14
WEDNESDAY, JUNE 5, 1912.
Garner, Quelch & Co.,
WINE MERCHANTS.
Des Voeux Road.
TELEPHONE 636.
Supply the highest quality Wines, Spirits, Cigars and Cigarettes obtainable, consistent with price. All Wines and Spirits bottled in Europe by Shippers of world wide reputation.
Ecagkong, December 12, 19.1.
Banks
Vanks
BANK LTD.
JEC
THE CHINA MAIL.
HONGKONG AVERAGE MARKET.
PRICES.
Correofy to Thursday, May Mth, 1913
2. Extremes
FACE THE PROSPECTIVE PURCHASER. OF A TEPEWRITER.
He may bay one of the cheap toys which yield a sembiance of typing for eight months or a year, when he consigne -it to the scrap heap-=-
He may spend £20/£30 for a heavy, highly complicated machine, possessing many “improvements" which he does not require, so elaborated and complex that it is in the repair shop half the time.
THE GOLDEN MEAN
THE IMPERIAL TYPEWRITER which provides, AT MODERATE COST, every ESSENTIAL modern improve munt, in-a-SIMPLE-STRONG, LIGHT Machine, which does beautiful work and is one of the fastest and most durable writing machines in the world.
The Machine that has made the high-priced Typewriter a fad.
Th
SOLU AT
KELLY & WALSH, LTD., and HARRY WICKING & Co., Sile Agents fur China,
Shark,-Sa
At 100 conti per Dollar Alexioan.
Butcher Meat.
State,Po
Shrimps,
肉食 Supper-tap
Benf Sirloin Prime Cut-Mei Lung)
Corneda Nyau Yuk
Roast Shiu 19 Breast-Nagu Lam Soup-Tong Fak Steak.-Ngau Yuk Pa
Sirloin Cotom-Ngan Lau
in Saurages,-Ngau Chaung
Bullock's Brains, Euer par and
ឌ
Salos, Tat Sa Yu
AMEX | Tond = Wan Tu
#4 Turbot-Chs How Yu'
148 Turtles, mall, fresh water, 牛腩
精肉二 牛肉把
牛柳
White Bait-Nyu Yu Chai......
Almonds-Hungar
Apples (California)-Ka Sa Ping Ehe
"
(Chefeo) Th Clam Plug Ere
Small-Usi Tong
Custer-Fi Lal C
Bana esa, tragrant, Crutch, dan Shing
Heung Chiu
Banana, ordeal, Margo, Ron HeongChic,
Chestnuts, Chine-Foong La
Carambola-Yeung Tue
1:2
牛奶
Torque Lesh-Ngau Li
eich
coroad-Bam Ngan 1.
20
"Hud-Ngan T
fu
鮮牛
Heart-Ngea Sum
19
Hump, Salt-Ngan Kin
18
Feet-Ngau Kark
each
Kidneys--Ngou Yiu.
西瓜
菜
HBANKING CORPORATION.
HONGKONG & SHANGHAI THE YOKOHAMA SPECIE
FAR-OF CAF podla nova namamas
SIZAKAYE FUNN—
Sterling
..$15,000,000
£1,500,000@ 2/-1 B15,000,000 Silver...
PROTEIITORS.***.
Established 1880...
A
16,750,000:
Reserve LabILITY OF
31,750,000 $15,000,000
1**
AUTHORED CAPITA..Yon 49,000,000.00 PAID-UP CAPITAL. 19 SU,000,000,00 17,500,000.00 RIMNYA FOND
11
14. T
HEAD OFFSON-YOKOHAMA.
BRANCHES AND AGENCIES AT
COURT OF DIRECTORS,
E. SHILLIM, EAQ.-Chairman.
F.H. ÅRSTRONG, Esq.-Deputy Chairman,
Andrew Forbes, Esq. G.H. Medhurst, E ANTING-HALEN
G. Friesland, Esq. W. L. Pattenden,
BOMBAY
NAGARATI NEWCHWANG
8. Qubbay, Eaq.
Esq
G. E. Laurens, Esq.
Eon. Mr. H. R.
CHANGCHUN
$. Liéb, Bay.
H. A. Bisbe, Esq.
Chiar ManaGzA (
Hongkong-N. J. STABB.
ACTING MANAGER:
Shanghai-A. C. STEPHEN,
LONDON BANKERS-LONDON COUNTY AND WESTMINSTER BANE, LIMITED.
HONGKONG INTEREST ALLOWED.
Un Current & scunt at the rate of Twel per coat. per annum on the daily balanco.
OX FIXED DEPOSITA
For 3 months 24 per cent per annum.
