1912-02-09 — Page 8

Page

Shipping

PENINSULAR AND * ORIENTAL STEAM

- NAVIGATION COMPANY,

TITL dospatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or aboai the

DATES Damed-

TOR

TO BAIL

SHANGHAI, MOJI, KOBEƒFERA) About

TOKOHAMA

Capt. W. W. Coozz, a... 12th Feb. Freight ply. (ASAYT.

SHANGHAI..

THE CHINA MAIL. shipping

? Going Home ?

Holiday at Home, Soon, 17th Se Special and a way

bigham

Capt. G.W. Cox, ...15th Feb. Pasako.

Capt. K. Jexxin..........................February. Advertisement

LONDON, VIA USAL PORTS (HIMALAYA..

OF DALL'1 LONDON & ANTWERP-

Bronx, Pand, C'abo,· "PORT SAID & MARSEILLES

[P. & Q. A. N. Co.'s Offee

SOCOTRA

About

Capt. G. J. COLDFELL Tal. Freight only,

EA, HEWETT, Superintendent.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, ST. JOHN, N.B., AND QUEBEC.SUBJECT TO ALTERATION,

FOR VANCOUVER.

· 1912 ...

- EMPRESS OF JAPAN' Sat.. Sí. Feb.

MONTEAGLE"..

"................. Sar., 23. Mar. EXPRESS OF INDIA SAT, 20. Ara, EMPRESS OF INDIA SAT..

Stormships lowe

FROM LIVERPOOL TO QUEREC AND Sr. Joux, Ra ro VISCOMETER

FOR LIVERPOOL.

1912

'EMPRESS OF IRILAN D'Frr., 10. Blar. EMPRESS OF IRELAND' FRI., 19. Apr.

From Quehee.

EMPRESS OF IRELAND Far., 17, May *EMPRE S OF IRELAND' Fax, HONGKONG at 7 KM.

JASPREES OF IRELAND'Far., 1. Dec. EMPRESS OF IRELAND! FR. 23. De

* 1019

➡ EMPRESS OF BRITAIN' Fan, 26. Jan. EMPRESS OF BRITAIN 'Fa., 23. Feb,

-

to get there that's a holiday,

WHY NOT

·

Shipping

INDOCHINA STRAN NAVIGATION

PROJECTED BAILINGS FROM HONOB ONO

(JUBJECT TO VALTERATION),

*STKAMENI

CALCUTTA

LOTSANG....MONDAY,

TO BAIL

Fb

Dayli

Shipping

FUR SINGAPORE PERANG

Poomktadres and Maurities

· DIENOS LIGHTNING, Captain E. P. Sares will be destalsī for the above ports on SATURDAY, thư 10th February, at i putnu ma amity Fee: Freight or Pings, apply to

DAVID SASSOON & CO., L

Hongkong, February 5, 1918;

SHANGHAL KORE IN KUTSANG....TUESDAY, MANILA...... TUENSANG...SATURDAY Feb. 19 *SINGAPORE, PENANG & FA

Feb. 19, at Noon." NAMIANG...... TUES AY) AMANITAL TATOONUJANG BATURDAY, Feb. 17, at 2 p.m. FOR MANILA CARNIVAL February and to 19th. 1919 Special Reduced Fars of $60 for Return Passengers will be falued for our mailings Fassengan tiling out there tickets are exempt from the Head Tax

fo Manila of the 2004 and 17th January, available for 30 days from Date of inkua: "Aanly qualified Surgeon la carried.

See the beauties of Japan, of Honolulu, (the+ SHANGHAI A Paradise of the Pacific), of California, of Colondo, and the fascination of Niagara, San Francisco, Chicago and New York.

