1912-04-20 — Page 9

FENINSULAR AND

WILL

Shipping

ORIENTAL”“”

· STEAM NAVIGATION COMPANY.

VILL despatch VESSELS to the Endémentioned FORTS on or about the

“DATES named :—

POR

KHANGHAI MOJL, KOBE BORNEO"

AND YOKOHAMA

འད་བ་མ་

SHANGHAI...

To BARREL.

THE CHINA MAIL. Shipping

? Going Home?

Holiday at Home,

STEAMERU

Capt. W. H. S. HALL

About 2nd Apr.

Freight and

Passage,

A

ORIENTAL..........

Freight and

Parnage.

Capt. VaLESTINI,.......

LONDON, V Usuan Ponts (ASSAYE,..

About 2th Apr.

Roo, and a way

of Cath...........(Capt. G. W. COCKMAN,...)

LONDON & ANTWERP-

NAMUR

April. Eddvertisement

WA

10a.m. Freight and

wis Stroum, PANG, OK Capt. F. G. Axenews,...) lat May.] Pasongs. Pour & Manguillas-

#. O. 8. N. Co.'s Offico...

E A HEWETT, Superintendent,

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, ST. JOHN, N B., AND QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION..

FOR VANCOUVER.

...

1913.

#EMPRESS OF JAPAN' SAZ., May 1

MONTEAGLE'S... Jane 1.

■"TEMPRISS OF INDIA' SAT., June

FOR LIVERPOOL.

1914 From Quebec.

FK., June 7. VALLANE LINEU

EMPRESS OF BRITAIN' Fu, Jana 28: FRL, July 18. ALLAN LINE'

Steainehips Leave HONGKONG at 6 r..

FROM LIVERPOOL. TO QUISIC AND ET. JOHN, RAIL TO VANCOUVER

⚫EMPRESS OF IRELAND FEL, 1. Dec. EMPRESS OF IRELAND' F21., 23. Dec.

1912

EMPRESS OF BRITAIN' Fri., 25, Jan. EMPRESS OF BRITAIN' FEL, 23. Feb,

ARRIVE HONGKONG, FROM FOKOHAMA VIA Kona, Nadasa

AND SHANGHAE V

EMPRESS OF INDIATEURS, 4. Jan. EMPRESS OF JAPAN TRUES., 1. Feb. MONTEAGLE... St., 2. Mar. EMPRESS OF INDIA TEVES., 29. Mar.

All steamer of the Company's Pacific fest and passenger semmers of the Atlantic Last are equipped with the Marcont wireless apparatai,

"

Erch Trans-Pacific Emprem connects at Vancours with Malt Express Train sud at St.-Joba or Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown above The Laprons-of-Britain and Empress of ireland are magnifiomb vesela of 14.500 sons, speed 20 knots, and ate regarded as second to nons on the Atlantic

to get there that's

a holiday

WHY NOT

INDOCHINA STRAN NAVIGATION GOLD.

PROJE

+ SHANGHAI CHENWANTAO..

ONS:

SHANGHAL KOBE AND KUTSANG

See the beauties of Japan, of Honolulu, (the Paradise of the Pacific), of California, of MOJI

Colorado, and the fascination of Niagara, SHANGRA

San Francisco, Chicago and New York,

Apr

NDAY, Apr ATUESDAY,

ARTEAN

STRAITS CFT, INDIACADEN,

Noan

·RANEAN PORTS

ANDALO

Noon.

+ TIENTSIN via WETHAIWEI...CHEONGSHING WEDDAY, Apr. 24 DURUM EWONGBING THURSDAY, Apr. 2, SINGAPORE PENANG NAMANG SATURDAY, Apr. 27

CALCUTTA MO

RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 14 days).va TILE simon Kutang Nomsong and Footary-leaze about every 3 weeks for Shang-

hai, returning vid Robe (Inland Son) and AI to Hongkong.

Light

These vessels have all the darn improvement and are fitted throughout with Electric

A duly qualified Surgeon is carried. ❤ Steamers have superior accommodation for Eit-Cliss Fassenger and ara throughcut with Electric Light.

AND THE WAY Every "travel wise tourist takes the deservedly famous UE. MAIL Steamers of the PACIFIC MAIL S.S. CO. Steamers of Limitless Luxury Splendidly appointed." Homes on the Water." Wireless Telegraphy. Submarine Fog Signals. Excel lent String Orchestra Meals for epicures 76 under the superintendence of caterer of Inter national Repute.