T
16 19
ཨར་
**
"
N: J. STABB,
Chier Manager. Hongkong, May 7, 1912.
HONGKONG SAVINGS BANK.
business of the sbove Bank is con- ducted by the HONGKONG AND BHANGHAI BANKING CORPORA. TION. Rules may be obtained on sp- plication.
NEW YORK
DAIRES (DALNY). OHAKA: FENOTIEN (MULDEN) PRIY HANKOW EOKOLUZD KOBE
LEAD-TANG
LONDON. LYONS CALCUTTA
RYOJTH (PORT ASYHUR) SAN FRANCISCO
SHANGWAN
TIESLING
TIENTSIN
Toxxo
Interest allowed on Current Accounts. Doposita, received for fixed periods at rates to be obtained on application.
TAKEO TAKAMICHI,
Manager.
dony cong, April 1, 1912.
12
I: 10.
b 23
17
"Cocoapota-Teå Tra
Tail-Ngau: Met
Lemons, China-Ning Moong
Liver,-Ngau Ken
12
America- Kum San King Moon.
THE P. AND O. 'DISPUTE.
FIGHTING OVER MRS. EDDY'S FORTUNE.
Tripe (undressed)-Ngau To
B
Calve Head & Feet-Ngau-chai-tau-hară, art #i Mutton Chop-Teung Poi Kwat
11 92
Liches Dried.-Lai Chi, small Stone.
Fresh
羊比 ®
05
Limes (Saigon)--Sai Kung Ning Mourg each 13
Mango, Manih, -Lui Sung Mang
Mangosteer-San Chuk The
Demand For More White Seamen
The latest Home papers stato A dis puta has arisen between the P. and Steamship Company and the National Sailors' and Firemen's Guion and the National Union of Ships' Stewards, 'Cooks, Butchers, and Bakom, on the question of efficient European seaman who should be shipped in the company's vessela in proper tion to the number of lifeboats carried
Whether Christian Science as taught by Mrs. Mary Baker G. Eddy is s religion or is "against public policy" will be determined by the full bench of the U.S. Supremo Court. The issue is rained in the litigation over Mrs. Eddy's estate, arguments in "which were begun recently before the Supreme bench.
Primarily, the suit is by the board of directors of the First Church of Christ, scientist, against Adam H. Dickey and The two unions put forward a demand the trustees, under a deed excetted by that there should be two Europian able Mrs. Eddy, seeking a converanes of all seamen on board for every lifeboat. The her real estate, valued at $2,000,000, in ressel around which the disputo immediate.accordance with the residuary clause of ly centres is the Mooltan, which is due to snif from Tilbury.
her will giving the property to "the Mother Church in trust to keep the edifice and parsonage in repair and pro mote Christian Science as taught by her.
The union officials received the following message from the P and Q Company- "The demands formulated by the delegates
The Attorney-General claims the gift and communicated to the manngemont cannot be accepted. The company will is void because of the prohibition of a carry out their obligations under the law, gift under section of chapter 37 of the THE INDIA, LIMITED.
THE MERCANTILE BANK OF and while they will be willing to accept revised laws of any church, the income
any slight modification of the existing of which shall exceed $2,000 a year. system the company will defend their
Mrs. Eddy's son, George W. Glover, £1,500,000 position as it stands under the Merchant, and adopted son, Ebenezer J. Foster ............£1,128,000 Shipping Act."
5,500
Mr T. Chaniters, treasurer of the Sea-Eddy, seek to intervene, claiming that .............$65,000
men's Union, informed Press repre- in the event of the gift being declared sentative that on receipt of this message void the property becomes intestate and the unions communicated with their mou bers in the ship, and arrangements were they, as heirs, will receive it.
The directora claim that if the church made for withdrawing their lahoor at oner.
cannot receive the gift because of the ALTWO-LAZEGOATS, ONE EUROPEAN SHAMANLLY STATUTE, then the gu og
It was, however, subsequently de not to fail siseo it constitutes a charit
AUTHORIZED CAFEAL SuachtarD do MAID-UP "do, RESERVE FUND
INTEREST on deposits is allowed Bombay. $ PER CENT. per annum. Depositor may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND BHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per
annia.
For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation,
N. J: STABB,
Chier Manager.
Hongkong, January 24, 1911.
1517
THE AUSTRALIA, AND CHINA.
