Shipping.
"PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
THE CHINA MAIL. Shipping
U. S. MAIL LINE.
VALL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.
WE
DATES named
JOX
STEAMERS
SHANGHAI, MOJ, KORE; PALAWAN
AND YOKOHAMA ........
BUANGHAI..
To Sa
ו'
REMARKS.
About Freight nod 5th Nov. J Passage."
Capt. R. E. PL.
| DELTÄ K
Capt. E. P. MARTIN,NR.
MALTA
About Freight and 9th Nov. J. Passaga. Noon, 11th) Sg "Speria! Capt. S. BARCHAMNovember. [Advertisement
About Freight and
LONDON, VIA Usvaz Pomƒ'ARCADIA
OF CALL MAPS
LONDON & ANTWERP.[
A & FORE, PANG, CO, Capt. G.M.BosTTORD, R... 10th Nov.) Pasange. PORT SAID SKILLES
Pij& 0, S. N, Ca's Office,
¿
E. A. REWETT, Superintendent.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
BMPADAS
LINE
Derwees China, Japan and Europe, via Canads and the United States, wiling Shanghat, Nagasak! (through the loland Sea of Japan) Robe, fotobana, totorin, zod Vancouver, B.C.
The only Line that'malotains Regular Schedule Service of
19. DAYA YOKOHAMA TO VANCOUVER.
21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER, SAVING & TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL. 8.S. MONTEAGLE' Calls at MOJI instead of Nagasaki. Proposed Sailinge from Hongkong and St. Joha. Butje bo alteration).
Connecting with Royal Mail Atlantic Steamers,
From Hongkong: EMPRESS OF JAPAN'
From St. John
EMPRESS OF BRITAIN'
FRIDAY, TH DIC.
EMPRESS OF INDIA'
1912 EMPRESS OF IRELAND ·
SATURDAY, 9TH JAN.
SATURDAY,——2Mr Duc
SATURDAY, 30TH Dro.
› MONTEAGLE 'buie sa m
EMPRESS OF JAPAN'
1912
SATURDAY, 24TH FEB.
Starmabira leave Hongkong as 7.Mi All steamers of the Company's Pacific Best and passenger steamers of the Atlantic" feet are equipped with the Marconi wireless apparatus.
SEMI-TROPICAL ROUTE.
Only no taking the warm South Reven as the Piano v HORCIALL Ont, he went fortile and beautiful island of the PACIFIC.
+
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
STEAMERS
(SUBJECT TO ALTERATION;
SATLEY DATES. 10th Nov. 1 p.m. 23th Nov, 1 p.m. 18th Dec., at 1p.m. 12th Jan., ab 1 p.m. 18,000, SATURDAY, 27th Jan, at 1. p.m.. Via Manila.
*.8IBERIA 18,000 Tons......FRIDAY,
MANCHURIA.27,000, ............ŠAJURDAY,
• MUNGULIA........27,000.................SATURDAY, * KOREA......
18,000
SIDERIA
⚫ Twin Scrowe,
FRIDAY,
1
Shipping
SATURDAY, NOVEMBER 4, 1911.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
F
PROJECTLD FAILINGS FROM HONGKONG
((SUBJEGT ZO "ALTERATION).
SAM
Stipping
To SAIL ↑ SHANGHAI via SWATOW.....HANGSANG..............TUESDAY, Nov. 7; at Noon.
STEAM FOR SHANGHAI, KORE
RAND NAMSANG ...FRIDAY, Nav 10, Daylight.
STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA, YUENSANG SATURDAY, No LI, at 2PENDIA, ADEN, EGYPT, MEDITKE
MANILA.....
SINGAPORE, PENANG & FOOKSANG... MONDAY, Nov. 13, at Noon.
CALCUTTA
* MANILA ........
