1911-12-28 — Page 8

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

W depich VESSELS to the Undermentioned FORTS on or about the

DATES named im

`ŠTKAMIES"

FLANGHAI, MOJI, KOBEJNYANZA ................

Passage.

--To Sa BEKARKI ........] About [Freight and * YOKOHAMA ---------

Capt. H. N. RERS, J.N.R.S0th Deo" [DELTA ... `SHANGHAI ....-..

Capt. E. P. MAR,B.N.B. 4th Jan. LONDON, VIL USUAL PORTS DEVANHA

205DON & ANTWERP,

STOES, Pang, Û'1050, PORT SAID & Marseilles

P. & 0. S. 'N, Co.'s Office.

About Fight and

Passage. Noon, 6th Ses Special,

THE CHINA MAIL.

"Shipping

Shipping.

THURSDAY, DECEMBER

Gi-| Notices to Consigneer

? Going Home? INDO-CHINA STRAN NAVIGATION CO., LD

Holiday at Home, Capt. W. B. Hicks Advertisement and

way to get there that's a holiday,

SYRIA

............... About Freight and Capt. R. A. PETERS... 10th Jan. J. Passage.

E A. HEWETT, Superintendent.

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY CO'S.

. ROYAL MAU, STEAMSHIP LINE

IMPRESS LINE

Between Chins, Japan and Europe, vis Canada and the United States, allimu ni hanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Eoba, Ickobama, Fictoris, nd-Vancouver, B.D.

The only Linn hat maintains a Regular Bahedule Service of

18 DAYA YOKOHAMA TO VANCOUVER,

21 DAYA HONOKONG TO VANCOUVER BAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

8,8. MONTEAGLE Calls at MOJI instead of Nagasaki Proposed Satiings from Hongkong and St. John -(Subject to alteration). Connoatlay with Royal Mall Atlantic Steamers.

SATURDAY, SOTH DIG.

From St. John,

1919

From Hongkong:

MOSTEAGLE ...

EMPLESS OF INDIA'

1919 SATURDAY, 97th Jan.

·EMPRESS OF IRELAND'

FRIDAY, SED FIS,

AMPLERS OF JAPAN'

· EMPRESS OF IRELAND'

BATCEDAT, 94 FEB.

WHY NOT

FOR

PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONG.

\(SUBJECT TO ALTERATIONY.

STEAMKES

** SHANGHAI, KOBE ANDRO

FOOKEANG....... FRIDAY,

MOJI

OHOYSANG...TUESDAY,

TO SAIL

-Doo, 29, st Noon-

SANDAKAN via JESSELTON MAUSANG SATURDAY, Dec. 30. at 4pm * MANILA.........£0ONGSANG ...SATURDAY, Dec. 30, at 9pm

Jan. 9, Daylight. † SHANGHAI

WINGSANG SATURDAY, Jan. 5, at 9 p.nt RETURN TOURS TO JAPAN. (Oogupying 24 days). TE stamers Kutang, Namsang and Fookang leave about every 3 weeks for Shang-

* MANILA:******eringut

See the beauties of Japan, of Honolulu, (the Paradise of the Pacific), of California, of Colorado, and the fascination of Niagara, San Francisco, Chicago and New York AND THE WAY Every travel wise tourist takes, the Thiess vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electrio

deservedly famous U.S. MAIL Steamers

of the PACIFIC MAIL S.S. CO. Steamers of Limitless Luxury Splendidly appointed "Homes on the Water." Wireless Telegraphy Submarine Fog Signals. Excel lent String Orchestra Meals for epicures under the superintendence of caterer of Inter- national Repute.

TILLE

Light

A duly qualified Surgeon in also carried.

Steamers have superior Accommodation for first-class Passengers. -- Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Forts, Cheloo, Tientsin and Newolwang.

