1912-05-07 — Page 10

THE CHINA MALL

PYRMONTER - SAUERLING Chs. J. GAUPP & Co., SKIN BURNED LIKE

Natural Mineral Water

Clear as crystal, rich in carbonic acid and of an agreeable mild taste, its good qualities are highly recommended by the best Medical Authorities.

NOT ONLY A

Refreshment and

BUT ALSO A

Table

Water,

PROMINENT HEALTH

BEVERAGE.

PRICES AS FOLLOWS -

50 Bts of Liter @ $11.75.

#

@ 9.00,

@ 8,00,

100 »

17.50.

";

100

@ 15.75.

Sole Agents for Hongkong,

MacEwen, Frickel & Co.,

4 DES VŒUX ROAD, HONGKONG.

SHIPPING

ARRIVALS. May 6.

Tindau, German sir.. 1,602, F. Bucking Saigon May 2. Rice. BETTENMIKLU STIRE,

Hongmah, British steamur, 2,555, R. S. Bainbridge, Singapore May 1, General. CHRISK.

Look, Germanstr., 1,020, G. Schultzen, Saigon May 2, Rice.-HAL & Co.

May

Per Im Muru, from London, Ge. : lợi Hongkong, Dr W. T. Heffernan, Mrs Orgie Rosa, Mur E. Vida!, J.L. B. Sanderson, K. Pleasingworth, C, Babe, F. S. Wood, H. Dippe, E Ono, Dixon

Watchmakers, Jewellers and Opticians.

FINEST QUALITY DIAMOND JEWELLERY, A - SPECIALITY.

GOLD & SILVER WATCHES

SWISS

A

OF BEST ENGLISH, AMERICAN,

MANUFACTURE.

CLOCKS

Fancy Gilt, Travelling, Marble,

To-day's Advertisements To-day's Advertisements

Q.

GOVERNMENT BILLS.

TENDERS for SPECTE BRITISH

TD MEXICAN DOLLARS, current in this Colony, in Exchange for Sterling Bills drawn. 10 days sight ou the Lords Commisioners. of His Majonty's

Freasury London, will be received by the TREASURY CHEST OFFICER, ARMY PAY DEPARTMENT, natil. 11, A., on the 8th May, 1912

The Tenders to state the total amount (in Founds Sterling) and the amount for

* THE CHINA WAIL.

NUNICEL

Communications relating to news should Be addressed to Tax Erro

: Correspondents must forward their names and addresses with any cummanics tions addressed to the Editor, not for publication but an evidence of good faith.

All matter for publication should te written on one side of the paper only.

No anonymously signed communication that has already appeared in any otherpaper will be inserted."

Letters relating to business should be which aach Bill should be drawn, bunaddressed to T.ŠETARTARY, Bts will be issued for less than £100.

The Tenders to be in Duplicate, and in Orders for extra copies of the Casa- Sealed Covors, addressed to the Takaster | Mam' should be sent as soon se possible as CHRAT OFFICER. ARNY PAT DEPARTMENT, the supply is limited. Cash 10 cts, Credit and endorsed TENDER Yea GOVERNMENT 20 eta.. per copy. BILES.

The right to accept or reject any or

or all of the tanders is reserved.

Copies of Forms of tander can be had on application.

H. D. STACFOLE, LL-COL, A.P.D., Treasury Chest Officer. His Majesty's Treasury Office, Bongrong, May 7, 1912..

G.

ON HIS MAJESTY'S SERVICE

637

TENDERS are invited för the supply of

CARPENTERS, CAULEERS, PLATERS. PLUMBERS, PATTERS SCRAPERS SHOEMAKERS or LEATHERWORKERS to H. M. NAVAL

YARD.

Forms of Tender can be obtained at the CHIEK CONSTRUUTOR'S OFFICE B. M. Naval Yard, Hezgkong, and should be filled in and returned as indicated in Tender Form not later than Noon SATUR DAY, 18th May, 1912.

E. R. BATE,

Chief Constructor. Hongkong, May 7, 1919,

834

Houghton, M. Watanabe, Mrs Takahashi SOCIETA NAZIONALE DI SERVIZI and child.

