1912-04-16 — Page 8

PENINSULAR AND

Shipping

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

WILL despatch. VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about this

DATES named 200

FORE

STRANKA (PISHAWUR_..-«"}

TO SAL REHABIS About

Freight only. Freight and Passago,

«CHANGHAI, MOJI, KOBE.) Cast E. W. Bauce. 17th Apr.

AND YOKOHAMA ........) BORNEO

LONDON & ANTWERP-15

Capt. W. H. S. HALL.....21st

SUMATRA................

ORIENTAL

About

Apr,

THE Shipping

? Going Home ?

WHY NOT

Shipping.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LI

PROJECTED BALLINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO, ALTERATION)."

A Holiday

SANDAKAN at Home,

10. Freight and and a way

Pzangu,

About Freight and to get

ris B'rons, F'ano, C'ano) | Capt. V. R. Là Maxx,... 17th April. PORT SAID & MARSEILLE SHANGHAI.........

LONDON, 'VIA USUAL PORTHASSATE...Noon, 27th) See Special

· OF CALL neies

1.2-0. 5. N. Co.'s Offon,

DRDO. VALENTINLA

(gath. Apr. Passage.

1Capt. 03W. COCKMAN, U.3. K. ] Aprildartisement there that's

E. A. HEWETT, Superintendent.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, ST. JOHN, 'N B., AND QUEBEC SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER.

1012

FOR LIVERPOOL.

H. 191

From Quebec, EMPRESS OF INDIA' SAT., April 20. EMPRESS OF IRELAND FRI., May 17,

FRI., June EMPHISS OF INDIA' SAT., May 11.ALLANE LINE' EMPRESS OF JAPAN' SAT.. June 1.'EMPRESS OF BRITAIN'FRI., June 28, "MONTEAGLE'

SAT., June 20.'ALLAN LINE Steamships leave HONGKONG at 6 r.si.

FRUM LIVERPOOL. TO QUEBEC AND, ST. JOHN, RAL 70 VANCOUVER.

A EMPRESS OF IRELAND' F., 1. Dec.

• EMPRESS OF IRELAND F21., 29. Dec.

1912

FR, July 19.

a holiday

See the beauties of Japan, of Honolulu, (the Paradise of the Pacific), of California, of

Colorado, and the fascination of Niagara,

+ SHANGHAT CHINAVANTAG

MANILA

SINGAPORE PENANG

TO SALL

Shipping

TOR SINGAPORE PENANGPAND

Taking Cargo on through Bills of Indi *Bangoon, Madzia and Manrièkos,

THE Steamship

- CATHERINE AFOAR,

HANGSANG. THURSDAY, Ape, 18, at Noon LMJUKANG MASATURDAY, HART. 20) at Noon WT Hurtis wilk ne ampak

ONSING SATURDAY: Apt 20, at Noom LYUENSANG SATURDAY, Apr 20, a62pm.

NAMSANG MONDAY,

Apr. 22, at Noon CALCUTTA: SHANGHAL KOBE AND KUTSANG TUESDAY,

MOJI

* MANILA...

Apr. at Noon. LOONGSÅNG.....SATURDAY, APE.SK, 10-2 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 days),|||| FILE stommers Kutang, Namsang and Footsang foare about every 3 weeks for Shang

hai, returning vis Kobe (inland Sen) and Moji to Hongkong. Taceo vorsels have all mi-dam imprarements and are Atted throughout with Electric

duly qualified Surgeon is carried.

Light

W

San Francisco, Chicago and New York.

AND THE WAY Every "travel wise" tourist takes the deservedly famous U.S. MAIL Steamers of the

Stesmem have superior accommodation for Elort-Class Fassengers and are fitted PACIFIC MAIL S.S. CO.hout with Mlectric Light.

Cargo on Through Bill of Lading to Tangture Ports, Chaloo, Tiantain, Steamers of Limitless Luxury Splendidly Chinrantao.

