1912-02-24 — Page 8

Shipping

ENINSULAR AND ORIENT/ L

STEAM NAVIGATION COMPANY.

TWILL despatch VESSILS to the Undermentioned PORTS on or about the

WDATES med

KANGHAT-3707], KOREJ NUBIA

TOKOHAMA

HANGEA).......

STEAMERS'

REGLANES. Daylight, Freight and '

- Capt. J. J. Fox uniúú) 20th Feb, } Proge

INDIAN

LONDON, USUAL PORTaj

OF CATE

LONDON & ANTWERP.

`via 8 romm, Paro, d'iso,"{ For SAD & Mananities

P. AO, B. N. Co.'s Office.

THE CHINA MAIL.

→ Shipping.

? Going Home?

A Holiday

WHY NOT

See the beauties of Japan, of Honolulu, (the

Shipping

BAT

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

FUR

† SHANGHAI

SHANGHAI via SWATOW

About Freight and at-10me Paradise of the Pacific), of California, of SINGAPORE & FERLANGTM..

Capt. G.W.Gerdog,RN.Tad Mar.] Page. ASFAYE... *****) Noon. 2d) See Special

Capt. (1. W. COCKKAN, L... March. Aduitement and a way

About - Freight and Capt. EF DALDT, N. 6th Bar. Pingo.

E.. A. HEWETT, Superintendent.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, ST. JOHN, N.B., AND QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION."

FOR VANCOUVER

MONTEAGLE.

1912

SAT., 9. Mar.

FOR LIVERPOOL:

1913 EMPRESS OF IRELAND' FEL, 19. ápr. Prom Quebec.

*EMPRESS OF INDIA 'SAT., 20. APB. 1'EMPRESS OF IRELAND' Fat.. 17. May

* EMPREES OF INDIA' SAT. EMPRESS OF JAPAN' SAT..

Steamships leave

FROM LIVERPOOL.

TO QUEBEC AND ST. Jour, RAIL TO VANCOUVER.

EMPRE÷S OF IRELAND' fı, EMPRESS OF IRELAND' FL, HONGKONG at 7 4.3.

ARRIVE HONGKUNG.

to get there that's

holida

The Cost:

Colorado, and the fascination of Niagara, San Francisco, Chicago and New York. AND THE WAY

MANELA

† SHANGHAI, KOBE AD

HONGKONG.

HOPSADE SUNDAY,

ONGSANG FOOLSANG THURSI

YURNSING SATURDAY,

SATURDAY

• MANILAN.sundame BINGAPORE, PENANG &f

*) KUTSANG H CALCUTTA NAG

Mar

LD.

"TOR="SHANGHAI KOBE

RETURN TOURS TO JAPAN. (Übcupying 24 day TULE alesmüra Kulang. Namang and Fooksang lanye about every 3 weeks for Shang

Every travel wise tourist takes the Thai souming, ris Robe (Taland See) and Koji to Hongkong.

vedly famous U.S. MAIL Steamers

PACIFIC MAIL S.S. CO. Steamers of Limitless Luxury, Splendidly appointed "Homes on the Water." Wireless Telegraphy. Submarine Fog Signals. Excel lent String Orchestra Meals for epicures under the superintendence of caterer of Inter- national Repute.

is not more by this route with its unrivalled opportunities, than by any other route. For a return ticket to London the cost is but £120, includ-

Light

ER

These vessels have all modara impaussin'snin and are fitted karvughout with Esote A duly qualified Surgeon ka carried.

thronghons with Hinctzia Ilghà

* Steamers have ampeniut. Acremmodation for Arab aliis Pawngoze, and us. Isted Taking Cargo on Through Bits of Lading to Tangture Porto, Chalan & Eisrbelti is Chinwantao.

For Freight ez Faisigs, apply to

Telephone No. 918. JARDINE MATHESON & Co. Ltd.

General Managers,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

ing berth and meals across America. To Sap Kobe, Hongkong and Rangoon,

Francisco via Japan and Honolulu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £48 to London (return ticket £74) and to San Francisco £25. SPECIAL RATES to officers, Army, Navy, Consular or Civil Service, on application.

FROM TOKORAMA VIA KORY, NAD Steamers:

AND SHANGHAI,

EMPRESS OF IRELAND' F21., I; Deo. EMPRESS OF INDIA' TEURA, ◄ Jan. EMPRESS OF IRELAND' Frz., 23. Loc. EMPRESS OF JAPAN 'Taras., 1. Feb.

1013

* 242, 2., Mar.:: EMPRESS OF BRITAIN' FEL, 26. Jan.1 MONTEAGLE”.

