1911-12-01 — Page 7

Page

FRIDAY, DECEMBER 1, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON~1912.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL. STEAMERS....

MARSEILLES

& LONDON,

TAXING PASERNDANA' ALSO FOR LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &a. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Duo MARSEILLES (Brindisi

STEAMERS."

to

COLOMBO

Noelmer

ASSATE

7500 Fab. 3 HIMALAYA... 7000: Feb. 17

Larra Hongkong

Connecting StuameDA|||||

from Cozowna to MARSEILLES and “.

LONDON

"Do PLYMO (London

9 days carlion)

1 day later)

Saturday

.. Friday

MANTUA......11000

March 9

Marulz R March 22

-April-

Through Steamor

April 19

DELTA......

8000

ASSAYE

*DELHI

Mared W April 19 7600 | April 27 8000 May 11

April 19

MOLDAVIA..11000

April 27

MAY 3

MALOJA ..12500

May 1

May 17

MONGOLIA..10000

May 25

May 31

MALWA

......11000

"

Juno 8

Juno 14

Lons Ip.m. Sat'day Stonmor Tona

MACEDONIA, 10500 March 16

DEL # 2000 ----Afurch÷0-|MORE 1000 †--·March 30- INDIA.... 8000 March 18 DEVANBA 8000

“Pamongers change Steamers at COLOMBO, with exception of s... " INDIA " 'and' those for BRINDISI transfor alan to the Express Mail Steamer at PORT SAID, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely roserved

in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON,

16 SALOON £71.10 SINGLE, "£106,14 RETURN.

£49.8

And

£79.13

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS ---INTERMEDIATT (NON-TRANSTIȚMENT) STEAMERS

VILL LEAVÁ JOI

LONDON

-CARRYING "1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDÙUED RATES,

NTANZA NILE

Proroste SARINGS;"

KTHAMERA,

Tonnage

7000

Leave HONGKONG.

This

LONDON

about

7

Marsh

April

May

55000

April

7000 May 5000 MAY 5000 May 7000 June 7000

Jano

Jena

15"

Jane

Joly

12

Joly

20

August

NUBIA *** BUMATRA

NAMUR

PALAWAN

BORNEO

about February 7000 March 6000 April

T

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG - TO

VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points,

STEAMUS.

OTERIO

TUNE.

8,000

CAPTAIN

UN OR ABOUT

3th December.

To be followed by other steamors of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Lom- modious Accommodation' and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at Amor and KEELUNO if sufficient inducement offers, For Rates of Freight or Passage apply to

TAS PHONE NO. 780.

THE BANK LINE, LIMITED,

KING BUILDING, Prays Central

INDIAN AFRICAN LINE.

CARGO

ARGO curged on through Bills of Lading from HoNGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE Towy with transhipment at COLOMBO to steumes of the Indian African Linc..

Shipping

P. & O.

Shipp ng

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA,

Taking Sage on through Bill of Lading te

Steam Navigation Co.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.

S.S. INDIA,' (8,000 TONS)..

CAPTAIN G. W. GORDON, ENE

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 16TH, 1919, QALLING AT STRATIS, COLUMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND GIBRALLAR, AND IS DUE TO ARRIVE AT

MARSEILLES LONDON

*

APRIL 19TEL. APRIL 20TH

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

If

FARES TO LONDON:—

1ST SALOON £71.10 SINGLE: £108.14 RETURN

-79.19- For Further Particulars, apply to

Hongkong, September 1, 1911..

E. A HEWETT, Superintendent.

THE Steamakl

NOATHERINE APCAR,

Capt L. U-TowNESEND, 'will'badakpatubeď (on" top=100%* Bons on SATURDAT,

the Bad December, at 1 pm.

For Freight or tassage, suply, co

DAVID SASSOON & Com hing

Agenta, Hoogkong, November 28, 1911.

123

Notices to Consignees

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE, NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMAN.

NOTICE TO CONSIGNEES:

HK Steamably

THE LEISP

having arrived, Quitsignoos of cargo aro hereby 'nformed that their dooda, with the 1116 azcepilon of Oplum, Triseare and Value ablos, aco being landed and stored, at their risk into the Eazardous and/or extra ha dous Godowns of the Hongkong and Kor loca Wharf and Oedowa Company, Limited, Kowloon and West Pojat Godowns, whones delivery may be obtained.

HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.

AMERICAN ASIATIO S. 8, 00..

No laims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all goods remaxining andelivated "after the 7th of December will be subject to tena,"

A broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns where they

FOR BOSTON & NEW YORK, via PORTS will be ommiued on the 7-h of December,

AND SUEZ CANAL.

(WIE ERTY 20

معدل

MAKABAR CQism).

..On or about 28th December, 1911.

NEXT SAILING.

FROM HONGKONG.

FROM COLOMBO...

10th December:

8.52 INDRÄVELLI..

For freight and further information apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Genel Agents,

Hongkong, April 1, 1911.

447

at 8:30 am.

All claims most reach us before the 19th. of December, 1911, or they will nci be recognized.

No Fire Insurance will be affected.