Taking Carge on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, imporns, Tawso; Esukan, Jesselton and Labuan

Telephone No. 15. For Freight-cr Passage, apply to

6

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers, ma

The Cost: opportunities, than by any other route, For

is not more by this route with its unrivalled SHIRE LINE OF STEAMERS, LTD.

a return ticket to London the cost is but £120, includ- ing berth and meals across America. To Sanj Francisco via Japan and Honolulu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £43 to London (return ticket £74) and to San Francisco £25. SPECIAL RATES to officers, Army, Navy, Consular or Civil Service, on application

11 Steamers:

12 FRIDAY, and Mat

Steamships leave Hongkong an 7.

All steamers of the Company's Pacific fest and passenger stawers of the Atlantic Most are equipped with the Marcos! wireless apparatur.

Fach Trans-Pacific Empress connects at Vancouver with a Mall Express To add At Be John with Adlistic Mall Steamer shown abors The Empress of

ritain and Kimpress of ireland are magalicent Tassels of 14,500 tons, speed 10 knots, and are regarded as sooond to nons on the Atlantis..

Passengers booked to all the principal points In Canada, the United States and

also around the World,

31

(i

Kores... 18,000 Tons Starting Jan. 12th, at 1 p.m. Siberia......18,000

Jan. 27th, at 1 p.m. Manchuria...27,000

Feb. 19th, at 1 p.m. Mar. 10th, at 1 p.m. Mongolia.....27,000

April 2nd, at 1 pm. Kores 18,000

Jau. 5th, at 1 p.m. Feb. 2nd at 1 p.m. Feb. 23rd, at 1.p.m.

Intermediate:

9,000

Persia China 10,200. Nile.... ....TT,000

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU, HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or New York King's Building (opposite Blake Pier)! maluding Mosis and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Telephone No, 11

...£71.10- anadian Pacife direct Line)

Fassenger for Europe have the option of going forward by any Trane-Asianbo

Eine elther from Canadian Porta or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (Fint Claes only) are granted to Misatonsrics, Members of the Naval Military, Diplomatie and Civil Services of China and Japan Governments. Full partienbare op application to Agents.

at the various paints al

Through Passengers are allowed Stop Over" privileges at Eberesh on routs.

R. L. B. MONTEAGLE' Africe only One Class of Saloch Passengers hormod Intermediate) the accommodation and commisariat being excellent in HONGKONG TO LOXDUR. Intermediate on Stomere "and" "lat" Ulkes" on alanadian and American Railways, 2nd Class on Atlantis.

Via Canadian Atlantia Port £49 Via New York

EAS.

་

For farther Information, Maps, Galds Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,

Corner Pedder Street and Praya (opposite Blake Pir).

NIPPONYUSEN KAISHA

' (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO. ALTERATION

STRASIKIS,

DESTINATIONĘ. “ MARSEILLES, LONDON KITANO MARU,

SAILING DATES.

ƒWEDNESDAY, 3rd ' ANTWERP, Via Capt. F. E. Cope, Tome 90001 Jan.,, at Daylight. SINGAPORE, PENANG,

AND

COLOMBO, SUEZ ADIYO MARU, PORT SAID..........

(WEƉENSDAY, 17th

Capt. R. Takeda, Toos 70001 Jan, at Daylight.

(TUESDAY, fod Capt. K Noda. Ima 70001 Jan., at Noon. MOJI, KOBE, YOK AWA MARU,

(TUESDAY, 3045 KAIUHI & YOKOHAMA, Capt. T. Itizawa, Tons70001. Jan., at Noon.

(EATURDAY, 30th, Doc. from

KOBE

VICTORIA, B.C, & SEATS TAMBA MARU,

TIK VA SHANGHAI,

VICTORIA, B.C. AND KAMAKURA MARU,

SEATTLE.dk sosiedzeni Capt B. Kos, Tons 70001

HYPNEY AND MELBOURNE, (KUMANO MARU,

FRIDAY, 19th FRIDAY, 16th

V MANILA, THURS- Capt. M. Winckler, Tous 60001 Jan.," at Noon, DAY ISLAND, TOWNS-1 YAWATA MARU,

VILLE AND BRISBANE Capt. T. Sekine, Tens 8000 at Noon.