AND THE WAY Everyt

travel wise tourist takes the deservedly famous U.S. MAIL Steamers of the

halved" mà homes the PACIFIC MAIL S.S. CO. Steamers of Limitless Luxury Splendidly appointed "Homes on the Water." Wireless Telegraphy. Submarine, Fog Signals." Exdel 75 lent String Orchestra: Meals for epicures under the superintendence of caterer of Inter national Reputa

"

threaghout with Elotzia Light 31 gore Arc 1 | Baa

Steamers have superior Accommodation for first-clu Passages, ad are fitted Taking Cargo on Through Bils of Lading to Yangtze Ports, Cheloo & Tantsin ris Chiswantace v plave Jan

For Freight cr Pugh apple to mak

JARDINE, MATHESON & US, LLJ,

Genara? Managers, mi

The Cost: is not more by this route with its unrivalled "SHIRE LINE OF STEAMERS, LTD.

opportunities, than by any other route For

.

a return ticket to London the cost is but £120, includ- PROJECTED HOMEWARD SAILINGS. FROM HONGKONG. ing berth and meals across America. To San

Francisco via Japan and Honshulu the cost is £15: For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £48 to London (return ticket £74) and to San Francisco £25. SPECIAL RATES to officers, Army, Navy, Consular or Civil Service, on application.

ARRIVE- HONGKONG. Steamers:

From TosDRAMA VIA KODE, Naganari AND SHANGHAI,

EMPRESS OF INDIA' Tuvas, 4. Jan. EMPRESS OF JAPAN Then, 1, Feb

"MONTEAGLE'............. SAT. Mar. EIPRESS OF INDIA Tuvas., 28. Mar

All steamers of the Company'e Pacific fleet and pasanger staawam of the Atlaptio. Cestars, equipped with the Missoni etress apparaton.

Ereb Trans-Pacifio *Empress connects at Vancouver with a Mall Expre Train and St. John or Quebec with Atlantic Mail Steamer as thỏng above The Empress of Britain' and Empress of ireland are magnißont vessels of 11,500 sons, speed 20 know, and are regarded as second to none on the Atlantic.

HONGKONG TO LONDON, In Clu, via Canadian Atlantio Port or New York (including Meals and Berth is Sloeping Car while crossing the American Continent by Onadian Pacific direct Line)

£71.10 Passengers for Europe have the option of going forward by app-Trans-Atlant Line either from Canadian Porta or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionartes, Members of the Naval, Maitary, Diplomatie and Civil Services of China and Jupes Goremmons. Full particulars on application to Aponte.“

Through Paadengers are, owed Stop Over privileges at the racfone points of Entbeat on route.

R. M'S. MONTEAGLE” CÁZrise only One' Class of Saloon Pawangers (ted Intermediate) the mcromundation, and commissariat belog salient in

Tay.

Lu

BONGKONG LONDON, SAD in Intermediate Steamer Monteagle and 1st lan on Canadian vad Ameriona Ballways, End Class on Atlantic,

Via Canadian Atlantic Port £43.

Via New York.

For further Information. Maps, Grids Books, Rates of Paerage and Freight, apply to:

D. W. ORADDOUK, General Staflo Agent,

Corner Pedder Street and Prags (oppoebe Blake Pler).

NIPPONYUSENKAISHA

DESTINATIONS

AND

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT,

TO ALTERATION

STE BELLS.

· MARSEILLES LONDON ANTWERP, Via SINGAPORE, PENANG,- COLOMBO, SUEZ AND KAMO MARŲ, PORT SAID....s

SAILING DATES,

Manchuria... 27,000 Tons Starting, Feb. 10th, at I p. Mongolia...27,000 Korea.... 18,000 Siberia..... 18,000 Manchuria...18,000

Intermediate:

Nile....... 11,000 Persia

9,000

China10,200

25

Mar. 2nd, at 1p. April 2nd, at 1 pm, April 16th, at 1 pm.

- Apr. 30th, at 1 p.m.

Feb. 25rd, at 1 pm. Mar. 26th, at 1 pm Apr. 23rd, at 1 pm.

King's building (opposite Blake Pier).-

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU. Telephone No. 1411.

Fred J. Halton, Agents

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAL JAPANESE TRANS PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE.

Operting the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers OHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU,

Speed 18 KNOTS.

++

Displacement 21,000 TONS

(SUBJECT, TO ALTERATION}

ONDON & ANTWERP....

LONDON, ROTTERDAM &

ANTWERP....