HE CHARTERED BANK OF INDIA,
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853, HEAD OFFICE, LONDON,
PAID-UP CAPITAL
-
RESERVE FUND... RESERVA ILABILITY OF PEO-
TRIKTORS
...£1,200,000 £1,630,000
...£1,200,000
HEAD OFFICE. 40 THREADNIEDLE STREET,-
LONDON, E.C. BRANCHES : -Gallo-
Slingepers Penang,
Calcutta. Howrah,
Kota Bahru, Kelantan,cided," added Mr Chambers, that the able trust for the promotion of the roll- Madras.
men should await the decision of thegion of Christian Science and that other Kuala Lumpar, F.M.S. Harachi.
Hongkong.
emergency meeting of the National Trans. trustees should be appointed by the Rangoon.
Shanghai.
port Union. At present the company's court to administer the trust. Coletabo..." Kandy.
ships, equipped with twenty lifeboats, only QUENTS IN JAPAN MERSES JARDINE, MATHESON & Co., carry ten European seamen, that is at the
LED,
BANZKRS:
rabe of half a man for each boat. We maintain that our demand is zot only in the interest of our members but also in the interest of the travelling public.
BANK OF ENGLAND LONDON JOINT STOCK BANT, Lamerko.
The Orient Line, to whom a similar Every description of Banking and Ex-request that two efficient A.B., should be change business transacted, and Stocks and Shares bought and sold on account of on board to each lifebest carried was made, constituenta. Letters of Credit granted on conceded our request after two or there
genta and Correspondente all over the days' negotiations."
Farla
INTEREST allowed on Currant Accounta at 2% per annum on the Daily Balance and on Fixed Deposits at rates which may be ascertained on application.
F. C. MACDONALD,
Manager. Honek, March 28, 1912.
Mr. Eddy's son and adopted son claim Christian Science is not a religion, but is against public policy, and the court ought not to appoint trustces to carry out the purpose of the teatatrix to pro- Loto Christian Science cauec such is contrary to public policy. "Counsel for plaintifs in defending Christian Science, point out that kirs, in Christ; taught belief in stonement. Eddy taught belief in God, taught belief The emergency meeting of the National through Christ; taught the immediate Transport Federation took place. After a ccntinuous presence of the Holy Ghost; sitting which lasted about three hours it taught the supreme efficacy of proyer; was announced that a deputation would taught that knowledge of Christ hasle wait on the P. and O. Company with the the sitk; taught obeyance to law, and request that the men's demands should be did not deny the existence of death...
Ex-Governor John D. Long, ex-Senator conceded and that the company's reply. E. Chandler, of New Hampshire. and would be communicated to a further meet-Herbert Parker appeared for the sons; ing of the Federation.
C. F. Choate, S. J.Elder, E. A. Whit- Mr. J. Jones, the secretary of the Die. man and W. A. Mope for the executors, putee Committee of the Federation, stated directors and trusteds, and the Attorney- that about 100 union members of the 'General and Assistant Attorney-General crew, who would sail in the ordinary Field, for the Commonwealth. course, bad not signed, but that 32 mem- bers, who had signed under a misappro- HEAD OFFICE: 60, Wall Street, New York.hension, would await the result of the conference, and that if the decision was LONDON OFFICE: 38, Bishopsgate, E.C.
BRANCHES :
adverse they would give twenty-four hours zutice.
NTERNATIONAL DANKING
FOREIGN EXCHANGE and General INTERNATION.
Banking businera transacted,
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.
W. DICKSON, Manager. Hongerne, April 12, 1912.
COR
BANKING
Depository of the U.S. Government in the Philippine Islands and the Republic of Panama
Bombay.
Calcutta.
Canton.
Cabu.
AND
Colon. Empire..
1
Hongkong. Hankow...
Kobo Manila Mexico Panama. Poking San Francisco. Shanghai, Yokchams
EDERLANDSCHE HA
AATSCHAPPLI
(NETHERLANDS TRADING SOCIETY),
PAID-UP
ESTABLISHED 1824.
॥
ASD O. OFFICER'S STATEMENT.
Pips
Leg-Young Poi Shoulder,Young Shaw
Brains Chu Know Feet,-Chu Kark Fry.-Chu Chak Head-Chu Tau Hart,-Chu Sum, Kidneys,Chu Yiu Liver-Chu Con
Fat or Lard--Chu Yaa
2
Shoep' Head and Feet,-Yeung Tau Kark sel 30
Heart.-Yeang Sum Kidneys,-Young Yiu
lb
Chitlings-Chi Chong
... pár set 21
Oranges, (Canton)-San-shing Tim Ching 16.
1 12
Osogos Sweet!
$28
Pears Amarican-Kam San Shoot Lay
**
15
(Canton), Cooking, -Sa Lay...
10
dach 19
Peanuts, Fa Sang...