Taking Cargo on through. Bills of Lading to

to Kudat, Labad Data, Simpo appointed "Homes on the Water." Wireless Tao,. Usulan, Jesselton and Labuan,

For Freight cr Pamage, apply to t Telephone No.215. Telegraphy. Submarine Fog Signals. Exct 1- lent String Orchestra. Meals for epicures.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd., under the superintendence of caterer of Inter-75 national Repute

#

General Managera.

The Cost: opportunities, than by any other route.

is not mere by this route with its unrivalled BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD.

For

a return ticket to London the cost is but £120, includ- ing berth and meals across America. To San Francisco via Japan, and Honolulu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £43 to London (return ticket £74) and to an Francisco £25. SPECIAL RATES to officers, Army, Navy, Consular or Civil Service, on application.

ARRIVE HONGKONG. Steamers:

FROM YOKOHAMA VIA KOBE, NAGARALI

AND SHANGHAI

EMPRESS OF INDIA THURS., 4. Jan. EMPRESS OF JAPAN Tacks.. 1. Feb.

EMPRESS OF BRITAIN' Far, 26. JaD.MONTEAGLE ....... 8. 9. Mar. EMPRESS OF BRITAIN FRL, 23 Feb, EMPRESS OF INDIA THURS., 28. Mar.

all atomers of the Company's Facibo feet and passenger steamers of the Atlantic

feet are squipped with the Marconi wireless apparatus.

Erch Trans-Faditio Emprese connects at Vancouver with a Mail Expres Train andat St. John or Qubbed with Atlantic Mall Steamer as shown above The Empress of Britain and Empress of ireland are magnificent vessels of 14.500

and are regarded as recond to none on the Atlantic. spoed 20 knots, HONGKONG TO LONDON, 1st Class, vis Canadian Atlantie Port er Now York Including Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by

snadian Paclio direct Line)

0,

Edbe

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantis

from Cacadian Ports or from New York or Boston

ther

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Misionaries, Members of the Nava Miltary, Diplomatic and Civil Servicos of China and Japan Governments. Full particulars on application to Agents.

Through Passengers are allowed Stop: Over privileges at the various points of interest on route.

R.M. S. MONTEAGLE' carries only One Clue of Saloon Passengers (termed Intermediate) the accommodation and commimrist being excellent lo

HONGKONG TO LONDON. "Salon in Intermediate Steamer Montergle and fat Ula sa Canadian and American Railways, End Class on Atlantic.

Via Canadian Atlantic Port £13. Via New York.

LAG.

For further Informatien, Maps, Guide Books, Rates of Pasage and Freighis apply to

D. W. CRADDOUE, General Truffle Agent,

Corner Pedder Street and Prays (opposite Blake Flor).

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINACHOKS.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

MARSEILLES, LONDON

STEAMTES."

BAILING BAtz..

(WEDNESDAY, 24th

* "ATSUTA MARU,

Capt. J. Nagao, Tons 2000 Apr, at Daylight, AND HITACHI MARU, ƒWEDENSDAY, 8th Capt. T. Yamawaki, Toza 70001 May, at Daylight.

AND "ANTWERP, Via SINGAPORE, PENANG.- COLOMBO, SUEZ PORT SAID....nehmervärme

VICTORIA, B., & SEAT

TLE, Via SHANGHAI, MÓT, KOBE, TOK- KAICHI & YOKOHAMA

(TUESDAY, 23rd AWA MARU,

Capt. Shimisu, Tons 70001. Apr., at Noon.

SADO MARU,

(TUESDAY, 7th Capt. K. Asakawa, Tons 70001 May, at Noon.

Tona 5000

SYDNEY AND MELBOURNE, (YAWATA MARU

V MANILA, THURS Capt. Sekine. DAY ISLAND, TOWNS NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE. Capt., Tons 60001

{KAGESHIMA MARU,”

TAKOW (FORMOSA)....................-

KOBE Direct..............................................

AND COLOMBO

SHANGHAI, MOJI

KOBE.