..........LÓONGSANG .....SATURDAY, Nor. 38, at 2p.m. RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying-4 days). E steamers Kutsong, Namsang and Fooksang cave about every weeks for Shaug THE sterners Kutsang hanya sukan je ook over
1
These vessels Lave all modern improvements and aro fitted throughout with Blockle A duly qualifieut Surgeon la also carried..
Steamers have superior Accommodation for Brat-elus Passengers, and are Atted throughout with Electric Light,
RANEAN PORTS, PLYMOUTH
AND LONDON....
Through Bill of Lading issued for BATA. VIA PERSIAN GULF OON. TINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PURTS. »
ARCADIA, Captain
His Majesty' carrying
Taking Cargo on Through Hills of Lading to Yangtage Ports, Chefso, Tiantain Ship
All Steamers, have an Excellent Philippina Btringed Orchestra for the entertain and Newchwang mept of parcugore and are equipped with Wireless Telegraphy.
The IBERIA be despatched for San Francisco, via Shanghai, on FRIDAY, the 10th Nagasaki, Kobe, Yokkalchi, Yokohama and Hendiola, November, at I p.
Fares: Hongkong to London £71, 10,10. Return six months £120 4 months £125; Including Berth and Montracoes Amazica.
SPECIAL RATES (First Clasa caly) Granted apod Application.
To European Points: Ufficials of any Eerepons Naval, Military, Diplomacy, Consular and/or Civil Services keated in Asia, to European ficiale in the Services of the Governants of China and Japan. To United States Prints, Commissioned Officers of the United States Army, Navy, US. P.E. & M.H. Service, at Parts of call, also all Cicials of U.S. Diplomatie Service, U.S. Cousal Generala, Consols and Vice-Consals lecated in Asia. To United States and Canadian Points Members of the Naval, Military, Diplomatic and. Consular Offenis of the Governments of China and Japan. Between China, Japan and Banila to U.S. Diplomatic Service, U.S. Consul Genciale, Consuls and Vice-Lonsuls located in Asia, also Commissioned Officers of U.8. Army, Navy, and U.S. P.B. &M.E. Services, Thean 81 ocial Rates spply when travelling at their own expense and to their families. To all points:-Missionaries and their familles,
ווי
INTERMEDIATE SERVICE,
FRIDAY China 10.300
17th Nov., at 1 p.m. at I p.m. Persia........
9,000 Tons, FRIDAY, The .. CHINA will leave for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Tekobama sod Hotelais, on FRIDAY, November 17th, at 1 p.m.
£45,
1 Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporta, Tsao, Unkan, Jesselton and Labuan.
For Fright or Fasiage, apply to
JARDINE,
73
ik
Telephone No. 215.-- MATHESON & Co., Ltd,
General Managers,
Mails, will be despatched from this for BOMBAT, &c on SATURDAY, the 11th- November, 1911, at Noon, taking Pas
gers, and Cargo for the above ports in connection
ction with the Cempory's" Steame" ship Mamora, 10,500 tons, from Colombo, Passengers accommodation in which vessel is secured before departure fr in Hong. kong
Silk and Valuables, all easy for France, Ten and Cargo for London arrange--
CHINA NAVIGATION CO., LID. meat) will be transhipped at Colombo inter-
"
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION..
STEAMERS LINAN ...... SHANGHAI WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN ...HUICHOW ...... MANILA, ILOILO & CEBU........................Tza. ...............
.......................... CHINHUA .... SHANGHAL SHANGBAI
.ANDUI ......KAIFONG
TO BALL
4. Midnight.
tho mail steamer proceeding direct to Mar soilles & London: other cargo for London, etc., will he conveyed via Bombay by the 9.a. Egypt due in London on the 23rd December, 1911.
Parcels will be received at this Offlow. 6 atp.antil 4 p.n the day before mailing. The 7, at 4 p. 1o. contenta and value of all packages' Ant 9 at 4 p.m. required"
For further Particulars,, apply to
Nov. ...Nov.
Nev.
...Nev.
Nev.
11, Midnight.