SHANGHAL. MOJI

KOBE

KOBE & YOKOHAMA

ANDЛI TOSA MARU,

Capt. Bato,

WEDNESDAY, 3rd

Tode 60001" January,

(TANGO MARU,

(THURSDAY, 4th Capt. K. Kaware, Tons 80001 Jan., at 11a.m. KOEEYAWATA MAKU, ƒWEDNESDAY, 17th TUROHAMA Capt. T..Sekino, Tana 5000 Jam, a Noon.

Fitted with new system of wireless telegraphy,

RAGASAKI

Cargo only,

NEW LINE OF STEAMERS

BETWEEN

KOBE & CALCUTTA.

Regular fartightly. Bervice from KOBE to CALCUTTA calling.

HONGKONG, SINGAPUKE, PENANG & RANGOON.

paxt Steamer from Horgkong -

HIROSHIMA MARU, Tons 4,000 Capt. Hires.....on Decem

ME

1912 PASSENGER SEASON

Etcamer, TANGO, MANU, KAMO KIOMAHU. AKIMARU MUSELIMA MARU RAGA MARU. ATSUTA MARO

ESADA

MARU

HANUK

MARUŽ MARU

1912

FROK HONGKUNG,

FOR EUROPE.

Tozs

Captain

8000

K KATOL

1000

F. L. Sommer

Feb. 14th 760.1 28th

7000

Homma.

March 18th

2000

A 0 Motos

M Hagine.

9900

Wat: Thompson?

March 27th April 10th April 2411.

FOR SEATTLE:

7000

$40003

7000"

7000

Tab 87th March 27th April 9th April 28ed

apply to: K

For Erther information so to Er

KUSUMOTO, Manager,

Fred J. Halton, Agent.

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAL JAPANESE

TRANS-PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE

PROJECTED HOMEWARD SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION

For

ANTWERP...

LONDON, ROTTERDAM &

LONDON, AMSTERDAM &

ANTWERP

LONDON & ANTWERP.

Steamere.

DEN BIGHSHIRE"

· MONMOCTASHIRE

PEMBROKESHIRE

Date of Departure.

......... 10th January, 1012.

17th January, 1912. S1st January, 1919,

All steamers have excellent accommodation for a limited number of First-Class Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fans, Attention is directed to the moderate fares charged.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agents.

Hongkong, December 11, 1911.

*FUR SINGAPORE, PENANG-AND- VALOUTTA

Taking Saigo on through Blia of Lading bo- Bangoon, Madram and" Mauritius,

HE

LIGHTNING, Captain E. P. Ence, WI bedempataba

en

for the above Foris on SATURDAY, the 30th December, at 3 pm,

For Fraight or Passage, apply to

PATID BASSOON & Co., Lon Hongkong, December 27, 1911.

·STEAM-FOR

STRAITS, CEYTON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITE

RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

Through Bill of Lading served for BITEF VIA PERSIAN QULE, COM« TINENTAL AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.

6th

T. R. Frenzy, Carrying His Ke BE Steamship DEFANHA, Captati Jesty's Maila will: Nadayatalied from this for BOMBAY, 20, 04-8ATURDAY, ME

January 101 st Noow, taking Pa sungers and Cargo for the above porta in connection with the Company's Star Passengers accommodation in which yesti abip Moolton, 3,500 tons, from Colombe is secured before departure from Hange kong.

Bilik and Valuables, all cargo for Frapo Toa and Cargo for London (under string= ment) will be transhipped at Colombo the fail steamer procceding direct to Mar 1519 selles & Lendon: other cargo for Londo

ata, will be conveyed ris Bombay by thi 6.8. Oceana due in London on the 17th- at this Offom

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOB

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

AMOF, NINGPO & SHANGHAI HAIPHONG****** SHANGHAI

WEIHAIWEL & CHEFOO MANILA, CEBU & ILOILO.... SHANGHAL

SHANGHAI numaizena MANILA, CEBU & ILOILO

KWANGSE...Die STYLING Dec. LAND. STAN... Doc,

TOʻGALE

1912.

until pum. the day beford sailing. The contents and value of all package are roquírod.