(FRIDAY, 10th

May, at Noon, FRIDAY, 7th

June, at Noon. SATURDAY, 13th

1 Capt. W. Wade, Tons 50001 April...

1 TENSHIN MARU,

Capt. T. Hori, Tons 40001 April,

BUNDAY, 14th

BOMBAY, via SINGAPORE, ft WAKASA MARU, MONDAY, 15th

1 Capt. N. Nielsen, Tons 7000 April. AND CEYLON MARU,

(WEDNESDAY, 241 1 Capt. X. Tawa, Tous 60001 April (KITANO MARU, "THURSDAY, 25th

Capt. F. E. Cope, Tons 90001 April

(WEDNESDAY, 8th Capt. M. Yagi. Tons 00001 "May, at Noon.

1 Cargo only.

BOBE & YOKOHAMA

WAQASAKI, KOBE AND NIKKO MARU,

TUNCHAMA

Calling at Rotterdam,

J

Fitted with naw system of wireless telegraphy.

CALCUTTA LINE.

/JINSEN - MARU.

(SATURDAY, 20th

INGAPORE, PENANG, - Capt, M. Machida, Tons 4000 April,

FANGOON & "CLIZJUTTA) TOTOMI MARUZ

[SATURDAY, 4th:

Capt. A. Mocker, Toms 4000 May

1912 PASSENGER SEASON 1912

FOR EUROPE:

Captain

+7000

FROM HÖKOLUNG,

April 10th April 243

TACA MARUG

MARTAMENTARU EITACHI MARU YASAKI MARU KITAKO MARU

9000 T Mani,

FOR SEATTLE

Ma7221d

Siberia

.18,000 Tons Starting April 16th, at 1 pm. Apr. 23rd, at 1 pm.

* China.......10,200 Manchuria...27,000- Nile..........11,000 Mongolia.....27,000

* Persis

*****. 9,000

Korea.......18,000

Siberia.......18,000

Intermediate Steamère.

11

t

Apr. 30th, at I p.m. May 14th, at 1 p.m. May 21st, at I p.m. June 11th, at 1 p.m. June 18th, at 1 p.m. "July 2nd, at 1 pm.

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU.. King's Building (opposite Blake Pier Telephone No. 141.

Fred J. Halton, agent. TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers OHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU.

Speed 21 KNOTE

Displacement 21,000 TONS

AND THE TWIN SCREW S.S. NIPPON MARU INTERMEDITE STEAMER. Speed 18 KNOTS. Displacement 11,000 Toss

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

Kobe, Hongkong and Rangoon,

EASTWARD

The S.S. FULTALA 4154 tons, Captain H. GUIDET, now loading will be dospatched for YOKOHAMA & KOBE TO-DAY, st 5p.m.. taking cargo and passengers at curretit rates. To be followed by s.8. FAZILKA, 4132 Tous. Captain W. E. WETTINGHAM,

WESTWARD

The S.S. WARDHA, now loading will leave Hongkong for SINGAPORE, PENANG and BANGOON, TO-DAY, 5 pm, followed by the S.S. MUTTRA on sath April, taking cargo and passengers at current rates.

The above steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are itted with all modern conveniences.

For Freight & Passage, apply to!

TPHONE. No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Hongkong, February 9, 1912,

Agents.

SHIRE' LINE OF STEAMERS, LTD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)

For

ANTWERP,

LONDON, ROTTERDAM &

SHANGHAI, KOBE

AND

YOKOHAMA..................................

LONDON & ANTWERP....

Steamers,"

• FLINTSHIRE

MONMOUTHSHIRE DENHIGHSHIRE!

Date of Departure.

for blere Turja o BATURDA Ma spælpm, m

For Freigh oc: Ramge, REP

TAVID SASSOON & Co,

Hongkong, April 18, 1912

STEAM. FOR STRAITS, CETON, AUSTRALIA. INDIA ADEN, 3GYPT, MEDIA - RANEAN PORTS, PLYMOUTH

| Through. Bills of Lading ismad for Båtar

VIA: "PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AMKHIQAN AND SOFITE AFRICAN PORTS.