The Cost: is not more by this route with its unrivalled

opportunities, than by any other router For

Chinato

"Alto

Taking Cargo on Through Billa of Lading to Tangiers Forta, Chufoo, Tientsin, Taking Carga on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simpania, Tao, Usakan, Jewelton and Labuan.

For Freight or Pasig, apply to

JARDING,

Telephons.Na. 215. MATHESON & Co., Ltd...

Gmerak Afanagers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

a return ticket to London the cost is but £120, includ- ing berth and meals across America To San Francisco via Japan and Honolulu the cost 1945. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £48 to London (return ticket £74) and to San Francisco £25. SPECIAL RATES to officers, Army, Navy, Consulare or Civil Service, on application.

Steamers:

Persia

10,200 Tons Starting Apr. 23rd, at 1 pm Apr. 30th, at I p.m. May 14th, at 1 pm. May 21st, at 1 p.m. June 11th, at 1 pm. June 18th, at 1 pm. July 2nd, at 1 pm. July 9th, at I p.m.

Manchuria...27,000 Nile11,000.

Mongolia.....27,000

9,000

33

Korea....18,000

Siberia......18,000

China.....12,000

Intermediate Steamers.

11

LET US: PLAN AN ITINERARY FOR: YOU.

HONGKONG TO LONDON, Lst Clam, via Canadian Atlantic Porter New York including Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Ang Building (opposite Blake Pier). anadian Pacido direct Line)10 Telephone No. 141.

Passengers for Europe have the option of going forward

Line either from Canadian Ports or from New York or Bonton22 any Traning, Mantis i

SPECIAL-THROUGH RATES (First Clase only) are granted to Madonaries, Members of the Nava Military, Diplomatic and Ciri Sarvioss of China and Japan Governments Fall particulars on application to Agents.

Through Passengers are allowed Stop Over privileged at the various points of satarest on route, 7 £7

B. L. B. MONTEAGLE"; carries only Una Class of Saloca Pasengers (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in #very way.

HONGKONG TO LONDON Salon in Intermediate Steamer Mantesgle and ist Clam on Canadian and american Railways, Ind Clist on Atlantic.

Vis Canadian Atlantic Port £13. YL New York

LAS.

2

-For further indortation, Maps, Golds Books, Bates of Passage and Freight, apply to D. W. CRADDOUE, General Trails Agent,

Corner Padder Street and Prays (opposite Blake Pior),

NIPPONYUSEN KAISHA

DEACON.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECTS

·TO ALTERATION.

MARSEILLES LONDON

AND

ANTWERK. Vis SINGAPORE, PENANG.-

·ŰTZAMERA.

ATSUTA MARU,

Capt. J. Nagao, Tone 2000 HITACHI MARU,

COLOMBO, SUEZ AND Capt. T. Yamswaki, Toss 70001

PORT SAID.A+JE+DOVÉ,

VICTORIA, B.C, & SEAT- § AWA MARU,

TLE, Via SHANGHAI,

GAREND DATES,

(WEDNESDAY, 24th Apt. at Daylight (WEDENSDAY, 8th May, at Daylight.

[TUESDAY, 23rd Capt. Shimizu, Tons 70001 Apr, sh Noon,

(TUESDAY, th Capt. E. Arakawa, Tons 7000 May, at Noon.

MOJ, KOBE YOK-SADO MARU, KAICHI & YOKOHAMA

SYDNEY AND MELBOURNE, (YAWATA MARU-

VI. MANILA, THURS- Capt. Sekine. DAY ISLAND, TOWNS-1NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE. Capte. SHANGHAI, MOJI AND CEYLON MARU, -.

KOBE

KOBE & YOKOHAMA ..............

Fred J. Halton, Agent.

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAI JAPANESE TRANS PACIFIC MAIL LINES,

SAN FRANCISCO LINE

Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers... OHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU.

Speed 21 KNOTE

Displacement 21,900 Toxs.-"

ADD THE TWIN-SCREWS.S. NIPPON MARU INTERMEDITE STEAMER. Speed 18 KNOTE Displacement 11,000 TON. Between HONGKONG tại SAN FRANDEECO, VÀ SHANGHAI, NAGASART

KOBE, TOKOHAMA & HONOLULU.

SOUTH AMERICA LINE.

