1911-12-14 — Page 5

THURSDAY, DECEMBER 14, 1911.

Garner

Quelch & Co.,

WINE MERCHANTS.

Des Voeux Road.

TELEPHONE 636.

Supply the highest quality Wines, Spirits, Cigars and Oigarettes obtainable, consistent with price. All Wines and Spirits bottled in Europe by Shippers of world wide reputation.

Hongkong, December 12, 1911,

Banks

Banks

1980

ONGKONG & SHANGHAL THE YOKOHAMA SPECIE H BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL....

AZAZAVE FUNDS --

Sterling

..$15,000,000

2 £1,500,000€ 2/- a 415,000,000,

Silver Meta ... 14,730,000

BANK, LTD.

ESTABLISHED 1880,

AUTHORISED CAPITAL... Yon 48,000,000.00 $31,750,000 | PalD-UP CAPITAL ...

BU,000,000.00 RESERVE ABILITY OF 815,000,000 | RESERVE FUND * 19

PROPRIETOR ****

COUR OF DIRECTORS.

..H. MADHURST, Esq.-Chairman.

E. Suzlar, Esq.-Deputy Chairman. FH, Armstrong, Esq. W. L. Pattenden, Andrew Forbes, Esq.

G. Friesland-Fe

Ex

Lieb, Esq.

C. S. Gubbay, E. Hon, MO, H. RORY.

H. A. Sioba, Esq.

G.. R. Laurenz, Esq.

Citer MANAGER:

Hongkong-N. J. STABE.—

MANAGER;

Shanghai-H. ERHUNTER.

LONDON BANKINS-LONDON COUNTY AND Vestsonsten BANE, LIMITED,

HONGKONG-ENTERUST ALLOWED,

Un Current Account as the rate of Two per cont, pur nonam on the daily balance. ON FIXED DEPOSITS 20-1

For 3 months 23 per cent por Abnum,

12

13

N. J. STABD,

Chief Maungry, Hongkong, October 3, 1911.

HONGKONG SAVINGS BANK.

HE business of the bore Rank is con

TH

ducted by thes HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rulesy be tained on aja plication.

INTEREST on deposits allowed. a 3 PER CENT. per annan. Depositor may transfer at their option Ilances of -$100 or more-to-the-HONGKONG. AND SHANGHAI BANK, to be placed on "FIXED DEPOSİT nt 4 PERCENT. per

Lauant

For the Hongkong and 'öhanghai Banking Corporation, N. J. STAFB,

Chief Manager - Hongkong, January 24, "1911.

117

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

AUTHORIZED Carma's

SÉESCRIBED do. PAID-UP

REPETE FUND

::£1,500,000 .£1,125,006 £360,000

du.

£ 326,000

HEAD SFFICE.

10. TIMEÅDNKELLE STREET,

LONDON, E.C.

17,150,000.00

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES AT

NAGASAKI Aurevo-HSTES BOMBAT

NEWCHWANG "CHANGCHEN”T NEW TUIS

DAIRES (DIST) "ÚSAKA FENOTIEN (MUKDey) Perry HTOW HONOLULU

КОВЕ

IFAC-YANG

LONDON" Lvona

BYOSUN (FORT ARTHUR SAN FRANCISCO

SHANGHAI

TIKULINO

TIENTSIN

Toxro

TAKEQ TAKAMICHI

Manager. Bengang, Siptenaber 26, 1911

SCOTTISH SPORT.

(From Our Dun. Correspondent, )

Entxaurel, October 31. Watsonins, without having any the better of the plays won confortably from Wanderers. Edinburgh Academicals had rousing game with R. R. S. play reigned fairly event for the green, Last, bat at the end Academicals rock, want ers

л

THE CHINA MAIL.

