1912-04-26 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

PYRMONTER SAUERLING

IS A

Natural Mineral Water

Clear as crystal, rich in carbonic acid and of an agreeable

"

mild taste, its good qualities are highly

recommended by the best Medical Authorities.

NOT ONLY A

Nig

Refreshment and

BUT ALSO A

Table Water,

PROMINENT HEALTH

BEVERAGE.

PRICES AS FOLLOWS:—})

50 Bis of Liter @ $11.75.

50

50

31

100

100

.

@ 9 10.

@

8,00.

@ 17.50.

@ 16.73.

Sole Agents for Hongkong,

MacEwen, Frickel & Co.,

4, DES VEUX ROAD, HONGKONG.

STEAMERS" PASSED SUEZ CANAL. The H. A. L... Andalusia luft Singapore

OUTWARD,

March 26, Kawachi Maru, Scandia. March 29, Satsuma

Aptil 2,...Andalusia, Stenter.

April 9, Bayern, Glenesk, Hyson, Indramayo, Pemeres, Seneca, Syria,

April 12, Benwritch, Buelow, Ernest Simona, Kuronen, Meinam.

April 18, Ivo Marmi, Annam, Prums

Chella, Badenia, Kina,

April 19, Beniarig. Denbighshire, Nore. April 23, Renploe, Falling, ́ Peleus,. Fladimir

HOMEWARD.

April 9, Dumbea

April 18, 4 breui.

April 19, Memnon, Pera, Touranie. April 23, Berlemond. Dardanus, the morganshire, fasan, Patricia, Preussen.

ARKIVĀLS FROM CHINA..

April 23, Inverclyde, Specia, Africa,

Mails,

on the 25th April, am, and may be expected here on or about the lat May.

tu

THE CHINA MATO

Chs. J. GAUPP & Co.,

Watchmakers Jewellers and Opticians:

FINEST QUALITY DIAMOND JEWELLERY A SPECIALITY.

GOLD & SILVER WATCHES OF BEST ENGLISH AMERICAN, SWISS

MANUFACTURE.

CLOCKS

Fancy Gilt, Travelling, Marble, &c.

To-day's Advertisements

SCENIC RAILWAY.

TRONG UNIVERSITY BAZAAR,

SHIPPING

ARRIVALS IMANES

April 257 Momouth, British cruiser, 9,800, B.E F. Barttelot, Singapore April 20..

April 98

HE same as was'bhown at the HONG-

will be open to the public frui

Kuang, British str. 2,07, F. Wheeler, Calcat a and Singapors April 20, Gebetul WEDNESDAY, 1st MAY, 1912, JARDINE, MATHON & Co., Lo.

af the

F

Taming, British str., 1,350, G. H. Penne- OLD LAND OPTICK IN QUREN'S ROAD Jather, Manila April 23, Geormal and Sagar. (opposite the foot of, D'Aguilar Street).BUTTERFIELD & SWIRL

36 EXTRA FILMS 36. Will be exhibited, so that passengers may go ROUND THE GLOBE with all the thrills and excitement of a railway journey in the record time of HALF. AN HOUR,

OPEN DAILY! OPEN DAILY

from 2 PM to 11P.. A Fresh start made every 30 minates. FARE: 50 Üksti, Hongkong, April 28, 1912.

GE COON COCK,

Haimun, British str. 641, A. B. Stewart- Swaco April 25, General.DOUGLAS STEAMSHUT Co.. LD.

Seshu Maru, Japanese str., 1,119, K Sugan, Anping via Amoy and Swatow April 28. General OSAKA SHOSEN KAMRA

+

Mathide, German steamer, 831, Chr. Uderup, Haipkong and Boihow April 25 Rice and Generals & Co.

Hanoi, French str., 139, G. Boshier Haiphong via Pakhoi April 27, Geugral.- a. R. MARTY

Arave, British str.,, 4.369, G. W: Cock 382 man, "R.N.R. Shanghai April 23, Mais

and General-P. & S, Co.

28, Des Vœux Road Central.

DEALER IN CHINESE MANDARIN CURIOS. PORCELAIN WARE, PEARLS, JEWELLERY, ANCIENT

VASES, ETC, XT- Hangkonz. April-20, 1912.--

-579

LIST OF UNCLAIMED TELEGRAMS LYING IN THE GREAT NORTHERN TELEGRAPH

-COMPANY'S OFFICE AT HONGKONG.