STEAM FOR STRAITS, CETION, AUSTRALTA, - INDIA, ADEN, EGYPT, NEDLERS- RANEAN PORTS, PLYMOUTH

· · AND LONDONIMÜSA

Through Balis of Lading issued for A

VIA PERSIAN GULF, CON TINENTAL, AMERICAN ANT SOUTH AFRICAN POETS THE Steamship

Captain RIMALAY IK. JENKINS, carrying His Majesty's Hails will be depatched from this for BOMBAY via ADEN, on SATURDAY, the 17th February, 1912, st Noor, Baking Fa webgura" and Cargo für the above porty in connection with the Company's Blame ...28th February-ship facetonia 10,000 tons, from Colomboy Passengers accommandation “in which vessel 13acbured before departure from Henge kond Valuables, all

Silk

Steamers,

CARBARTHEN HIRE'

Date of Departure,

* GLAMORGANSHIRE'

...15th March.

all cargo for France, Tes and Case for irriond under arrange

the mail steamer proceeding direct to Mar

Passengers Cabins aratated amidships, and are fitted with electric light and fats, seiler & London Bombay other care All stiamers have excellent accommodation for z hnited number of First-Clasament, will be transhipped at Colombe inte Attention as directed to thumpderate fares charged,

For Freight or Passage apply to

V

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd., Hongkong, December 11, 1911.

Agents

for London,ete., will be conveyed vis Adem and Bombay by the ao. Arada, que In London on the 11th April, 1912

Parcels will be received at this Cithar until 4 p.m. the day before sailing. contents and value of all package” AZP 1379 required.

For further Particliars, apply to EA HEWITT,

„Auperintendant Blog. Febrity

CHINA NAVIGATION CO., LD,

SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

↑ MANILA, CEBU & ILOKO

SHANGHAI ......

MANILA, ZAMBOANGA and USUAL

AUSTRALIAN PORTS SHANGHAI ]MANILA, CEBU & ILOILO

STRAHERS **. LIXAX

CHENHUA

CHANGSHA

KAITONG

TO RAIL

Fab. 10, Midnight. ..Feb.

18, at 4p. Feb. 15, at 4 p.m.. .....Feb. 16, at 4 p.ra. Feb. 17, Midnight. Feb 20, at 4 p.m..

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice/Weekly. 8.S. LINTAN and B.S. SANUI

ין

KAK TRAMWAYS "COMPAN

PRALINITEL

TIME TABLE

WERE DATE:

180

7.00a.m. to 8.00a.m...Every 13 minutes 8.00am to 10,00 Every 10 cate 10.00a.m. to 11.80 sm... Every 15 minades. 11.30am to 18.40 p.m. Every 15 mtamu Į 12.45p.m. to 1.18 pim. Every 10mlam,

1.15 p.m. to 1.45pm. Every 15 mi 1.15 p.m. to 2.15 p... Every 10 min, 8:15pm to 8.00 pm. Every 15 misuse, 5.00p.m. to 8.10 p.m. Every 10 minutes..

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES. Carga booked through for aD Australian, New Zealand andȚ CARA Tasmanian Forts.

(S.S.

48°p.m. and 9p.m., .45 p.m. to 11.3

MANILA LINE. Twin Screw Steamers Tean & Taming, Saloon accom commodistion of is. Enitong is situated en deck, aft

dation amidships; Flectric Fans fitted extra state-rooms on deck, alt: Balcon

p.m every 15 minutes, SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS-800 m. 20 10.30 am. Every 15 minates AND THE TWIN SCREW S.S. NIPPON MAHU INTERMEDITE STEAMER Electric Light-througliont and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave 11.45 km to 12 Noon Every 15 xentes. Anhui, Chenan, Linan, Chinhub)with excellent passenger accommodation, 10.30am to 11.00 am...Every 10 ministes, Hongkong fer Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through 12.00 Noonto 1.00 am. Every 10 minutes, Bill of Lading to all Yangtsts and Worthers Chins Forts,

N.B.-Passengers taust embark before midnight on Saturday for the Bandsy morning sailing. Company's launch leaves Mary Fier at 10 o'clock every Saturday night.

These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenies of tran" shipment at Wooing.

REDUCED FARES: Single $45 Return $15... For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Speed 21 KNOTS. Displacement 11,000 Toxs.. Between HONGKONG and SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU.

SOUTH AMERICA LINE.

(In connection with the NATIONAL BAILWAYS or MEXICO AT MANZANILLO,

and the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SALINA CRUZ).. The only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS:

The Steamers t

TANGO MARU." (WEDENSDAY, 14th

Capt. K. Kawara, Tons 80001 Feb., at Daylight..

