1912-01-13 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, JANUARY 13, 1912-

Shipping.

THE CHINA MAIL. Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

Fi

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON · 1912,

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS ·

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASSENGER ALSO FOX

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c.

- THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK, NY

¦ Connecting Steamars

from Colemne to MARSEILLES and LONDON

STRANEUS

COLOMTO

ECSTA Hongkong

bemmog ions Ip.m. Sat'day

ARCADIA............ 3000 Fab. 9

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG - TO

VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (Or.),

via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Pointa,

STEAMKE,

TONA.

CAPTAIN.

ON OR ABOUT

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LANE Steamers are of the Newest Design, have most Com- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Weless Telegraphy,

Doo MARAHILLES

Dus PLOTA

(Brindisi (London

yearlier) 1 day later)

Steamer Ton

Saturday

Friday

i

HIMALAYA..... 7000

Fab. 17

ASSAYE

7500

March 9

INDIA.

8000

March 18

“DEVANHA ... 8000

March 30

DELTA .... '8000

April 18

ASSAYE

7800

April T

MANTUA......1000 MACEDONIA 10500 MOREL Throngh Steamer MOLDAVIA....11000- MALONA......12300 MONGOLIA, 1000@

March 9

March 18

March 8 March 22

11000

March 20.

April 13

April

April & April 19 May

May 11

May 17

May 25

May 31

DELBI ........

BONO

MAY 11

COCEANĂ - 7000

May 95

DEVANHA ... Buon June

MALWA 11000 CHINA......... 8000 MACEDONIA10800 |

Ju

8

June 14

Juno

Jare 28

July

6

Juhy 12

TREEPHONE No. 78#.

Pamongers changs Steamers at. COLOMBO, with axception of us. "INDIA"" and those for BRINDISI transfer alan to the Exproas Mail Stammer at PORT SAID. aerommodation in the onnecting Steamer from COLOMBO is defuitely reserved

in Hongkong at the time of Booking- FARES TO LONDON

1 SALOON £71.10 SINGLE £108.14 RETURN.

£43.8

£79.10

Jad

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRAseni?west) STEAMERS

WILL AGAVE FOR

LONDON,

CARRYING 'LET AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

NYANZA

KUBIAIDA

BUMATRA

NAMUR.....

PALAWAN...

BORNEO

STRIA

NORE

PROPOSED SALLINGS?

Mach

Special Parcel Express.to American and Canadian Pointa. Will cali at Axoy and KEELUNG if sufficient inducement offers For Rates of Freight or Pusange apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

Kirojs. Boastva; Praya Central,

INDIAN AFRICAN LINE.

CARGO cammod en through-Bills of Lading from HoNGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and Cars Town with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line.

NEXT SAILING.

FROM HONGKONG.

23rd December.

W

FROM COLOMBO.

17th January.

For Rates and farther information, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS)

стеливая.

Leave HONGKONG

Dua LONDON

Too:Age

abort

Aboint

7000 7000

February

March

&

April

19

་་

6000 April

3

MAY

17

May

7000 May

Hongkonge April 1, 1915.

June

June

July

13

July

97

7000 Janu

20 August

3000 April

May

5000 5000 May

won June

These Steamers all also at SINGAPORE, PENÄNG. LOMBO, and stMARSEIL ES

FARE TO LONDON

at SATOON £56.0 SINGLE RETURN.

£38.10

For furblar particulara, apply a

CONFERENCE-WEIR LINE.

· REGULAR SFRVICE FROM ·CALOUTTA TO RIVER PLATE.

THE Stowmors of this Service provide Quickest transit from the Orient to the

THE Argentine.

4

Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Porta tmnshipping to Conference-Weir Line atësmein at-Caloutta.

PROPOSED SAILINGS..

E A HEWETT,

Superintendent.

FROM HONGKONG FREQUENT Samoyok N

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES.

#ORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROPE

Via SUEZ CANAL.

FROM CALCUTTA

End Decembar, End January. For ratas of Freight and further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING "'AGENTS.

New Line of Steamers

TU

South African Ports.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, ORIENTAL AFRICAN LINE

Foz

-SHANGHAL, KOBE AND)

YOKOHAMA

Via SHANGHAI

STZAMERA

SYDNEY,"

CAHBEILLIS, Via Poms} CALEDONIEN.