▪ EMPRESS OF BLITAIN 'FRI., 23. Feb,'EMPRESS OF INDIA Tavés., 28. Mar.

A steamers of the Company's Pacific fleet and passenger er

Eset are equipped with the Maxon wireless apparston,

1

Mongolia.....27,000 Tors Starting Mar. 2nd, at 1 p.m. Korea......18,000

April 2nd, at 1 p.m. Siberia.... .18,000

April 16th, at 1 p.m. Manchuria... 18,000

Apr. 30th, at 1 p.m. Mongolia...27,000",

May 20th, at 1 p.m.

ets of the Acandle Intermediate:

Esch Trans-Pacific Empress connects at Vancouver with a Mall Exprom Train and at St. John, or Quebec with Atlantic Mall Steamer as shows above The are magnificent vessels of 14,500 *Empress of Britain and Emprise of ireland

sons, spend 20 knots, and are regarded as moond to none on the Atlantic.

HONGKONG TO LONDON, Lit Clam, vis Canadian Atlantic Porter New York

.

Parsia..... 9,000 China.......10,200

JP

*

Mar. 26th, at 1 p.m. Apr. 23rd, at 1

pm.

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU. (Including Meals and Berth in Bleeping Dar while crossing the American Continent by King's Building (opposite Blake Pier). Canadian Pacifa direct Ins)71,10/- Telephuma No. 11.

Pasangass for Enropp have the option of going forward by any Trans-Atlantic

Live. from Canadian Ports or from New York or Borbon

SPECIAL THROUGH RATES (First Clam only) are granted to Missionsriós, Members of the Naval Military, Diplomatile and Civil Berrioos of Chins and Japan Governments. Fall particulars on spplication to Aganta

Through Passengers are owed Stop Over privileges in the variour polate of interest on route.

T

"

R. M. S. MONTEAGLE' Orion only Use Claar' of Saloon Fassenger (termed Intermediate) the socommodation and commisariat being excellent in

7 WAY.

HONGKONG TO LONDON. S in Intermediate Steamer Monteagla and Ist Chan on Canadian and American Ballways, 2nd Class on átisatio,

Via Canadian Atlantic Port £4S. Vis New York

243.

For further Information, Maps, Guids Books, Raton of Progo and Freight, apply bó

0. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,

Corner l'adder Street and Prays (Opposite Blake Pier)

NIPPONYUSEN KAISHA

DEFEKAMOTE

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.).

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJEC TO ALTERATION

MARSEILLES, LONDON

A20

STLAKERA.

Barling DaSKA,

KAMO MARU,

(WEDNESDAY, 28th ANTWERP, Vi

Capt Sommer, Tons 90001 Feb. at Daylight. SINGAPORE, PENANG-

ƒWEDENSDAY, 13th COLOMBO, SUEZ AND AKI MAXU.

Capt, K. Homma, Tons 70001 Mar. at Daylight. FORT SAID.

VICTORIA, B.0, & SEAT- TEE VA SHANGHAL MOJI KOBE, TUE KAICHI & YOKOHAMA

(TUESDAY, 27th § INABA MARUJ

Capt. 8. Tominaga, Teas 7000 Feb, at Noon. TUESDAY, 26th TAMBA MÁRU, Capt. K. Noda, Tons 70001 Mai., ab Noon,

FRIDAY, 15th Tomm 60001 Mar., at Noon.

FRIDAY, 12th-

X.

SYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MĀRU, Via MANILA, THURS Capt. M. Tag DAY ISLAND, TOWNS-1 KUMANO"MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt. M. Winkler, Tona 0001 - April, at Não:

SHANGHAI & KOBE .....

SHANGHAI, MOJI AND

KOBE...

.....

Fred J. Halton, Agent.

EASTWARD

The 8.Ś. · FAZILKA, 4153 tons Clytain W. F. WaTTINGRAM, R.N.R., das Hongkong from Rangoon 2013 Feb will be despatched for YOKOHAMA & KOBE on the same day at Nohn, taking cargo and passengers at current rates. To be followed by the. 8.8. MUTTRA, 4844 tons, Captain J: R. 'O'SULLIVAN,

WESTWARD

fee the above.

out with Eliocrio, Light and carZÍNE AI

"BETURN TOURS TO

(Chompying 90′′days), Ratan Lokers are available by ENG Jila'Hidan Naelion Co.'E BLOND Yes, hela wre for round trip #1BOU

For Freight or Promacro spply ód:

A DAVID BASSUON ☎ OS, Les

Bengkonk, February 19,1819..

