1911-10-27 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

· FRIDAY, OCTOBER 27, 1911.

BEWILDERING HEADACHES

Are Not Woman's Birthright, Nor Are They A Malady Which Must Be Endured.

HEADACHE TO-DAY? If so, learn a lesson HAVE YOU A from the Gure recorded below. The facts of Mrs Richard's case ́akould convince you that Dr. Williams' Pink Pills make Rich Rei Blood which dispals the cause of womens' headaches by carrying grosh vitality to worn out nervos, by regulating the functions, and by strengthening the digestion.

1

NOW WELL AND HAPPY.

"ALWAYS SICKLY AND SAD.

1 procured a fow bottles from Mr V. 8. Richards, employed on the

continued Kurundawatte Estate, at Polgahawela, Meu Cargill and Go,,"

and after using the Ceylon, states My wife was always Mr Richards,

GOSSIP FROM BERLIN.

(From Our Own Correspondent.}

BERLIN, October 1,

THE W..

THE CHINA MAIL.

CHAMBER OF COMMERCE.. The Resignation of Mr Henry Keswick:

DI Henry Keswick, on rosigning his The topic of the hour, ungrossing all sant on the committee of the Hongkong circles, is of course the war between Italy Chamber of Commoros, atated, that since and Turkey. Even the Morocen question fr Bouzar and himself had been Home has faded into Insignificance. There is ze they attended an inaugural voting of the doubb at all but that "Italy's notion has met British Imperial Council of Commerce at

which it was decided that a British Im with gmve disapproval everywhere in

perial Council of Commnatus be formed to Germany and there in an energetic protest with all matters of interest to British test against say claim that might possi Merchants throughout the Empire.. To this bly bo mado upon assistance. The

decision they gave their support on behalf general opinion is pretty accurately oz.

of the Hongkong Chamber mud fult that prossed by the Frankfurter Zeitung, they thus mat the wishes of the Chamber. which dolares Italy's action is open robbery, While regretting his active soreranno from 4a act of violonce upon a peaceable nation affairs, in Hongkong and China, he was such as must be protested against by the entirely at the service of the committee whole of civilised Europe with ena voice should, poechanso, they require anything Italy's method is a brutal one, wot only of him which be, in England, couki da to sgainst the Young Turks, but against the assist the general welfare of the Ohamber. antire world, The Frankfurter Zeitung at all Germany regretted that the allied country has taken a step which frou no point of view can count upon Germany's sympathy or aid The courap of the bonfiiet is being watched by veryone with intouso ongeruem.

concludes by saying

.:

BERSLAN AVIATION

The committed wrote that they learned with much regret that Mr Keswick was not returning to Hongkong, and that they very much appreciated the kind sentimenta and should occasion spiss they would avail

ociated with them, he was always so. themselves of his services which, when

willing to render.

LXTENSION OF THE N.Y.KA

SERVICE

Rumours of an Increase of Capital.

We have enjoyed another national week at the Johannisthal aerodrome, and the progress made since the lusb is undeniable. First and foremost, of course, the erent of the gaining of the pilot's certificate by the fret lady aviator of Germany was chiaf

The Nippon reipa:ks that the view of the of a sickly nature, Although married first of those she felt a change for the point of interest Fräulein Mella Borse, for thirteen years we had no children, better. Her low melancholy spirits Gaguay's first air woman, ia very young About five year ago who grew woING, way to cheerfulness, she began and pretty, which anturally does not food became distasteful to her, ale to take fund with anjoyment. As she detract from her fame. She learnt to prevailing tendency among shipping circles

Williams Piok continued with Dr. badirenent handaches accompanied all har headaches disappeared, hos By on the German monoplane, the Rumpler-all over the world, the Nippon Yaten by pains in the sides, and a periodical intervals her sufferings vary health became regular and the pains Etrich, which is known by the came of the Kaisha has decided to replace fire oat pl Dove front ita birdlike, graceful appearance, eleron tipa on its Europos lms, with chule with us to sensed. Six bottles of these Pills made

It certainly the very handsomest beats of 10,000 tons. avere. When she Folgalwoin the cominced Fever, her perfectly all right, and, what is

All the more, to our great delight she became,croplane 1 hayo over-per-and-sm the Afinister of Cumminications bar bent which aggravated her en

a methot.

familiar with most kinds. The Rumpler obtained, "and two of the bost medical treatment "she received inled

"Now she looks quite well and to bring about a

cure.

