1911-11-24 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

W

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL · STEAM

NAVIGATION COMPANY.:

THE CHINA MAIL.

Shipping

U S. MAIL LINE.

7ILL despatch VESSELS to the Undernisational PORTS on or ate the FACIFIC MAIL S. S. COMPANY.

DATES named :-

SHANGHAI, MOJI, KOBE/BANCA

LONDON & ANTWERP-

SEMI-TROPICAL ROUTE

0.360, iba mai fares and Phantal stand of the Piano,

Goly Brin taking them correre Rouen sorock the PACIFIC, VIA ÑEROZULU

FOR

ris 8 PORE, PANG, O'uno, FORT BAIR & MARIZILIEN SHANGHAI

Daylight, ). "TO SAL REMAKKE, AND YOKOHAMA Capt. F. W. Pobrezarm froth Now. I LONDON, VIA USUAL PORTSƒ DELTA

Fraight-enly OF CALL"

Capt. FF. ALARLY, R.S.K. November. Låvertisement

.......} Noon, 28th) Sea Special

Capt. F. E. ANTREN, B... th Nov. Passage. NAMUR

About Freight and

¡HIMALAYA

STEAMERS

1 ROPOSED JAILINGS FROM HÖNGKUST

STEAMERS,

27,000 SATURDAY, 427,000 Tons............. SATURDAY,

18,000

P.&O. & N. Co.'s Office."

Capt. L E. S. Seten

CANADIAN

E. A. HEWETT, Superintendent.

* SIBERIA

8th Dec.) Passago

About Freight and

*MANCEURIA.......

* MONGOLIA

* KONTA MAR

* MANCHURIA.....

• MONGOLIA.........

CURE...

BIBERIA

PACIFIC

CO'S.

RAILWAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

ÎMPRTAS

LINE/

Between China, Japan and Kurcpo, vin Canada and the Culted Staten, will Shanghai. Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kohn, Tokubana, lotarin, and Vancouver, B.O

The only Lloo that maintains a Regular Schedals Service of

1 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

9-DA-HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

9.S. MONTEAGLE' Calls at MOJI instead of Nagasaki. Prposed Sailings from Hongkong and St. John (Sabject to altersico).

Coastiny with Royal Mail Atlantic Steamers, From Hongkong : EMPRESS OF JAPAN'

Twin More C

(SUBJECT TO ALTERA MON);

SAUR DATES.

15,000

FRIDAY, SATURDAY, 27,000 SATURDAY,

$7.000.SATURDAY,

19,000 FRIDAY, 18,000 FRIDAY,

4

16th Dec., at 1 p.m. 25th Nov., a p.m. 19th Jan, at 1 p.m. 17th Jan., 51 p.1. 10th Fab., at 1pm. Sad Mar., stip.. 2nd Apr, 11 p.m.

15th Apr,, at 1p.m.

All Steamers have an Excellent Philippins Stringed Orchestra for the entertain ment of phare jord and are equipped with. Wireless Tolography.

The ... MANCHURIA I ba dapatched-for-San Frantisco, Shanghai, Nagusi, Kobe, Yokohama and Houolain, as SATURDAY, the 20th November,, at I p..

1

st month £185; Including Borth and Meals across America.

Fares: Hongkong to London £71, 10.0. Return la menths £120

SPECIAL RATES (Floss Chae caly) Grated upon Application

Tointa: Officials of any European Naval, Military, Diplomacy. Conaniar and/or Civil Eervices located in Asia, to European Officials in the Services of the Governo ente of Chius and Japan. UnliSales Punta, Commissioned Offleurs of the United States Army, Navy, US. P.H. & M.B. Service, at Ports of call, also all Officials of U.S. Diplunatic Service, U.S. Consul Generals, Ourstis and Vice-Cons located in Asia. To United States and Canadian Points: Members of the Naval Military, Diplomalia and Coause Officials of the Guvernments of Chins and app. Between China, Japan and Manila to 0.8, Diplomatic Serviss... Cor Dunen's and Vice-Cormale located in Asia, sio Domissioned Offers of U.S. Army, Consal General, Naty, and U.S. PH. & M.B. Eervices, Teas Secial Rates apply when travelling at thair own expence and to their familles. To all points: Missionaries and their families.

