1911-10-23 — Page 8

Shipping

PENINSULAR AND

ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY..

THE CHINA MAIL. Shipping

U S. MAIL LINE,

WLL despatch VESSELS to the Undermentisued PORTS on or about the PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.

DATES named ---

BHANGHAL..

‚ŠTEAMLES

MAJARCADIA ......

LONDON, TIA USUAL Ponts (DEVANHA

OF CALL

LONDON & ANTWERP-

tis Bronz, P'ano, Ca

TO SALL About 26th Deb.

RIKABER Fraight and - Pang..

Capt. S. BACILAM.....

1 Capt, W. R. Hṛexy)

Noen, 28th October.

See Special Advertisensopi

About

Freight and

About Freight and

│SUMATKA ..................................................?

Capt. W.. Le Mans...) 1st Nov. J. Prange.

"

PORT SAID & MARNILLES SHANGHAI, MOJL KOBĖJ PALAWAN ..............}

AND YOKOHAMA Capt. C.B. LONDEN, R.R. 3rd Nov. Pinge,

F, & 01 8. N. Co.'s Office,

E. A HEWEET, Superintendent.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S,

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

EMPRESS LIN EU

Between China, Japan and Europe, via Canada and the L'alted States, libag at Blangkong Shanghai, Nagseak (through the Inland Sea of Japao) Kole, Tckobams, Tetoria, and Vancouver, B.U.

The only Lins that maintains a Regular Schedule Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

1 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING TO DAYS' DOHAN TRAVEL.

3.S. MONTEAGLE' Calls at MOJI instead of Nagasaki, Proposed Sallinge from Hongkong and St. John. (Subject to alteration). Connecting with Royal Mail Atlantis Steamers. From Hongkong !" EMPRESS UF INDIA"

+ EMPRESS OF JAPAN'

BATURDAY, 4TH Nov.

SATURDAY, 2ND .Dec.'

SATURDAY, 50T Dzc.

MONTEAGLE'...

From St. John. EMPRESS OF BRITAIN

FRIDAY, 1 Dec: EMPRESS OF BRITAIN'

FRIDAY, 29TH DEC.

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only The taking the warm SatzEJEN ROUT are the Patino, wi Roxollile, jaku, the most fertile and beautiful laland of the Pamirso,

ROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

STEAMERS.

KOREA...

* SIBERIA

MANCHURIA

• MONGOLIA...........

* KOREA...adam Roman

• SIBERIA

* Twin Screw:

(SUBJECT TO ALTERATION)

18,000 Tons,....SATURDAY,

FRIDAY, 18,000 " 27,000 SATURDAY,

27,000....SATURDAY, 18,000 FRIDAY, 18,000 SATURDAY, -Vi Mantis.

"

SAILIN DATES.

28th Oct., at I p.m. 10th Nov,, at 1 p.m. 95ch Nor., at 1 pm, 18th Dea, at Ip.m. 12th Jan., at 1 p.m. 97th Jan., at 1pm.

Shipping.

MONDAY, OCTOBER 23, 191'.

Shipping

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

** PROJECTED SAILINGS FROM 'HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). STRAMKRA

..KWONGSANG..TUESDAY,

གླ

* SHANGHAL...

SINGAPORE, PENANG OTSING TUESDAY,

A CALCUTTA SANDAKAN

CUAURANG ......WED'DAY,

NEWCHWANG

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGAS

„TION COMPANY,

TO SALE Oct. 24, Daylight ...

STEAM FOR Oct 24, 40... FIUME and TRIESTE Direct, Calling at "Oct. 25, at Noon- SINGAPORE, PENANG, CALOUTTA,

WEIHAIWEL, CHEFOOTINGSANGWEDDAY. t. 25, at Noon. COLOMBO, ADEN," SUEZ

+ SHANGHAL. * MANILA...

"

* MANILA..sad?

All Steamers have an Excellent Philippine Stringed Ozahestra for the unfertsin- ment of passagers and are equipped with Wireless Telegrapay,

The 2.4, KOREA will be despatched for San Francisco, is Shanghal, Nagasaki, Kohe, Yokkaichi, Yokohama, and Honolulu, on SATURDAY, the 28th October, at I p.m.

Fares: Hongkong to London £71, 10, 0. Return six monthe £120 4 months £125; including Berbo and Marle series Amarica. 16AAN BRECIAL RATES (First Class only) Granted upon Application.

19

FORT BAID.

LOKSANG..THURSDAY, Oct. 20, at. Nyom

FURNSANG SATURDAY, Oct. 28 at paking Chiyo at through rates to the

...........LOONGSANG SATURDAY, Nov. 4 at 2 p.m. REIÐRN TOURS, TO JAPAN. (Occupying 24 days).