10.
9
Persimmons Large,-Hung Chie
1b 20
Fino-appies, Istquality, Peon Ti Paw Law each 10.
2nd-Chung-tan
&
Pork,
Chop,-Chú Pai Kwat...
20
Corned-Ham Chi Yok
The Plantis. Trị Cheu
17
Leg-Chu Pei
Plume-Swatuw, Hung Lai...
Pamelo, Siam,-Chim Eo Yau
16
精油
Shanghai-La Krat
each '6
羊心
0
羊腰
羊肝
撕仔
20: 生牛油
20
Sausages,-Ngau Chai Chaungio.
Poultry.
牛仔肉
20-
ста.
生日
32
Best Root,Hung Choi Tan
ach 9
Brinjals, Green, Ching Tur
Bach
-- Red Yang Ker
per dos 24
14
Liver, Yeung Con
Sucking Pigs, To OrderChu Chai Suet, Beef-Sang Ngan Yau
.19
Matton, Sang Yeung Yau Veal,-Ngau Chai Yuk
+3
Chicken,-Kai Chai Capons, Large, Small,--Sin Eat Ducks Doves,--Pan Kau Eggs Ben-Kai Tan
Fowls, Canic-Kai
11
Hainan,-Hoi Na Kai Geese, Ngoi
cese, WildS'hai-Shang-ho Yea Ngoi pan each Musk Deer,-Wong Keng Dare, Shanghai,-Tu Chai, Partridge,--Cho Khoo Pheasant,-Shan Kai
Pigeons, Canton,-Pak Kup
"
Haibow,-Boi How Pak Kup, Quail,-Um-Chun
Rice Birds,-Wo Fa Cheur
nipe,-Sa-Choy Turkeys. fock-Phor Kai Kung
pair
·Bach
2338
30
28
... dozen
inch
Ih.
#
Ken,
Na
1+
+1
Wild Ducks, Shai,-Shang-hui Sui Ap leal-Sui Ap Chsi,
»
Wild Ducks Canton-Sang-Shing Sui Ap „
Fish
Barbel, Yu Counsel for the sira say: There are no revealed standards of faith or precept, Bream---Bin Yu no declarations of doctrine or dogma Canton Fresh Water Fish-Hoi Sin Yu sava such as may be inferred from the undisclosed person teachings of Mrs. Carp,-Li Yu Eddy, the nature of which must be Casa-Chik Tu Gought not alone tom her sceredited
writings, but as well from the varying Codish-Man In recitals of her oral teachings, preserved Orabe,--Hai
An officer in the Mooltan stated that the members of the crew affected had definitely and repeated upon us lips of ber votaries Cattle Fish-Muk Yu refused to leave the vessel, that they had and subject always to the confusion and CAPITAL AND Rmente Gon $8,800,000 all signed on for the toyage, and that the contradiction attrib table to the fallibility Dab, Sa Mang Yu
About £1,400,000 ship would said for Indin sa arranged. of human memory or coloured by pre-Uace,Wong Mei Lan EVERY DESCRIPTION OF BANK: The seamen had refused to have anything judice of zealots who may arrogate to Dug Fish-Tit To Sa ING BUSINESS transacted.
to do with union delegates who went to themselves the right to speak as inter- CURRENT ACCOUNTS opened on the interview them.
proters of a religia which has no surer Eols, Congor,-Hoi Mann foundation than to, repetition of the DEPOSITS RECEIVED, fixed forone year at 4 per antium or for aborter
ephemeral speech of woman who has periods, at rates which may be ascertained
died, memories of which must be changed and fade with the passage of time. ** en application
F1, 45,000,000 (£3,750,000).tual terms. OLFICAL
About FUND.FL. 7,124,517,2593,693 HEAD OFFICE—Á METERDAM, HEAD AGESOY-Bazara, BRANCHES Singapore, Penang, Shanghai, Rangoon, Samarang, Sourabaya, Djember, Cheribon, Tegal, Pecalongs, Tilatjap, Bendong, Fadang, Medan, Tebing Tinggi (Dell), Palembang, Rote
BILLS NEGOTIATED & COLLECTED. MAILS and TELEGRAPHIC REMIT TANCES made!
- LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granted on all the principal cities in the World
Hadte-(Achowa), Macasmz, BARK world
THE BANK'S CIRCULAR LETTERS OF CREDIT are available all over the COMMERCIAL LETTERS OF CRE
Correspondents at Bombay, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bangkok, Saigon, Haiphon bouras, Bydney, New
Hanoi, Ampy, Toko DIT Isued. Ha Robe, York, San Francisco,
LONDON BANKERS-Zhe Union of London and Smiths Bank, Limited.