Mr

Per Zafiro, from Manila, Miss McVean, and Mrs E Bointowski, Dr Vean, Messts Lawson, Knox, J. Powell, Locsin, Gonsalez, L. Behier, N. Barrett, V. Rod rigues, Miss del Ahzo, Rev. Bratt, Mr J. Grovel, Mr Linder, Bir Petersen, Mr J. Ganong, Mr A. Ganong, Mír, and Mrs De Witt, Mr and Mrs Joney, MO. C. Reh,

Hoimun, British str., 641. A. B. Stewart,d Mrs Basher J. Grant. Buxtow May 8, General. Doceria STEAMSHIT Co., Lo..

DEPARTED.

Per Minnesota, for Seattle, c., Bir and Mra E. E Toilett Mr Kittia C. Schuylkill, British str., 3,343, L. Smith, Smithers, Mrs E. Dickerson, Mr N. G. STANDARD OIL Co.

MARITTIMI

STEAM FOR BOMBAY,

Via SINGAPORE AND FENANG,

(Taking Cargo at through rates to PORT SAID, MESSINA, NAPL, Gmoi and Lechozi, alo Vaurca sud TREFFE, all MEDITERBANKAN, ADRIATIC, BAS- DEVONA, VARENIA, ALICANTE, ÁTMKKIA and Mastaga, LetAngus and SourH| American Pawn up to CALLED).

THE

Bhanghai May 3, General for New York. Bailey, Mr and Mrs Pelouze, Mra K. T. Steamship

•

Changchere, British str., 1,220, H. Trow bridge, Chefoo May 1, General,-Borren FIELD & SWILE.

Loongsang, British str., 1,093, W. G. Lauck, Manila May 4, General, FARDINE, MATHESON & Co., LD.:

POLCEVERA, Long, Mrs Gmee S. Aper, Mm G. H. will be despatched as above on. MONDAY, Ball, Mrs E. . Sharples, Miss E. the 19th Instant, at Nom.

C. Green, Miss A. G. Scott, Misk E. L

For further particulars regarding Freight Burns, Dr and Birs David Young, Mias Nellie M. Webster, Mrs Clara Reatto and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co., and maid, Miss Garrow, Mrs Jam W.

Agenix. Graham and child, Capt. and Mrs Malcom-

632 son, Mr Lee Stewart, Mr B. R. Still, Mr Hongkong, May 7, 1919.

Zafira, Americanstr., 2,410, M. C. Smith, A. Ruth, Mr W. D. Yancey, Mr John Manila May 4, Kemp,-SERWAS, TONERS. Hord, Mr H. E. Price, Mr and Mrs & Co.

L. V. Finster. Mrs H. Beaumont, Mirs 1. INDO-CHINA, STEAM NAVIGATION Beck, Mrs Maria Viuda de Camp,

Bira

A.

Fasala Maru, Japanese steamer, 2,366, 1. Sekine, from Japan; General.-M. Hasting, Major and Mrs Hargan, Mr NATO YUSEN Kaisha.

Fabian R. Millar, and hir A. L. Willinmir. Per Sudo Maru, for Seattle, &ely Mr H. Aubrey, Ber. J. Shiel, Rev. D. Foles, Mies D. Radford, Miss Jamos, Mr. H. Loreon, Mrs Ninoyama, Mr and M Sonshe, Mr W. K. Hotchkien, Mr Ruds, Me Or Souza, and Mr. Kohimura,

Io Maru, Japanese steamer, 3,918, R. Takeda, London and Singapore May 2, General-NIPTOR YOKEN Käsila,"

DEPARTURES, Day 6.

Ernest Simons, for Shanghai & Yokohama, May 7.

Chiyo Maru, for Shanghai & San Francisco "Fille de la Liotut, for Saigon & Marseilles

Bayern, for Shanghai, and Yokchama.. Hupt for Shanghai. Bungsung, for Canton.

Bachant for Singapore and Hamburg. Chipahing, for Canion.

D. J. D. Ahlers, for Singapore & Antwerp. Bamsen, for Haihow and Singapore. Beneca, for Hankow.

Totana Maru, for Singapore & Calcutta, Läsnack, for Shanghai.

lengfallach, for Swatow and Amo Chinhua, for Canton.

Pada Maru, for Victoria and Seattle.

Chanaung, for Hongay,

alyang, for Andy and Frochow. Teen, for Hsails and Bollo.