THE steaners Kutsang, Narsing and Fooksang leave about every 3 weeks for Shang-

hai, returning via Kobe (Inland Sen) and Moji to Hongkong.

These vessels have all modern improvements and are atted throughout with Electric A duly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior Accommodation for first clum Faiscope, and are fitted throughout with Electric Light,

Taking Carga on Through Bills of Lading to Yangtaze Forts, Chofuo, Tientsin and Newchyang, PA

I

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporas, Tawno, Usukan, Jesselton and Labuns,

For Fraight or Passago, apply to

JARDING, MATRESUN & Co, Ltd.

Telephone No. 815.

General Managers.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

TOR

SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT, TO ALTERATION,

STEAMERS „KATONG .......

PO BALL

„Oct.

24, at 4 p.m.

„ŠENGELANO ... ..CHINEVA...*

NKEI .***..

25, at 10 :xx.

..Oct.

23, 156 p.m.

..Oct.

28, Midnight.

..Oct.

Si, at 4 p.m.

Nov.

..LINAN TEAN

4. Midnight.

.Nov.

7,

LED

Baims to Soora Àraica, PERILAM Geur, Red Sea, BLACK SEA, Levany," VENTARIATIO PORTY).

THE

EE, Co a Steamship

AUSTRIA,

Captain Raleren, will be despatched as abora ou 24th October, at 3pm.

This Steentor has capital accommodation for passengers, electric light, and carries e Doctor

For information ma to Pamage “auß- Freight, apply to

SANDER, WIELER & 00,-

Agents * Privce's Buildings. Hongkoda, S+1". 27, 1811.

STEAM FÜR

1249

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER

To European Points: Officials of any European Naval, Military, Diplomsay, Consular and/or Civil Eervices located in Asia, to European Officials in the Barvices of the Governments of Chios and Japan. To United States Peints, Commissioned Dicers of the United States Army, Navy, U.S. P.D. & M.H. Service, at Porta of all, also all Cfficials of U.S. Diplomatic Service, U.S. Consul Generals, Consula and Vice-Consols MANILA, CEBU &"ILOILO

SHANGHAI iccated in Asia. To United States and Canadian Points: Members of the Naval, HOTHOW & HAIPHONG Misions, Diplomatic and Consular Officials of the Goverments of Chins and Japan BBANGHAI Between Chirs, Japan and Manils to US. Diplomatie Service, U.S. Consul Gencials, MANILA CEBU & ILOILO ....... Consuls and Vice-Lonsuls located in Asia, also Commler oned Officers of U.S. A SHANGHAI Nary, and U.S.-P.B. & M.H. Services, These Special Raton apply when traveling a their own expense and to their families. To all points:-Misalonaries and their families, MANILA, ILOILO & CEBU

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER Twice Weekly. $,8 LINTAN and S.S. 8ANUL INTERMEDIATE. SDHVIOR.

AUSTRALIAN STEAMERS have supericenccommodation, with Electric Ligh

la carried. FRIDAY, 17th Nov., at 1 pm throughout and Electric Fans in the Stateroom for all Australian, New Zealand, and Through Bills of Lading issued for BATA

REDUCED FARES. Cargo booked through all 9.000 Tons, FRIDAY,

at 1 p.m. Tasmanian Ports Twin Screw Steamers Tan & Taming Saloon accom

MANILA LINE. LE CHINA will love for San Francisco, via Shanghal, Nagasaki, Robo,modation, amidships: Electric Fans fitted i extra state-rooms on deck, aft. Balcon Yokohama and Houolela, on FRIDAY, November 17th, at 1 pm.

Accommodation of a.. Kaifeng is situated on deck, aft. Un the Fine MAIL Steamers, CHINA and PERSIA First Class SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Rates,

Ohina..... 10,200

-1912 1912 EMPRESS OF IRELAND'

FRIDAY, ESD Fr, EMPRESS OF IRELAND

FRIDAY, 22nd Mar

~TYPRESS OF INDIA'.

SATURDAY, 7TH JAN. EMPRESS OF JAPAN..DAN

SATURDAY, 24TH Fza. beamship leave Hongkong at 7A.M.

All steamers of the Company's Pacific Beet and passenger strawers of the Atlantis Leet are equipped with the Maren! wireless apparatus.

Each Trans-Pacific. Empresy" connects at Vancouver with a Mail Express Train and at St. John with Atlantic Mail Steamer as shown above The Empress of Beibain and Improbs of ireland are magnificent vessels of 14,500 tons, speed E knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.