AMMOCIATION,

Bundes did as well as could be expected by drawing at sirdrie, whore only Clyde have been successful this munnat, Soldeu has a term had ar inuch of the game as Cncen Park, and they lost by three goals 'Abuse C the chances going the autours might well have won the Northemers, on the other, hand, with strong forwards, made the mo s'of any thing going. Ranger ha til task at Motherwell Hogg and Reid got the nécos. in baud. Heriotians scraped another winy in only one of the twelve matches have they failed to score at least gainst Greenek: piny pil"through being twice. The success of the Edinburgh Irish

en was the event of the day. St. Mitron poor. Stewarteaians are still win in cannot get out of the rat and Kinng pock they follow up quickly, and take all their are as daappointing as ever; but Clyde are opportunities. Glasgow University are showing improvement, and Celtic are slow- disappointing.

Revalta

Warsovians, 14; Edin. Wanderere.. Glasgon Academicals, 17:Gine, Univers Ety, V.

Stewartonians, 13; Kelvinsida Academi. gals, 0.

Edin. Academicals, 18; R.A.S., 6: Hawick, 18; Selkirk, 4.

Jod Forest, 6: Gala, 0.

Melroo, 29; Edin. Institution, Ú. Horiotenians, 3; Greenock Wanderers, i). Morchiston, 26; Glenalmonit, Q Edin. University A, 19; Foltos, V. -SCOTTEN LEAGUE V., INISH LEAGUE. Reid, of the Ranger, did the bat trick" in the sixteenth League match bo- tween Bentland and Ireland. The Irishmen were well benton at the finish; but had they scored at the start, they might have made a run for it with the Scotsmen.

LEAG CE MATURES.

erdoping up.

Results

Scottish League-First Division. Airdrie, 0; Dundev, 0.

Aberdeen, 6; Queen's Park, 2.. Ralth Rovers, 3; Klausrueck, 27 Tali Fanork, 1; Morton, 0. Celtic, S. Hamilton, "1. Clyde, 2 St Mirren. 0 Partick Thistle, 91, Hearts Rangers Motherwell, 1. Hibernians, Dr Falkirk, 0.,

NEW P. AND O. LINER.

A now departure, in Australian and South African overses travailing has been taaugurated by the Peninsularand Oriental Senmship Company.. They are providing two day ships--the Ballarat and the Bel- tina-for their branch, survice, which is devoted to the carriago of third-class passengers and cargo.

11

The Ballarat, the first of the two to be After being hopelessly, beaten at home completed is of 11,000 tons register, with a by Greenock Mertoo, Dundas sarprised displacement of 20,020 tons, a length of their friends by winning handsomely from 20ft, & width of 0216, and a depth of 41fb. Hearts; they scored as many goals as they She has nine water-tight compartments, had done in their previous four matches. and carries powerful installation of Raith Rovers, against ote of strongest-die-wireless-elegraphy. There are two un- tonces in Scotland, that of Third Lazars, usually spacious prosinado deck and the

Intimations.

Diss Bros

TAILORS

1, Wyndham Street,

(FLOWER ST.)

ESTABLISHED 1800.

Hongkong, October 20, 1911.

ASTOR HOUSE HOTEL

CLATE CONNAUGHT HOTEL).

QUEENS ROAD CENTRAL

133

YENTRALLY sticated, ap-to-date Ente. Recently renovated and under entirely New Management. Large and Comfortable Rooms, Excellent Online, undar «be"

pervision of an zverienced Frosch Che..

PARTICULARS AND RATES no application to MANAGEH N, BLUMENTHAL, Manage L. GAMEAU, Propsister. ** Hongkong, Dacobar

Weismann, Limited.

scored Rierally, and were unfortunato in not main deck provides accommodation for a Bakers, Confectioners, Caterers,

scoring more. Aberdeen won at the start, largo number of assisted emigrants, to whom and thereafter contented themselves with the cost of passage has been reduced to £9 and upwards. The highest-pricek berths Interest allowed on Current Accounts-keeping Morton at pay; the Northern de-are fal. All the passengers are

third- Deposits, reerived for tixed periods at fence, though far from elegant, is thorough class, and have the run of the entire tates to be obtained on application. by capable, Partick Thistle's home record vessel, a freedom which i gruntly appre

In addition to negommalating vas uken hy Rangers, who were fell cinco value for the points. Queen's Park are on 1,100 passengers, the steamier will be cap the ment and played capitally against able of carrying shout 10,000 tops of eng

The vessel, has been specially desi nel to meet the requirements of the 13,000 mile journey fea Lyndon to Australia, via the Cape, and offers milvaticanas nod facilities not previously within the ranch of those who require to study strict enconomy. The Ballarat will be commanded by Captain W. G. Lingham.