CLEARED,

HG LOFT Having for Haiphong. Hanimal, for Swałow.

Nicko Moru, for Nagasaki and Yokohama. Deuong, for Swatow and Bangkok, ditachi Moru, for Singapore and Loridon. dish Motor And Foochow

* SHIPPING REPORTS. The British atermer, Haimin from Swatow reports: Weather: fine and son smooth,

This British-stentnor Changchowe frous Chefoo reports: Moderate winds, and fine weather to Turnabout; thence moderate wind and overcast, rainy weather to port.

PASSENGERS EXPECTED. Per P. & O. 9.8. Byria, from London, March 23, due Hongkong May 8, Mry Ormiston and chüdj:Mrs W. J. Ratty and child, „Jient, W. F. Christian, Mr W, 8. Baterek, Miss C. L. Lordin, Mr Aice.

Per P. and Q. «s. Nore, from Lowdon April 6, due Hongkong May 15, MrW. T... Harbord, Mra A. 0. Claverley and child, Mice King, Mias M. Harding, Mir, Mra and

Mia Hennessey, Ad

14

COMPANY, LIMITED. FROM CALOUTTA, PENANO AND SINGAPORE.

that their goods will be delivered from afonguide.

Alterations and additions to Advertise ments on Pagos 3, 3, 4, 5, 8 and 9 must be sent to the Office, No. 5, Wynd ham Street, not later than 11.30.

Alterations and additions to Advertise- menta on pages 1, 6, 7 and 10 must be sent us not later than 2 p.m. la

New Advertisementà must be sent u before 3pm

Advertisements and Subscriptions which are not ordered for fed period will be continued until countermanded.

Telegraphia Address. ' Mam." Hongkong. Telephone No. 22.

TRE CHINA MAIL, LIMITED.

WANTED.

FIRE WITH ECZEMA

On Face, Scratched, Until It Bledi, One Box of Cuticura Ointinent Cured Her. Also Used It to Cure Her Grandson of Eczema.

tet fool. It my duty to tell whas good Cuticurs Boso And Clotment did. for me and my grandchild. About sen, years. LED.

broke out en my We under 1bad

TU

A MUCH MARKILD WOMAN-

The following notice is insted from the Hoogkong Observatory *-*-*-*

Mrs Jenny" Schmeyer was committed to prison as Allentown, Pennsylvania charged with bigamy. Elthough only 7 years of age she has had twelve husbands in ten yours, and apparently was never divorced from any of them. I liked them all," she admitted, reluctantly. Some are are shallow and iweinite over the Badir dbad and some missing, but three attended Fazo.

On the 7th at 12.10 pm-Pressure m increased moderately over Japan. Gradients-

the hearing. The defendant is a azalt Lighk on variable winds may be expected. Woman, FIVACIOUS, Wild dark eyes, balony the S.E. coast and over the Chim hardly beautiful...

Sai

Hongkongxinfall for the 24 hour onding at 10 sim: to-day, 0.00 inches.

The listing her hasbauds proved a a doctor for monthe

rery difficult taak for the country detec and I tried all the

tives. They were found bare, there, and

·Stapling, "309

ginta

1 broke out

西飞

face and more, and WARTO much

infamed and teled

WOLL stratches. my face until is bled. " The doctor 11. was astelpolan: prob.

pabo I endured was terribia. gos run down TWEA Catienza Ointment? I know of chior that it had eared was rund 1 box of Cath

·knyshing sa

La Fonith White wine and for the want of ·

my skin burned"lep. 620,- £ curs Olaiment ana ing fist drebebay did more tans all the other auments, toothed/t and by the time I had and the box. I was completely cured, I bare sot had any sign of the dreadful discuss sites..

When my grandson was three months sid, pimpla came on his head........ More cause, t his head was cÔN VORU. A zuak broke out

· Wa had him under two doctora and they dinerent ends of ointment but they did an good. The poor lite thing could get so Test. At Must thoughs of my own We got a box of Cuteurs Ointment and jables of Curticis Boap and used them. Be had more rost after his Data and dressing with-Cuticum Cinement than he had had for months. Ho

›row, but wher big dot a nice head- og hal

D

sẽ head war bad it nearly)

all came off (Signed) M. Bigtherwich, of Key St., Bulwell, Notai, Eng., July 18, 1921. Samples with 3-p. book free from messen depot berst Sona, 41, Charterhorse. 81. London: R. Teened Co, Sydney, 5.W. Lennon, Zid., Cape Town; Muller, Stacican Co. Caruna and, Bombay: Potter Drug & Chen, Corp, sole prope Bossan, U. So do

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL

OUTWARD."

