1912-03-27 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

ILL derpsfäh-VESSELS to the Undermentioned FORTS on or about the

DATES named

WILL

[DELTA

BEKAMERA

TO SAIS

About Fraglisandi

THE CHINA MAIL

Shipping

WEDN

GO.

? Going Home? INDO-CHINA STRAN NAVIGATION CO, LD

Koon, 2011). See: Special

March. } Advertisement

Holiday at Home,

SHANGHAI...and LONDON, VIA UTUAL FOR OF CALE comercio SONDON & ANTWERP-

vis STORE, F'And, C'uno,- PORT Sam & Marokanizs SHANGHAI, MOJI, KOBE (PALAWAN

·AND YOKOHAMA

1 Capt. E. P. Maxx, 3.3.3.28th Mar, }^ Famigas,

DEVANHA ...............

Į - Capt. W. &. HICKY...

F. & 0; 8. N. Ö.'s Offics.

NUBIA

Capt. J. Fox

WHY NOT

See the beauties of Japan, of Honolulu, (the *; SHANGHA Paradise of the Pacific), of California, of About Freight and and a wayan Francisco, Chicago and New York

Colorado, and the fascination of Niagara, SINGAP

3rd April

Passage.

About Freight and to get

1 Capt. 0.3 LoNGDEN, 2.3.2.3 4th Apr. J Famagu

E. A HEWIFI, Superintendent.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER

AND:

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, ST. JOHN, NB, AND QUEBEC SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER. ·

1312

FOR LIVERPOOL.

1913

From Quebec, EMPRESS OF INDIA SAZ., 20. Ara. EMPRESS OF IRELAND FIL, 17. May * EMPRESS OF INDIA ST., *EMPRESS OF JAPAN' Sat., MONTEAGLE'SAT.,-

Steamships lesve

FROM LIVERPOOL.:

TO. QUINTO AND ST. JOHN, RALL TO VANCOUVER,

'EMPRESS OF IRELAND' FRL.. *EMPRESS OF IRELAND' FAL, EMPRESS OF IRELAND' FL, HONGKONG at 7.1.1.

EMPRESS OF IRELAND FL, 1. Doc. EMPRESS OF IRELAND' FRI., 29. Doc.

ARRIVE HONGKONG.

a

there that's

holiday

AND THE WAY Every travel wise

27 tourist takes the deservedly famous U.S. MAIL Steamers

of the

PACIFIC MAIL S.9. CO. Steamers of Limitless Luxury Splendidly appointed Homes on the Water Wireless Telegraphy Submarine Fog Signals.

·lent String Orchestra. Meals for epicures. under the superintendence of caterer of Inter- national Repute.s

The Cost: isot more by this route with its unrivalled

opportunities, than by any other route. For

MANILA

PERANG

RETURN TOURS TO

FARE steamers Ashmang, Namaong arid: Pookary

\TION).

had returning via Kobe (Inland Sea) and Molt to Haug kong, thesonyousels haya'all medorn, improvemethk and are attan throng houk

is duly unified Surgeon is carried.

A

*Steamam dare Roparar. Kagominodation for Fitri Cham PANE Ahroughout with Elmstre Lights Sho **** Taking Cargo on Through Billa of Lading to Yinghusa vis Chinmanto,

Taking Cargo on through Bills of Ladin Tawacy Umian, Jesselton and

For Freight cr

JARD

MATHREON

Oo, Ltd.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

Kobe, Hongkong and Rangoon,

a return ticket to London the cost is but £120, includ NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN ing berth and meals across America To San Francisco via Japan and Honolulu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £48 to Landon (return ticket £74) and to Ean Francisco $25. SPECIAL RATES to officers, Army, Navy, Consular or Civil Service, on application.

FROM YOKOHAMA VIA KORE, NAGAMATI Steamers:

AND SHANGHAL.

EMPRESS OF INDIA' THUES., & Jan. EMPRESS OF JAPAN THURA, L. Feb. 1812-

SAT.. 2. Mar. EMPRESS OF BRITAIN 'FBL., 26. Jan.MONTRAGLE ............. EMPRESS OF BRITAIN FAL., 23. Fab, 'EMPRESS OF INDIA TEURA, 28. Mar.