Anatolia:

Chaney E-A. Hongkong Hotel. Chunhingehan Winglok Street. Cusinly fongkong Hotel. Gobkengee Sienyu.

The C. P. R. Co.'s R.M.S. Empras of India arrived at Nagasaki at 10 a.m. on Thursday, the 20th April, at 10 ... And left again at 0 p.m. oo the same day for Kobe, where she is duo arrive at in, on Friday, the 28th The Austrian Lloyd's .a,

April.

Shanghai for this port on the 25th 7115.

Cine-left 2020, 1944, 5994, 07, 0077, April, and is due here on the 29th 9852. April, a.m.

2080, 4697, 6198.

PASSENGERS EXPECTED.

H. Holgate King Edward Hotel. Pederson Bradley.

Hunan, British steamer. 1,200, J. Speed, Newchwang vis Dainy. Chefoe and Wei hai-wai April 20, General, Burio & Swme.

Kinking, British str., from Canton, Kongeng,, British str., from Canton. Cheongahing, British str., from Canton. Johanne, German str., from Canton.

DEPARTURES.

·April 26.* Ekaterinaslar, for Nagasaki & Vladivostock. Washing, for Canton.

Huichow, for Canton, Tlong, for Batavia and blacassar. Childer, for Canton. Ischia, for Singapore and Bombay.. Hating, for Amoy and Frochow Michael Jebsen, for Swatow and Delí.

PASSENGERS.

ARRIVED. NAN

Per Away from Shanghai for Hong kong, Mrs H E Kimpton and child, Bir P. J. Juhnson, Mr J. & D. Noble, Mr. Kerfoot, Mr L. Halle, Mr Flanagan, Mr and Mrs Boris, Capt. W. F. Tyler, Mr W. T. Elliott, Mr W. Gross johanon Mr. H. G. Carro,

ME JAJ Walsh, Bir T. Freeborn, Mr Rivers, Mr G. W. Skelton, and Mr.A. E. Martin ; fɔr MW, J. Nicholas and Mina Le

Singapore Nicholas for Marseilles, Mr. and Mrs F Smith, and Mr A. C. Lofts; for London, Mr and Mrs Hill 2 2 Misses and Master 8448. ill. Mrs Warell and child, Miss M. and

2.V. JESSEN, Aeting Superintendent."

April 26, 1912.

Fer N. D. Las. Butow doe Hongkong Hongkong Station, April 30, Ms Weber and child,

Par P. & O. as. Syria, from London, March 23, due Hongkong May I, M

Mr Warell, Master and Miss D. Wavell, Me C. 8. Peacock and Mr. E. D. Black- huth, From Yokohama : for Marseilles, Mr W. D. Whittemore and Mr E. Gazro W Frim Kobe for London, Mr. Wilkinson. Fer Haiman, from Swatow, Miss M 0. 580 Porter, Mum F. 0. Purter, Mr and Mrs

Boscombes.

Ormiston and child, Mrs W. Fatty and LIST OF UNCLAIMED TELEGRAMS

child, Lient. W. F. Christian, Mr W. 8.

Batcock, Miss C. L. Lordin, Mr A. Nice,

LYING IN THE EASTERN. EXTENSION, AUSTRALASIA AND

April 6, due Hongkong May 16, Mr W. T CHINA TELEGRAPH COMPANY

Per P. and 0.9.8. Nore, from London

of

Harbord, Mm A. C, Cleverley and child, Miss King, Miss M. Harding, Mr. Mrs Miss Hennessey.

and

·4.10.

STEAMERS EXPECTED,

The O. P. R. Co.'t D.3.5. Empress

Canadinti Japan with the

Mail, arrived at Shanghai at 3. on Wednesday, the 24th April, and left again at 2 p.m. on the same day for Hongkong, where she is due to sr Five at a.m. on Saturday, the 27th April.

Tise

N

D. L. 35. Butor carrying the German Mall with dates from Berlin

of the 3rd April, left Columba on

Biody "the 21st April, and may ba

BOLL

OFFICE AT HONGKONG.

ADDRESS

བ་་་ན་

SHIPPING REPORTE.

