1912-05-11 — Page 3

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY MAY 11, 1912.

GEO. P. LAMMERT

AUCTIONEER

PUBLIO AUCTION

Hughes and Hough Cnderigunt received instruo

ACCTIONEERS TO THE GOVERNMENT.

General Auctioneers

AND

Share, Coal and

General Brokers.

PROPRIETORS

* TO-KWA-WAN “ COAL" STORAGE,

Codes used A.B.C. 4 & 5tx. ETIONS. AL. TELEGRArtec Comm.

Telegraphic Addres

• MEIRION"

INGKONG.

PUBLIC AUCTION."

THE Undersigned have received instrus-

tions from Me J. W. Bot's, to sell:) by Public Auction

91

FRIDAY

the 17th May, 1919, "commencing at 2.15 r., within his Residence,

No. 3. ELLIOT CRESET,

25 ROBIMON ROAD-

THE WHOLE or Hi

dc.

VALUABLE HOUSEHOLD

" FURNITURE,

&c., Ec..

Thereia Contaïved,

Comprizing Blackwood Hall and Drawing Furniture, Brussels, Carpets and Rugs Oil Paintings, and Water Colours (by well-known artists), Etchings and Engravings, Silk Screens, Tapustiles, Lace and Chinelle Curtains, Austrian Vases Bronze et, Lining Room Suite, Elocter-plated, Class and Crockery Ware, etc., including Dinner and Ten Service of French Porcelain, Cutlery, &c., Coloured and Steel Engravinge, and s Valuable Collection of White and Blue Wall Plates and Vasa, Bed Room Suites by well-known makers including Sectiouni Bookcase, Double and Single Bras "mountad Bedstende, Bed Lion, &c. Indian Ruge, Protry and Kitchen Ute. ails. One Upright Grand Piano by Behr Bros.

& Coy., New York, in excellent condition.

Uno Large American Ico Chest.

Uns Treadlo Sawing Machine... Two Lady's Carrying Chairs, One Garden Sont,

And

A Large Variety of Palma, &c., in Pots,

The View from Thursday, 16th inst.. Catalogues will be issue.

TRAMS:-As usual.

HUGHES & HUUGH,

Auctioneers.

Hongkong, May 3, 1912,

123

&5 TRAMWAYS COMPANY,

SIMETEL.

PEAK

TIME TABLE

WEEK DATE.

7.00am to 8.00 am.. Every 15 minutes. 8.00a.m. to 10.00 am...Every 10 minuta. 10.00am to 11.00 am...Every 15 minutes. 11.30a.m. to 12.40 p.m...Every 15 minates. 12.45p.m. to 116.p.m...Every 10 minuter.

1.15p.in. to 1.45

15 minuter.

1.45pm to 2.15 p.m...Every 10 minutes:** 2.15 pm to 6.00p.m.. Every 15 minutes 3.00pm to 810 p.m...Every 10 minutes. NIGHT CARS.

7.15 pm, and 9 p.m., 9.46 p.m. p.m. every 15 minutes.

SONDATE

11.30

8.00 m., to 10.30 am..Every 15 minuter. 10.50 to 11.00. Every 10 minutes. 11.45m to 12 Noon. Every 15 minut. B. 12.00 Noonto 100 p.m...Every 10 minut ■. 1.00p.m. to 5.00p.m...Every 15 minuter, 5.00p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 6.00p.m. to 7.00p.m...Every 15 minuta. 1.00p.m. to. 8.10 p.m.Etory 10 minut 7.30 L. Sunday).

NIGHT CARS Maon Week Days,

BATURBATE.

Extra Cars st. 11.15 p.m. SPECIAL CARS by arrangement at le Company's Office, ALEXANDRA BUILDIBOJ Te Vors Road Central

“JOHN D. HUMPHREYS & SON..