Fassengers booked to all the principal points in Canada, the United States and furopa, also around the World.]

BONGKONG TO LONDON, Lat Class, vis Canadian Atlantia Port of New York (lualuding Meals and Berth in Bleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Paclio direct Line)..............£1,10/ Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Eine either from Canadian Parts or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Clase only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatie and Civil Services of China and Japan Goremmests. Full partieniars on application te Agents..

Hongkong to London via Canadian Atlantic Porta...£18,

Jria Now York

.........£15. Hongkong to San Francisco

£25. Through Bill of Lading Insued to Japan, North, Central and South American Forte Fer further information as to Passage and Freight, apply the Agency of the

FRED J. HALTON, Agena, Companies, mae's EvaLDING (opposite Blake Pier)

¥** !""

SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN, SCREW STEAMKES (3.5. Anhui, Chenan, Tinas, Chinhua) with excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Baloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtazo and Northern China Parts.

RANEAN, FORTS, PLYMOUTH ·.

AND LONDON,

VIA. PERSIAN: GULF, TINENTAL, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.

CON

AND

THE "Steamship DEFANHA, Captai

W. R. HICKEY, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &c., or SATURDAY, the 28th October, 1911, at Noas, taking Passen gars and Cargo for the shore porta, in connection with the Company's Steam- ship Macedonia, 10,600 tons, from ColombDy is secured before departure from Hang kong

N.B. Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. A Company's launch leaves Murray Pier at 10 a'dock every Saturday night.

These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran-Passengers accommodation in which th shipment at Woosurg.

REDUCED FARES: Single $45 Return $75, For Freight cr Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

TOYO KISEN KAISHA, Telephone No. 36.

İMPERIAI JAPANESE

***Through Pennengers are allowed Stop Over privileges at the various points of TRANS-PACIFIC MAIL LINES. THE HASTERN &

Zermat

on route.

R. M. B. MONTEAGLE' carries only 'Ons Clam' of Saloon Passengers (termed Intermediate) the accommodation and commissarise being excellent to Svary WAY.

HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamerr and ist Class on Canadian and American Railways, 2nd Class on Atlantic.

Via Canadian Atlantic Port E43. Via New York

145.

for further Information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agant,

Corner Fodder Street and Prays (opposite Blake Pler).

NIPPONYUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP.CO.)

* PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO "ALTERATION

DESTINATIONS.

ABD

STEAMERS.

MARSEILLES, LONDON (MISHIMA MARU,

Capt. A. E Moren, Tors 9000 ANTWERP, Via SINGAPORE, PENANG, KAGA MARU,

Capt. M. Haginu, Tons 70001 COLOMBO AND PORT

ATSUTA MARU SAID...

Capt. Wai. Thompson, Funs90001 VICTORIA, B.Q, & SEATS AWA MARU,

JJ

TLEYia SHANGHAI,; MOJ, KOBE, TOK- KAICHI & YOKOHAMA

"

SAILING DATES,

(WEDNESDAY, 25th Sept, at Daylight. WEDENSDAY, 8th

Nov., at Daylight. WEDNESDAY, 22nd Nov., at Daylight. (TUESDAY, 7th Capt. Irizawa, Tons 170001 "Nov., at Noon; INABA MARU,

TUESDAY, 5th "Capt. S. Tominaga, Ton-70001. Dec., at Noon.

VICTORIA, B.C. AND KAMAKURA MARU,

Capt. J. Richards, Toms 70007 SEATTLE

SYDNEY AND BIELBOURNE, HUMANO MARU

AND

.

Via MANILA, THURS Chpt.31. Winekler, Tons 60001 DAY ISLAND, TOWNS-) YAWATA-MARU, VILLE AND BRISBANE. Cast T. Sekine, Tuns 60001. NAGASAKI,

YAWATA MARU, KOBE

Capt. T. Sekine, Tons 009 YOKOHAMA

НАКАТА -MARU SHẲNGHAI, MOJI & KOBE

H. Nomura, Tons 7000 Capt. HITACHI-MARU,

[EATURDAY, 4th

.Nos. from

KOBE.

FRIDAY, 27th

Oct., at Noon. FRIDAY, 24th

→

SAN FRANCISCO LINE:

the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe. PROPOSED SA ̄INGS FROM HONGKONG (SCLJECT TO ALTERATION)..

Steamer

Date of Sailing.