The British steamer Toming from Manila reports: Light variable breezes, smooth ses to approaching Chins Conaty thenos mo derate N.E. bracze, fine, overcast wonther,

to arrival. slight ses

The British -steamer Haimmun: from Sato reports: Fresh breeze, dall and overcast,

The British steamer Hunan reports 2 From NE Promontory to Ficshan Islands, dense fog and light. S'ly windaj thence to Ocksea Island, moderate N.W winds and passing log banka. Delson to Hongkong, moderate to fresh N,E to B.C.EN.E.. winds, overcast, drizzling rain and

hazy westher

STATION FROM Per P. & O. &a. Mora, connecting with Andrew Face

Melbourne. the ss. Della at Colombo. From London Cana April 19, the Hongkong May 23. From Cheongsie c/o Kitaang e/o

Vinh. Marseilles Mr H. Sutton, Mr G. H. Hard-

Tungsonglung Medan. Chingwan...

Taiko. Chingqunachan 8 King Sing

Barout, Wanchai... Vancouver Compton...........Manila. Ekinhi c/o Matau bala Hotel. Bombay.

Yamaguchi Japanese

Bombay Manila Hanclongus Fathengkaihow Port Louis

Maurition

RXCHANGE

Hongkong, April 28, 1912.

exported here on or about Thursday, On London.

the 2nd May.

The F. M. S. S. Co.'s sa. Mongolia sailed

from San Francisco on the 10th April for Hongkong via Honolulu, Toko. hama, Kobe, Nagasaki and thanghai, andis due to arrive at this port on the 7th May.

Other Dessala

Bank Wire,

"On demand,

** 30 days' sight...

4 months' sight Credits,

4 months sight, Documentary, 4 months sight 2/- On Pari→→

On demand, Credits, 4 months sight, Un Berlin

The B. 18. N. Co'ssa. Multra is dusu demand,

here on the 28th April from Japan On New York-

The E & A str. Eastern from Sydney, ""&c., left Port Darwin on the 21st

April for this port via Timor and On Bombay-

Masile

The L. G. 8. N. CLld's... Chunking

Vong Fong Chen Chai-

"THE CHINA MAHNİ

POST OFFI

LOTICES

"The Parool Idel vratem®

places in China is for the primaDE.. suspended; Hupeb) Hunan andke encysel

On the oth depression, muw lini.

Ouly fully prepaid Letters and post cards are Erasmi bie by the SIBERIAN | ROUTE 15 KUROPE, Letters for this | Baide,

route ahruki be superscribed via BIBERIA.

The N. Y. E... Sado Maru with the Siberian Hail is due to arrivo hang on Sunday, the 28th April..

§ Malle wil for Close -

HO)BOW, HAIPHONG & FAKHOL

Per Johanne, at 8 am, on Saturday, the

27th April.

northern.t.

En London From the

tomatic tide

bar Police Basin. Pa the years, 18818.95 *** N.I. of HokThe zero of the bea

the zero of the soundings. Chárta, Kich has bean, found, bað 3 inches balow mean nam laval.

To obtaljy the depth gauge at the Victoria Tàr foetinches, and on the gaILTO Dok, Aberdeen, add 10 feet the height given in the table. buttsma

The bigh which lay over the lower Yangtas Valley yesterday. bas spread. northwards to the Gulf of Pëtohill..

Fresh N.E. winds see lasted alrog the SLE coast, and fresh to moderate, E winds over the Chine Sex.

m

TIMOR AUSTRALIA, TASMANIA &ing 10a.m. to-day 0:18 inche

NEW ZEALANDASAN

si Per 8t, --Albans, s8-10 săini, on Saturday,

-the 27th Aprika e k

STRAITS INDIA Vin CALCUTTA.

Par Namang, as 10 am, on Saturday,

the 27th April

PHILIPPINE ISLANDS.

Hongkong rainfall for the 24 hours and

Format for the 94 hours ending at noon.

to-morrow t

1.-Hongkong and

Neighbour

E. wind, trash; fair.

--Formosa Channel: NE wing

{atring,

Per Loonang, at I pp., on Saturday, 2-Bouth coast of China between

the 7th April

MACAU

For Bus Nai, að. 1.18 p., on Saturday, w the 27th April. WEIRAIWEL & TIENTSIN..

Fat Birichous, at 5 p.m., on Saturday,

the 27th April BHANGHAI & NORTH CHINA,

Par Kionguang, st.5. p.m., on Saturday,

the 27th April. SHANGHAI & NORTH CHINÁLAŞ

Per Anhui, on Saturday, the 27th Apr 1. Registration at 5 p.m. Letters at 6 pm

Siberian Met to Europe." ST&TOW,

To Hoimun, at 9 am, on Sunday, the

28th April, G# SWATOW, AMOY & FORMOSA.