General Managers,

PATELL & CO. Exporters & Importers

General Merchants

and

Commission Agents

HONGKONG CANTON,

CAND

1tions to Sell by Publin 'Auction,

WEDNESDA ̈Y,

the 15th May, 1012, commencing

F., His Bale Roo DEBDRIL STREET, AN

ORINICAL VIOLIN PLAYERS

A How With: 8,000, #tringi

THE CHINA MAI

ienation is always daublesk

thereaver is too complex Moto Perpetual

STER

The test of fasenting piano which can be played by mechanical mean and which eau reproduce with fair accuracy unt ouly a greet artwi's technique, but

Their wabs shell not livenine garments, abebis Interpretation, was accompitated - only after thirty years of thinking and Ovi har all they ever tumsairas with model: building (says the Scientifs. b air works; their works are works of American")

inguity and the set of risk noe in their lands Ivi.h..

After the problem of providing machi nery for playing the piano"automatically was solved, it was but natural that an attempt should be made to play other musical instruments nicobasically. As to Italy,ey-board Instruments, the problem offer.

A VALUABLE COLLECTION OF POSTAGE, STAMPS, including some ins British Colonies,

Russia, sto.

Om View from Monday, the 13th inst

Cash on delivery

GEO. P. LAMKERT, Auctioneer

Hongkong. May 9, 1918. -

or

044

"PUBLIC AUCTION FINE TEAKWOOD & BLACKWOOD FURNITURE

UK Undersigned he received instr.

tions to wall by Publie &aetid,

01.

THURSDAY

the 16th May, 1912, commenting 2.30 .., at his Sales RoomS, DADDELL STREET,—

A Labor Quarry or VALUABLE

די

at

HOUSEHOLD FURNITURE

Comprising:-

Upholstered Drawing Room Suite by Powella ( Tesk), Plosh Upholstered Walnut Wood Drawing Rooms Suite (Turnpean mako), Tusk Desks, Cabinets and Card Tables, Carpets, Rugs, etc, etc.

Fine Teak Sideboards, Dining Table, Carved Dining Chairs, Bookcases, Roll-top Desks, Overmantels and Hststand, vit.

Teak Wardrobes, Washstands Tuilt Tablas and Chest-of-Drawer, etc., etc.

"Finely Carvod Canton Blekud Book case, Curio Stand, Desk, Round Tabios, Tapoys, Fluser Sunds & Photo Frames 5 COTTAGE PIANOS by well-known unker.

6. Typowers and 2. Sewing Machines, uto., etc., etc.

d by the piano was comparatively easy of solution. Stringed instruments of the violin clans offered obstacles, which at Arst sight it would seem almost hopeleen o overcome. A violin player, which ru presents the combined togenuity of Tolinua Bajde. Gustav Karl Hennig. Ernst Alford Hennig, Rebert Froendorf,

Ludwig Hupfield, which b ́s recently made its appearance, reproduces with omarkable fidelity, the performanos of a great violin virtuose."

The chief difficulty which is becossarity" encountered in, constructing a violin is the method of producing the tone. The Wolinist uses's straight bow composed of umerous horse hairs The quality and volume of the tone which he produces lepend upon the speed-of-the-bow's action. across the string, and its pressure on the string. Obviously, to reproduce the

rements of a loose wrist and straight bow would-be a monumental task for

any inventor. Then there is tho odded difficulty of moving the straight be so that it will play upon a desired string or upon two strings.

The inventors of the mechanical violin. hove in the Best place, abandoned tho

1.

The d ek eleventh hour "Diaws on and sees. 14 mill To every evil power Wel ught gainst of liv Rebian, rapine, hate, Oppression, wrong, and greed. Ara in ad in rule our fire, By England's act sad deed.

The £ in which we stand.

lo laws wom de and guard, Our honnor, live, and land, Are given fur ruward To murder done by ni Tr-tream taught by day, To fully sir hanapite And wo are thrust away, The ld.od our fathers spilf, Our loge, our tails, our pains Are counted us for guilt And only hind car chains. B form an Empir eyes The traitor claims dis price. What need of further lies t We are the sacrifico,

Waked no more than leave To rep where we had sown, Through good and ill to el ave To our own fag and throne. Now England' shot and steel Beuaul that ting mast abor How loyal bearts-hould kneel.

England's oldest foo

To

We know the war prepared Uw every posceful home,

Wo know the hails 'calred For such as serve not Rogie

In market, barth and field Wo-kn

w, who all is said, We purish if wo yield.

ideo of playing a single violin with four-The terror, threats and dread strings. Instead, they have adopted three violins, vach provided with but a single string. The individual, d, and strings of these instruments perform all the musicul functions of the usual four strings of a single violin.