Etrich is monoplans, and Fräslain Beese already been ordered from the Kayaki "When reading the newspapers one never las any of the symptoms of hor

old couplaint. We are thankful to manages it. in a manner that might mak Dockyard, Kobe. The company propones ces for the day my wife was attmeted by

Wallinhe Pink Pills for her curo, Dr.

many of her male colleagues envious. Sho to build three we article therein relating to the efficacy for the domestic felicity which

went up with a passenger last week American line, for the Chicas lap, cf Dr. Williams Pink Pille, rad urged

followed it.

repeatedly, remaining in the air nearly and one or tab ter me to get her some of those Pills.

three hours. The sight presented at The proposed extends THE PILL WITH A PURPOSE.

the Johannisthal Ground was remarkably services his giren d fine, sixteca and dovutaan muschines of stock market that different constructions often being up at Yusou Baisha

ויי

Dr. Willian Pink Pille alana supply the Rich. New Blood that makes weak men and women WELL. Then Pills have cured Headaches and Nervous Disorders, Anemia, Malaris, Influenza's After-Effecta, Indigestion, Rheums- tiam, Sciatica, and the aches and illa of ladies, To be obtained of dealers, or direct from the Dr. Williams Medicine Co's branch st 84, Szebuen Rand, Shanghai,onco, so that at times it was a wonder that post Evo, 1 battls for $1.50, 6 bottles for $8.00. Avoid substitutes and the shopkeepers who offer them, and always insist on having

Dr. WILLIAMS'

PINK PILLS.

JAPANESE MAKERS. PATELL & CO.

EVERT KIND

or

انا قرد

Footwear

MADE

TO

ORDER

CHERRY & ̈CO.,

PEDDER STREET. Opposite Hongkong Hotel Jonghoog, May 5, 1910,

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE CO.

WITH WHICH IS INCORPORATED THE OCEAN MARINE INSURANCE 00.

OTAL Funds ar 31 Dzexware, 1910 291,269,693.

I-Authorised Capital £6,000,000*

Bubscribed Capital £3,814,845 Paid-up Capital £1,667,907 5.0 11--Fire Funds,:

5,842,215 42 ITILife Annuity Funds 15,845,125 9 7

Sinking Fund Account

Revenue Fire Branch...

77.355 18.5

*£21,252,693-17

€,$73,260 17

Life & Annuity-11-054631-8

Branches.......

'Other Receipta caves

643,314 10 8

£4,271,215-175

Exporters & Importers

Tho app

HONGKONG AVERAGE. MARKET

PRICES.

Corrected to Thursday, October 20th, 1911.

At 200 cents per Dollar

Butcher Meat.”

Best Sirloin Prime Cat-Mel Lung Pa

Vorned-Ham Ngna Yuk

11

Rosat,--Ship

"

וי

Breast,Nagu Lam

Soup,--Tong Yuk

37

Steak,-Ngna Tuk Pa ་་་་

wean

肉食

Salmva,—Ma Yat

Shark, Sa Tu

Stato,-Fo Yu

Shrimpe

Snapper,Lap Yu

CoSolna, --Tab Sa Yu

4.30 牛初

Tanch-Wan Yu

Turboz,-Cho How Yu

Turtles, small, fresh water,-Fork Yu

White Bait-Ngau Yu Chal...

Fraits.

Almonds,-Hung Yan

20

.10 牛腩

10 N

1. 20. 牛肉把

"

124 牛奶

pet sou

9.

牛醬

each

生牛脷

藏牛翔

44.1

Small,-Hoi Tong

Custard,-Fan Lai Chi

Sirloin Cotem-Ngan Lau Sausages–Nga Chung Bullock's Brains,

Know. Tongue frbsh-Ngau Li

cornel-Ham, Ngna Li Hoad,-Ngru Tan Beast,-Ngau Sum Hump, Salt-Ngau Kin Foot-Ngan Kark Kidneys-Ngad Ti Tail-Ngan Mot