April 12, Benrorlich, Kurenga.

April 16, Prometheus, Badenia, Ena, April 19 Beniarig. Denbighshire, Norë, April 29, Banglor, Palling, Peleus, Findimir.

April 26, Goeben, Jeserie, Nera, Afghan Prince

aprit 80. Bloemfont in Brasilia Teen

ai, Alenia,

May 3. Ajar, Monmouthshirr, Simta Tranquebar

HOMEWARD.

April 23, Beniomond Dardanus, Gia morganshire, Jason, Patricia, Preumen. April 20. Princess Alice, Suevin. April 30, Hirano Maru, NZeus. May I Australien, - Nubin.

ARRIVALS TROM. CHINA, May 3, Meinam, Memnon, Mishima Maru, Kina,

STEAMERS EXPECTED.

of June. [NFURNISHED FLAT, entry begin. The FM. S. 8. Co.'s. Mongolia from

Terms, etc., to

S. B. P.O. Box 250. Hongkong, May 7, 1919.

633

· POST OFFICE NOTICES. Daly fully prepaid Letters and post cards are transmissible by the SIBERIAN ROUTE 6 EUROPE. Leitera för thin raste should be superscribed vis 8IBERIA,

The Mongolia with the American and

everywhere in Pennsylvania. The police-Farecast for the 24 hours ending at noon do hot pretoad that the liab even now is to-morrow Z absolutely complete. To judge by the names the lady was thoroughly commopolitan. |

in choosing her mates from all nations, No racord was given of their ages, but the. magistrata unid they were! avidently mized lot

Hrs Schmerar smiled when brought into court,- and mid she still hoped to secure #: real good husband before she died. (The others were apparently only samples on approval, or engagements on probati h),

I-Hongkong and Neighbourhood

winds, moderate; fair,

Formons Channel N.E. windby, moderate

3-Boath toast of Chios between Hoog- kong and Lamocks --Sarce us. Non an

--South coast of China bolween Hoogk koop and Haider --Same us. No

SHARE LIST-QUOTATIONS,

MAY 7, 1912.

Stocks BASTER

No. of Sharee.

Valur.

Puit

Up

Closing Quaustiona:

Cash

195-

$830 London, £83

Hongkong and Shanghal Sour Berg 190,000 $

2:50 30215, buyarı

10,000# 24,000 8.39€ 23 2100

5 Ma.. 140 $10,000 £15 £

12,400 3′′ [250]=100|#3157;

100 60 $198, x div., Ex.

MARINE INKURAJUMB Canton Insurance Office Co. China Traders Insurance Co. North-Chins Insurance Co., Ld Union Insurance Society. Limited.

·Yangtza insurance Association TA,!" 12,000 #

FIRE INMUEÄNGER="g Chics Fire Insurance Co, a 20,000

8,000 18 Hongkons Fire Infiniti ti

DOCES, ETC.

י

10020 8139

150 150 $350, buyer

09

Hong & Whämpos, Dock 0, Ld 60,000 | New Amoy Book Co., Ltd. 10.000

Shanghai Dock and Eng. Ur., id. . $5,200 Tia, 100

STRANEDATS, TUOS, ITU.

Chitu vd Man & S. S. Co. Udf. 30,000 j★ ̈ ̈ Douglas Steamship Co., Limited.... 20,000 H.K. C. and M. Steamboat Co. T. 80,000 Indo-Chinx 8. N. Company, Ltd.

Star Ferry Company, Lat. joine Shell Transport & Tradia Ltd.

all 18, bayace all 864, sales & buyers All Thu, 54

all $109, sales

50

all $25, buyers 1997

60,000

all

e0,000

10,000 la

10

10,000

0,00 €

265 London, £7.7.6 1892, buyers 10 $51820, bayers.

all 125/

Shangbai Tug and Lighter Ca. L. 10.000 TL 30 all

do

Marts

Preference.