Nov,
14, at 4 p...
་
E. A. HEVETT.
Superintendent. Hongkong, October 30, 1911. 1996-
MANTLA, CEBU & ILOILO,
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twise Weekly... 9.3. LINTAN' and S.S. 'SANUI.' AUSTRALIAN STEAMERS have superioraccommodation, with Electric Ligh throughout and Electric Fans it the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. THE SHIRE" LINE OF STEAMERS, - REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australia, New Zealand and Tasmania Porta.
ET MANILA LINE. Twin Screw Steamers Tean & Taming. Balcon aerom FRIDAY, 3RD FEB.
modation amidships: Electric Fans fitted; extra state-rooms on deck, aft. Saloon ⚫EMPRESS OF IRELAND
U the Fine MAIL Stermors, CHINA and PERSIA Firet, Class accommodation of V. Kaifong is situated-on-deck, aft FRIDAY, 22nd Max SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Rates,"
via Canadian Atlatlu Ports ...£43. Hongkong to London) via Now York: Hongkong to San Francisco nam£25. Tarongb. Bill of Lading kitted to Japar, North, Central and South American Foria For terthes triciali e Page and Freight, syply to the Agency of the trapler, Kid's Tuitzize" (opposite Blake Pier).
TRED J. HALTÓN, Áğımı.
Each Trans-Pacific Empress connects at. Vancouver with a Mall Express Train and at St. John with Atlantlo Mail Steamer se showr above The Emprees of Eritals and Exopress of ireland' are magnificent casals of 14,500 tons, speed 20 knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.
Passengers booked to all the principal pointa in Canada, the United States and Ereps, also around the World."
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Fort er Now York including Meals and Borth in Sleeping Car while crossing the American Continent by .£71.10/- Janadian Faclic direct app) setiap
that Fassergers for Europe have the option of going forward by any Tate-Ataquio Line sitter from Canadian Ports or from New York or Boston..
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionarier, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Servirea of China and Japan Government Fall particulars on application to Agents.
Through Fassengers are allowed Stop Over" pripiegas at the vations polots of Interent or recta.
R. M. S. MONTEAGLE' carries only One Claes of Salcon Parsungera termed Totermediate) the accommodation and commissariat being excellent in Avery way.
BONGEONS TO LONDON. Intermediate on Steamere and 1st Uses o Canadian and American Railways, End Class on Atlantic.
Via Canadian Atlantic Port £43. Via Now York
∙HAZ....
For further Integration, Maps, Guide Books, Rates of Frango and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,
Corner Pedder Street and Praya (opposite Blake Plor).
NIPPONYUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COL
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
TO ALTERATION
STEAMERS.
DESTINATIONS. MARSEILLES, LONDON KAGA MARU,
+
ANTWERP Vin Capt. M. Bagino, Tons 70001 SINGAPORE, FENANG, ATSUTA MARU
Capt. Win. Thomsen, Tons001 COLOMBO AND PORT
HITACHI, MAKU, SAID...
Capt. T. Yanawaki, Tons 70001
TOYO KISEN KAISHA,
IMPERIAL JAPANESE
TRANS PACIFIC MAIL LINES.
SAN FRANCISCO LINE :
ONNECTING with the Wester Facil Railway at Ban Francisco to all points in
the United States and Canada, and with Trans-Atlantic Lines for Europe. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (STBJECT TO ALTERATION).
Stammer
Tons Captain "2 Date of Sailing. .........21,000 W. W. GREENE ...Friday, Dec. 1, nt Noon. CHIYO MARU NIPFON MARU 11,000 A.G: Stevins Friday, Dec. 2 at Noon. ....210 E. BENT....Friday. Dec. 29, at Noon. TENYO MARU
Jan. 19, at Noon.