29, at 4 p.m. 30, at 10

For further Particulars, apply to

Super Hongkong, December 27, 1911-

rdens.

1671

30,

Midnight.

31, Daylight,

2, xt 4p.m.

CHINEDA

JAD. Jan."

4, at 4 p.m.

TEAN......... Jan

4. Midnight. 9, at 4 pin.

AUSTRIAN LLOYD'

STEAM

NAVIGA SNAUTION!

COMPANY,

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Tica Weakly. 8.S. LINTAN and S.S. BANUI." AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light

daly throughout and Electric Fars in the StaterootS À

Australian, Now Zealand and.

(ONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to all potuta in REDUCED FARES. Cargo booked through for a gastifed Borgson in carried.

the United States and Cassis and with Trans-Atlantic Lines for Europo, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (STEJECT TO ALIRBATION). "

Stemmer.

Torit Captain

Date of Sailing,

Dea, 29, at Noon. Jan. 19, at Noon. Foh. 16, at Noon Mar. 8, at Noon.

· HOA. WYDILS

FOR

Taaranian Porte,

MANILA LINE. Twin Screw Steamers Tean & Taming.' Saloon accom FICME and TRIESTE Direct, Calling at modation amidships;

ips; Electric Fans fitted; extra state-roome on deck, nit. Saloon SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

BOMBAY, KARACHII; --ADES, accommodation of 2.8. Kailong is situated on dock, aft.

SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMIERS (8.8. Anhui, Chenan, Linen, Chinbus with excellent passenger accommodation, and Electric Fans in Stateroom and Dining Saloon, TOTS Electric Light throughout Hoogkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtaze and Northern China Perte.

+ TENYO MARU 21,000 E. BIT............ Friday, SHINYO MARU.........21,000 B. 8. SMITH ....Friday, CHIYO MARU... 21,000 W. W. GEEFriday, NIPPON MARU 1,000 A. G. SIEVING ...Friday,

* Tein Screws. Triple Screws, turbine engines. All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Post Offices.

night. The Triple Screw Steamer TENYO MARU will be despatched for BAN FRAN- CISCO, Via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU, on FRIDAY, 29th December, at Noon.

+3

-

INTERMEDIATE SERVICE.

The Twin Screw S.8. 'NIPPON MARU 11,000 tona, Capt. A. G. Stevens, will be despatched for SAN FRANCISCO via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKO- HAMA And HONOLULU on FRIDAY, the 8th March, at Noon...

SOUTH AMERICAN LINE:

In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILLO and the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SILANA. CRUZ. The Only Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Ports... PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SECT, TO ALTERATION).

Toua

Data of Balling ..Steamer

Tuesday, Feb, 19, at Noon

KIYO MARU.17,500

| BUYO MARU11,000.Tuesday, April 9, at Noon. Friday, June 7, at Noon. HONGKONG MARU..11,000

The Steamer KITO MARU will be despatched honoo for MEXICAN PERUVIAN & CHILEAN PUKTE via MOJI, KOBE, YOKOHAMA & HOND- LULU on TUESDAY, the 11th February, at Noon.

Fares by INTERMEDIATE STEAMERAS

FARES TROU HONGKONG:

To London.....

To Valparaiso

To Honolulu.zeniommer

To San Francisco...

To Chicago

To New Yo

York

To London v New York........

£71,10.0, .£57. '0.0.

дос

..290. 0.0.

£25, -0.07% „£36,10.0: £40, 0.0. «£45, 0:0.

Single and Round Trip to all points are interchangeable and good for return by Intermediate Steamiers of tho Facing Mail S.8. Co.

Special Rates (First-class only) are granted to principal points in the United States, Canada, and Europe on terms which may be obtained from the Undersigned, "

These magnificent s'escans are most up-to-date and luxuricus in every way,

Cuisine and Accommodation. Excellent Gary BARU OHIYO MARU' and SHINYO MARU Are Stted. with Turbine Engines and Triple Sores: Record speed 214 knots. By

Through Bills of Lading wazed to North, Central and South American Forte, For full particular to Passage and Freight apply to

~K MATSDA, Agent. KING'S BUILDING (Opposito Blake Piary

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Dentsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

HANSA.