These three violins are played upon by a circular bow composed of thres thou

The bow completely sand barschairs.. surrounds the violins and is in continu ous movement. In order to produce

one, the particular violin required is bodily pressed against the bow with more or less force, thus reversing the method of hand playing. The speed of the bow's movement is modified to produce the particular kind of tone and quality de 62sired.

On View from Wednesday, the 15th May, Catalogues will be issued. Trass-Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT, Auctioneer.

Hongkong, May 10, 1912.

Business Connections in all Countries.

INTERNATIONAL COMMERCIAL INTELLIGENCE BUREAU.

BRUSSELS, AMSTERDAM. ·

DAMRAK 81. 21 o. Du Jandir

BOTANIQUE. Manager: J. BENDIEN.

This Bureau aims to farther interes tional business connections, and puts itself FREE OF CHARGE at the disposal of respectable firms, and far- nishow:

a. Agents in any country. b. Agencies,

e. Addressan of Exporters, Importers

Manufacturers, Agents, etc., in every country.

d. Ofers in say article desired. The Burean does not accept any Commission for Connec tions accomplished by its Medium.

Esch firm desirous of utilizing the mo dium ot this Bureau is asked to state references.

The Bureau is enabled to GET T BERVICES PEEK or, Charus because some thousand firmne are subscribers and sup." port the Bureau through an annual fos. All correspondencs to be addressed to: J. BENDIEN, Director 1.0.I.B., Damrak 60, Amsterdam.

Hug-kong, June 11, 1919.

The actual notes are. formed by fingers on the neck of the violin, which fingers

we dare not bonst, Baltave Believe, we do not fear- We stand to pay the east In all that to hold deat... What answer from the North E One lar, one lad, me throne If England drive us forth. We Roll not fall alone.

RODYARD KIPLING,

Mor ing lost.

ULSTER'S HOLY WAR.

Ter Rudyard Kipling's verses about

Lat

TO LE

ODOWE NO

Jo Kannedy Tow STRANFURLY.S from: Kat Juna j

NEW ERA

THE HONGHONG LAND INVEST- ASMERITA SAHENOY 06, Lo Hongkong, May 1, 1912.

BEACONSFIELD

Sche

Loudem, 80 Tonton Antwerp. J'do R'dam & K

ILL be converted into a FIRST Hani Abendan Port CLASS BOARDING HOUSE,illes Salgun with large Dining Room, Thirty bedroenslar don, A and Eighteen Bathrooms Plans 10 anda, Cebu & Holl sean at our Office.. Apply to

LINSTEAD & DAVIS, Aletsades Buildings. Hongkong. March 20, 1919,

TO LET

Mania

Manila. Inilo & Cabr "Manila 305. | Manila..

off& Kol

osk

2ND FLOOR No. 2 PEDDER | Glina Cruz,

· STREET.

(i). Offices ab presont ocupied by US. San Francisco Y.

Consal General

* Service, PA

Jardina, Ma/20 La May 18, st.3 pm The Bank Line, LE About May 1

Butterfield & Swire. May 15 at noon Gippon Yusen: Kitinha Ione

Da Basscon & Co., Id. May 140

ang. Obo, &

Sander: Wieler

(2) Offices at present occupied by U.S.

Public Health and Merino Bospital

Shanghal

pore, Pang, Caloutta

pord, Pawang & Utia Kab

Fooku

Can be divided to suit tenints

Apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Thai, Koke & Moji Hongkong, April 30, 1912

L

“TO LET

603h

hai

EVENİR. 118. Tas Peax, Farnish.

od, far July and August. Apply

MAJOR. TULLOCH,

HeadQuarters Office.

567 Hongkong, April 23, 1313. ***

TO BE GETV....

ON OF ABOUT. IST Maron, 1912.

CHOPS and OFFICE, ALEXANDRA

BUILDINGS, adjoining the Hongking Tispensary, at present cocupied by Me an -W-Powell, Ltd.

AB. WATSON & Co., LTD.,

Alexandra Buildings Hongkong, August 23, 1911.'

OFFICES

TO LET

in KING'S BUILDING -

11101

Apply to THE HONGKONG LAND INVEST MERT & AGENCY Co, Ln. Hongkong. May 14-1913.