All steamers of the Company's Pacific Best and passenger steamers of the Atlantic Loot are equipped with the Marocol.wireless apparatus.

Each Trans-Pacifio Empress connects at Vamoon with Mall Express Train and at St. John or Qubber with Atlantlo Mail Steamer as shown above The Empress of Britain and Empress of ireland are magnificent vossele of 14,500 sema, spead 20 knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.

HONGKONG TO LONDON, Let Clam, vis Canadian Atlantic Fort er New York

*

EASTWARD

The S.5. MUTTRA, 1844 tons, Captain J. K. O'SULLIVAN, due at Hongkong from Rangoon on 30th March, Daylighty will be despatched for YOKOHAMA & KOBE on the let April, at 4 p.m., taking cargo and passengers at current ratar - To be followed by ss. FULTALA 1139 Tous. Captain, H. CRIDLEY.

WESTWARD

Korea ...... 18,000 Tons Starting April 2nd, at 1 pm GOON on the 28th March, at pm; followed by the S.S. WARDHA,

The 5.8. ~ FAZILKA, will leave Hongkong for SINGAPORE, PENANG

Siberia.......18,000.

China ........10,200. Manchuria...27,000 *Nile..........11,000 Mongolia.27,000 Persia...... 9,000 Korea 18,000

Intermediate Steamers.

11

April 16th, at 1 p.m. Apr. 23rd, at 1 pm. Apr. 30th, at I p.: May 14th, at 1 p.m. May 20th, at 1 p.m June 11th, at 1 pm June 18th, at 1 p.m.

LET US PLÁN AN ITINERARY FOR YOU.

including Heals and Barth in Sleeping Car while crossing the American Continent King's Building (opporita Blake Fier)

anadian Pacific direct Edno)..........71.10%-

Fassengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Telephone No, 141.

Line efther from Canadian Porta or from New York at Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionarion, Members of the Nava Military, Diplomatie and Civil Services of Chius and Jagat Governments. Full partienlars on application to Agents.

Throngh Passengers are allowed-Stop Over" priväeges at the various points of Interest on routs.

11

R... 8. 'MONTEAGLE' (rries only 'Ons Class* of Saloon Passengers (termed Intermediate) the socommodation and commissariat being excellent in STETY WAY.

HONGKONG TO LONDON." Saloon, en Intermediate Steamer Monteagle" and Iwi Claas on Canadian and American Railways, End Ulse on Atlantic.

Via Canadian Atlantis Fort 243.

Via New York

For further Information, Maps, Guide Books, Bates of Passage and Freight, apply to

D. W. GRANDOCK, Genaral Traffic Agent,

Corner Pedder Street and Prays (opposite Blake Flar).

NIPPONYUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION

DISTRACTIONS.

STEAMELS.

MARSEILLES, LONDON

KAGA. MART,

Šazing Dazza.

(WEDENSDAY, 10th ANTWERI","Va Capt. G. Tabusa, Tons 7000 Apr., st-Daylight. SINGAPORE, PENANG,

ATSUTA MARU,

WEDNESDAY, 24th COLOMBO," SUEZ AND

Capt. Wm.Thompson, Toss 90001 Apr.,.at Daylight. PORT SAID..

VICTORIA, B.0, ́& ̈SKAT-|§ SANUKI MARU, (TUESDAY, 9th

TAL Via SHANGHAL, Capt. S. Ishikawa, Tons 70001 April, at Noon. MOJI, KOBE, YOKAWA MARU,

(TUESDAY, 23rd KAICHI & YOKOHAMA Capt. T. Irisawa, Tons 70001 Apr, at Noon,

SYDNEY AND MELBOURNE, (KUMANO MARU, (FRIDAY, 19th

Vì MANILA, THURS-) Capt. M.. Winkler, Tous 60001 April, at Noon. DAY ISLAND, TOWNS】 YAWATA MARU FRIDAY, 10th VILLE AND BRISBANE. Capt. Sekine. Tons 5000 "May, at Noon,

[HITACHI MABU. THURSDAY, 28th KOBE & "YOKOHAMA

Capt. Yamavaki, Toni 70601 Mar, at 5 p.m.

