1911-10-27 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, OCTOBER 27, 1911..

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER` SEASON 1912. PROPOSED SAILINGS OF MAIL, STEAMERS

FOR

MARSEILLES

& LONDON,

TAKEYO PASSENGERS ALSO FOR LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Due

Duo BARSEILLES PENOCTI

(Frindini (London days carlier) 1 day later)

Saturday Friday

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG, TO VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (Or.),

via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.

STKAMER.

TONS.

CAPTAIN,

ON OF AJOUT

LUCERIC STRATHLYON

11,000 2,000

J. MATTE. F. R. Suaw

23th October, 21st November.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy,

STEAMBIN

COLOM VO

1000 Hongkong

Connecting Steamers from Coloжno to

·Marseilles and LONDON

Steamer

ASSAYE

HIMALAYA... 7000

Tons 1p.m. Sat'day

Feb. 3 7300

Feb. 17

Steamor Tons

DELHI

8000

March 3

INDIA

8000

March 18

DEVANHA

8000

March 90

MANTUA......11000 MACEDONIA 10300 MORE 11000. Through Steamer MOLDAVIA..1100)

March 2 March 16

March 30

April 13

April 19

April 27

DELTA...... 8000

April 14

ASSAYE

7300

April 07

MALOJA ......12600 MONGOLIA..10000

May

May 25

*DELHI

3000

May w

MALWA ......11000

June A

Jay 3 May 17 May 31 Jana 14

TREETDONE.No. 780,

March 8 March 22 April

Passengera changu.Steamers at COLOMBO, with oxception of a.s. "INDIA” and thone for BRINDISI transfer alan to the Express Mail Stenner at PORT SAID. Accommodation in the enacting Stowmar from COLOMBO is definitely reserved

in Hongkong at the time of Booking.

FARES TJ LONDON

1at SALOON 471.10 SINGLE. £106.14 RETURN.

£48.8

2nd

£72.18.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHITMENT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON

CARRYING US AND TO ŠALOON-PASSENGERS-AT-REDUCED-RATES.===

NYANZA

STLE **

NUBIA 940 SUMATRA NAMUR

PALAWAN

SYRIA

BORNEO

NORE

"RTHAMERS.

FROPOBRD SAILINGM

Leave HONGKONG

about

Tonnage

7000 7000 March 6000 April

February

Special Parcel Express to American and Canadian Points Will call at Axor and KEELUNG if sufficient inducement offers For Rates of Freight or Passage apply to

Shipping.

P. & O. Steam Navigation Co.

при

HOMEWARD PASSENGER 'SEASON (1912..

S.S. INDIA,' (8,000 Toss)

CAPTAIN G. W. GORDON, RN.L.

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR-MARSEILLES AND LONDON DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG., ON MARCH 18tπ, 1913, CALLING | AT STRATES, 'COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND GIBRALLAR:

AND 19 DUE TO” ARRIVE AT :----

MARSEILLES - LONDON

APRIL 13TH, APRIL 30TH.

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

Fares to LONDON :—

1ST SALOON 471.10 SINGLE: £106,14 RETURN.

£48.8

£72.12 Asp

+

"

THE BANK LINE, LIMITED,

KING & BUILDIse, Praya Central.

For Further Particulars, apply to

Hongkong, September 1, 1911.

E. A. HEWETT, Superintendent..

1118

Notices to Consignees

**BEN LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP BENÄRTY,

FROM MIDDLESBRO', LONDOM

STRAITS.

YUNSIGNEES. of Cargo aco Bereby lase formed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra dasardoor Gonewars al the Buxoroga. and Kowloon Whare and Gosor Co., Lauras, whence and/or from the harves delivery may be obtained. No Claims will be admitted after the Golds have left the Godswan, and kil Gooda romaining undelivered after the 201 prox. will be subject to rent.

All Olaims against the steamier must be presented to the Undersigned on or before the 9th prox., or they will not be rêv oognited.

All-broken, shafod, and damaged Goodal are to be left in the Godowns, where they will be examined on the Sad pro IAM

No Fire Insurance has been, effected,“ Hills of Lading will be countenigned by.

GIBB, LIVINGSTON & CO., Jaitsi

Hongkong, October 28, 1911.

TOYO KISEN, KAISHA..