INTERMEDIATE SERVICE. Persia 9.000 Tons, FRIDAY,

*MONTEAGLE

SATURDAY, 26 Dec.

SATURDAY, 02 Dec.

From St. John, EMPRESS OF BRITAIN

FRIDAY, 29TH DIC.

• EMPRESS OF INDIA'

1912 EMPRESS OF IRELAND'

1918

China.10,200

SATURDAY,” IR JAN.

·EMPRESS OF JAPAN'

SATURDAY, SITn Fra."

FRIDAY, 23RD FEB. EMPRESS OF IRELAND'

FRIDAY, 2nd Mar. Samhips leave Bongkong 7 AM » All steamors of the Company'e l'asfis feet and passenger seatrers of the Atlantfo Lost are equipped with the Marcool wireless apparatur.

Each Trase-Fadfic Empress coupects at Vancouver with Mall Express Train and at St. John with Atlantic Mail Steamer as shot above The Empress of Eritain and Empress of ireland are magnificent la of 14,500 tons, speed to knots, and are regarded a second to none of the Atlantic.

Passengers booked to is the principal points in Canada, the United Bistine and

Alen around the World,

HONGKONG TO LONDON. at Class, vix Canadian Atlantic Porter New York Hadading Masle and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Janadian Pastão direct Line).........1.10/ Pangry for Earope have the option of going forward by any Trans-Atlantid Kins either fram Canadian Porte or from New York or, Bosto

SPECIAL THROUGH RATES (Fimt Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments. Fall particules on application to Agents.

Through Passingers are, lowed Stop Ove privilegos at the various points of

inberant an eats.

T. M. S. MONTEAGLE' carries only One Class of Saloon Passengers „kermaa "Ini-ruodista) the accommodation and commissarlat being excellent.lo

CRYING) TO LONDON.. Internists on Steamers and int Cler on Jani Amerton Railways, and the Atlant

Tia Candian Atlantic Fort £43. Via:Now York

£46.

#

For further infocantion, fapo, Gaid, Books, Kates of Passage and Freight, apply to D. P. CRADDOUE, General Tragent,

Connor Fadder Street and Praya (opposite Blake Pler).

NIPPONYUSENKAISHA

ER DESTINATIONS,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP-CO-)~~~

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT

TU ALTERATION

STENERS

MARSELLIDES," LONDON HITACHI MARU,

SAILING DATIKA,

A ANTWERP, Via Capt. T. Yamaraki, Tous 70001 Dec., at Implight. WEDNESDAY, 8th JA SINGAPORE, PENANG, MIYABAKI MARU, (WEDENSDAY, 20th

COLOMBO AND PORT

Capt. T. Murai, Tons 80001 Dec., at Daylight. SAID...

KAWACHI MARU,

Capt. Copo,

WEDNESDAY, 21st Toas 70001 Dec, sb Daylight. -VICTÒMA, B.C; & SEAT-INABA-MARU,- **

TIE, V SHANGHAI, Capt. 8. Tominaga, Tons 70001 Deci, at Neon. (TUESDAY, th MOJ, KOBE TOK-TAMBA MARU, KAICHI & YOKOHAMA Capt. K. Noda, Tons 70001 Jan., at Noon. (TUESDAY, 2nd

(EATURDAY, 30th Dec; Erosa KOBE

Dec., at Noon. ƒFRIDAY, 21st

Jan, at Noon. FRIDAY, 19th

VICTORIA, B.C. ANDS KAMAKURA MARU,

Capt. B. Kon, Tons 70001 SYDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MARU

VI MANILA, THURS Capt. M. Yagi Tous 60001 DAY ISLAND, TOWNS-KUMANO MARU VILLE AND BRISBANE.Cat, M. Winckler, Tons 80001 SHANGHAI, MOJI & KOBE BOMBAY MAKU,

Capt. T. Hori, Tons 6000 Nov 25th

NAGASAKI

KOSE

TURORAMA

AND NIKKO MARU,

Capt. M. Tag, Toms 50001 BOMBAY, via SINGAPORE, (HAKATA MARU;

*AND COLOMBO

KSET & YOKOHAMA

Nor. SUNDAY, 26th Cipt. H. Nomurs, Tons 70001 November.