STERNATIONAL ORWORATION.

DANKING

Carma, Pan UP- ...GOLD $3,230,000" LEMER FUND .... GOLD 83,250,000

Guld 86,500,000

HEAL UPrice: 6) Wall Street, New York. LONG OFFICE: Bishopsgate.

"LONION BANKENS;

BANK OF ENGLAND. National Evincial Bank of England, Ltd.

The Cap al anul Counties Bank, Ltd.

FRANCHES

Clyde.

INTERNATIONAL. A

Scottish Langue, 3; Irish, 14.

FIRST LEAGUE,

Dundee, 4; Hearts, ́1. Aberdeen, 3; St Mirren, 1.

Raith Rvere, 4; Third Lanark, O.

Airdrie, 2; Falkirk, 1.

Coltic, 3: Hils, 1.

Queen's Park, 2: Clyde, .

Morton, 3; Hamilton, 1.

Kilmarnock, 1 Motherwell, 0.

Rangers, 1; Thistle, O

Results in the Association League,--|

Restauranteurs.

14, DES VEUX ROAD CENTRAL.

Hongkong, J; 20, 2010.

THE

980

Hotels

ISTATY

HOTEL

NATHAN ROAD,

KOWLOON.

"LECTRIC LIGHT. "AND. FANS, I HATI-2003 TO LACH ROOM... Cold and Hot Water throughout,

-- PRIVATE AND PUBLIO BARS.

BILLIARD ROOM.

Private Dining Room.)

EXCELLENT CUISINE

Thi No K130. Talg.Addrese: "Termoizig

For Particulars apply to

THE MANAGER. Hangong, March 1, 1911.

KING EDWARD HOTEL

294

HIGH-CLASS HOTEL ADIES AFTERNOON TEA ROOMS PRIVATE BAX AND BILLE ROOMS, Hot and Cold Water throughout: Electrically Lighted.

Electric Fans (if required). Electric, Passenger Elevator to auch Fleer, TABLE D'HOT AT SEPARATE TABLES $ Tola. Address: *VICTORIA,' Hongkong

For Torwa, etc., apply to the

MANAGER

Longkong, October 2, 1908-

4

1984

BRAESIDE

PRIVATE HOTEL,

STANDING in its ON srounds with Tennis and Croquet Lawns, -Lärge Airy and Well Furnished Rooms, Every home comfort, Fino View of the Harbour. Telephone No. 990,

Apply to Mas F WWATTS,

Braeside, 20, Macdonnell Road, Hongkong, September 2, 1908,"

LEEDS FORGE CO., LD., LEEDS. VICTORIA HOTEL

Londen is et last getting fel-up" on Specialists in the Manufacture it RAILWAY ROLLING STOCK of every description undraped dancing. A Rossir dance called

Pioneers in the design and manufacture of

the.. Dawn of Live," which boldly rejnu-

Garden of Eden just about the time of the FRESSED STEEL UNDERFRAMES AND BOGIES AND ALL-STEEL

RAILWAY WAGGONS.

the Lance of the Beu, where a dancer The Underrigned have been appointed Sole Agents in Hongkong and China.

divests herself of her clothing in the hunt

duced the conditions prevailing in The

I.. D.

P

fall, including the g-leaves, has been

withdrawn at the Palladium alter one

Rangers ** Cultic Morin... Hamilton Acs, 3rd Latark Dundes...

Q 10

0

L 20

14+

13

8

performance, by command of the County'

+

I

17

Council. In Paris the test nation is

312

4

U

3

12

3

3. -11

10

11

11

1

11

12

10

12

10

AND AGENTS Fakirk.. ALL OVER THE WORLD.