MEE 85satunkup ASSAYE, Captain G.W, COCKMAN, B., carrying dan Misja Mail, will be despatched from" than for

BOMBAY on SATURDAY, the 97th ATRA

1918, at Noor, taking Passengers and for the above ports in connections: with the Company's Steamship: Mongolia, 10,000 torn, from Colombo, l'assengers! sovomimnge dation

in which venani

secured BaroET

departure from Hongkong

Silk and Valuable, all cargo for Franco,

Tea and Cargo for Lunduas (under straga ment) will be traanhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct bo Mare seilles & Lendum; other ungu for London, etc., will be conroyed, via Bombay by kha A. Arabía dos in London as the 7th June, 1912.

Parcels will bo received. at this Offer antil 4 p.m. the day before sailing. The contents and

required.

and Tulus of al

For further Particular

EA.

Hongkong, April 15, 1913,

THE AMERICAN MANCHURIAN

LINE.

FOR NEW YORK

(With Liberty to call at the Malabar Coast)

Steamship

THE MATOPPO,

Captain DonMap will be despatched": the above Port on WEDNESDAY, 150

For Freight, etc., apply to

THE BANK LINE, LED,

General Agents Basztork April 15, +1

alone 15th May. May

about.

about 15th June.

These steamers have superior accommodation for a limited number of First-Class Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fans. Attention is directed to the moderate fares charged.

* Does not carry passengers.

For Freight or Falange apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd..

Agents Hongkong, February 15, 1912.

Between BONGKONG and SAN FRANCISCO, SHANGHAL, RAGASAKI CHINA NAVIGATION CO., LD.

'KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU.

"SOUTH AMERICA LINE.

(In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILLO, and the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SALINA CRUZ). The only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS.

The Steamer :-

BUYO MARU, HONGKONG MARU & KIYO MARU. Fly between HONGEUNG and CORONEL vis MOJI, KUBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE & PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO AZARRATION) SAN FRANCISCO. LINE :-

Steamer

VALPARAISO.

Captain

Date of Sailing.

702

SAILINGS SUBJECT TO ALT ĦATION.

STEAMZES

MANILA, CEBU & ILOILO...... HAIPHONG (calls Hollow for mails only)...SINGAN.

„CHEMAN

-CHANGARA

HUICHOW

SHANGHAI MANILA ZAMBOANGA and USUAL)

AUSTRALIAN PORTS WEIHAIWEI & TIENTSIN

TO BAIL

PRAY

TRAMWATS" COMPANY,

·LIMETEL

TIME TABLE

WÊRE DATE,

7,00 a,m; to : 8.00 a.m. Every 15 minutes 8.00 a.m. to 10.00 am...Every 10 minita 110.00 sm. to 11.00 a.m... Every 15 minom

11.30 am to 12,45 pm. Every 15 minubet. -5) 23.65 p.m. to 1.15pm...yery 10 minutes

1.15 p.m, to 1.45 p.m.. Every 15 mlndine. 145 p.m. to 2.16 p.Every 10 zimelis 215 pm to 8:00 pm. Every 15 minuty 8:00 pm to 8.10 p.m. Every 10 miundang

MUUTET GAZEDAJ 8.45 p.m. and 9 pm, 9:45 p.zz.:00 11:50 pim every 15 minutes,

Apr. 18, at 4 p.m. 18, at Noon!

Apr. 18, at 4 p. 8.00am to 10.30am. Every 15 minns

10.30am to 11.00am. Every 10 zridu Ápr. 22, at 4 p.m.-11.45 am. to 12 Noon Every 15 min 19.00 Noom tas 1.00p.m...Every 10 min

100p.m. to 5.00pm...Every 15 ming 8.00p.m. to 4.00pm. Every 10 mime 6.00p.m. to 7.00p.m.. Every 16 min 7.00 pm to 8.10 p.m...Etary 10 min

17:30 Sunday), NIGHT CAREA is on Week Daysë

Apr. 27, at 4 p.m.