(In connection with the NATIONAL RAILWAYS or MEXICO A MANZANILLO, and the TERUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SALINA CRUZ)," The only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN FORTS.

The Steamers:--

BUYO MARU, HONGKONG MARU & KIYO MARUI Ply between HONGKONG and CORONEL MOJI, KUBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAQ, ARICA, IQUIQUE & VALPARAISO. ***

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO AIZKRÁTION). BAN FRANCISCO LINE-

Steamer

Chiyo Mara

NIPPON MARU............ TENYO MARU..

Captain

Date of Bailing.

7th

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

Kobe, Hongkong and Rangoon,

EASTWARD

The 8.8. FAZILKA 4182 tous, Captain W. H. WATITINORAM will be despatched YOKOHAMA & EKOBE on the fnd May at Noon, taking cargo and passengers at burrent rates. To be followed by ss. WARDHA: 9976 won, Captain E. W. PICK

on

WESTWARD

The 6.9. MUTTRE, will leave. Hongkong for SINGAPORE, PENANG The For the 29th April, at Noon; followed by the 8.8. FULTALA 10th May, taking cargo and passengers at current rates

The above stemmets have excellent saloon accommodation for passengers and are fitted with all modern conveniences.

For Freight & Passage, apply to

TPHONE NO. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Honging, February 9, 1912.

Agents.

18.

SHIRE LINE OF STEAMERS, LTD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)

Fur

LONDON, ROTTERDAM &

ANTWERP a SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA.

LONDON & ANTWERP....

Steamers

FLINTSHIRE

MONMOUTHSHIRE DENBIGHSHIRE'

Date of Departure.

alout 15th May.

about 1st June.

about 15th June

Through Bulls of Lading inued for BALA- VIAN PERSIAN QUEN, ODNING

·ENTAL, AMERICAN ANT:HOUTER ABRICÁN PUETSUV

THE tomahip: 45SAYE Captain GAW+ | COCKMAN, 1, N., carrying His Majesty' May be despatched from this dow BOMBAF on SATURITY, the 37A 1912, abNoor, talking Passengers and for he above parts in connection Company Spea

tony from Colombo, Fasmangara, Rocomme dation in which Towel is secured before depastors from Hoogkonge

Bill and Valuables, all cargo für Inn Tea and Cargo for London (under ag ment) will be transhipped at Colombi fuéo the mail sbosmer proceeding direct to klasy selles & London other cargo for London, etc., will be conveyed via Bombay by they

Arabia due in London on the 7th Juze, 1919.

Farecla will be received us thin, Ofiar until p,m the day before contenuta, and value

required.

For further Partienis

if

apply as EA. HAWEET

rintendenti

Hongkong April 15, 1912,

THE AMERICAN & MANCHURIAN

LINE

FOR NEW YORK.

(With Liberty to cel at the Mala báy Comet

THE Steamship

MATOPPO, Captain DORMLAND, will be despatched for the above Port on WEDNESDAY, 15th May! S

For Freight, etc., apply to tra

THE BANK LINE LTD. pina General & gentri

Bonaker April 15, 1932.

Notices to Consignees

IMPERIAL GERMAN MAIL LIEL,

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

KOTILE TO CONSIGNEES,

THE Steamship

These steamers have superior accommodation for a Hmited number of First-Class PRINZ LUDWIG Passengers Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fans, Attention is directed to the moderate fares charged.

* Does not carry passengers.

For Freight or Passage apply to

Kaala

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd...

Agents

Hougkorg, February 16, 1912.

OBINA NAVIGATION CO., LD,

SHANGHAI.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

MANILA, ZAMBOANGA and" USUALĮ

AUSTRALIAN PORTS MANILA, CEBU & ILOILO.. SHANGHAI ....

WEIHALWE & TIENTSIN TRINGTAU, CHEFOO & NEWCHWANG. SHANGHAI ...............

CHANGBEA

20, Midnight

29, tp.at.

23, até para

p.m.

P.

27, Midnight,

DIRECT, BAILINGS TO WEST BITER-Twios Weekly. 8.8. LINTAN and B.5. SANUT." AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electrin Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanika Forta, -

Amidships

►MANILA LINE Tins & Taming, Saloon accom

Sarew Steamers 4 Tean

Electrio Fans fitted axis state-rooms on deck, aft. Saloon of E.Kaifong is situated on deck, alt.