Heart Aberdeen HK Corporation trishes" every-das-"-Blydo....... criptkin of Banking and Exchange Airdrie etsins, receives money on Current Ac-

Partick count at the mte of 2% per annum ordaily Hiburnians Ilaces and siccepts Pixel Deposita at the Motherwell following rates

Kilmintonck Raith Rovers... 12 For 12 months & per cent per annum. For-4

Queen's Park... 34 per cont per annum.“

St. Meren 3 per cent per annum.

For

GEO. HOGG, Manager

No. 9, Queen's Road Central. Hongtong. Febrimry 20, 1911.

TEDERLANDSCHE HANDEL N"

MAATSCHAPPIJ

(NPHILININ Travrse Society),

ESTABLISHED 184.

Pau-ci CAPTIAL RESERVI

1

יזין

10

11

Emsnundu, November 147)

ntcay.

12 for a beu which has managed to get on The Taikoo Dockyard and Engineering

her acasty drapérius,"

A SAFE, REMEDY

*** FOR ALL

Co. of Hongkong, Ld.,

"AUENTS, BUTTERFIELD & SWING

LES

SKIN AND BLOOD DISEASES Hongkong. October 3, 1011.

If you nafar from any diaoran deo 10 10 in.

9 sire trata of the Blood, riox, WHISPEVEÈ CAUNE

Adising, you should-best-tke (wolys of Clarkis Bloud Mixture, he world-famed Bluud Parifier and, Restorer. This medicine has 10 pruni reputation, and is to-day more popular then per, the renson of this being midoabusily huange, this wonderful remedy door what it professty to-du-IT - Comes Kim ATD - ALJON DISKA PERMANENTLI,

Clarke's Blood Mixture

EVER DISCOVERED.

It is warranted, to cleanse the bload from a

The most interesting game of the week under the Rugby code was that bolweari North of Scotland and Glasgow Aca- demicals. The North placed cutite reliance on their forwards, a fluo

pack, who rofused to let the ball-out, and the tactics id, buth scores being the result of

of forward movement. The win by Katrinside was of surprising magnitude: the Glasgow studenta are disappointing, and with what appears to by abundant talent, weem to be again rolapsing into A sulpercityste position. Watsonians had a hard fight to over- Come Stewartesians; but a strong finish IS THE FINEST BLOOD, PURIFIER ...Fl. 45,000,000 (£3,750,000),

by the attnek saw them run out com- About FONDEL, 7,124,817,-(£593,603). fortable winners. Edinburgh University while defeating Gala, inspired little con: HEAD OFFICE-AMATZEDAM. fidence. Institution

thoroughly HEAD AGENCY-BATAVIA,

beaten by their neighbours, the Academicals, BRANCHES-Singapore, Fening Herictoninn, af er and start, have of bat put up a placky fight against odds. Shanghai, Rangoon, Samarang, Sourabaya, late been winning match after nutch, and Djember, Cherin, Tegal, Fecalongan, they had another narrow win at the expanse Pasoeroens, Tjilatjap, Bandoong, Padang, of Wanderers. Medan (Deli), Palembang, Rota-Radja, In the schools, Glenalmond backs were (Acheen), Macassar, Bandjermasin. to blue for their dufent; the forwards,

Correspondents at Bombay, Colombo, MEMBRA JARDINE, MATHESON & Co., Madras, Pondicherry, Calcutta, Bangkok, Academy. Loretto made niortunate change anything, had the advantage of Edinburgh Saigon, Haiphong, Hanoi, Ampy, Yoko in their balvos, putting two of their hear bama, Robe, Melbourne, Sydney, Nor Tork, San Francisco, &c, de.

serum behind, playing a fine quo against Fettes. LONDON BANKERS: The Union of London and Smiths Eank, Timited.

Bombay.

Calcutta.

Howmh.

Madras.

Karuhi.

Rangoon.

Columbo.

Kandy.

BRANCIES:

Galle.

Singapore,

Pering.

Tore Babra, Kelantan.

Kuala Lumpur, F.M.S. dongkong. Shanghai.

AGENTS IN JAPAN:

LTD.