TO LET.

1834

Moji & Habs... Coleusbu. Maru Robe & Tham Nor

Japan Poris...Grabou

tow, Amy & Taman Unilin Mars tow, Amoy & Auping Soahu 'hui Robe & Tham Ales

Raimun

Swadow

Ptow,Amoy &3°chow

Varer & Slev. Japan

Vtoría, Taa & Japan

Baitan

Tria, B.C., Seattle & Inaba Murat

couver; (B.O... Mombeagli Vancouver, BC. dbo. Erapross of India Waitsiwel & Dentain Huicho

SHIPPING

Latest Steamer Movements.

( Reclusive of Movements reported to-day.,

CAR S. & C. Achilles, I porn H. May 1-- Agamemn, S'pore H. April Aiss, P. Canal. May 3, Alcinous, L. Spots H. April 2 Antzuor. L. Bataria He Day 3.

Liverpool April 27 Antiloches, L Deliamphion, A. Taconia May 11. Calchas, L. hama H. May 13. Cyclops, A. S'pore Q. Mấy 3. by Dardanus, P. Canal H. April 23. Diomed, L. Lave pool May 11. Idomeneus, L. Liverpool May 5. Jas, A. Home May T Laertes, A. Home March 28. Machaon, pool. MAY IB

H.K. H. May 1.

Patrochu L.

P:

Falous BK O. May

CANEI 0. April 81.

are operated by pacumatic mechanisms the dark eleventh but " Professor NEW & Commodicas SHOPS, NATAS Person Tankor May 15,

ROAD, Kowloon, Immediate per

Apply to

Primm, L

controlled by the usual paper roll. Dy T. M. Keltie, the prominent Nationali Cheap Tontal. moving the violins toivard and from tho and ex-31.P., las sent to the Daily HUMPHREYS ESTATE & FINANCE Tenchus, P. Caual H. Sing 7. bow and by varying the speed of the Nows" in spirited reply, from which as bow's movement, the one produced-can-

N ver did freeman stand, Never were captains mek. From Dargai to the Rand, From Parnell to De Wet, Never on native sod Weak justice fared the worst, But Kipling's Cockney "Gavd" Most Impotently orused.

be varied from the finest pianissimo to quote the folowing: a powerful forte. The actual formation of the notes obviously chicra ferrer mechanical difficulties than those af bow. ing and shading. Mechanical Angers aru provided, which play upon the neck of each violin in response to the perfors- tions of the paper roll as it passes over the usual pneumatic tubes. The vibrato or tremplo which, gives to violin playing its human quality is obtained, not

the

-living artist obtains it.. by means of the finger on the neck of the violin, but by vibrating the string at the base of the violin. The musical result is the same.

The only effect which cannot be ob tained on the instrument is that of the glissado; in other words, that rapid alid.. ing of the finger along a string which produces the characteristic moaning of a violin in legatissimo playing. Still, the lack of the glissande is hardly noticeable. to the first place, the glissnade is used. by the great violinista sparingly, and in the instrument itself a perfect legato is obtained, which is an excellent substitute for it.

So now, wheu téhle years Burgeon at last to bless This land of faith and tears With fruitfel noblenes", The poet for a coin

Hands to the gabbling rout A bucketful of Boyne To put the a

the sunrise out.

Une place, one dram, one docin One task and toil angned, Juion of phongh anil' loom HATS bound us and shall brud, The ads of labour healed, Lile rescued and ni de fair— There lies the battlefield Of Ul-tee's holy war, ?__

1)

Mr Murtin, has gisen notice to ask the Attorney General if he intends to prosecute

Co., Lt. Hongkong. March 23, 1909.

Prometheus, P. Canal 0: April 15, Stentor, LEK: 0, for Takes May 3 Taithybla, L. TRoom May 14. Tencer, LLiverpoil May-20- The ous, Liverpool &pril 27, Titan, I Store H. April 16, 2 Tydeus. E. Liverpool April 13.-2

OFFICES TO LET.

CHINA MUTUAL 8. N.C. FIRST-Cla- Central accommed uri

light and airy, on Fist, Second or Astyanaz, A. Home March 18. Third Floor, in new building being erected Areas, L. Liverpool May for Mears WHITEAWAY, LAIDLAW & Hyou, I Teostan H. May 2 OOY...