TUESDAY, 28th Cpl. R. Takeda, Tona 70001 Dec., at 11a.m. IYO MARU

THURSDAY, 7th

Fitted with new system of wireless telegraphy...

Cargo only * Carrine Deck Passtagera.

NEW

LINE OF STEAMERS

BETWEEN

KOBE & CALCUTTA.

Regular fortnightly Service from KOBE to CALCUTTA calling

HONGKONG, HINGAPUKE, PENANG & RANGOON,

Steamer from mongoog

'JUFSEN" MARŲ, Tona 4000.

Cape Macmason December Zad

1912 PASSENGER SEASON 1919

Ebeamer. LEGO MARU KAKO MARU MARU

FOR EUROPE.

Captala

K. Kawa.

ON

F. L. Sommer.

Tons

8000

2000

SHISHIMA MARU

7000 9000

K. Homma

A. Q. MOGOL

KAGA MARU ASUTA MARU

7000

M. Hagias

0000

HITACHI MARU

Wine Thompsen,

7000

Yamawaki.

ZOWABAKI MARU

MABU TAMBA

MARU BAYUKI MARU MARO INABA

7000 7000 7000 7000

8000 •T. Mural. EOR SEATTLE,

H. Tominaga, Moda.

F. Iriza

FROM Hazizza,

Feb. 14th Feb. 28th March 13th March 27th April 1015 April 24th Bay 8th May 22nd

FRIDAY,

5th Jan at 1 p.m. 2nd Feb., 4. The 2.0, PERSIA-wuj takve for San Franciers, via Shanghai, Nizamaki, Kabe, at 1 pm. fatdham and Ronolula, on FRIDAY, January 6th, at 1 p.m.

13

Un the Fine MAIL-Steamers CHINA and PERSIA First Olso SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Rates.

Bongkong to London Canadian Atlantis Porta ...£49. ris 248. Hongkong to San Francisc0a£ib. Through Bills of Lading tranne tu Japan, North, Central and Bouth America Forts" Companies. Emo's Bero falte Blake Flor

Para and Freight, apply to the Agency of the

FRED J. HALTON," Agmi..

For rather lasormation" se

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAL JAPANDSE

¦

Shipping

FRIDAY, NOVEMBER 24, 1911.

Shipping

O

INDU-CHIBA STEAR NAVIGATION 00

16

PROCICTED SABLJAGSLEGN

SANDAKAN..

SUBJECT TO ALTERATION). «

To Sall

MANILA.....

+ SHANGHAT

SHANGHAI KORE

MONT

·STELUKES... MAURANG SATURDAY, Nov. 25, at Noon. YURNSANG SATURDAY, Nov. 25, at 2p.. HANGSANG SUNDAY, Nov. 9th, Daylight, KUTSANG FRIDAY, Dec. 1, at Nogn. | NAMANG TUESDAY, Dev. 5, at 3p. ZOONGSANG ...SATURDAY, Dec. 2, at 3p.m.:

MANILA,

SINGAPORE, PENANG

CALCUTTA

KETURN TOURS TO JAPÄN. (Occupying 24 days).

*TLE Boxmers Kutsang, Namsang and Foksang leaza about every 3 weeks for Shang-

ha returning in Kobe (Inland Sha) and Moji to Hongkong,

T

Thasosols have all modern improvements and are fitted throughout with Electric "A duly qu

lified Surgeon is also carried,

Steamers ha superior Accommodation for first-class Passangers, and ara Attod throughout withough Bill of Lading to Yangtze Ports, Choloc, Tientsin

leotic Light Taking Cargo on Th

and Newchwang

R

STEAM STRAITS, OBYZON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN FORTS, PLYMOUTH. AND LONDON.