+ SHINYO MARU21,00) B. S. SUT... Friday,
Twin Screws,
Triple Screws, turbine engines.: All steamers are equipped with the Japanrac Government Wireless Telegraph and Post Offices
The Triple Screw Steamus CHIYO MARU will be despatched for SAN FRAN- CISCO. V SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, YOKOHAMA & HONOLULU, on FRIDAY, 1st December, at Noon.
INTERMEDIATE
SERVICE."
The Twin Sure 5.5. IPTON MARU 11.000 ms, Capt. A. G. Sterets, will bo despatched for SAN FRANCISCO via SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKO HAMA and HONOLULU on FRIDAY, the 22nd December, at Noon,
SOUTH AMERICAN LINE;
In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILLO, And the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SILANA CRUZ. The Only Regular Direct Servico to Mexican, Chillan and Peravian Ports PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
Tuna Steamer".
SMILING DATES. WEDENSDAY, 8th
Nov,, at Daylight.HONGKONG MARU 11,000 WEDNESDAY, 22nd
Nov.. at Daylight. KIVO MARU 17,500 (WEDNESDAY, 6th
BINGO MARU. 11,000 Dec., at Daylight. TUESDAY, TE
Nev., at Noon.
MOJI, KOBE, YOKINABA-MARU ƒTUESDAY, 5th KAICHI & YOKOHAMA Capt. 8. Tominaga, Toos 70001 Dec., at Noon.
VICTORIA, B.C. & SEATS AWA MABU,
TLE. VIA SHANGHAI,
Capt. Irizawa, Tonik 20001
M
Date of Sailing
FOR LONDON AND ANTWERP.
FLINTSHIRE, SHANGHAI LINE FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS-THE-Starship (3.5. Anhui, Chenan, Lan, Chinbua) with axcellent passenger accommodation, Captain G. C. GUNDY, will be despatobed Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloor, leave for the above mentioned ports about 11th Hongkong for Shanghai direct ovory Thursday and Sunday, taking cargo on through November. Bill of Lading to all Yangtase and Northern China Porta,
For Freight or Passage, apply to
Agents, JARDINE. MATHESON & Co., L
Hongkong, October 14, 1911.
.
N.B.-Passengers must embark buforo, midnight on Saturday for the Sunday! morning smiling A Company's hunch leaves Murray Fier at 10 o'clock every Saturday night.
Tacks Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran shipment at Woonung.
Return $75, REDUCED FARES: Single $45 For Freight or Passange, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
!
Telephone No. 35,
THE EASTERN &
י
AUSTRALIAN
AGENTS.
STEAMSHIP (0.
„LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA
STEAMERS
BT. ALBANS EASTERN, ALDENHAM EMPIRE
Wednesday, Dec. 13, at Noon."
....Tuesday, Feb. 18, at Noon. „Tuesday; "April 9, at Noon. The Steamier HONGKONG "MARU will bo despatched hence for MEXICAN HONO. PERUVIAN & CHILEAN PORTS via MOJI, KOBE, YOKOHAMA LULU on WEDNESDAY, the 13th December, at Noon.
FARES FROM HONGKONG:
To London...
To Valparaiso
..£71.10.0. .£57. 0.0.
Fares by INTERMEDIATE STEAMER.
To Honolulu.
B. Q.0.
Capt. J. Richardy, Tons 70001
(ƐATURDAY, 2pd.
Dec. from KOBE.
To
San Francisco...
.525, 0.0.
To Chicago
36.10.0.
To New York
.£10, 0.0,
£45.0.0,
VICTORIA, B.C. AND SADO MARU,
SEATTLE ...... - minumne
.............
HYDNEY AND MELBOURNE, YAWATA MARU,
VI MANILA, THURS Capt. T. Sekine, Tors 50001 DAY ISLAND, TOWNS NIKKO MARU VILLE AND BRISBANE Capt. M. Yagi, Tons 00001
ON MABU," SHANGHAI, MOJI & KOBE!1
Tozawa, Tous 60001 MIYASAKI MARU,
FRIDAY, 24th
Nov., at Noon. FRIDAY, 21st Dec., at Noon. (WEDNESDAY, 8th
November.. THURSDAY, 9th
aðila. TUESDAY, 15th
November. WEDNESDAY, 22nd.