San Francisco on the 10th April for Hongkong vis Honolulu, Yokoham

Kobe, Nagasaki and Shanghai, la Chita Sagar Company. dus to amire at this port on Wed-

Tiraited

90,000

[7.300-

1002106, sales

10034A

The

xil" [856], sulm & buy

874

sday, the 8th May, between 6 and 8 Luzon Sugar Company, Located..

THAYES

LANDI AND BIT DISCE.

Ca' Pi Devanha with P&O. S. N. the English Mail, left Singapore on HF. & Kor, What & Godown Co. 20,000 Saturday, the 4th May

Shangha and Hangkow Wharf Co. 56,000 FT 100 and may

expected here on or about.

Wednesday, the 8th May, at 4 packet brings the parcel nails closed in Landon for despatch by the all es reute on the 3rd April, and for despacth overhand on the 10th April.

Hourkony Land Investment and 150,000

Agency Company, Limited.} Shanghs 1 v 1 Investment Co.,

Tiraitsd

Siberian Mails is due to arrive bere The N.. D. L... Goeben carrying the Kowloon Land anil Building Com-1 |

Wednesday, the 8th inst.

Malls will for Close :-

FORT BAYARD, HAIPHONG & PAK-

BOL.

Per Si-Kiang, at 8 a.m., on Wednesday,

the 8th May.. SWATOW.

Per Haroun, at 10a.m., n. Wednesday,

the 8th May

JAPAN & NAGASAKI'

Per Nike Maru, at 11. s.m., on Wed.

testy 8th May, SWATOW, AMOY FORMOSA & FOO

CHOW

Per Kaiju Mare, at 11 am on Wed.

day, the 8th May. STRAITS & INDIA V CALCUTTAS

Per Botany, stills.m., on Wednesday,

the 8th May STRAITS & INDIA Via CALCUTTA, Ë

Per Gregory Spear, at noon, on Wed.

nonday, the 8th May.

MACAU

Peru Tai, at 1.15 pm, on Wednes

day, the 8th May.

c

CHEFOO & NEWCHWANG.

Per Krange, at 3 p.m., on Wednesday,

the 8th May. THE Co.'s Stamship Susang haring SHANGHAL NORTH CHINA &

JAPAN VI. KOBM arrived from the above. Ports, Con signees of cargo by her are hereby informed Per Dlours. at 3 p.m., on Wednesday,

the 8th May SHANGHAI, NORTH CHINA &

JAPAN V MOJISTKAN KANG Per Syria, at

"On Wednesday, F... the

8th May HAIPHONG & PAKHOL

Per Johanne at 8 am on Thursday,

the 9th May, Ap HAIPHONG & PAKHOI.

Per Hanot, at 3 am...on Thursday, kha

PARHOI & HAIPHONG.

Cargo impeding the discharge or re maining on board after 4 pin, the 7th. inst. will be landed at Consignees' riax and expense.

No Kire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co, LD,

A Guseral Managers..

B30 Hoogkong, May 7, 1912.

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMER ERNEST SIMONS-

COMPAGNIE DES MERVAGERIES -MARTTIMES):

ONBIGNEES of Cargo from LONDON Normands 100 BORDION Fille daryas, in connection

Per dingen, at 10a.m., on Thursday, the

9th Mag SHANGHAI & NORTH CHINA.

Eer, Dirando, at 11 am, on Thursday).

the 9th May.

Europe via Siberian, WETHAIWE & TIENTSIN.

Par Chipahingat 11 azi, on Thuesday,

the 9th May, SWATOW AMOY FORMOSA & FOO:

CBOW,

Pes Basching, at 10 am, on Friday,

10th May, STRATTS & CEYLON.