FOR SINGAPURE, PENANG

·CALCUTTA, MI

Taking Chargo on through Bills of Ending à Bangoon, Misdram nöd këmonisfunk

HE Simmship.

INSEGREGORT APCAR. Captain B. H: Balsar, CH 50 dauka for the above. Forts on WRDN HADAT, be Sith inst, at 3 pamu nanastasia For Fresht or kasinge, spply to

DAVID SASSOON & Co., 15,

Hongkong, February 21, 1912:

STEAM FOR STRAITS, CEYZON, AUSTRALTĀ

The 8:8. FULTALA, will leave Hongkong for BINGAPORE FENANG | INDIA, ADEN, LOTPT, MEDITE and RANGOON on the 7th March, 1912: followed by the S.S. PAZILKA.

The above steamers have excellent saloon accommodation for passengem and are fitted with all modern convenience.

-For Freight & Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agents.

TELEPHONE NO.-215.-

Hongkong. February #: 1912.

187

RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

Through Bill of Lading sued for BATA VIA PËRSIAN GULFATUEN. TINENTAL AMERICAN AN SOUTH AFRICAN PURTE,

ASSAYE Captain Gr

SHIRE LINE OF STEAMERS, LTD. TW. Cockman, -0.3, carying its l

PROJECTED HOMEWARD SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)]

TOYO KISEN KAISHA, LONDON & ANTWERP..., 'CARMARTHENSHIRE ?

For

Staamera.

IMPERIAL JAPANESE TRANS PACIFIC MAIL" LINES.

SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers CHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU, Speed 21 KNOTA Displacement 21,000 Toys.

A

AND TWIN SCREW E.S. NIPPON MARU INTERMEDİTE STEAMER. Speed 18 KNOTE. Displacement 11,000 TONS. Between BONGKONG and SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU,

SOUTH AMERICA LINE,

(In connection with the NATIONAL RAHWAYS or MEXICO AT MANZANILLO, and the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY it SALINA CRUZ), The only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS,

The Steamers :--

LONDON, ROTTERDAM &

*GLAMORGANSHIRE · » ANTWERP LONDON & ANTWERP.... 'DEN.OF GLAMIS'..

Date of Departure.... ..... 4th March.

15th March. 31st March.

Most steamers have excellent accommodation for a limited number of First Class Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fans, Attention is directed to the moderate fares charged.

Does not carry passengers. For Freight or Passage apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agents. Hongkong. February 10, 1921,

16

OHÌNA NAVIGATION CO., LD.

ros

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERK

SHANGHAI NINGPO & SHANGHAI... HAIPHONG (cella, Hoihow for mails MANILA, CEBU & ILOILO, SHANGHAI

Tochow

BUYO MARU, HONGKONG MARU & KIYO MARU. Fly between HONGKONG, and CORONEL is MOJİ, KÜBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE & SHANGHAI VALPARAISO,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SCBJECT TO ALTERATION). SAN FRANCISCO LINE :-

Steamer is

Nippon Maru.....

Captain

Date of Salling.

at Noon

TY BALL. Feb. 24, Midnight. Fab. 23, Daylight. only)...SuNGXIANO... Feb. 25, at 10 am. Fab. 27, at 4p.m. Feb. 29, at 4pm Maz 2, Midnight.

...TAMTEO..........

„CHINSTAG

· DIRECT SAILINGS TO WEST BIVER-Twice Weekly. 8.S. LENTAN' MI 8:67 'SANUL.” AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with lootele Light and Electric Faris in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. throughout A. SVE Friday, 8th Mar., at Noon. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and

Tasmanian Porta..

"Steamer Tean &

Salcon accom Taming. Sartre's MANILA LINE. Twin E EINT .......FRIDAY, 18th MARCH, at Noon. TENYO MARU

modation amidships Electria Fans fitted extes state-rooms un deck, aft. Saloon SHINYO MARU........ E. 8, SM.....TUESDAY, 9th APRIL, at Noor accommodation of a Kitong is situated on deck Kft.

TWIN SCĚEW STEAMERS SHANGHAI LINE FAST SCHEDULE TWI WW.GREKE...TUESDAY, 7th MAT CHIYO MARU...................................

(S.B. Aubni, Chman, Linsu, Chinhan with excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, leste PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (RECT TO ALTERATION), Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through

Billa of Lading to all Yangtase and Northern Chins Ports. BOUTH AMERICA LINE :

*****N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday Date of Sailing Steamer

morning siling. A Company's launch leaves Murray Fier at 10 o'clock every Saturday 9th April, at Noon. ( night.

