON, 180 Fat Street Marmer & Co., Snow Hill Holbert Fiaduct, Z.Q. D. J, Kreo 3 Whitefriars Bl * MATTER & CROWTHER, Ltd., 10, 11, 12 New Bridg., 7 SCOTLANDFREN: TABIMOSs, 8 North passengers Shanghai, avoiding the inconvenietion of tant. David Street, Bdinin

in

N.B.Passangers must embark before midnight on Saturday for the Sunday mering sailing. Company's lameh leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.

There Steamers land shipment at Woosing.

BEDUCED TARES: Single $45 Return $75, For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Telephone No. 36.

AGENTS.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

To

STELIKES

TOYS

NAPLES," GENUA, ALGIERS, PRINZ EITEL FRIEDRICH

GIBRALTARAK SOUTHAMP Capt. E. Malchow. TON, ANTWERP & BEEMENT...

SHANGHAL, WAGASAKI PRINZESS ALICE

Capty P Grosab KUBE YOKOHAMA...J MANILA, VAR MARONN, FRINE WALDEMAR SAMARAI, NEWGUINEA) Ceph H. Brainor. BRISBANE SYDNEYM |---MELBOURNEMA

KOBE & YOKOHAMA,

SSV OSTANEMA Jul- For Havre, Brem & Hamburg KUBAT For Marseilles, lize & H′buzz 8.5. SEGOVIA 14th Jay or Rterdam, B's & Anta

8.6. BRASILIA IMA

Antwerp M Yor Hayre, Brez Hambu

BB BAMBIA

HAMBURG AMERIKA LINIE,

(16,000)

To Ban

WEDNESDAY, 10th July,s

Noon About WEDNESDAY, (30,800 10th July

SATURDAY 13th July (8,100) |9m

COBLENZ

Abont

Chpt: Lu. Klugkist..

:(0.750)?

*Middle

BAXDAKAN

Bamb

of the Kurupesu Love see fitted with Wireless

ddeutscher

PARIS AND EUROPE, MANCE FREAK & Co., 28 Bute de la Grange Satellar Paris

NEW YORK-THE CHINESE EVANGELINA

Ornice, 62, Wen and Street, SAN FRANCISCO and American Porte generally Bardo Black, Boys Frame vciaca.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GOdour & Gore, Mar bourne and Sydney,

CEYLON-W. M. SH & Co., APUTHEOKRES Co., Colombo SINGAPORE STRAUS, 600 N&WALSH, Lim, Sijupors.. SPHILIPPINE ISLANDSH

LTD