BANKEES:

*

BANK OF ENGLAND LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITEN. Every description of Banking and change business transacted, "and Stocks and Shares bought and sold on account of constituents. Letters of Credit granted on agents and Correspondenta.all over the

world.

Interest allowed or Current Accounts at 2% per annum on the Daly Balance and on Fixed Deposits as under:

ti

For 3 months 24 por cans per annuEL

6

12

»

ท

11

27

12

4 13

19 37 #1

"

F. C. MACDONALD,

Acting Manager.

34

Föngin. Tal¥ 13, 101,17

THE CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1851, HZAD OFFICE, LONDON. PAID-UP CAPITAL£1,200,000 BARAYE FUND XA

·REAZETE LIABILITY OF Pi

PRIETOES *** *** ***

were

ון

Recuits :-- Watsoniane. 24; Stewartoniane, 8. Edinburgh Cniversity, 11; Gala, 0. North of Scotland 8; Glasgow Acade- micals, 6.

The Bank buys and acils and receives for collection Bills of Exchango, issues letters of credit on its Emnches and correspond ente in the East, on the Continent in Grant Britain, America, and Australia, and drama- acts banking business of every description. University, 5.

INTEREST ALLOV ED..

4

On Current Accounts 2% par Arnum on

balanı:06.

Fixed Deposits 12 months 4% per Azanij

Do. D

months 3%

3 months 3

Do Do.

A. F. VAN BEES, Ayen's,

Bengkang, July 99, 101.7

:1

THE · LA

CHINA MAIL

Can be obtained at the following

places in Hongkong:-

The Hongkong Hotel. 1626,000 | The Hongkong Perry Wharf

The Kowloon Ferry Wharf EL,200,000

The Kiosk, Blako Pier. The Upper Peak Tram Station. The Lower Peak Tram Station.

INTEREST allowed or Current Account at the rate of 2 % per annum on the Daily

Balanoos

Da Fixed Deposits for 13 months 4

DIORBON,

anager.

↑ Leady Mũng (Astor House Hotel).

| Lou Peng Kuo (Astor House Botej

Ah Uhon (Queen's Road).

Why Cheong (D'A finlar Street) Buttonjce Bon (Kowicon)...

Hurr Channe làm tr

Kelvina do Academicals, 24 Glasgow Edinburgh Academicals, 22; Edin. Institution, V. Herictoniana,

Edin. Wanderers, 5. Hawick; 8; Melrose, B, Merchiston, 12 Sedberg, 8. Loretto, 11; Fettes, 0. •. Edinburgh Academy.30; Glenalmond, 0.

COUGHING INTO CONSUMPTION É

Only & Cough, but you stop

- while it is ONLY a congb

„WATERBURYS METABOLIZED COD LIVER DIL COMPOUND

The sept proglaration made for, combating severo soughs, CURES anycough that lea only

#afety bulatabita

TIBANK OF LIL CHEMISTS I vondt

PRICES: $1.95 and $2.95.

BAD LEGS, BLOTCHES. SPOTS,

Impurities, from whatever causs arising. Fot

SUROFULA, SOURVY, ECZEMA, ... ... BLOOD POISON, BLACKHEADS. ULCERS,A

PIMPLES, Gand SKIN & BLOOD

BORES OF ALL DISEASES. KINDS.

It is a sale and Permanent Remedy. JAE is the only real specifie" for: Gout and Rheumatic Pains, for it removes the canas from

· the Blond' and Bones.

NOTE, Thisteris plant to that

AND WARRANTED FREK FROM ANYTHING INJURIOUS TO DES BOIT DELAVATE CONSTITUTION

of either sex, from infancy in old age, kad Lie Proprietors solielt aufferers to give it a trial to Lent its value.