Per P0. Atoren, connecting with with boys Steamer are hatwby, ky the Deita at Colombe. Das Hongkong formed that thais Goods with theme May 23. From Marseilles April 96 Mrtion of Opium, Treasure and Tushles H. Sattun, Mr G. H. Hardson, Mr B, H

PF. & 0.1.0 Simia, Erors London, hazardous Godowns of the Hosuses and PHILIFE Dodwell to the Briardous and pallato, at 11a.m., on Friday,

koto - textra 10th May April 20, due Hongkong May 09 M KOWLOON WAY & GODOWE OOMPANY, Byth

Grot Kowloon whence dairey thes

but be obtained funne tabelyister linding rule Pur P. & 0. Macedonia, connecting Opdrmal Cargo will be forwarded ratan; from Serlow, Mr D. Mc with the ss. Deshher at Colombo. Drendmation racated from the Com

from: JataD

for

hite

Hongkong May 8 Dom London April 4 signed before Noor LOWAY request Corp. Clarke, and Mr J. T, Cubitt

Per

Malia, From: London

Per

German Mails, left. Colombo"on" Saz- day, the 5th May, a.m., and may be expected here on or about Thursday, the 18th May.

Other Feas

··pany A

Wei-hai-wei Land & Building Co Humphreys Estate & Finance Co... West Point Building Co.. Listed

TEAMWAYS,

The P. & U. S. 5. Co's a. a. Suria left he Piak Tramways Co, Lun

Singapore for this port on the 3rd

MINING. Bay, at 8.30a.m., and is dus here on the 8th May, at about 8 am,

Chinese Engineering Mining Co.Ltd. The B. L. 8. N. Co.'s . drvatoon Apear Tronoh Mines Limited...........

from Calcotts, left Singapore on the

100

78,000 Tis: 60

AA

ཞྀཋ ཋཏྟཱཝཱ

all, sales

1859, bayerS

6,000

3,67€. Th 120,000 12.800

50

£6,000

$121

50,000 (3)

1,000,000 £

An (38) sales

160.020-11-al

-21-

{77%, inlos

200,000 E

44.60, sellers

12,000 8,000

16,000 Pe

3rd May, p.m., and ning be expected Henwood Tin & Rubber Estate Fod. 715. 200 here on or about the 9th May.

C. & Co.'s sa Piloter left Singa pore for this port on the 3rd May, and may be expected here on or about the 9th May

Raub Aust. Gold Mining Oc., Id.

BOTELS, ET

Hongkong Hotel Company. Lid. The Buesian 6. Peter Bery 10th Mari Manila Metropole Hotel, Id. left Vladi rostock via Moji on the

for this port, and is due to arrive here. Aator House Hotel Co., Lul (3′bai) 32,000, # on or about the 10th Msy."

The O. 8. K. str. Seattle Waru from Ta

esma, will leave Manils for this port 4. S. Watson & Co., Limitea on the 8th May, and is due to arrivo Watkins Limited. here on the 12th May.

The K. D. L. 5.a. Prins Sigismund left- Sydney on Saturday, the 4th Blay, at 11 a.m. and may be expected here on or about the 27th May.

Latest Advices.

LIGHTING.

ཏྟཱ བྷིཀྐདྡྷཏྟཾ, iབྷཱ

0,900

10,000

24,000

101x

er div. Layer

buyera-

Shanghai Gas Company, Ltd. Hongkong Electric Co. Limited.... 50,000

MISCELLANEOUS

Green Island Cement Co., 14... 100,000

United Asbestos Oriental agency, The P. & 0.8. N. Co.'s sa. Peris attired. Lázaited Viagramistades värinen,

at. London on the 5th May, in the afternoon.

The Ben Line steamer Bentorich from Leith and London, left Bingapore on the 6th May for this port

EXCHANGE. Hongkong, May 7, 1912

Bank Wire

I demand, so pot (30 days” right;

months' sight. Credita, 4 months' night

Documentary On-Faris

“On-dement,“

"Credits" 4 months ti On Bern Cha dem

On dem Creditä

Union Waterboat Co. Limited.. Hongkong Dairy Farm Jo Hongkong Ice Company Limited..

Shanghai Waterworks C... Ltd.

50,000

43,000

5,000

16,300 £30

Hong Rope Manufactory L. Com. 80,000 H.K.48.0.8. Fisheries Co., Ltd 15,000 Hongkong Cotton Spinning Co., Ld 195,000 Ewo Cotton Spinning and Wear-|- 20,000 m ting Co., Limited i

Maatschappij bob Maja Bosch-en

Landbouwexploitatie in Lang

China Pridant Loan Mortgage

Dei. Limited

Chia Barneo Co

Campbell, Moore & Co., Limiter

Win, Powell, I tmited

South China Morning Po

China Lightand

Boolete

rim da