#!

CANDALY

To SAD.

Coura. An. 18, about 8 r.x.

HARRE

Jan. 16, 1 P.M. TRANSLIPPE on the Co's Stemmene de SINGAPORE BATAVIA, at Colonzo for CALOUTTA, BOMBAY od AUSTRALIA, St PORT SAID for the LEVATI, CONSTANT Lginopla and BLACK SHA

Through Tickets to LONDON, v Pants, from £97.10 up to £71.16 30 hours milway from Manto LONDON. Interpretes meet passengers on their arrival in Martellion.

For further particira Paply

1-

DEGULAR Direct Service from Japan, China, and Straits to Beim, Delagon Bay, Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Maitina

Shipping

P. & O.

Steam Navigation Co.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.

THIS

*

S.S. INDIA, (,000 TONE)

CAPTAIN G. W. GORDON, R.NE

THROUGH MAIL. STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 16TH, 1012, CALLING AT STRAITS, COLOMBO, „ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND GIBRALIAR", AND IS DUE TO ARRIVE AT

MARSEILLES

"LONDON

APRIL 13TH. APRIL 20TH..

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

FARES TO LONDON SEL

IST SALOON 7L10 SINGLE: £106.14 RETURN. END

$488

~6-79-19

E A. HEWETT, Supernter.dent,

For Farther Particulars, apply to

Hongkong, September, 1911

AUSTRIAN

LLOYD.

(Under Mail Contract with the Austrian (Government).

1116

| MONTHLY FAST, DIRECT SERVICE TO TRIESTE, VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADËN, SUEZ, PORT SAID. S. BOHEMIA, 78:55 tons, will leave as above on Fouruary 10th, 2010 at 5 pm. S.S. AFRICA, 840 tons, will leave as above on March, 19th, 1912, at 5

TO SHANGHAI,

p..

5.S. BOHEMIA, 7835 com, will leave as above on February, th, 1912, at a.. Superior accumulation for Int wird. 2nd Class and Stearaza pudeungers. Cheap rates, Hongkong-Triste Venice £50 Int plass, £36 2nd class. No surtax, no tips, no inside Cabins, collent caining. Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy.

MONTHLY ORDINARY SERVICE,

9.8. NIPPON 13060 tons, will lange for YOKOHAMA and KOBE, vis

SHANGHAI January 21t, a.m... 3.3. PERSIA 12,575 tons, will leave for FRIESTE, FIUME and VENICE, vi

SINGAPORE PENANG, BOMBAY. KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, about January 2nd, at 3p.m.

These atenuers are filled with comfortable One class accommodation for Saloon passengers, Cheap rates, Hongkong-Trieste Venice 843 no surtax, excellent cuisine, Doctor

Wireless Telcraply.

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. Cargo is taken a through rates to all ports in the Adriatic, the Levant and Black Sea, alto North and South America. For information apply to

SANDER, WIELER & CO., Agents,

"Hongkong, Jauuary 3, 1912,

PRINCES BUILDING.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

Foa

STEAMERS

NAPLES, GENOA, ALGIERS, BUELOW,

GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. H. Formes TON, ANTWERP & BREMEN...

EHANGHAI NAGASAKI,

GNEISENAU,

KOBE &

Capt. Th. Stollberg, YOKOHAMA...

Tors

(10,000){-

MANILA, YAP, MARONN, SAMA- PRINZ WALDEMAR

RAL NEWGUINEA, BRISBANE, Cap. H. Bremer. SYDNEY & MELBOURNE...

if sufficient inducement offers, and adording the Quickest Freight Transport from the KUDA AND SANDAKAN...

| Oriant to South Africa.

8.5. DUNERIC,

PROPOSED SAILINGS,

3,000 tons...........To be despatched End of January. | 8.5. · KATANGA" 5,600 ton........................To Follow.

And regularly thereafter... For rates of Freight or regularly. Pasage apply to:

Hongkong, August 28, 1911.

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Ageats

1105

to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO..