LTD. Entrance from Dea Varuz Keemun, A. H.K. HL May 18 Rasd. Electric Lift te all four, Electric Memnon, A. Home My S

Moyung, P. Canal H. March 19 Light through t

The Plan can be seun and all put Noleus, F: Canal H. April 29,

Le Liverpool May 5, Myrnidou, Kingchow, L Saigon E. May & Falling, P. Canal 0. April 22,75 Finger, A. E.K. H May Protesisus, de S'pore UL. May Rhesus L. Liverpool May Tork, Can 0. April 29. Yangtre. L. 8 hai 11. May 15.

btained at the Officos of MESSRS PALMER & TURNER, ALEXANE BUILDINGS, 3RD FLOOK

Hongkong, March 10, 1912.]

TU LET

389

FFICES and GODOWNS to let t

Daddell Street.

No. 13. BEACONSFIELD ARCADE, Top Floor.

SHIRE LIL Carmarthenshire, A. Hama April 17. Denbighshire, P. Canal 0. April 19. ROGATE* Austin Road, Kumloon, Flintshes, E. Thamns FL April 30, from 1st April

Glamorganshire, A. Home May T No. 12, BEACONSFIELD ARCADE, Monmouthshire, P. Canal U.May 3 Pembrokeshire, LA London May 13 First ACONSFIELD AECADE,

No. 13, First floor.

WESTWARD HO, No. 13, Burga

Mr Rudyard Kiplig for the offence of | Road, with garden.

WITHOUT FURNITURE

As it stands, the instrument may well be said to reproduce the works of the sedition for lus veres entitled “Ulster," FOR SALE OR TO LET, WITH OR great composers for the violin with all and whether he intends to prosecute the 748 the artistic finish that can be desired.publishers of tid verses and the

CHEN KWONG 8 CÓ LO

GENERAL IMPORT & EXPORT.

CANTON'S LARGE WHOLESALE & RETAIL STORE: URNITURE Draperies, Groceries,

Boot and Shoes", Makers of Jeweller ANNA

Crokery Iron-mongery, Wine and Spizita Foreign Clothes for gentiamen made

order by our own talam

Lacquered,

Large sentment of Oiinise Bills and Forsign Goods of every descriptio All goods and stressomable The Cheapest and Best place in Card The bay Chinoseki

·SUP:

TEL. NO. 1405.

KOTES - ON:

Moreover, the mechanism has an advan.

tage over the virtuoso, because its prin'c's what tum up in type,

SUFFERERS FROM

Skin & Blood Diseases

Suckas Lasema, Soro

Scurvy, tluns, thents, so called badan, Bad Lega, Abscesses, Ulvers, do, though they may give relief for the Glandular Swellings, Bolls, une being, DO NOT CURE, THO

Pimples, Sores,

Piles, Blood Poison, tiam, Gout, da, abou rosliss Chat outward

cropile lies deeper in the blore Thune complaints are the result of cling alrities in the blond so can be. once permaiwntly cared only by thormighly

purifying the bloed.....

CAN BE CURED

ONLY BY PURITYING, TALENTS

The blood, ut all import

"good"ak

ite of the #Yay Deprez Madi

TOK OREST, No. 8, The Peak, with tannis court Commanding a magnificent view of the harbour and adjacent inlanda,

¡Apply to blame fo

LINSTEAD & DAVIS, 3rd Floor, Alexandra Buildings Hongkong,"

JEYES LUID

SOLK

"

arding,

About: May 33 May 19,

COLE May 18%. At Nega CoLday 1 Nocs

Ippon Tusen Kaishi thoat May 24

Pereme About May 20, angeries MAS

Melodium & Combout Bay 16 Gels Shosen KANN MAY 12, at Noon.. Caka Shosen Kaisha May 16 at 10 Elinburg and kehinde May $0. Fougine, Laprak Co. May 12, at 10am Dotris Laprik Co. May 14, at 11a.m. The Bank Lane L... May 16

Drake Eboset Kaisha May 10, nè 1 pm. Nippon Yuson Ka-ha May 21, at 4 pm Canadian Fir R. Co. Fure 1, 51 Canadian Pain R. Co. Tune 23, 157 pí Butterfield & Swire MMay 18, at 4pm.