طنه

Through Buls of Lading isual for BATA

VIA, PERSIAN GULF,

CON TINENTAL, AMERICAN AND SQUEEL AFRICAN-PORTS-

Mails, will be despatched from this for Tax, trying ile Majesty HE Stowship DELTA, Captain E. P.

Ville" of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporn on SATURDAY, the 25th

Talding Cargo on through a Tamac, Uukan, Jesselton and Labuan...

For Frught or Passage, apply to

#5

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

'Emeral Managers,

INA N&VIGSTOR CO.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMER

Nov.

20, Midnight.

USUAL CHANGE.Nov.

28, at 3 p.m.

..Nov. Nov

25, at 4 p.m. 28, at p... 30, at 4pm,

SHANGHA MANILA ZAMBOANGA and AUSTRALIAN - PORTS WEIHAIWEI & TUENTSIN MANILA, CEBU & ILOILO. SHANGHAI

7.

..... CIKNAN .............No. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. $8 LINTAN' and S.S SANUI.” “ AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electris Ligh throughout and Electrio Fans in the Staterooms. A duly qualife Surgeon in carried REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

MANILA LINE Twin Screw Steamers Team' & 'Taming, Saloon secum modation accommodation Kaifong is situated on deck, aft

Electric Fans fitted; extra state-rooms on deck, aft. Baloon

1911, at Noon, aking Passen gors and Cargo for the above porte In connection with the Company's Steam ship India, &,000 tone, from Colombo, Passengers accommodation in which vessel secured before departure Irm Hoop keng!

Silk and Yaluablán áll. Tea and Cargo for London (under aTTARYS

| cargo for Frandse urant) will be transhipped as Colombo Inte the mil steamer proceeding direct to Mar. › L&London other cargo for Londo Sot be conveyed via Bombay by ha atom

in London on the "#

8.9. Aradia .

January, 1913

Farcels will be received.

nt shia Offlour

contents and valus of all until 4p.m. the day before sail

require a packages a

For further Particulars, apply to

A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, November 14, 1911.

AUSTRIAN LLOYD'S.

STEAM

148%

NAVIGA

STION COMPANY,

SHANGHAI LINE FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (8.8. Anhti,

Anhui, Cheran, Lizan, Chinhua) with excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Mectris Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct overy Thursday and Sunday, taking cargo on through FIUME and TRIESTE Direct, Calling a Bill of Lading to all Yargtazo and Northern Chins Parts.

A

"

FOR

COLOMBO, BOMBAY, KARAOHE,"

ADEN, SURZ PORT SAID.

morning aniling. Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday. night.

N.B-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday SINGAPORE, PENANG, CALOUTTA These Stamen land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of trans, shipment at Woosung,

REDUCED FAKES: Single $45 For Freight or Passago, apply to

Return $75. BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 36,

TRANS-PACIFIC MAIL LINES, THE EASTERN &

SAN FRANCISCO-LINE:

(ONNECTING with the Wesco Pacifin Railway at San Francises to all points in

Não United States and Canada and with Trans-Atlantic Zings for Europe: PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATIONĂ

Steamer

Tony Captain

Date of Sailing.

† CHIYO MARU1000 W, W. Gaan ...Friday, Dec. ← NIPPON MARU 11,900 A. G. Szava.Friday,

↑ TENYO MARU 21,000 E. BENT Friday,

Dec. 22, at Noot. 1, at Noon.

Deg. 29, at Noon.

Jan. 19, at Noch. Tein Screw

+ SHINYD MARU 21,000 . S. STS Friday,

Triple Screws, turbino angines,

All steameza are equipped with the Japanese Government. Wireless Telegraph and Post Offices, 5.