Nov., at Noon.
KOEE & YOKOHAMA... Caps T. Murai, Tona 90001-Novi, ob 1 BOMBAY, via SINGAPORE, TOSA MARU,
ID COLOMBO.....................................) Capt. T. Sato, Tons 6000 LAGASAKI, KODE AND NIKKO MARU,"
YOUURIMAGEITHIRIK Capt. M. Yagi, Tona 00001 Fitted with new system of wireless telegraphy. Dargo only. * Carries Dock Posecngers.
NEW LINE OF STEAMERS BETWEEN
KOBE & CALCUTTA
Begular Service (once in every 18 days) from KOBE to CALCUTTA calling at HONGKONG, SINGAPORE, PENANG & RANGOON.
The next Steamer from Hongkong
AMUKE MARU," Tonk 7,000 Capt M. Tabus...... Nóvember 1811t
1912 PASSENGER SEASON 1912
FOR EUROPE.
Captain..... Kawara. FL Sommer.
K. Hommy,
A. C. Moties.
Wm. Thompson
*AOM HONGKONG.
Fdh. 14th
Fob. 28th
March. 13th March 27th April 10th 24th
April
Day 8th May 22nd
k
To London vin New York..
Single and Round Trip to all points are interchangeable and good for return by Intermediate Steamers of the Pacife Mail S.S. Co.
MAIL SCHEDULE SUBJECT TO MODIFICATION)
ABBY HONG KONG FROM AUSTRALU.
Oct.
Nov. 17.
Dec "Dec.
LRAVE HONGEONT roz, Averkara,
Nov. 11th, at Noon." Dec.
5th, st Noor. "Dec. 23rd; ab Non
Jam,
Oth, at Noor.
THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, ele, and are lighted throughout with Electricity, All State-Rootin have Electric Fine. A daly onslifed Doctor and Etewardess are carriol.
For further particulara, apply to
Special Rates (First class only) are granted to principal points in the United States, THE Canada, and Eurupo on terms which may be obtained from the Undersigned.
These magnificent steamers are most up-to-date and laxurious in every way. Excellent Cuisine and Accommodation,"
Hongkong, November 2, 1908.
AUSTRIAN
LLOYD'S
STEAM
1343
NAVIGA
TION COMPANT,
STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling # SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA,- COLOMBO, ADEN SUEZ & PORT SAID...
(Taking Cargo at through rates to the
Brims to SOUTH AFRICA: "PERSIAN- GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT. Veszem, & ApRIATIO PORTS).
THE Cos Steamship
CHINA'
Captain Parisich, will be despatched aboro on 27th November, st 2 p.m.
This Steamer has capital accommodation- for passengers,, electric light, and carrion Doctor.
For information as to Passage and Treight, apply to
SANDER, WIELER &
Agente, Prince's Buildings. Hongkona, Octobor, 25, 1911.
GIBB, LIVINGSTON & CO,
Agent!
A
.P
E
JEYES
E
REGULAR SERVICES, PROPOSED
FLUID
T
SOLE AGENTS,
·OSAKA SHOSEN KAISHA
SAILINGS FROM BONGBONG-
(SUBJECT · TO ALTERATION).
TRANS-PACIFIC SERVICE
Connecting at TACOMA with
CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL EAILWAY.-
138%
W. G. HUMPHREYS & CO.,
BANK BUILDINGS.
Hongkong, Mey-18. 1,808,
The TENYO MARUCHIYO MARU' and 'SHINYO MARU' are fitted (The only direct train service, without trauslin contact shortest and fastest route. C. WILKS, with Turbine Eugince and Triple Screws, Record speed 214 knots
Through Bills of Lading issued to North, Central and South American Porta.