Idver,Nga Kon

Tipo (undresse Calve Head' Blutton

that the cliente uigil be, ald collision was avoided. Unfortunately, the coming, general uroting of the company. Sucking Flying Wock was marred by one fatal Upan ingouy the Vippen carna from accident. Captain Engelhard, who was MrKondo, Orville Wright's first pupil, and who ac

pany that then has instructed scores of Germann to build airmen, went up with a passenger on but a CO "Baby Wright biplane. The wind while rough and capricious, and altor s

sovero

battio with the sharp rules of the reas the machins was suddenly socn to heare

perfoc over and its occupanta foll frothioed wor height-of-sixtyfoot Captain gol is opened. hard was picked up dead, and

pady to tu companion and pupil, youth

it aital may

General Merchants nineteen, sustained territ

and:

Commission Agents.

is not believed fatal injuries; was only forty, and a listin efficer, a great favourite of Prince Heinrich

HARD TIMES.

hin

Everywhere people are complaining of the increased deareas of food and food, stuffs. Meeting we be held on manso HONGKONG, CANTON, petitioning the authorities for additional

SHANGHAI AND

HANKOW.

salaries fa cousdemtion of the dificiles of making both ends meet, and, in many cases the employers have yielded. The satiou municipalities tired of begging the Gorera ment to

to open the frontiers for foreign

Haha substitute for dear batchers meat, stall *Tho rany kot het

rent free,

pany has

hare the amount 0787; uta are youra as con-

ary for the com

There

MIRAGE IN THE MALL

Shimmering Pool of Water"

Across the Roadway,

gan Cani

Hol Nom Kai

Geese,Ngor Gaese, Wild S'haf Maak Doer,A Hare, Shanghai, PartridgeChe Khoo Pasasant,

The unusual spectacle of a mirage, gene. rally associated with en African desert, was seen in the basing weather of September

from one of the very busiest of London's Pigoons, Ono Höihow Streetcrossing the junction of the Strand, and Writaball. Northumberland avenue

CHEN KWONG & CO., LD. cab, are now endeavouring to make sub The mirage wad in the Mall, and wu'd

ander

-Chai

30 40

牛肉

牛油

Apples (California-Kam Son Ping Kho

». (Chofce). Tin Chiến Ping Kho

1

Bananas, tragrant, Canton,-Ban Shing

Feung Chin

Bananas, (brides), 3lacao, San Heung Chia

16. 立

13. 控炒熊

18 `鯇魚

23

左口您

脚魚

你鹪仔

菓子

each

ть

Chestnuts, Chinese,-Foong Lut

12

Caram

ung Tua

B

sach 10

Letsons, China,

Accog

Horica,

San Nisy Moon

頭 Llohoa

Lai Chi, mall Stone

25.

荔枝

Ning Moong nach -

西貢檸線

Lai Sung Mong

米糕

脚腰风肝肚顾性此手深藐心肝

猪肝

猪排件 鮮肉

羊頭脚 羊心

羊腰

Cha

猪仔

生牛油

生羊油

How Pak Kop

Quail, Rico

Wo Fi Chauk

any point lycksys, Cock Phot

Hon

Wild Decks!!

sug-hol Bui Ap pai

-Shing Sai Ap's

be soon through the Admiralty archway from the corner of the Drummond' Bank, or fre ay in their oct woon there and the Logle

umberland reuse, and the Strand, azye doin reduced,

would be so beautiful cool whinerering pool right across bola

GENERAL IMPORT & EXPORT.

CANTON'S LARGE WHOLESALE & RETAIL STORE

Grederice TURNITURE, Draperies,

Boot and Shoes MB Makers of Jewellery, Lacqueren

Crookery are now nery Wine and Spirita Iran-mongery Foreign Clothes for gortlemon madu, to means in ther

order by our own tailora

Icast probable that such Large assortment of Chinese Bike

Everything has gone upija price Foreign Goods of every description

Intely in consequence of the lung drought. "All goods sold at pasonable Prices The Cheapest and Best place in Canto Beet spgars which in the only kind used in

Germany, cannot be obtained under buy Chinese and Foreign Goods

la 15. and the grocurs predict BUP PAT POO STRAWT.

rine shorty "Milk, butter and yes Canton, Anguit 1, 18113

se: woll as flour and cereals, have gone up. tromendously, and the allowed codeezablo etions on tho!

etmmodities, freight age of many of

The Accumulated Funds of the Fire and T. No 1400 CANTONA

Life Departments are free from liabili

respect of meir other

SHEWAN, TOMES & CO

PEAK

By Agemini

TRAMWAYS COMPANY

LIMITEL.