NOTICE TO CONSIGNEES.

DON'T LOOK Woried, thinking now at PRANCH, SOLOLE

INDIAN AFRICAN LINE what to send HOME for CHRISTMAS. Nothing could be

CARG

VARGO carried for through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA," DELAGOA BAT, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETE and CAPE TOWN with transhipment at Corono to steamers of the Indian African Line.

AND JAPAN PORTS,

appreciated more than the undermentioned Presents: THE Stormhip

Finest Hankow

3lbs. nett 30.03. 7lbs. nett $11,50.

Tea

lbs. nett 315.00

Chow Chow.

Cumquat.

-NEX-7-8-A-I-L-I-N-G.

-FROM-HONGKONG...

28th October.

FROM COLOMBO,

12th November.-

Half dozen & Iba. Jars $19.00 Half dozen 5lbs. Jare $11.00 One

$11.50 One

$13,50 i, alba.

For Rates and further information, apply to "

THE BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS)

Due LONDON

about

March

"32

-April-

19

Stay

17

0000 April

17

May

"31

7000 May

June

Hongkong, April 1, 1814, '

5000 May

1.5

Jane

G000 Mag

09

July

13

7000 Juno

July

7000 - Juno

20

August

10

Thane Steamers call also it SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, sad atMARSEILLES

FARE TO LOSDON

1st SALOON £55.0 SINGLE £22.10 RETURN.

.. £33.10

£57.4

For farther particulars apply to

E. A LEWETE,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE,

Via SUEZ CANAL.

CONFERENCE WEIR LINE, REGULAR SERVICE FROM CALOUTTA TO RIVER PLATE

THE Breamers of this Bervice provide Quickost transit from the Orient to the

Argentina..

Carge carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Porta transhipping to Conferenco-Weir Line atearners at Calcutta.

PROPOSED SAILINOS, FROM HONGKONG - FREQUENT SAMINGS

FROM "CALCUTTA

Badangnet. End September.

For rates of Freight and further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGINGTM AGENTS."

New Line of Steamers

TO

South African Ports.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN ORIENTAL & AFRICAN LINE

TOB

Via SHANGHAI,

STEAMELS

CAPTAIN

an, China, and Straits to Boira, Dolagoa Bay, REGULAR Direct Service from das bets And Cape Town, calling Laura

TO SAL.

if sufficient inducement offers, and adording the Quickest Froight Transport from the Nov. 6. about 6 r..Orient to South Africa.

PROPOSED SAILINGS.

OHANGHAL KOBE AND TOURANE,

YOKOHAMA

MARSEILLES, Via PORTS ER

CATS ERNEST-SIMONS, GIRARD. Nov. 7, at 1 M.. TRANSHIPPING on the Co's Steaters at SINGAPORE OF BATAVIA, at C„LOMBO for

CALCUTTA, BONGAY and AUSTRALIA, at PORT SAID for the LETANT, CONSTAN #IXorlz and BLACK STA

די

Through Tiskite to LONDON, A PARIA, from £27.10 up to £71:15 91 tours fly from Miza LLES to LONDON. Interpreters mest passengers on their arrival in Marseilles.

For further particulars apply to

P, THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. HIGHEST Class fastest and most furious Steamers on the County having Accommodation for First-Class Fasseren Electrio Light. Rcellent

Caisina.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

ANNYANG HAITAN

·HAÏCHING ............

AND BETURN. (Occupying to 10 Days)

CATZAIN

Capt. JW. Evans.......

FRIDAY,

Capt. J. 8. Rosah...... TUESDAY Caps. W. C. PaÈSOTS..... FRIDAY,

| S.S." DUNERIO, 3,000 ton............To be despatched d

5.S. KATANGA, 6,800 tons............To Follow...

And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Passage apply to "

Hongkong, August 29, 1811)

December.

THE BANK «LINE, -. LIMITED,

Managing Agen

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

1105

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

STRANCES

TONE

---FOR:

NAPLES, GENDA,” ALGIERS, Į PRINZ KITEL FRIEDRICH,

GIBRALTAR - SOUTHAMP. Capt. E. Malchow, TON, ANTWERP & BREMEN...

(16,000)

SHANGHAL NAGASAKI PRINZESS ALICE,

Capt. P. Groach.