The Triple Screw Steamur CHIYO MARU will be despatched for SAN FRAN. CISCO, Vin SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU, on FRIDAY, 1st December, a-Noo

SODINTERMEDIATE SERVICE

The Twin Screw S.S. NIPPON MARU 11,000 tons, Capt. A. G. Stevens, will be despatched for SAN FRANCISCO via SHANGHAT, NAGASAKI, KOBE, YOKO HAMA and HONOLULU of FRIDAY, the 22nd December, at Noon,

SOUTH AMERICAN LINE:

In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILLO,

and the TERUANTEPEC NATIONAL RAILWAY SILANA CRUZ, -.- The Only Regular Direct Service to Mexican, Chillan and Peruvian Forta HONGKONG MARU 11,000

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTEBATION). KIVO MARU 17,500

Steamer

Tons

BINGO MARUI DOLOR

Wednesday, Dec. 13, at Noon. Tuesday, Feb. 11, at Noor,

Date of Sailing

Tuesday, April 9, at Noon.

The Steamer HONGKONG MARU will be despatched hence-fur- MEXICAN PERUVIAN & CHILEAN PURTS via YOJI, FOBE, TOKOHAMA & HONO. LULU on WEDNESDAY, the 13th December, at Noon.

FARES JROK HONGKONG.

......£71.10.0. ..................£57, 0.0.

26. 0.0.

Faros by INTERMEDIATE STEAMER.

To: London.....

To Valparaiso

To Honolulu...

To San Francisc

To New York

To Chicago ......

To London via New York................

Single and Roued Trip to all points are interchangea

intermediate Steamers of the Pacific Bait B.S. Co

....£25. 0.0.

....£36.10.0.

„£40, 0.0, ~:

..£45, 0.0.

and good for return by

Special Rates (First class-only) are granted to principal pointa in the United States, Canada, and Europe on terms which may be obtained from the Undasigned.

These magnifieart steamers are most up-to-date and luxurious in erory way. Excellent Cuisine and Accommodation.

The TENYO MARUCHIYO MARU and SHINYO MARU are itted with Turbine Fagins and Triple Screws Record speed 21 knots.

Through Billa of Lading issued to North, Central and South American Porta For full particulars as to Passage and Freight apply to parenge Sale

K MATSDA, Agent. KİNG'S. BUILDING (Opposite Blake Pier)

10

BAMBURG AMERIKA LINT

AUSTRALIAN

$1

AGENTS,

STRANSHIP, 00.

LIMITED

IN

SERVICE

ECASTI

MAIL

TO AUSTRALIA MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

EMPIRE ALDENHAM FASTERN.

ST. ALBANS

ARRIVE HONGKONG- FROM AUTTAVIA,

:Ded. 5.

LEAVE HONOXČNG TUR, AUSTELLILÄ

Dec.

9th, at Noon. Dec. rd, at Noon.

Nov. 24

Dec. 15. Jati,

Jan

12.

6th, at Nooo. Feb. 3rd, Noo

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of ice, Fresh Provisions, ete, are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric

For further particulars, applly qualified Poster and Stewardess are carried.

GIBE, LIVINGSTON & CO

Agent?

:

Hongkong, November 4, 1908.

THE

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SERVICES,

PROPOSED

FROM HONGKONG

(SUBJECP 10

ALTERATION

TRANSPACITO BERVICE

Connecting at TACOMA with

CHICAGO MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

(The only direct train too, wit out transhipment, also sharmet and fastest roube

Taking cargo from the Pine Koast to CHICAGO). United States A and Canada, also to the. Principal Ports in Mexico, Centra on through Bia of Lading to all Overland Commen Points in the and South

THE CHICAGO, MILWAUPEEST. PAUL RAILWAY.

VICTORIA,B.C.& TACOMA vis

Leares

$ 1812. Wednesday, 27th NOT., at La.m. Tuesday, 12th

(Taking Cargo at through rates to the BEATS to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SK, BLACK Laviny VENICE AUXIATU PORTE)

THE Co's Steamship

THIMA

Capmin PAvISHICH, will be despatched an aboraron SATURDAY, 25th November at's p.m.,

This Steamer has capital accommodaties for passengers, electric light, and carrİES : Doctor

For informatio Freight, apply to

#5

SANDER WIELER &

Agents, but

Prince's Buildings.