-MESSAGNETES-MAREZZINU, Australien, A. Marsailles May 7. Ernest Simons, LH.K. O. May 6a Now, P. Canal 0. April 25 Polynesien, P. Canal H. May 18... Silazin, P. Cunal U May 7: Sydney, A. England March 10. Lankin, A. Horse March 19, Toursas, & Marseiller H. April 23. Vile de is Clotat, L. H.K. H. May T Yara, I S'hai H. May 17

NOSODEUTSCHER LLOTD. Buslow, A. Yhamn O. May 132 Dorflinger, A: ST ̈O, May 8, Goeben, A S'pore U May 10, Kloist, A. Calombe H. May 1 Tuetrow, &. Naples H. May 19,

E. Friedrich, A. Gibraltar 0 Stay Feins Landrig A. Shaf H. May 10.-

Prinzess Alice, A. Humburg 1: May 12, Lancia L. Bronzer hàng lỗi với

HAMBURG-AMTHICK LINIE.

Aleais, P, Catial D. April 30. Ambria, A. Hamburg Anfil:27. Andalur, L: Saat O. May 45 Aragonia, P. Gibraltar for

March 17. Arendia.

I. Dalry H. My LBE. 0. MAT 7.

L

S'pore H. April 18.

rasilia, F. Canal O. April 30. Tulenin, P. Canal:0. April 16

•H MAY 11 CF. L. HE I Cliftonio, L. Liverpool O. March 28, Dortmund, A. Hamburg March 16 Goldenfale, L. Alleppey H. March 20. Liberia, L. Hamburg U. April 14, 20 C.J.D. Ahlers, IA B.K. H. Ky 6, Eatricis, L. Colombo 0. May B Lesen, A cambia, I. Hamburg

Sithons

Home

LH.K. H. May

April 15

A. Tingbau Apcil 30 Segorik, P. Canal O. May 7.5

A/Hamburg April, 13.

L. I'bama H May 10. A. Hunburg April Suevi, P. Canal H. Epril Vandalia, L Them H. May 5.

Spesia

ALSTRIAE LLOYD, Austria, L. S'pore EL. April 10, Afrien, A. Home April 29, 196 Bolemia, L. EK. O, May 5. China, A. HE H. April 29-

E.

Feidisand, MEK. 1). April 27, Koo bet, Lapore IL April 25- Iberia, L. Hamburg 0-April 14" Nippou, Le S'pore March 6 Erris, P. Canal H. March 19, IN A LAVATWArts, Lepore Et March 20 Indradeo, L. New York May Indramayo, L. EK O. May CORRE Indrasad, L New York March 99. Indramma, F. Canal H, May 7 Indrarelli, L. Now York March 50.

NIPPON Yusen Kaisha,

Atsuta Baru L Calombo for Ster May 10 Aki Marn, In Europe,

Aw Mars, I am for Seattle May &. Hiring Maru A. 8° pors from Columbu

Bang T

Hercule, Kuchinotzu AprEF, Disserie, P. Carpal D. April 26.

Luceric, A Kodi May b Rygis, L. Thams for Yaticouver May 1

Glstreak. E

Glant

Hitwoby Mara, A. S'pore Irous HK May 133 G lyo Maru, A. Kobe from H.KMay 14. Trisha Maru A H.K. May 12

Kamskurs Mant, L. T'isms for Note

M

Mart

Team Fort Sex

Kamo Maru, L. Lendon May 11. Kilano Mart, A. Kobo from K. Abel 3 Mlysild Mars, A. Moj from Kobe May 19 Miami Haru, A. London May 9 Cado Mar, In Shut for Moji May, 12.7

Shenki Mara, AC Seattle May 10 Taube Maru, L. Stails May 2. Tamm Mare, G. Sous fir Colonie B

Benalder, LHE Beriarty, L. HE Bevon, LHK

Benclench, P. Canal: Bengloe, Canal Tamaris, P. Colo Lonladi. L BT. 0. 25. Benlomond P- Cipal H Apri Bonvorurb, L8 pure 0x30

Farch

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.