Per Daijin Mari, at 9 s. on Sunday,

the 28th April. STRAITS & BURMAH.

11

· Per Mutiro, at 8 p.m., on Monday," the

29th April-

JAPAN V KOBE. "

Per Aumeang, at 10a.m., on Tuesday,

the 30th April-

SHANGHAI & NORTE CHINA

Per qushing, at 10a.m., on Tuesday,

the 30th April.

kong and Lamocks : « Samu

-South coast of China betv'den keng and Halsan: Same as No. 1.

April 77th to May Sed, 1919.

SHARE LIST QUOTATIONS,

Stocki

BAZE

APRIL 28, 1912.

No. Shares

Rongkong and Shanghai Sauk Crp. 190,000 $

MARINM INSURANCIA.

...

+

1925

Paid

Comic ChokaMENI

(3845, Bellera (Londing, £80.15%-

50-8210, bayers-

25 8100, ex dir.

5. (Tis. 145

Canton Insurance Office Co.. 10,0000 China Traders Insurance Co., Id.... 24,000 8 83.33 North-China Insurance Co., Id 10,000 £16 £ Union Insurance Society. Limited... 12:4002508 190 8815, ex div., sales Tangtare Insurance Associative Tal.) 12,000 - 100 | 60 $210, Ex 25

FIES DIMURANCE Chica Fire Laurance Co, 16, Bongkong Fire Insurance Co., Ld..

DOCES, ITD..

20,000 | 100 |

8,000

20759, baye

250

60 3345, bayers

83

all $46), sellers

H'kung & Whampos Dock 0, d. 30,000 10,000 New Amoy Doak Co., Ltd. Shanghai Dock and Eng. Or, Ld. No3,700 TL, 150

ETRAMBOATS, TUOS, ETC

STRAITS, BURMAH, CEYLON, ADE-Chins ud 3an AS, 8. Ca. L.

LAIDE, WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ADEN. EGYPT & EUROPE Via BRINDISI. -

Per day, on Saturday, the 27th April. Printed Matter and Sample at 10 am Registration at 10.15 a.m. (Registration, with its fee of 10 canta up

to 11.00a.m.)

all 811, sellers

11882, buyers

all (827), sellers

870 London, £7.18/

1832 bayerı” $1820, buyers

ail: * (112/6 sellers

A:

Douglas Steamship Co., Limited. HA. C. and M. Steamboat Un.. Ind. Indo-China S.N.Compray. Ltd.

30,000 20,000 $ 80,000

95

60,000

60,000

10,000

·20

*-10,000 }]*

1,80,200

20,000

10,000

The 41}

20,000

100

́ ́11 - 8110, bollen

7,300 18

Registration, Kowloon B.C 8.30am.

No late fore.

Letters IL a m.

Star Ferry Company, Ld. Shell Transport & Trading (x, Ltd. Shanghai Tag and Lighter, Ld.

45

Prefermen

spany Ltraited. Lacon Sugar Company, Lamikod.

Leste Letters 11 am to noon. Extra Postage 10

cents. (Supplementary Mal on-board up to the Chica Sugar

time faced for departure of the mail: Extra Postage 10 cents. (Letters posted in all the Fillar Boxer Malin time for the first clearance will be

included in this contract mail). The Parcel Mail will be closed at 5p.m. on Friday, the 26th April,

SHANGHAL, NORTH CHINA, JAPAN, HONOLULU, UNITED STATES, BUS CANADA & SOUTH AMERICA vil

SAN FRANCISCO.:

Per bfanchuria, on Tuesday, 30th April Printed Matter and Samples at 10 am. Fegistration 10.15-a.m.

Registratach, with late fos of 10 cants

up to 11.00 sm.) Registration, Kowloon 3.0. 9.30 am, No late fon.

-Lotters at noon.

Siberian Hall to Europe.

China Const Meteorological,

Station:

Register,

April 96.

Four.

Baromet

Weather.

HA. & or Whar & Godora Co., 20,000 Shanghs and Rangkew Wet Co.

BRANDS AND BUTT DING, Hongkong Land Investment and

Agency Company, Támiled Shazighs 11 Investment Co.,

$8,000 100

i.

all 107

60,000 $100

r8,000 m

Kowloon Landand Building Cor-)

5,000 pang det Wai-hai-wei Land & Building Co. 3,074 77. 20 Humphreys Betabe & Finance Co... 40,000 West Poins Baiding Co. Limited.......