Blangkong, October 23, 1913zre

1935

FOR SINGAPURE, PENANG AND

CALOUTTA,

Taking Curgout through Bill of Lading

Rengnon, Madras and Marcition.

THE Steamshir

Captain A. Berwane, will be despatel ed for the above portu on TUESDAY, the 28th inst., at 1 p.m

For Freight of Passage; apply to

DAVID SASSOON & 06., Lv

Hongkong, November 22,1911-2 1803

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY CO.

shohí do quan dapat

FOR VANCOUVER

4:

DIRECT

THE Steamship l

OTERIO,

TUESDAY, 5th December From Hongkong, on

To be followed by RYGJA SUVERIO

21th Dea

ch. Jan, A

Bill of Lading isnod to Urorland)

in Uanada, the United States, and to the West Tadlo. S

For further information regarding troighs rates apply to

CANADIAN PACIFIC.

RAILWAY

airica

For

Steamers

grosa reg

Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, CHIJAĢU MARU, Shiemidzu & Yokohama........

6182

VICTORIA, B.O.& TACOMA VIA MEXICO MARU,

Shanghai, Mojl, Kobe, Yokksi

FANSA

chly Shimgiday & Tokohama...

3Dbo, at 11am

The Chicago Mant will not call at Konings

Hongkons amber1911

The Co. newly builb steamers have fair spool.

Superig socomiation for

AND PHILIPPINES,

AND TO NEW YORK,

IN CONJUNCTION WITH Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CFT

F STRAITE AND TO BAYRE BREMEN AND HAMBURG

steerago psedfor situated AIDSHIPS. A limited number of Cabin gamengun

HONGKONG.

attied low bos. Best adapted rooms for carrying silk, Treasury and Parwel THE AMERICAN AND URIERTA posial Attention gian towards Express connection

LINE

leila FOR BOSTOR "&"NEW YORK

Ports, a Triests, Lesbon, Oporto, Metropoan, North Continental and British HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND WE Liberty, to Call it the

MAKING Cargo at through Baton to all Lornatuity Black Sea and Baltic Forts,

NEXT SAILI

Outward.

selles, Gogoa,.and other Mediterranean. NETH AND SOUTH AMERICAN PORTE

NGS FROM HONGKONG |

For Shangha Kos & Yokohama

Cena 3 a form ES. DORT UND 5th Den.

8.8. SEGOVIA

8.8. BUEVIA

8.8. BIELSIA

Feb. 27th March 20th, April 9th April 23rd May 215

70068. Tezinags

te Fight, Bailings, da, apply boy,

EUSUMOTO, Manayor,

Homewarð, VANDAL For Havre, Bremen & Hamburg

8.8 SLAVONIA. 7th Dea.

FORMOSA SERVICE

CAMSET viSWATOW & AMOY DAHIN

For Rotterdam, 'bury & A'werp AMPING, SWATOW & SOSHT MARU

B.S. SITHONIA 10th Dec,

Dea

Ter Marseilles, Havre &H'burg DG4.8. ANDALUSIA 18th Doon -

For Hair & Hamburg Deo. 8:S. SCANDIA 201

Wer Botterdam &/Hamburg”

8.6. BRASIL£20th Dec Fat BATT Breman & Hair

8.3. DORTMUND . th Jan,

8.8. GOLDENFELD,Jik Jan.

For Furth

applyator

HAMBURG AMERIKA JANIE, Hongkong Of

AMOT

Fair speed

Hoesla

SUNDAY, SEM

Nov, 10. WEDNESDAY, ka

Nori, ab 10.

Pavenger, MOOD Mmodation. For informa

First class: GLLITIAN, Chigu af ShopR PAJA NI, 1, Queen's Bulidings

reight, Pasagne, Bailings, on, apply at the

THE Btomably LUKHARGHAN-PRINCE

Orpiała Parves, will be dorpstoked for the Above, SPONTE SA CHATURDAY, EKLY

work Branch

ste nous

หม

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.