TIME TABLE PR

7.00 am to 8.00 a...pery 15 mianten. 8.00 am to 20.00a.m...Every 10 minuto,

•10.00a.m. to 1100 m...Every 15 minutos, 11.30 am to 18.45 p.m.Every 15 minutes. 12.46 p.m. to: L15 pm...Every 10 minute

1.10 p.m. to, L43 p.m..Every 15 minutos. 148pm to 2.15 p.m...Every 10 minutes 2.15 p.m. to 6.00p.m...Every 16 minuten 5.90 p. to 8.10 p.m...Every 10 mingtad,

AIGHT JAIS

845 p.r. and 9 p.m., 9.4 p.in. to 11.39

Jobs p,os, every 15 rcinutos.

SUNDAY

8.00 1.1 to 10. Every 15 minutes. 10.30 8.1 to 11.00 .m...Every 10 minutes. 11.45 am to 12 Neon,very 15 minutes 12.00Nócata 1.00p.m...Every 10 mins. 41.00pm to 8.00p.m. Every 15 minutes, # 15,00p.m. to: 4,00p.m...Every 10 minutes. 8,00p.m. to 7.00 pm...Every ik minutes, 7.00pm: to 8.10pm...Every 10 minutes.

TCARS Wook Days

BATURDAYS. Exten Corn at 11:45 pm

SPECIAL CARS by arrangement at

HANDA

JAPANESE MASSAGIST.

BY HAND OR ELECTRICITY

2ND FLODE

No. 60, QUEEN'S

ROAD CENTRAL, HONGKONG

Office

fox will over

The trees on eithe

Barbel-K

Brezin Bin Yu

in the new arrangement and side patho

of the areone, with rustling Leaves, were to their own pockets and some refiso Junkers are even agitating mirrored quivering on a waters The the road, ses ash, Radicala and reflections of pedestrians

the measure by every and Approaching and dint

appeared on its warface An the tired horses in cabs and caringen came down the bound rand from the paisce it looked though, they would cool their bit hoals Canton Fresh Wal aplishing thaugh the watde, and if the Carp --Li Is..

Cath, Chik Yü time, would dash through, throwing up spray ah either side. But cubing happened ther and mer

locker, and motor came through Codish-Man Te ther side on dry, land, so the Crabo, Hai

was prayed to be merely an Catulo Fish,Mok optical illusion:

Dub, Ba Hang Tu

of collapse. That is my conception of the sony and unity of the British Empire,"

LOSING WEIGHT BY THE POUND

WODT

Kwan Kop

Tabras,

The Labour trader publishes so inter Daco, Wong Me: Lan viaw with MrAndrew Fisher, Prime Min Dog The bearer of one of Germany's noblest of Australis, in which he likens the Eels, Con nates, and woman to boot, was brought Bedah Empire to the solar system, all the before the court at Woiascaror a few mite being interdependent, If ons par-

Bola, days ago charged with theft af s hotel shoe, be sige, the others are in danger The pris ner van Baronces Victorise von Totenarth, who was many years ago noted for or beauty and grace at the Ducal Odert of Sexe Meiningen. Sho married t windien who robbed her of her largo fortune, and after the unfortunata woman. bad obtained a divorce she lived for some Years on charity. Among those who help ed her was the Duke of Meiningen who allowed her a small annuity. Gradually however, the Baroness took to drinking. 936 the subscriptions cessed, and she began tü tramp the country with her little, son," living an nho could. At times, when she could prevail spon any botal kasper, to believe in her upon seeing the crest on her writing-paper, the Baroness would rende TRON STEEL METAL and HARD in som stats at the expense of the hotel, WARE MERCHANTE Wholesale contriving to leave it when Ler bill was and Retail Inmatengers, Pig Iron and Foundry: Coko Importere General Store pronetized, sed taking her escape to an

SINGON & CO.

AD, 1800

Compray's Oflice, AzRXANDRA BUILDINGSkeeters and Shipchauderar N. 35 and other town. Finally, the sank to the Das Vertx Road Central

JOHN D. BUMPHREYS & BONU Risa Loots STRICT, (2nd Street, west of a common thief, and has now been taken

31, Ontral Market) Telepbrds No. 615...

Hongkong, Beptember 4, 1909,

Command Lunch, res.

12 to prison to await her trial

Under Welrah" & condition "of ill-health, hows your assim. ́¡lative -powers are decreasing.