LIMITED

SERVICE

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. TIGHEST-Class, astest and most luxurious Steamers on the cast, faving Hsplanis & commodation for First-Class Passongs. Electric Light, Proelleut

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

*WE MARINTHLY PR HAITAN HAITANG

HAICHING

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Daje

CAPTAIN

Kant. J. 8. Roach

Capt. J.-W. Evana Capt. W. C. Passmore...

.LEAVING,

MAIL

TO AUSTRALIA

FITSAJDZBA

SUNDAY, 14th Jan., at 10 AM. ST. ALBANS THURSDAY, 18th Jan., at 11 M BUNDAY,

EASTERN." 21st Jan., at 10 AM. ALDENHAM

EMPIKE-

FOR SWATOW AND RETURN,

TAIMUN.....

.........Capt. A..H. Stawark,

Days)

(Occupying 3

TUESDAY, 16th Jan., at 11 ... FRIDAY, 19th Jan., nt '11 a.ar, Steamers will arrive at, ara depart from, the Company's Waart asar Blake Pler.

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

Genera Managers, P

PHILIPPINES

SHIP CO.

STEAM-

Salling Data, Mantu Wangarin, BAKUNDAY, Toto & Ceba. Jao. 20, at 4 p...

TUESDAY

Smith Meal, Mangsrin

Tolle de Cela, Jan 30, at 4 p.m. For sating on January 30,

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION)

ÅLLIVE HONG KONG

* FROM AUSTRALIA..

LEAVE HONOKONO

·FÖR - ÅUSTRALIATA

Jani 12 Feb. Fab. 23 Mar.

VA.

Feb,3mi at Noon. Mar And, at Noon. Mar. 18th at Noon Mar. 36th at Noor.

THE abore Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, nearing a plentital supply of Ics, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with ecuricity. All State-Fonts have Eitrio Fans. A duly amalified Doctor and Stewardna ars carried.

For further particulara, apply to

Hongkong, November 2. 1399,

GIBB, LIVINGSTON & CO. Agent

THOS. COOK & SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, ote,

- Hand Office for the Ewa Kant : 16. Del Vans RoaD CENTRAL, HONGKONG, O SHANGHAI, 23. Fooczów Realestates YOKOHAMA, 37, WATER STIKE

STUCKETS quoted 10 KURUPE by the pinupH STEAMSHIP LINES #1

TRANS BIBERIAN TAILWAYANGAN

& rotarn $50, No Poll tax (2)

* Oo, General managers

TOURS Arranged to ALL PARTS of the World, a BAGGAGE collected, forwardel nuud Streure at lowest rates LETTERS of CREDIT and CIRCULAR SOTER ISSUED ud Cisarua, FOREIGN MONTES

Help Orzice Bepokong, And: 4, "19057

A

LUDUATE CIRCUS, LONDON, B,C...

To S411.

Notices to Consignes

OHN LINK OF SE

NOTICE LO CONSIGNEES, STEAMSHIP BANDA WERE

SROM LEITE MIDDLESBRO,

LUNDON & STRAITS.

MUNSIONIES of Cong as hemcky ins landed at their riak into tha" hamulong. and/or extra hasardous Cabows al the Horasana and Kowzoor WELKE and GoDow Co. LeXFIRD, when mandine from the wharva delivery may be obtab

No Claims will be admitted after the Gouda have left the Godowns, and all Gooda remaining undelivered after the 13th Inst., will be aubject to runt.

All Clima against the stemme, stat” ba presented to the Undersigned on or befors the 20 h lunt, or shay- wil not be nu cognised

All broken, ahafed, and damaged Goods are to be left in the Godown, where they will be examined on the 13th t

JAM

No Fire Inantanes has been effectada Bill of Lading will be mantersigned GIBB, LIVINGSTON & CO Agenti

Rongkong, Januszy 6, 1912,

TOYO KISEN KAISHA

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU AND JAPAN PORTA. THE Stormship

SHINTO MARU, The above pained Steamerling aượ Consignes of Cargo are

to send in their Bills of Lading signature, and to take immediate. of Cargo frott alongads.

Cargo remaining undelivered on y the 12th inst., ab 6 p.m.wille Inndad,nó Consignees' risk and expense ad delivery must then be taken legm : Obupany's andows.