TRAMWAYS,

The Pink Tramway! Co. Lib.....

12,500

26,000 50,000

Chinese Engineering Mining On Lat: 100,000 £

180.000 1 Transh Mines Limited. Haswood Tin & Robber Baste" I-td-] 715,280. Raab Aurt. Gold Mining Co.,200,000

aaa

all

sellare

Hongkong Hotel Company Lid,

$2,000

$100,

8,000

138

18,000

Manila Metropole Hotel, L.

Astor House Hotel Co., Ltd. (9'bal) 80,000

DIAPZABABIES.

1. S. Watson & Co., Limited

Watkins Limited.......

ཙཅ་ཅ

00,000

10,000

Vostock 78, 28.92 Netru Hakodate Todo, ****** Boohi Nagnoski Kagoshima Oshious

8.294

Shanghai Gas Company, Lad. Hongkong Elestein Co, Limitell

MISCELLANEOUSS

50,00

20.02

Green Island Cement Col, 14. United Asboston Oriental Agmey,

Lantern

10

99.93

20.07

Union Waterboat Co. Limited.

50,000

Chefoo01):

iwei

Di

Hongkong Dairy Farm

Hongkong Tes Compes/ Laited

NOTICE

Communications relating to news shquid be addressed to THE EDITOR.

*Correspondents must forward then Hankow names and attresses with any communice Klang tions addressed to the Editor, not for Shangha pablication but as evidence of good faith. Gufa

Elric Hotel

George Desbien

Strost.....

Rear Hongkong Hotel

Cavite, P.L.

Kwongthailoong..

252

Kwonggak....

pore.

Lawrence Gage Street

Loongwa No. 30. Third foor

Bangkok.

Pottinger Strest...

204

Mansfield

Bangkok. anila.

On demand Credit, 8 days sight,

MC...

By mankwok Middle Market Nichols

1481

Hordlloyd Wicker.

All letters for publication should be Sharp F written on one mile of the paper only. Amoy in th

Awat No anonymously signed communication Tabaku tant has already appeared in any other paper will be sorted =

HI

Hongkong Cotton Spin Ewo Cotton

thu

Letters relating to business should be

Taytlangsinng

addressed to THE BROERTANY.IO

Toutonia...

Bangkok.

Toongyalk Chop Bangoheon

Twenty Main Street

Tapkonfal 128, Teol

mporta

Trader

Yapkonfah 129 Teckpootow Yientuong

BECK,

Hough wg. April 28, 1915

2581)

On demand

left Palu Laut, for Hongkong on the On Calonica---

5, 22nd Apríl, and is due here on the

29th April

Wire,

On demand,

The F. M.B. §. Co.'ssa. Ne from Ban On Singapore,

Francisco sailed from Yokohama.on θα The seed April en route for Hongkong, / Un Manil

and is due to ATE

port on On demand,

30th April,EVASARISON

On Shanghai

The L. C. 8. N. Co., Ltd. B.B. Hopsang On demand,

left Calcabta For Straits and Hong-

sight, (private paper

30 days' ph and le due On Yokohama

on the 14th

30th April.

damand On The Mogul Line 8.8. Lothian from. United Gold Lest, 100 firm, (por tesi) ...862.50 Sovereigns (Hanks' buying rate) $10.00 Kingdom lelt

mor Balves (pas 02.) ing of 24th April,

Chirsen Copper Cash.... Copper Cesta

Singapore due here on az about the 30th April. de Bar Silver in Hongkong

The L C. B. N. Co., Ltd 8.8. Fanila

Left Rangoon vin Straits on the 23rd April, and is due Hongkong on the

The May

6. B. CUP Bubi eft

26th April, slo

on or about Sunday,

Rate of Native Interesh Chinees Bab, Coin Hoapkeng Sub Con

Hongkong, April 26, 1912

dis,

Quizon Passenger * Kozos

Tackynende

Orders

for extrs, copies of the - Cauta: Man should be sent as soon as possible så: the supply is limited. Cash te cis, Credit 20 out. per copy

Alterations and additions to Adverti import on Faces 2 3 4 6, 8

should be sent to the Office, Nick Wyr Kam Büroet, not later than 17 km

Alterations and additions to Advertise

be sent us not inter the

Ronch Ch

Case: Cos

And 10 should:

250,000

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.