WEDNESDAY, 28th Caft. Sommer, Toms 9000 Feb. at Daylight,

VICEDRA, B.C, & BEAT-13 SADO MAHU, te

(TUESDAY, 13th TLK VL SHANGHAI, Capt. K. Asakawa, Teas 70001 Feb., at Noon, MOJ, KOBE, YOK INABA MARU (TUESDAY, 27th KAICHI & YOKOHAMA Capt. S. Tominags, Tous 70001 Feb., at Noon.

RÉTTANETED MELBOURNE, YAWATA, MARUI

MANILA, THURS Capt. T. Boxins, Tona 1000 DAY ISLAND: TOWNS 1NIRYA WA med

(FRA) 16 (FRIDAY

VILLE AND BRISBANE (Capt. M. Yagi, Tona 60001 SANGHAI & KOBE... BIROSHIMA MARU,

ZARAKI KOBE

BUYO MARU, HONGKONG MARU & KIYO MARU. Ply between HONGKONG and CORONEL via MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, SALINA-CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE & VALPARAISO PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). SAN FRANCISCO LINE --

Stemmer

Captain

Chiyo Maru, W. W. Ga... Friday, NIPPON MARU. A. G. SILVINE...FRIDAY, TENYO MARU ..................... ĮSIZINYO MARU....................... ·H. §. EMOTI...........FRIDAY,

Dafo of Saiting." 16th Feb., at Noon.

B BAROH, at Noon. E. BEST FRIDAY, 15th MAROK, at Noon, 9th APRIL at Noon.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (JUNCT TO ATTRATTON)- SOUTH AMERICA LINE ----

Tono

Steamer

Date Of Balling

at Nobu ...at Noon..

Telephone No. 36.

AGENTS,

SUSAKA SHOSEN KAISHA |

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS THOM" HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION)

TRANS-PACIFIC SERVICE

Star Connecting at TA00M with

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST, FAUL RAILWAY.

100p.m. to 5.00p.m...Every 15 minutes. 5:00 pm to 8.00 Every 10 min jeten, 7.00p.m. to: 8.10 p.m. Every 10 mitten, 8.00p.m. to 7,00 pm. Erazy 15 minutes.

7.30 ́s.m, Sunday). NIGHT CARE on Week Days

·SATURDAY.

Extes Coraliskā pam... SPECIAL CARS congenendatthe Company's Office, ALIRANDRA BULLIGE. T'as Vax Road Central

JOHN D. HUMPHREYS & SON.

Omeri Managers,

THE

'CHINA MAIL'

Can be obtained at the following

places in Hongkong The Hargkong Hotel.

The Hongkong Fetty" Wharf. The Kowlood Ferry Wharf. The Kicek; Blake Pierk

FRIDAY, 15th

Mar. at Noon. MONDAY, 12th Capt. Himac, Tons 40001 February.

Kiyo Maru

7,500% Saturday, 17th Feb, at Noon THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY AND (NIKKO MARU, (WEDNESDAY, 14th BÜYÒ MARU 11,000...ATUESDAY,

9th APRIL, Capt. M. Yagi, Tous 6000 Feb. at Noon... HONGKONG MARU, IL,000 FRIDAY, 7th -JUNE AND BOMBAY MARU (WEDNESDẨY, 14th

The Upper Peak Tram Station. Capt Nous Tors 5000 Feb.

ALL STEAMERS are equipped with Japanese Gorcomment WIRELESS TELE(The caly direct train service, without transhipment, also sho-bust and fastest route The Lower Peak Tram Station.

from the Pacific Coast to CHICAGO). · ĮMISHIMA MARU, :P (THURSDAY, 15th

GRAPH APPAHATES and POST OFFICES,

cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Foints in the Lan Pang Hoe (Astor House Hotel)

Leang Ming (Astor House Hotel).. Capt. Mason, Tons (90001 Fabj 114.m.

SPECIAL FARES TO OFFICERS of the ARMY and NAVT members of the stator, Amca and Canada, also to the Principal Porta in Mexico, Coutal Ah Choo (Queen's Ready

and Bouth Amer ca EMERAY SINGAPORE, (). HAKATA MARU, TUESDAY, CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES.

AND COLOMBO.