KOBE

& YOKOHAMA

MANGA, ANGAUR, YAP | PRINZ »WALDEMAR, NEWGUINEA, BRIŠBANE. Cap E. Bremer, SYDNEY & MELBOURNE)

27th Oct,ÐÎÌ X. Slat Out, atllA

3rd Nov, 11a.m.

3

"

COBLENZ.

KOBE

AD TOKOHAMA..............

Capt. I Elugin.

BORNEO,

KUDAT AND BANDAKAN,

Capt. P. Sembill

FOR SWATOW AND RETURN!

(Occupying 3 Days)

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's WnART sear Blake Pler,

For Freight and Pamage, apply to

PIKO.

To Sa

WEDNESDAY, 1st Nov... at Noon.

About THURSDAY,

2nd Nor.

(SATURDAY, 4th NOT., (8,100) 10 a.. About (6,750), TUESDAY,

14th Nov.

Middle of November,

All the steamers of the European Line are fitted with Wireless Falography, New Bystem of Telefunken,

- For further Particulais

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

Genera· Managers.

PHILIPPINES STEAM.

SHIP

Co.

Regal Boots

Tons

Captain

For

* Balling" Datter

Shoes

4,000

Tor Fraight on Hassage, dyper

Omba & Huila, Oes: 51, assim

GFRIDAY, Gabo & Hello, Nov. 10, 41.4 p.m. FOR SALE

•Master

Shewan, Tomes & Co.,

ral Managers,

AT REASONABLE

PRIOPA

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS &:00.,

General Agents, Hongkong & Uhins

Finest Preserved Ginger.

Half dozen 5 lbs. Jars Оде

21 lbs.

$16.00 $16.50

These Prices are inclusive of all duties and charges so that the goods are aslivered- ABSOLUTELY FREE TO ANY TOWN THROUGHOUT GREAT BRITAIN.

DESPATCHES÷

S.S. MISHIMA MARU leaves

SUMATRA

KAGA MARU --

TENYO MARU.--

The above-named Steamer having diri vod Consignees of Cargo are hereby notifad to send in their Bills of Lading for counte signature, and to take immediate "delivery of Cargo from alongside.

Cargo remaining undelivered on Friday, the 27th Oct., at 3 pimp will be landed må Consignees risk and experie and delivery must then be takon from Company's Godo

No Fire Insuranes whatever will b effected

No Calme will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godowa, and all Goods remaining undelivered on will ba Tuesday, 31st October, afternoon,

N

· subject to rent and landing charges.

All chafed and otherwise damaged Cargo to be left on board or In Godown, aza examination of same

to be arranged, All Claima must be filed on or belong the 7th November, otherwise they will no _he recognised.

K. MÄTSDA

Agenk

Hongkong, October 24, 1812.

1595

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE.

'Banisa' Steamship. FREIENFELS,

25th Oct. dae in London 7th Dec

1st Nov...

14th

21ab

Alb

THE

All orders will have our careful and prompt attention.

CHINA EXPRESS CO.,

DUDDELL-STREE

...

J. TAYLOR, Manager.

(Opposite Lammerty' Anocion Room*). Hongkong, August 15, 1911,

OAK

WELLINGTON

KNIFE POLISH

WELLINGTON SILVERSMITH'S

BLACK LEADėl

SOAP PLATEL

EDR CLEANING

1047

POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METAL PASTES

JOHN DAKET & SONS, LIMITED "WELLINGTON MILLA" LONDON,

To Let

TO LET

بل

FFICES on 1st and 2nd Floors,

Course of errection, at No. & DES. VIBUK ROAD to be lot.

Apply to

2

DAVID SASSOON & Co., LAD Hongkong, September 18, 1911.

* TO BE LE,

1192

ON OF ABOUT 1 MARCH, 1912. CHOPS and OFFICE, in ALEXANDIA Boxpzroa, adjoining the Hongkong. Dispensary, at present.sccupied by Mosars Wm. Powell, Ltd.

AS. WATSON & CO., LTD.

Alexandra Buildings.

1110 Hongkong, August 29, 1911.

TOILET

TO. 84, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Shop) opposite The Old Post Office, No, 24, D'AGUILAR STREET zitable

To Let

TO LET.