牛仔腸

生口

BEM

Chuk

Sanshing Tim Chin

Kam San

Anton), Cooking. Ba Lay

oraimmons Large,

Faintain,Tai Cheu

Plum Shatow

Pumilo, Siam,--Chin Lo Yan Shanghal-Lo Kat

Walnut Hop Tue

Green, Sang Hop Tho...

Water Melon, (Am) Kom San Sai Kwa

Grapes,ang Po Tai Te

(China) Sai Kwa

Vegetables &e.

Artichokes, Shanghai, Sheng-boi Ah

Chi Cheuk

Bians (French) Macao,-Oh Moon Pia T (French), Shanghai Shrung Hat.

Sprout—Ah Cho

Long-Tau Ko

Best Root-Big Choi Tan

Brinjal, Green-Ching Yan

Red-Hang Ker

Cabbage, Chinese, con,Eni Choy:

Cabbage Red,Hang Yes Choy

W Cabbage, Shanghai, Yeh Choi

Cane Shoots, bunch-Kan Shun

Challower, Large size, Tai Yeh Cho Fa

Medium size,Cheadg Yeh Cho Fa,

Small size,Sai Yen Choi F

Carrots-Kam Shan

ff

̇山類:

Celery, Chinese,

白腐

海口白

18 禾花箱

火鵝公

Ben Chol

*,, English,-Yeung "» »

Chillies Dried,-Gen Lat Chin

11

Red-Hung Für

Green-Ching Let Chiu

Curry Stoff, Figlish-Kar Lee Chu Láà.

Cucumbers,--Ching Kwa

Bitter Squash-Fu Kw

XB Garlic, Que Tau

海鮮

鳊魚:

赤的

孟魚

飲食汁

梅艘

Ginger, young-Sun. The Koung

old--Lo Keung ...

Horse Radish, Shai,- Lik Kan Indian Coin-Saki Misi

Lettuce-Yeung Sang Chi

Water Chesnuts,—Ma Tai"

Mandarin, Kwai Lum Ma Tai

Mushrooms, Fresh,Sang Cho Koo.

金山鼻

花生

中帶波益

紅茶

each

上海勞情

15. 合桃

生合格• 金山西

西瓜 4***

菜蔬

澳門邊巷

·上海過载

紅菜頭

冯元茄 紅茄

茶茶 紅榨茶

12杯茶

ch**

Musk Melon, Amer.--Ex-Hong Kva och Okxo,

Onions, Bombay,Yeang Chung Tau-

Groen,--Sang Chong

Shanghai, Shang-hei Chung Tau

Paper, Lat qualTai Man Sau Hu

Chang

Paraloy-Kun Obo

淡水魚 Green Peas,Ching Tau

黃鱔

田期

石班

白恰魚

12. 將軍

黃花魚

鹹魚

Potatoe, SveohFan Shu

Changha,Shang-hel Shu Feat

Japan,-Yu Poon Sku Tsal...

中柿茶花

鍋梛茶花

金錢

唐芹菜

洋芹

乾辣雞

19

紅花椒

谢题

香辣料

香瓜

A

蒜頭

祥生雞

審銀仔

上海春仔

日本责任

#BEF

American-Fa Ki

17 FoodSow, Fock-c

[Sho Ta

辦理

Pumpkin,Tong Kw

Radish,Hung Lo Pak Teat

Rhubab (Fresh),Tal Wor

SageToo So

Shallots, Gon Chang Tan

Spinach-Yin Choi

Turnips, Punti, (Lon

海魚

龍蝦

老魚 EA

Tunistoes,Fan Ker

Monk Ris

生機

WATERBURY'S METABOLIZED COD LIVER OIL COMPOUND

Taron,

Tan

Mulleti

·期公魚 戶籃

Parrot

Perch

Sapplies the blood with the Tenrishing and healthy fich building aledala. Very

tablon

Pike,

Poopg

班魚心您 無餘: 白脸

Vegetable

fret

Ray-Pal

OF ALF CHEMISTS:

PRICES: $1.26 and $2,25

Book Fisk –Bok Ka Kang

明蝦

· Water Crea

PAK

ng Lo Pak

--ean Chit Hwa

Lily' rootin Ngan.

Yama,Ta Bhu

TED

A

漠榮 症

芋頭

拜機

西瓜:

金山

西洋菜

The prices necessarily vary, tram day to day and the Bins

Board has a power so compol stallholders to sell t

W BOWEN-ROWLANDS, LAU

rary, Fanitary Böveli

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.