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.

This steamer brings on cargo:

Exas. Therapia from Smyrna. Ez xa. Orsendo frem Venice. Exa.s. Barbariga from Venice. Exa. idkopmund from Zanzibar." -

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & 00.

-General Agents Hongkong, November 30, 1911.

SYRIA

NORE

The Stenmera call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEIL) ES

*FARES TO LONDON

Lat SALOON £56.0 SINGLE £82.10 RETURN,

Pan

11

£38.10

11

£57.4

For further particulars apply to

E. A. HEWEFT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE

Via SUEZ.DANAL

25th November.

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS)

CONFERENCE-WEIR LINE,

REGULAR SERVICE FROM CALOUTTA TO RIVER PLATE. HE Steamers of this Bervice provide Quickest transit from the Orient to the

Argentines

THE

Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to Rivir Plato Porta transhipping to Conference-Weir Idne steamers at Calcutta

PROPOSED SAILINGS.

וי

FROM · CALCUTTA

End November. End: December.

FROM HONGKONG FREQUENT SAILINGS

"Forces of Freight and farther particulars apply to".

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

New Line of Steamers

TO

South African Ports,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN ORIENTAL & AFRICAN LINE

Fon

SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA

Via SHANGHAI,

STEAMERS

AUSTRALI

CAPTAIN

To Siu.

VILLAUD DE 4, about 5.

LASCELIS. Dec. 5, at 1 P.x. BANSHIPPING on the Co's Steamers at SsaroRE JET BATANTI, at Colomno for TANNUTE, BOMBAY nd AUSTRALIA, at FORT SAID for the Levante CONTAY- Saxoris and BLACK SEA.

OURANE

MARSEILLES,[Via Ponts TOUR

Through Tickets to LONDON, vin Paara, from £27.10 up to £71.16. 27 hours callway from ManBRILZË; to LONDON. Interpreters meet passengers en their arrival in Martelles.

For further particulars apply te

P. THOMAS, Agent, · QUEEN'S BUILDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS, TIGHEST-Chas, fastest and most luxurious Steamers on the Loast, häring

HIGHE

splendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light. Rxcellent

Calzine.

.:

FOR SWATOW, AMOY

FERAMIHIPS KAUTÁN HAICHING .......... TATANG

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

DEGULAR Direct Service from Japan, China, and Straite to Boira, Delagoa Bay, Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius If sufficient inducoment offers, and affording the Quickest Freight Trasport from the Orient to South Africa,———

PROPOSED SAILINGS.

9.8. DUNERIO, 8,000, tons........... To bo despatched Ead of January S.S. KATANGA, 5,600 tops....Ta Follow.

And regularly therenfier. For rates of, Freight or regularly Pange apply to

Hongkong, August 28, 1911' --

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agents

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

10:

1105

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

Fon

RAMERS

& FOOCHOW NAPLES GENOA, ALGHERS. ROON

Capt. J. 8. Rosch. FRIDAY, Capt. W. O. Passmore... TUESDAY, Capt. J. W. Evan.... FRIDAY,

LELT

Let Dec., at II AM. 5th Dec., at 1 M.

GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. H. Rehm. TON, ANTWERP & BREMEN...]

| MANILA, YAP, 'MARONN,YOUBLENZ,

NEWGUINEA, BRISBANI SYDNEY & MELBOURNE).

Tors

To BALL.

WEDNESDAY, 13th Doo.;

at Noon.

SATURDAY, 2ad Doc., (6,750) 10a.m.

About. (6,000) TUESDAY, 12th Doo

(15,900)

Cap. 1 Klugkist.

PRINZ SIGISMUND,

Capt. F. Bruning.

KUDAT AND SANDAKAN...

BORNEO,

Capt. F. Sambill,

(6,000) Middia

of December,

8th Dec, ab 114KOBE AND YOKOHAMA,

FOR SWATOW AND RETURN

(Occupying 3 Days)

HAIMUN.............................Capt. A. EL. Stewart...

SUNDAY, 3rd Doc., at 10 AM. Steamers will arrivo at, and depart from, the Company's Wharf

For Freight and Peamage, ap

Mear Blako Pier.

·Brea manay.

SAPIRO

SUBI

DOUGLAS, LAPRAIK & 00,

Genera Managers.

System of Telalanken.

All the steamers of the Europeat dine we fitted with Wizolea falography. Now

For further Particulars spply to

Regal Boots

Shoes

PHILIPPINES STEAM.

SHIP Co.

Captain

Manila, Cabad-Helio.

Cebu Hollo

FOR SALE

AT REASONABL

45000

For Finight or Fanings, typly in

Norddeutscher Lloyd,

WELCHERS & 00.

General Agents, Hongkong & China

Hongking. November 6, 191..

DIRECT. ROUTE. TO AMERICA.

NORTHERN STEAMSHIP

MINNESOTA!

GREAT

COMPANY.

S.S. Capacity 28,000 Tons, - Length 830 Feet.

Beam 731 Foct. 21,000 Tons Groes Registar.

34,500 Tona Displacement. EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. (CAPT. T..W.GARLICK).