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES

STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK, TAKING:

Purte, also Trieste, Imben Oporto, Marseilles, Geros, and other Mediterranean Lerinting, Black Sea and Balljo Forts, and NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTE

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG-

Outwardzi

For Shanghal, Kobe & Yokohama

Le 1st Jan. -8.8. BILESIA 8.8. AMBRIA

15th Jan. 8.8. GOLDENTEIS4th Jan 5.8. SUEVIA 8th Feb SSATUERST BUZLOW. 20 Fab 8.6. BELGRAVIA, Lat Mar. BS. BACHSEN 18th Mar 5.8. OF TERD, LAMISZY 3rd April For further Faisalmer, sonly to a

N,B.--Psasengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. Company's launch leaves Murray Piar at 10 o'clock every Faturday These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran

Roturn $75. shipment at Woosung.

REDUCED TARES: Single $45 For Freight or Passage, apply to

FIELD & SWIRE, AGENTS Telephone No. $5.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAK SERVICES, PROPOSED

SAILINGS FROM

HONGKONG...

(SUBJECT 10 ALTERATIONY

TRANE-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with

THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

ANY AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY.

from the Pacino Coast to CHICAGO), M (The only direct train servico, without transhipment, also shortest and fastest route Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Amer cd and Canada, also to the Principal Porta in Mexico, Central and South Amer ca.

For

VICTORIA,B.C.&TACOMA via

Steamers

Tons gross reg)

1911 20: 6064 Tuesday, 9th

Jan., at 118.m

Lostes

VICTORIA,B.C.&TACOMA vis TACOMA MARU,

Nagasaki, Kobe, Yokkaichi,

6178

Wednesday, 24th

Jan, at liam.

Yokohama suomesta

Shanghai, Moji, Kube, Yokkai-CANADA MARU, chi, Shimidza &Tokohama...

1st-class passage from Hongkong to Victoria, Tacoma, Seattle, Vancouver, Portland and San Francisco...G. $110,

SULZ & PORT SAID.

Bus to BOUTH AFRICA, Praia GULY, RED SEL, BLADE SELEVANT, VENICE & ADZIATIO Forte).

(Taking Cargo at through rates bo the

THE Qu. Steamship

PERSIA, Captain ChauxAxell be despatched above on MONDAY, 22nd January, 1912 This Steamer has capital socommodaties far passengers, electric light and carriag Doctor.

For informations to Passage and Freight, apply to

SANDER WIELER & Co..!!

Prince's Buildings." ongkong, November 27, 1911

167

DRAGON CYCLE

DEPOT.

MOTOR CARS

ON HIRE

TYPEWRITERS

ON BIRE

The Co.'s newly built steamers havn für brood. Superior socommodation for Repairs to Typewriters.

stoorage passengers situsted AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passengern Married at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Tromsure and Faroela Special attention given towards Express connection proheprotekst pi

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

Fr

Steamers

Homeward, TAMBUISWATOW & AMOY DAIGI MARU, For Havre, Rotterdam, Hamborg

CHOSHUN MAHU and Antwerp

OW, via SWATOW. 58.5. BRASTAA For Havre, Bremen & Hamburg WSE DOUTMUNDE 3th James For Marabilles, Havre & H'burg

8.8. SEGOVIA

For Havre, Hamburg

8.9. BILEBIA

AVTO

8.8. SAMBJA

Fair speed

2nd

3rd Feb

G-AMERIKA LINIE, Hongkong Office

SUNDAY, SL

Deb; it 10 4,DLA

WEDNESDAY,

scurte light thre

Phone 482.

Hongkong. Jennary 18, 1911.

NORIS ON WILD LIFE OF

HONGKONG AND SOUTH.

BY THE Ray, GA BUNBURY, MA®