Captain Sagortzer, hazing arrived, Gome signore of Cargo are hereby foformed that their goods are being landed and placed sa thole.risk in the hassadons and/or astma- hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf, and Godown 'Company, Limited, whence dallery may be obtained. against Blits-of-fading cosatomigned by the Undomtened

Optional Cargo will be carried on nolen aotica to the contrary Be giren to-day.

-All Claims must be presented. Within tow divya of the steamer's arrival here, aftos which date they cannot, be recognized,

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 18th frie will be spoject to rahtub

All broken, obafad, and damaged Gooda are to be left in the Godowany where they...:: will be examined no the 25th inst.:/KG = 9.50

AL

No Fire Insurance will be affected by 'as

In any case whatever.

HAMBURG-AMERIKA LINTÉ,

Hongkong Offen

Hongkong, October 20, 1911.

PACIFIO MAIL STEAMSHIP CO,

NOTHUE TO CONSIGNEES

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN: PORTA & MANILA.

MOSERUNmno of Carro per Steamatp

KOREA The above-mentioned steamer having LODOWN No. 4, NEW PRAYA, arrived, Consignees of Carzo are hereby

Kennedy Town.

Apply to

notified to send in their Bills of Lading tom countersignature and to taka Immediate THE HONGKONG LAND INVEST delivery of cargo from sloopsida, p

MENT & AGENCY Co., Los "A | Hongkang, October 2, 1911.

TO LET

1000

ODOWN No. 5A, DUDDELL U STREET,

Apply to "THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., La. Hongkong, October 2, 1911.

TO LET

209

NO. 57, PRAYA GRANDE, MACAO.

BEACONSFIELD OFFICES on Ground and 1st Floors, CRAZIE ROAD, (very central position)

No. 9,

ARCADE

for godown, etc., lately cocopied by "ienis | (600) 700W

Cafe Co. For Particulars and ete

Apply to CHANG FAT

TEE BANG FAT & CO.,

Barne ̈áddress. Hongkong, Jane 29, 1911.

TO LET

GILATS in Narin RU Kowloon

FOUR-ROOMED HOUSES newly painted and colour washed throughout Cheap Rent

CREST," No. 58, Fosk," No. 7. DUDDELL STREET, 1 Godown. HARTING A ROGATE, nor the King's Park, Kowloom

MERION

ON, No. 8, the Faak, 6-Booms; with use Tennis Court, les 69 999 hang

BANGOLE,, No. 72, Posl." ☎-roomed

Cargo Impeding the discharge will

expense.

ba

and stored at Consigness risk and

Cargo remaining on board TUESDAY, October 24th, 1911, at & p.m. will be landady GWno-risk and expense and deliver in must then be taken from Company Godown.

Cargo remaining undelivered on 30. October. 1911, at Noon, will rent sad landling chargos,

7

No Fire Insurance whatever will be pflected.

All chafed and otherwise damaged carp will be axamined at the abors Company

Blown on FRIDAY, October 27th, 1911

st 10 AM. Klie

All Olajose must be filed on or baforg November 2nd, 1911, otherwise they will not be recognized.

FRED J. HALTON,“

Aventi Hongkong, October 23, 1911.

NOTICE

Bungalow with Tennis Court From 15th HIGH-CLASS PRINTING

December. Rent $125.00 and Taxon i

ROOM in Queen's Road Central, anitable for Office S

FOR SALE, TOR CREST, st Frak, How And Commodious SHOPB, NATAS commanding magnificent view of the Har ROAD, Kowloon, Immediate possession, hour and adjacent, inlanda, .

Apply to

LINSTRAD & DAVIS, Srd Floor, Alexandra Buildings Hongkong, Ang, 2, 1911.

Apply to

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

THE SAVOY Hongkong, March 23, 1909,

8, D'Agullar Street

fopposite Court Hoses).

MESTO ZART,

1ODOWNS, 151 to 185, PRAYA Bizz.

CREGGAN, 39, The PEAK.

-Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

KENT & AGENCY Co., La. Hanakosa. October 7, 1911.

THE A

CHINA MAIL

Typhoon Guide.

centi.

AND

BOOK

BINDING

THE 'CHINA MAIL: OFFICE

BOOKS : 8 PAMPHLETS A SPECIALTI

ProspectazoR":

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.