Thousands of wonderful stres have head affected by ikut pak

THIRD WANT THINGS' WITHOUT BENEFIT UNTIL 31 TOOK CLARKE'S BLOOD, MIXTURE. Mr. B., E. Lewis, "48, Bridgs, Birset, howj,,7 Cheater, writes Forta lina in favour of Clarite Blood Mirtirs?” “I had nevarna for Hovin months and tried many; things (witMous benefit optil 1 took year roundy. After the #gle bättis I wan"" qužis "wall; again." "Pienie "nodept kuin letter sam token of gratitude to your wonderful; ?" Clarke's Blood Mixtors,"inde 30, 2008

ver a ni brow via anrida endale pinnag

TENURITIES IN THx Broon.— 17 hays, son bosts of letters froze all sorts and ormation of people in which the wrilary acknowledge the "Sared?£bšy<%@¥e reposivad from Clarkda «Blood Mixtorn, which as d'OUBLĪVS BOUCt ornnot be loo "Highly citimited, since it cleanses and plaári, the blood from all furparitlåg, and ratomu tako fa spemui muqiitlane, Tiida is a good, kort, muzefal from the Family Doctors Klan” pozdar medical weekly, whiürgess on tariletto Bay -

Ek Ágj, partainly the finest, blood purifier, that *sulance and, akik, have brought to light, angt we Féad with the simski cóntkérné vinominánd få ko° aur subscribers and, public gunarally.1, 102, 2013

Sold by all Chemists and Patent Lifedicing Fendors, throughout. folds us the World.

CLARKE'S BLOOD MIXTURE

THE CHINA MAIL

COMBINED

COLOURED

TYPHOON MAP & GUIDE

Showing tracks and daily progress of the big Typhoons during the last twenty years.

And enabling one to locate the centre of a Typhoon.

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING.

Price 40 cents.

From the CHINA MAIE Office.

SAINT-RAPHAEL

TONIC, RESTORATIVE, DIGESTIVE WINE

Very palatable.

Known throughout the world and prescribed in all cases af Anemia, Debility and Cohrutescence, to young women, children and the aged. Invalvable' in bot olimates.

Selim Scot DOBE : One wine-glent gher the two principal muster une te valus

Each bottle of genuïna VIN SAINT-RAPHAEL boars, in addition, to the registered trade mark

TEO WARRANTY STAMP of tÖL UNION DIS FABRICANTS. ProŃ (JA METAL SKAL BİYO:LİBing CLETE AS,

CLETEAS MELISSA and MINT cordial

which surpasses...

all others, by its

purety and faultless properation. To be taken on a lump of sugar. DESIGNIE DE VIN BAINT-RAPHAEL, Valones (Droma-France).

CGREGOR & Co, Hongkong.

PRIZE

MEDAL

LATE

NEW AMOY HOTEL

KULANGSU,

BAMOY

UNDER NEW MANAGEMENT.” Good Food, Cean Rooms, each with Separate Bathroom.

REASONABLE CHARGES..

1

Two minutes walk from the principal labıďmi ·

ing plice. BAR

BILIJARDS AND BOWLING

ALLEY

Chas. A. Mution”,

Proprietor

Hongkong, January 3, 1911,

'KINGSCLERE

A

PRIVATE BOTEL.:

PPROACHED from Kennedy Rond-

and Macdonnell Road.

Tel, No. 184, Teleg. Address: 'SachsorA

AB.C. Code 4th Ed, Electric light, hat and cold water through out. Billiards, ennis, roquet, putting green an fine stabling for horses.

Proprietress, MR F. SACHSE Hongkong, September 1, 1908.

WEEKLY

1906

NEWS

FOR HOME.

The Overland China Mall

FULL REPORTS

LATEST INTELLIGENCE

Order before you leave so you may roomy

it be

at Home.

Price $14 per annum including postaj

THE CHINA MAH, Lan.

THE

Wyndham Strock.

CHINA MAIL

Hazioni blunda oder TYPHOON

PHILADELPATA

EXHIBITION

1876

EMERY & BLACK LEAD MILES LONDON

JOHN JAKEY & SONS

WELLINGTON

EMERY

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

JOHN DAKET & SONS LIMITED 44 WELLNKOTOM: MIRIK, Lasper,

GUIDE

one to locate the centre.

YOUNTED ON CARDBOARD AND

TATED FOR HANGING.

Price 20 Cents,