These Steamers band passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of izan, 7th JUNE, at Nog shipment at Woggung, 8th. AUGUST," Noon. ALL STEAMERS are equipped with Japaneso, Government WIRELESS TELE GRAPH APPARATUS and FOST OFFICES.

Tons KIRIN ŽARU, (MONDAY; 26th

Buyo Maru

$11,500

Tuesday, Capt. M. Deguchi, Toms 30001 Feb,

HONGKONG MARU...11,000 FRIDAY, COLOMBO MARU, (WEDNESDAY, 28th KITO MARI 17,000..TUESDAY; Capt. J. Terazaka, Tom 50001 February.

(KAGA MARU,

[THURSDAY, 29th KOKE & YOKOHAMA .............. Capt. ML. Bagino, Tons 70001 Feb., 11x.m.

(WEDNESDAY, 136h NAGASAKI, KOBE AD KUMANO MARU

TOKOHAMA ...... Capt. 3: Winckler, Tons 6000 Mar. at Noom.

"

'f♬ ited with new system of wireless telegraphy,

Cargo only.

NEW LINE OF STEAMERS

KOBE

BETWEEN

CALCUTTA.

Regular fortnightly Berrion from EOBE to CALCUTTA calling 1 HONGKONG, SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

The next Bteamer trom Hongkong

JIEBEN MARD, Tons 4,000 Capt. Machida,

Feb. 10th.

1912 PASSENGER SEASON 1912

SPECIAL FAREST OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the CIVIL & CONSULLE SERVICES and to MISSIONARIES."

Through bookings to all tarportant points and AROUND THE WORLD...!

70

For full particulars as to Passage and Freight apply to...

KMATSDA, Agent,

KING'S BUILDING (Opposite Blake Fier).

PACE REDUCED FAKES: Single $45 Return $75.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 36.

2 BUTTERFIELD & SWIRE,

IGENTE

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

HAMBURG-AMERIKA LINIE IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

IN CONJUNCTION WITH Deutsche Dampbch Gesellschaft HANSA? REGULAR SAILINGS FROM JAPAN CHINA, AND PHILIPPINES,

A STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO KEW YORK

Argo st through Fatee to all European, North Continental kod British Feta, Labon, Oporto, Marsellies, Games, and other MediterranIOREN Bhak Bes and Balde Ports, and NORTH AND BOU AKIKITAN POSI

TRAILINGS FROH: HONGKONG,

BALL

ELETREDRICH-TTUESDAY, NAPLES GENOA ALGIERS PR

GIBRALTAR, SOUTELAMP Capt. E. Malchor BON MAT

(16,000) Noc TON ANTWERP & HAMBURG

SHANGHALTBINOTAU PRINZESS LICE

KOBE YOKOHAMA

Capt. P Grosch.

PRTX

TOKOHAMAS

About THURSDAY,

(@,00

TUESDA

jesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, thự 2nd March, 1912, at Noor, taking ad sengers and Cargo for the above porti connection with the Company's Sta ship More 11,000 tons, from Columb Passengers accommodation in which

secured before departure from Hoog ok and Valuabine, all cargo for Fraud,

Tom and Cargo for London (under arrangs. mont) will be transkripped at Calambe" juto the mail steamer proceeding disent to Mare sailles & London: other cargo for London,

1918.

unbil

will be covered and Bombay by the Ferrio dus in London on the 12th April,

Parcels will be received at this Ollas

pm, the day before contents and value of all packagı ara required.

For further Particulars, apply to

EA. HEWETT,NE Euperintendens Haughing, February 20, 1912,

THE AMERICAN AND ORIENTAE LINE

FOR NEW YORK ⠀ With Liberty to Call at the MALARI

WJQART).

THE Steamship TH

BURMESE PRINCE, Crptain M's endDGALE:ill be despatched for the shore porn un THURSDAY, the 14th March, and water * PortfRight and Phings, apply to:

ARNHOLD, BAREERO & COA

kari Canerol Acurité,

Hongkong, February 15, 1913.

FLU

SOLE ACENTEY

WI BUMPHREYS

CAL BUILDLINES, Hongkong, May 18, 1908

PONONNA

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVERY ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION,

The Chinese Marl

Tes Leavine: GREN

FOR EUROPE.

Stemmat TANGO... MARU

FROM HookUNG,

"AKIES" MARU

KAMO MARÜ

-7000

BOOK Kawara 9000 F. In Somme

Homa

Tab. 14th Feb. 282 March 18th

MISHIMA MARU KAGA MARU ATSUTA MARU

2000

7000

A. C., Moses, Hagin

March 27th

SApril 10th April 24th

FOR

CATTLE

MARU

FUER BANDAR