FOR

SAILS FROM HONGKONG on FRIDAY, February 2nd, AT Noon.. SHATTLE via NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION-Suites and State-rooms (all outside rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephoner,

etc..

་་ ་

Direct cuqnection at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States, Canada and Europe.

Cabin passengers may travel by rail if desired between parts of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

For full information regarding freight or passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, PRINCE'S BUILDING. Hongkong, November 1, 1911.

THOS.

861

COOK & SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

Head Office for this Far East-16-DE-VEUX-ROAD-GENTAL, HONGKONG-

YOKOHAMA, 92, WATER STREET SHANGHAI, 2-3. Fooow ROAL

TICKETS kulia to BUROPE by the principal STEAMSHIP LINES

SERIA ALWAYS

TOURS arranged to ALL PARTS of th. World.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowkat ratar}

LETTERS of OREDIT and CIRCUŁAM NOTES 19SUED and CASEED. FOREIGN MONTES exahanged.

Hian Ornes-LUBOATE CIRCUS, LONDON, E.0. Hongkong, April 4, 1908;

MAGNESIA

DINNEFORDS

DINNEFORD'S

The Physician's

Bure for Gott, Rheumatic Chint

# and Gravel 4

Balint and moss Elostiva &perient",

for Regizini Usa.

IMPORTANT NOTICE Id.comsequence of nemerone f jaBoris parcher STEM see thes Dinnaford & 96%". on vary battle

MAGNESIA

The Universal Tumady for Acidity of the Stomach, Bendachi, g

Heartburn, Indigestion, Sour Eructations, Bilious Affections.

THE CHINESE ENGINEERING AND

MINING CO. LTD.

KAIPING COAL.

Naw well-known throughout the Eaab for

STEAM RAISING. FORGING STEEL MAKING, SHIPS LUNKHAS

HOUSEHOLD PURPOSES.

KAIPING COKE

Compotes with, the best quality English Coke for FOUNDRY, SMELTING AND HOUSEHOLD FURPOSES.

THE SAVOY

HIGHEST

Cours House)

FIREBRICKS

FIREOL:

STOCKS ALWAYS ON HAND.

DAY.

GRADE

BEN LINE OF STEAMERS,

NOVICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP BENVORLIOR.

FRUM ANTWERP, MIDOLESBRO',

LONDON & STRATTS

YUNSIGNEES of Cargo 'ara båreby to- formed that all Goods, ara, being knust at their risk, foto de Bazaa and/or extra hazardous Gobowya the BUNGLONG ADD KOWLOON WHARF and GopowN CO., LIMISED, whence and/or from the wharves delivery may be obtained,

No Claims will be Mimitted after the Bolds have lait the Gudowns, and all

Goods remaining undelivered after the 7th Dec.. will be subject to rent.

All Claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or befőrs the 14th Dec, an they will not be"re- sognized

All brosen, chafed, and damaged boods are to be left in the Godowes where they will be examined da

7th Fe

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, November 30, 1911.;

TOYO KISEN KAISHA

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SOUTH AMERICAN PORTS,

HONOLULU & JAFAN PORTS,

NAB

HONGKONG MARU,

The above-hamed steamer having arrived, Consignads of Cargo-to-hereby antified to send in their "Billa of Lade lag for countersignature, and to take im- mediate delivery of cargo from alongside

Carge remaining undelivered on THURS DAY, the 30th inst, at 5 p.m. will be landak af Constroces' riak and expanse and delivery must then be taken from Company's Godowndi

No: Fira Innorance whaterer will be effected.

No-o'aims will be recognised after the Goods have left the Stormer or Godown, and all goods remaining nodelivered on- 4th •Doormber, afternoon. will bo subjeck to rent and landing charges.

damaged

All chafed and otherwise.

to be left on board or in Godwo iostion of same to be arenaged. ?

All claims must be fled, ga,or, before December 11th; otherwinn they will not be racognized.

“M. MATSDA, -Agent: Hongkong, November 27, 1011.

'SHIRE" LINE OF STEAMERS,

LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM EUROPE COLOMBO, AND STRAITS

IŢIRE La Monmouthshire baring strived **: from the abova porte, Consignes of Cargo by her are hereby informed, that all Goods are being landed at their risk in the hazardous and/or extra hazardóns Godawna of the Hongkong & Kowloon Wharf & “Godmem Co., La., wheneo and/or from the wherres, delivery may be obtained mig Goods not cleared by the 5th prov 4:6ra will be subject to rente 171 A 1. All brukan, chafed and damaged bwakagen. are to be left in the Godowns, where they profile will be examined on Foregat, och Deng $10 am Galmé Arkinst the steamer msn be presented within 10 days of attiral otherwise they will not be

говорний,

OFFICES QUEEN'S BUILDINGS HONGKONG,

LY ADDRESS MAISHAN, HONGKONG, PHONE NO. 869,

* No Fire Tortirktos will be affected, by us

in Any case whatever,

Bill of Lading wif

hewan, Tomes as

DODWELL & 00., LTD”,