No Fire Insurance whatever will

No Claims will be recognised after the Goods have left the Star or Godown, and all Goods remaining undelivered, an the 17th inst, aftenipon, will be sub to rent and landing charges

All chafed and otherwise damaged Charger to be left en board or in Godown, and examination of mame to be arranged.

All Claims must be filed on or bolare gith inst., otherwise they will not be re- cognised.

*K MATSDA

Hongkong, January 10). 1919,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,

NORDDEUTSCHER ·ILÖYD,

BREMIN.

NOHOE TO CONSIGNEES.

THE Staumship

GOESEN,

having striaed, Osigners of cargo hereby informed that their Goods, with the WEDNESDAY,exception of Opam, Tremoro and Paje

24th Jan, at Ncom

About THURSDAY, 20th Jan.

(SATURDAY,

22h Jan., 10 m.

(8,100)

BORNEO,

Capt. F. Sembil).

re.000)

'Middle

of January.

All the steamers of the Europeau, wine we fitted with Wireless Coloraphy, New System of Telefunker.

For further Particulars apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & 00,,

General Agents, Hongkong & China

DIRECT ROUTE TO `AMERICA. GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

18.8. MINNESOTA Capacity 28,000 Tons, Logth 530 Feet. Beam 731 Feet. 21,000 Tons Gross Register. 34,500 Tons Displacement EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. (CAPT. T. W. GARLICK)." SAILS FROM HONGKONG on FRIDAY, February 2nd, AT Noon.

FOR"

SEATTLE via NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION-Suites A stato rooms (all outside rooms), Masis room, Library, Smoking room, Nursery Laundry, Telephony

Jeta

abler, are being landed and stored at alleke risk into the hazardous and forestes bagar- duus Ondows of the Hongkong and Locn Wharf and Cndown Company, Limball Kowloon an West Punk Godowo, wheDo delivery may-boobtained.

No duni will be ruited to the gs have left the Godowns, med all goods Training undelivered" after the 18th Jan

ry, ill be suject to rent

Alt-br ken, chaled and damaged Gooda are to be lot in the downs where they" will be sxswim denn, the 18th of January kt 9.30am

All olsime maar reach us before the 25th of Japonry, 1912, or they will nca be rroognized.

Nu Fire Insuranos will be effected.

Bill of Lading will be countersigned by

the Undersigned, a otev

This atosmár.bringa caryo:

Fx 8. Bonn from Rio de Janeiro.

Ex 2.4, Halle from Opošta, m

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & 00. General Agenta, 1999 Hongkong, January 11, 1912

*SHIRE LINK OF STEAMERS, LIMITED.

NOTIUE. TO CONSIGNEES,

FROM EUROPE COLOMBO AND

STRAITS MAE 1.6. Cürmorthensive boring arrived

from the abase poder igasse Cargo by her are hereby informs that all Goods are being landed of thank the

hazardous and/or extra hazardou Godowas Godown Co., L., whence and for from the of the Hongkong & Kowloon Whack, di

harres, delivery may be bistand SAM will be abject to rent. Goods not cleared by the Itch Instant

All broken, chated and d

ed dwanged ymokagew

Direct connection at Besttle with Great Northern and Northern Pacifo Raliway are to be left in the Godowo, where they

for all points in the United States, Canada and Europa, pe

Oshin passengers may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

For fall information regarding freight or manage apply to

DIEPON: YUSEN KAISHA, PRINCE'S BUILDING, Hoogkung, November 1, 1911.

NATURAL

ENO'S

HEALTH-GIVING

FRUIT

REFRESHING

SALT

INVIGORATING

961

will be examined on Saturday, 196h insb xb. 10 waz Claims avainst the stompé must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognized, No Fire Insurance will be affected in any case whatever.

Billa of Lading, will be countersigned by JARDINE MATHESON & Co., Lo

KEL, Ågenti. Bengkong. January 9, 1912.

NOTICE

HIGH CLASS FRINTING

BOOK BINDING

DONE AT

THE CHINA MAIL OFFICE.

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY

Prospectuses, Trade: Ofreniars, Programmes, Bonus, eto, ate

Artistically Arranged, and Carefully Printöð,

Proofend

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.