The Bank buys and salla and reoBĒTA far. collection Bills of Kxchange, issues Letters of credit on its machend correspond arts in the Fasty on the Cuntinent in Great Britain America, and Australia, and brane. acă bluking bestem of wrary description. NTEREST ALLOYED
Da Durrent Accounla 2% per Annam or Deporta 12 months 4% per annum
Fienuary 13-T18:
PURCHASE and SALE of Stocks and Shares affected by
The Ofcern of the Bank are bound not to disclose the transactions of any of its
·customera.
GEO. HOGG, Manager No. 9, Queen's Road Sentral Hongkong, March 23, 1912-
CHINA
Washing Books.
Several moob.rs of the crow exprasso their determination not to leave the ship. An able seatman said: "Our real reason for refusing to leave the ship was that we considered the demands of the unions bad "been brought to a bend too hastily. As to whether these demands are justified in themselves in another master.
SHANGHAI YACHT CLUB, On Saturday afternoon (25th alt.): this Club bald their third Ordinary Ince for the year. The weather though thresten. ing rain, was splendid for sailing, and the member who participated in the race hael' a good and exciting all. The start way from the Yangtzopou Hulk and within fax seconds of the gn the following hosts crussed the line. Oistos, Mignon, Hakan, Winsorie, and Mayby 11. With a strong &. E. wind very good time was made and the distance of 12 miles to the Woodeng Hulk was covered in about 17 h The Haikuan wins the Mayily 11, which has voment, this year Finikusan second
Baedics,paramd
great
The Man Who Gets There
la the whe has blood. real rich red blood and pleaty of At-in his body.
WATERBURY'S METABOLIZED COD LIVER CIEL COMPOUND. makes bood lots of t- giving. strengt
و،
Fresh water, -Tam Siz Yü Eels, Yellow,Wong Sin Frogs-Tien Kai Garoups, Sek Pan Gudgeon, Pak Kup Ta HATIT Pak
海鮮
(China) Sai Kwa
GAL
Walnuts --Hop Tue
Green, Sang Hop luo...
Water Melon,-(Am) Eom San Sai Kwa ench
Grapes,--Sang Po Tai Tse
Vegetables &c,
Artichokes, Shanghai Chi Cheuk
Shaung-hei "Ak
THI
Bentis, (French), Macao-Oh Meer FinTau
(French), Shanghai,-Sheung Hil
Sprout--Ah Cho Na
Long,-Tuo
Pin Tan
Cabbage Red, Hung Y Choy.... Cabbage, Shanghai,-Yeh Chof Cane Shoots, bunch,-Kau Shun ...
lb. 10
Cauliflower, Large size,-Tai Yeh Cho Fa each Mednim size, Cheung Yeh Chan
Small size,Sai Yen Choi F
Carrota-Kam Shun
Celery, Chinese,-Toug Kan Choi...
,,English,-Yeung,
Chillies Dried,Gon Lat Chin
Red-Hung Far
7
Green-Ching Lat Chin
Carry Stuff, Figlish.--Kar Leo Cha ju Cucumbers,--Ching Kwa
Bitter Squash-Fu*£**
Garlic,-Que Te¤;
Ginzer, young-Sun Tre Keurg....
old-Lo Keung.......”
Horse Radish, Shai, Lik Kau
Indian Corn,-Suk ini ...
Lettuce, Yeang Sang Chri
Water Chesuutis Tai
8
18
16
+
no
18
-18
石班
蛤魚:
白
黃花魚
18:
將軍
Wu
Halibut,Cheung Kwan Kup Labras, Wong Fa In Loach
Lobsters)
M
Monk Fish-Mong
Mallet, Chai Oysters,Sang
Parrotfish
Perch Tau Pike-Fa Paw Poung
blood
Chong
Mandarin,-Kai Lam. Ma Tel
Mushrooms, Fresh,-Sang Cho Koo
Musk Melon, Amer-Kam-san Hong Kwa each. Okroes.
100
Odions, Bombay,-Yeung Chong Tau
Green, Sang Chong
Shanghai, Shang hoi Chong Tra
Papaw, Jst qual,Tai Bin Sa Ka
2nd Chan
Paraleg, Kon Cho
Green Peas-Ching Tau
Patatos, Sweet, Fan Sho
Shanghai, Shang-boi Shu f
Japan-Yut Poon Sha T
merican, Fa Bi" chow-Fool
Says, Toe Sty
Spinach
Pak Tasi
Toug
Sha Trat
No comments yet.
Private notes are available after approval.