BOMBAY, 11⁄2 SINGAPORE, () COLOMBO MARU,

Meine

Fred J. Halton, Agent.

TOYO KISEN KAISHA,

·IMPERIAL JAPANESE TRANS PACIFIO MAIL LINES

SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIFLE SCREW TURBINE Stendera OHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU.

Speed 21 KNOTS.

Displacement 21,000 TONE.

AND THE TWIN SUREW 8.5. NIPPON MARU INTERMEDITE STEAMER. Speed 18 KROTS... Displacement 11,000 TONS. Between HONGKONG and SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU.

SOUTH AMERICA LINE.

(In connection with the NATIONAL RAILWAYS or MEXICO ar MANZANILLO, and the TEHUANTEPEO NATIONAL RAILWAY at SALINA CRUZ), The caly Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS

The Steamers :-'

© BUYO MARU, HONGKONG MARU & KIYO MARU”-

Fly between HONGKONG and CORONEL-VIS" "MOJI, KUBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE & VALPARAISO.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (ŠUBJEỢT TO AIS SAN FRANCISCO LINE —

Steamer

İ..

Shinyo Maru.......

CHIYO MARU....... NIPPON MARU.

Captain

Date of Balling

on 10th April, taking cargo and passengers at current rates.

13

Through Balls of

the

|_ Company Steamakisi

toms, from Colomboy) dation in which trees) departure from Hongkong

Bill, and Valuables, all Tos and Cargo for Landun (und ment) will be Szanshipped at the mail stor

stormer proceeding wo meation de London other cryo aboŭdiwili

will be conveyed-vin

||min "Zambua due in

May $191255

Parcela: vill be rOKLYN until 4 păm, the day before contents, and value-of a required.

For further Particulars

EA

Hongkong, March 5, 1919.

́INDPA' LINE, LIMITED.

FOR NEW YORK

The above steamers have excellant, saloon accommodation for passengers and aru (With liberty to proceed vis The Cape of fitted with all modern conveniences

For Freight & Passage, apply to

TELEPHONE No. 316.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Agentai

Hongking, February 9, 1912,

'SHIRE' LINE OF STEAMERS, LTD

PROJECTED HOMEWARD SAILINGS FROM HONGKONG.

[SUBJECT TO ALTERATIONY

For

LONDON & ANTWERP...

LONDON, ROTTERDAM &

ANTWERE

Steamers.

'DEN OF GLAMIS'

Data of Departare.

2nd April.

FLINTSHIRE

10th May.

Most steamers bare excellent accommodation for s limited number of First-Class Passengers Cabins are situated amidahim, and are fitted with electric light and fans, Attention is directed to the moderate fares charged.

*Does not carry passengers.

For Freight or Passage spply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd..

Agents

Hongkong, February 15, 1912,

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEINTRA

AMOY & SHANGHAI byssäuberoende TSINGTAU, CHEFOO & NEWCHWANG, KIUKLANG SHANGHAI................................

WETHATWEI, CHEFOO & TIENTSIN MANILA, CEBU & ILOILO........................................... BHANGHAI RESOFTENENTY SHANGHAI

28, ab 4p.m. 29, at 4pm. Midnight

"at 4 p.m.

Good Hope).

TIEN Simmship

DRASAMRA

Captain N. P. Pracy, will be despatched

as above as on about fed 'Aprik

For Freight or Passage, apply to JÄRDINE MATHESON & Co., Lang

Ageniai“

Hongkong, March 5, 1917.

THE AMERICAN & MANCHURIAN

TAINE

TUR BOSTON & NEW YORK- (With Liberty to proceed via The Cape d

Good Hope

THE Stesmakihp

Aprik

·KĀLOMŲ,

Captain Enaszy, will- be despatched. the shore Forts on THURSDAY, La. KING

For Freight, eto, apply

THE BANK LINE, LID.