W.W. GRAINESUN may, at Noon LINE. FAST SCHEDULE TWIS SOREW STEAMERS

· A. G. Szyzz....TUESDAY, 28th MAY,

E. BEST TUESDAY, 4th JUNE, HL 8. STUESDAY, 25th JUNE,

Bt Noote

at Noon. (8.5. Anhui Cheran,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). SOUTH AMERICA LINE

Steamer

Tóns

Hongkong Maru...11,000..............Friday,

KIYO MARU.17,000 TUESDAY,

**11,800 FRIDAY, BUYO MARU

SHINYO MARU

[FRIDAY, 10th Tous 5000 May, at Noon.

FRIDAY, 7th Tona 00001 Jure, at Noon.

(WEDNESDAY, 24th Capt. Y. Tozawa, Tona 60001 April.

-JKITANO MARU,_ \ (THURSDAY, 25th

Capt. F. E. Cope, Tonn 90001 April,

BOMBAY, Yİ SINGAPORE, ŠI TOSA MARU,

AND COLOMBO..

1 Capt

[MONDAY, 2945. Tons 60001 April.

{WEDNESDAY, 82 ---Capt. A. Yagi, Tona 60001 May, at Noon.

Cargo only

TAGASAKI, KÜBE ADNIKKO MARU,S

TUACHAMA

Calling at Rotterdam,

Fitted with new system of wireless telegraphy.

CALCUTTA LINE.

JINSEN MARU,

SATURDAY, 20th BENGAPORE PENANG, Capt. M. Mnohids. Tonk 4000||||April-

CALOUTTA TOTOMI MARU

[SATURDAYS AL SGOOM"

Capt. A. Mocker, Tona 4000 May

1912 PASSENGER SEASON 1912

BI

Tanan, Chinhus) with excellent ranger socommodatio

having arrived, Omaignete ur cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opina, Tressure, and Value ables are being landed and stored at their risk into the hazardous and/or ch hazardons Godown of the Hongkong Kowloon Wharf and Fodara. Dompany Limited, Kawloon & West Point Godeway whence dalitary my be-obesined

Uptional Gergo vall be forward on unless Consigases intimation is received from the before Noon

No claims will be admitted situmpakken

[und: goods barn left the Godowns, t remaining undelivered after the Salt of April will be subject to renta

Gooda All Broken, Casted, and Damaged are to be lath in the Godovas, where, they will be examined on the 94th of April,

Kat:Maka amefreach us before the 200S

All claima

of April, 1932, or they will not be so dogenfrad

Fin Insurance will be effected Bit of Lading will be countersigned by the Unde

LLOYD.

MELŐI

17.-19123

INDU CHINA SUZAM NAVIGATION COMPANY SMILED,

FROM CALCUTTA, PENAKO AND SINGAPORE

at Noon Electric Light throughout and Electria Fans in Staterooms and Dining Saloon, lear

Hangitong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through

THE Company EteamshipsGAY, of Lading to sit Yangtze and Northern China Port

/having arrived: Luni the above Ports Pasecrigers must. embark before midnight on Saturday for the Sunday

lestos Cole of Cargo by bez

informed that their goods will be delle night

These Steamers land passengers in Shanghel, avoiding the incurrenience of tran- from alongsider t shipment at Woosing

Heturn $752. REDUCED FARES: Single #45 For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 36.

Date of Bailing 7th June, at Noon

Stà AUGUST," at "Noon," 4th--OCTUBER, at Nocu,

ALL STEAMERS are equipped with Japanese Government WIRELESS TELE GRAPH APPARATUS and POST OFFICES,

- SPECIAL FAREST OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES;

Through bookings to all important points and

AROUND THE WORLD

For full particulars as to Fassage and Freight apply to

K MATSDA, Agent. NCS BUILDING: (Opposita Blaka Piar),

MERIKA LINIE.

HAMBURG

lschaft HANSA

Deutsche Dampit REGULAR SAILINGS FROM

TIA STRAITS AND COLOMBO, TO HAVRE BREMEN AND HAN

MAKING

CANTO PHILIPPINES,

TO NEW YORK

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTA

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

(16900)

Cargo Impeding they

No Fire Theory will be

Tading will be cort

KE MÁTHKEUN & Co., Cranial Managers. Hongkong, April 19, 1917.

FRO

NOTIOR TO

FOR EUROPE.

2000:

Nagao

$7,000

9000.

FOR BEA