DIRECT SAILINGS TO: WEST RIVER-Twice Weakly.

8.8. LINTAN and 8.8. SAKULIENAUT AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Mectric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms & duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports:

Taming

Saloon sosom MANILA LINE. Twin Screw Steamers Tear &

dra state-rooms on deck, aft. Saloon modation amidships Electric Fans fitted,

commodation of The Kaifong" is situated on deck, aft

SATURDATE, G Endam Cym at 1:45 SPECIAL CARS by arrangement at the Des Vorax Road Central

at Noon US SHANGHAI LIME, "FAST SCHEDULE TWIN SCREW, STEAMERS. Company's Office, "ASHANDEL BUILDINGS

Chiyo Maru... W.W. Ga. Tuesday, 7th May, at Noon. NIPPON MARU...................... A.G. STEVANA... TUESDAY, 28th MAX, at Noon. TENYO MARU... E. BY TUESDAY, 4th JUNE, at Noon, SHINYO MARU

HL 8. ST...TUESDAY, 25th JUNE,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

• SOUTH AMERICA LINE :-

Steamer

Date of Sailing

..X

Топа

Friday, KIYO MARU

17,000...TUESDAY, BUYO MARU.11,500 FRIDAY,

Hongkong Maru...11,000..

excellent prasenger, Rocommodation,

(8.8, Anhui, Chman, Tanan, Chinhua) with

and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, lease Motrio Light throughout, and

on through Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on

Opina Fort Bills of lading to a all Yangtze and forthetr

N.B-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday Munch loaves Marray Pier at 10 o'clock every Saturday morning sailing. A Company's launch

These Steamers land passengers

and passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of lean shipment at Woosing a tak

7th June, at Noon night

Nooni || 6th AUGUST,

41 OCTOBER, at Noon.

ALL STEAMERS are equipped with Japanese Government WIRELESS TELE. GRAPH APPARATUS and POST OFFICES. ".

SPECIAL FAREST OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES.

Through bookings to all important points and AROUND THE WORLD.

70

For full particulars as to Paige and Fraight apply to

KMATSDA, Agent.

¬KING'S "BUILDING :: (Opposite Blake Plër).«

REDUCED TAKES: Single $45 Return $75, For Freight or, Pamage, apply torite

Telephons No. 3.

ERFIELD & SWIRE,

AGENTA

JOHN D. BUMPHREYS & SON.

General Mariajera..

THE FIRST CHINESE

EVERY ISSUED UNDER

PURELY NATIVE

NORDDEUTSCHER LLOYD, The Chinese Mail

BREMEN.

HAMBURG-AMERIKA LINIE IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

IN CONJUNCTION, WEFES

Deutsche Dampischiffahrts-Gesellschaft HANSA REGULAR SAILINGS FROM JAPAN CHINA, AND PHILIPPINES

ASTRALES AND COLOMBO,

TO HAVRE BREHEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK, NAKING Cargo at through Bates to all European, North Continental and British Ports, also Triebe, Lasbon, Oporto Marseilles, Kimmon, and other Mediterraneo. Letvaritate, Blank Se and Baltio Ports, and Nonza ND SOUTH AMERICAN Po

NEXT SAILINGS FROM

Oute

GENDA, ALGIERS, GIBRALTAR,--"OUTHAMP TON, ANTWERP & BREMEN,

JBertfaldt

SHANGHAI NAGASAKI PRINZ LUDWIG.

Capt/F_w."Binzer

NILA, ANGAUR, TAP.JPRINZ WALDEMAR,

JANDAY CID. H. Bremer. NEWGUINEA SYDNE

BRYD-YOKOHA

COBLENZ Capt

HAIT,

WEDNESDAY,

17th Apr

THURSDAY: (18,300) 18. April.

(6,700)

THE LEADING CRIES POLITICAL CAME

FROM

UBUM