70
For full particulars as to Passage and Freight apply to
K. MATSDA, Agent.
KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier)
HAMBURG-AMERIKA LINIE
IN CONJUNCTION WITH
Denische Dampfschiffahrts-Gesellschaft ‘HANSA. REGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIA" STRAITS AND COLOMBO,
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,
IKKING Caryo at through Rates to all European, North Cantinental and Britisk TE Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Gonen, and ofher Mediterranean Levantino, Black Sea and Baltic Ports, and NORTH AND BOTH AMERICAN PORTE
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG
Outward.
For Shanghal, Kobo & Yokohama
Homewarő,
For Havre & Hamburg
B.S. BAYERN 7th Nov.
frota the Paciée Coast to CHICAGO), Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Hoists in the United States of America and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Contral Land South America,
For
Steamers
Tona gross reg
Leaves
VICTORIA.B.C.& TACOMA víð
Blinghal, May, Kobo, Yokkai- PANAMA" MARU, chi, Shimida & Yukshame...
·POGO··
VICTORIA, B.J&TACOMA VI
Nagiaki, Kobe, Yokkaichi SEATTLE MARU, Shimidru & Yokohams.....)
A1E8.
Tunsday, 14th
Nov., at 11am..
Wodnesday, th Nov, at 11a.m.
Tho 8.9. Chicago Alaru will not call at Keelung. The Co.'s newly built steamers have fair spoed. Superior accommodation for stéorage passengers situated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passengers carried at low rato. Best adapted rooms for carrying Silk; Treasure and Percola. Special attention given towards Express connection.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE
For
TAMBUI via SWATOW'&'AMOY DAIGI“ MÁRU,
I MECH E AM.N.L
CONSULTING ENGINEER AND SUB- VETOE for Construction, Valtior and Assesson for the purchase, or salo, off Steamships or Launches.
ALEXANDRA BUILDINGS,
2ND FLOOR, Hongkong, May 2, 10112
WEEKLY NEWS
FOR HOME
The Overland China Mai
FULL REPORTS
Stearcers
SUNDAY, GEA
Nov.," at 10a.m.
WEDNESDAY, th Novat 10′′ 4m::
LATEST INTELLIGENCE,
Order before you lon
it while at Homo.,
For Rotterdam, 1'burg & A werp FOCCHOW, vi'SWATOW AND CHOSHUN MARU,
58. SACDBEN...
JAMOTY
Steamer. TANGO KAMO MARU AKI
·Toas
MARU
B000
2000
KARU
7000
MISHIMA MARU KAGA
9000
MABU
7000
31. Engino.
8.S. BOANDIA
16th Nov.
ATHUTA DIARU HITACHI MARU MIYASAKI MARU
0900
7000
Yamawaki
8.8. SPEZIA
end Dea
9000
T. Mumi
8.8. SEGOVIA
24th Deo.
12th Nov. For Rotterdam, H'burg & A'worp MA8.S.ARCADIA,,
10th Nov
FOR SEATTLE.
INAKAMARU TAMBA MARU.
7000
B. Tominaga,
7000
K. Noda
BANUKI MARU.. AWAMARU-
Feb. 27th March 28th April 9th.
8.8. BIELSIA. 85. BUEVIA 8.8. GOLDE
27th Day
Jan.
For Havre & Hamburg - 8.5, FREIENFELS
For Rotter
ELS
24th Jan.
B.S 81
215 Nov +&"Awerp
6th Dec
7000
Irim
INABA BIARU --
TOOD
8. Tominaga
" May Glit
For further Particulars, appl
HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office
Fair spood, Superior passenger accommodation.
For information of
Passages, Sailings; Dajse at Second T1069/
Electric light thenghout.
apply at the Co.'s lecal Branch Price: 814 per anania including 8. HIROI anoder
6.Wyndkern, Stresty
For Further Information is to Fraight, Bailings, & apply te
T. KUSUMOTO, Manager.
No comments yet.
Private notes are available after approval.