General Agents Hongkong, March 5, 1912.

Notices to Consignees

IMPERIAL GERMAN HATI LANTA

NORDDEUTSCHER LLOYD,

KOPIOR TO COMAIGNZES!

IUELZÓW, hævelng arrivo.. Consignons of margo,

oach than thuig Goods, with the hereby informed exceptios of Oplum, Midnightables are being hided and

pr 14, at 4 pm.

6,

Weekly

DIRECT SAILINGS TO WEST. RIVE

8.8. LINTAN' and BLS. BANUL.” AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electate Light throughout and Electric Fans in the Staterooms, & duly qualified Sturgeon is canded REDUCED FARER.

BES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Portslade! B. 8. S...Tuesday, 9th Apr., at Noon.

MANILA LINE T

Screw Steamers: LTcan

aning Faloon Boom, W.W. GRIZZE. TUESDAY, 7th MAY,

at Noon, modaáví, amidships Electric Fans fitted; calza state-rooms on deck, aft, Baloon

Rallong accommodation of a..

kitnated Catz deck, a at Noon SHANGHAI LINT FAST SCHEDULE TWIN SUREW STEAMER

Pivan, Chinhua)with arsellent passenger at Noon

A. G. STEVENS, TUESDAY, 28th MAY, TENYO HAKU.................. E. BIXT............TUESDAY, 4th JUNE

· PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERAZION), SOUTH AMERICA LINE -

Steamer

(3.8.

Anhui Electric Light

Chen and Electric Fani in Shaferoding and Hongkong for Shanghai direcs every). Thursday and Sunday, baking Bill of Lading to all Yangimas and Northern China Porta

NB Passengers must embark before, midnight morning wailing, A. Company's launch losyen Murray Pier night

These Steamers

ipment at Wooing, Ma

Tons

Buyo Maru

HONGKONG MARU...11,000

WEDNESDAY, 3rd

KIYO MARU

17,000

Tuesday, FRIDAY, TUESDAY,

Date of Sailing 9th April at Noon.

7th JUNE 6th AUGUST,

at Noon.

at Noon.

Telephone No. 88.

A COLOMBO.......... Capt. J. Ternaks, Tona 6000 April,

ALL STEAMERS are equipped with Japanese Gorunment WIRELESS TELE WEDNESDAY, 10th GRAPH APPARATUS and POST OFFICES."-- Tons 5000 Api., at Noon.

HAGASAKI, KOBE" AND{YAWATA MARU,

YOECHAMA ..........-1. Capt. Sekine,

£HANGHAI, MOJI, KOBE & { HAKATA MARÐ,“

TOKKAICHI

Capt

Y. Nomura, Tong 60001 April.

Titted with new system of wireless telegraphy,"

Cargo only..

NEW LINE OF STEAMERS

BETWEEN

KOBE & CALCUTTA.

Regular fortnightly Service from KOBE to CALCUTTÁ calling

HONGKONG, SINGAPORE, FENANG & BANBOON,

The next Steamer from Hongkong -

TIBING MARUY Tona. 4,000. Capt. Deguchi,yari,On.. Mank 25th.

1912 PASSENGER SEASON 1912

FOR EUROPE.

10th

✨ SPECIAL FARES —To OFFICERS of the ARMY and NAVX, members of the CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES.

Through bookings to all Importan

AROUND THE WORK

For full particulara as to Panage and Freights

KO MATST

posta, and

KINGS-BUILDING = (Opponite Blake Tier)

HAMBUR

Deutsche

REGULAR SAILIN

TO H

KATIN

HANSA

VREDUCED TA

For Freight oNE

THE

rikk into the “hamedona hazardone Godowns of the Bowloon Wharf and Godown Limited, Kowloon & W whende delivery may be

Optional Cargo will be fina intimation in received from before Floom Today Landed:here

2000

on through

“All Broken:

445

TERFIELD & SWIRK

NORDDEUTSCHER LLOYD

BREMEN,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.