Capt. H. Nomura, Tota

Through bookings to all important points and AROUND THE WORLD.

YOKOHAMA .omincia

BIG FCHAI, MONI

PIKE & YOKOHAMA

& Wied with now system of wirddoes telography,

Feb.

Cargo only

NEW LINE OF STEAMERS

BETWEEN.

KOBE & CALCUTTA.

·Begalar fortnightly Service from KOBE to SALCUTTA calling

HONGKONG, SINGAPORE, PENANG & BANGOON,

(d) Steamer from Hongkong :-

ŘEKN MARU, Tons 4,000 Capt. Machid

On Feb. 10th.

1912 PASSENGER SEASON 1912

·Hazine. TANGO MĀRU KAKO ARI

FROM HONGNG,

Feb. 14th Feb. 28th March 13th March 27th April 10th April 24th

FOR EUROPE.

Tons Caplain

B000

K. Kawara:

MARU MARU

9000

F. L. Bommer)

7000

K. Hamma

MISHIMA MERU

1000

A.. O. Moses.

KAGA MARU MINI TALADO!

7000

M. Hizivo.

0900

Wm. Thomper

FOR SEATTLE.

B. Takinga.

Nod

Fab. 27th March 28th

7000

9th

Bailings, de, apply KUSUMOTO, Manager,

70

•

For full particulara an to Fassage and Freight apply to

WE MATSDA KING'S BUILDING (0)

HAMBURG-AMERIKA LINIE

IN JOONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft - HANSA.'

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES

STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK, MAKING Cargo st through Rates to all European, North Continental and British Porta, Also Triasto, Lubon, Oporto; Marsailles, Gencs, and other MediterranoI. Levantine, Black Sea and Baltio Porta, ind North and SOUTH AMERICAN POR

NEXT BAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

For Shanghai. Kobe & Yokohama

6.8, SUEVIA ...........18th Feb.

Homeward

For Marseilles, Rotterdam and

Hamburg

BLS. SAXONIA 17th Feb

S. BELGRAVIA. 4th Mar

For

Steamers

VICTORIA,B,0,& TACOMA via

Nagsaki Kobe, Yokkaichi, SEATTLE MARU,

Yokohama “

6182

VICTORIA,B.C.& TACOSAS MEXICO: MARU,

Shanghai, Moi, Kobe, Tokkal.

chi & Kakoham

Leaves

-1911- Thursday, 2nd

Feb., at II a.m. Trenday, 5th.

Mar, at ilain.

st-class passage from Hongkong to Vistoria, Tacoma, Seattle, Vancouver, Portianit and Ban Francisco G. 8110.

The Do's newly built steamers have faiz speed. Superior accommodation for itaorage passengero aitasted AMIDSHIPS, A limited number of Carin passengers married low rates. Best adapted rooms for carrying. Bilk, Treasure and Parodia, Special attention gives towards Espress connection,

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

For

Steamers

SUNDAY, Lith

TAMSUITSWATOW & AMOY KAIJO MARU,

ANPING, SWATOW 2 BOSHU MARU,

For Havre Hamburg & A'werp AMOY

8.8. BILIBLA8 Feb

Marselles, B'dam á Hlug BAMBRIA.ith Fob, for cordam. H'burg &'Antwerp SEL SPEZIA lab Max 6.8. CAVERD LABISZ.. Mar Tor Havre & Hamburg

18.& GOLDENFELS 5th Mar

8,8, BACHSEN 19th Mar For

For further Particulars, apply to

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office.

Fair speed, Superior passe

MEN For information Fre Of at Escond Floor No.7

ben's Buil

Feb., ab 10 am: WEDNESDAY, 1th

Feb., st 8 am

Wo' Cheong. (D'Aguilar Street). Ruttonjer & Son (Korlon)." Hur song (Kr mm)

THE FIRST CHINESE NEWSPAFEN. EVERY ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION,

The Chinese Mail

带日字章

The Latino CHINZIR POLITICAL".

COMMERCIAL JOURNALA

PUBLISHED EVERY MORNING,

COSTING THE More Hatla BLK TELEGRAPHIC NEWS TROM NORTH CHINAK

ALL LATEST INTELLIGENCE, FROM ZIE

„DRINA" AND "JAPAT,