Paint points in

Ton

Captain

+ SHINYO MAHU 21,000 B. S. SM...Friday, Nov. 3, at Neon, Dec. 1, at Neon. Dec. 22, at Noon. Dec. 29. at Noon,

† CHIYO MARU21.000 W. W. Gazzz....Friday,

* NIPPON MARU.11,000 A. G. STEVEN ...Friday, TENTO MARU.21,000 E. BENT......Friday,

†Triple Screws, turbino engines.

+ Trin Screwe,

All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Post Offices.

The Triple Screw Steamer SHINYO MARU wil be despatched for SAN FRAN- CISCO, Vin SHANGEAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU, on FRIDAY, 3rd November, at Noon.

·

INTERMEDIATE SERVICE.

¡AUSTRALIAN

MAIL

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA

STLANERS

ST. ALBANS

The Twin Strow 8.5. NIPPON MARU 11,000 tons, Capt. A. G. Stavens," will EASTERN be despatched for SAN FRANCISCO via SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKO. ALDENHAM

EMPIRE HAMA and HONOLULŲ os FRIDAY, the 22nd December, at Noon.

SOUTH AMERICAN LINE:

In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILLO,

And the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SIZANA CRUZ... The Only Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Porta PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer

Tons

Date of Sailing. HONGKONG MARU..31,000

Wednestiny, Dec. 13, at Noon. KIYO MARU ..............................17,500

........Tursday, Feb., 18, at Noon. BINGO MARU 11,000

April 9, at Noon.

su

The Steamer HONGKONG MARU will be despatched Lence for MEXICAN PERUVIAN & CHILEAN PUNTS via MOJI, KONE, YOKOHAMA & HONO- LULU on WEDNESDAY, the 13th December, at Noon.

FARES FROM HONGKONG:

To London.....

.£71.10.0.

To Valparaiso

...£57. 0.0.

Tares by INTERMEDIATE STEAMER. To Honolulu..

„$20, 0.0,"-

To Chicago

To New York

£25. 0.0. .....................£36.10.0. ·

+...£40. 0.0.

To San Francisco..

vis York...£45.0.0.

To Fondon Tia Noall points are intorchangeable and good for return by Single and Intermediate Steamers of the Pacific Mail 8.5. Co.

and Accommodation.

Nov. ht Noon,

Special Rates (First class only) are granted to principal points in the United States WEDNESDAY, 25th Canada, and

on terms which may be obtained from the Undersigned. Oct., at Nocn. Theist steamer are most. 'up-to-date and luxurious in every.....way. (WEDNESDAY, 26th Excellent Cuisine

October.

The TENYO MARUCHIYO MARU' and 'SHINYO MARU⚫ are fitted {THURSDAY, 26th with Turbine Engines and Tripla Screws Rebord speed. 214 kmeta, Capt. T. Yamawaki, Tons 90001 Oct., at 11 1.7.

Through Bills of Lading ised to North, Central and South American Porta. 1 WEDNESDAY, 31s For fall particulars as to Passage and Freight apply to WAKASA MARU,

KOBE & TOKOHAMA........... BOMBAY, Tia SINGAPORE,

AND COLOMBO............ Capt. N. Nielsen, Tons 70001 October. Fitted with new system of wireless (télegaphy.

Dags only.

Carries Deck Passangers,

NEW LINE OF STEAMERS

BETWEEN

KOBE & CALCUTTA,

Regular Service fonce in every 18 days) from KOBE to CALCUTTA calling. at HONGKONG, SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

The next Steamer from Hongkong

*KIRIN, MARU Tons-4,000 Capt. Deguchi...on November 2ñu.

1912 PASSENGER SEASON 1912

2000

Fob. 14th

Feb. 29th March 13th March 7th April 10th April 24th hday 9th May 22nd

FOR EUROPE.

Steamer,

TUDE

Captain

гом Нокакола:

TANGO

KAMO

AKI

MARU MARUL MARU

S000 135300 7000

H. Kawara.

F. L. Sommer."

K. Homma.

MISHIMA MARU

A. O Moses.

MARU KAGA

MARU ATSUTA HITACHI MARU MIYASAKI MARU

7000 0000 7000 9000

M. Egiao.

Wm. Thompson.

T. Yamwhich

T. Mumi.

NABA

MARU TAMBA MARU

7000

Tominagn

7000%

K. Noda

SANUKI:- MARU.

7000

AWA

MARU

7000

1. Irizawa.

INABAHARU·

7000

8. Tominaga

For Further Information an

FOR SEATTLE.

Feb. 27th March 20th. April 9th April 23rd

May 21

Fright, Sallings, &c., apply te

7. KUSUMOTO, Manager,

"TO"

م به امیت

K. MATSDA, Agent. „KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

!

HAMBURG-AMERIKA LINIE

......

IN CONJUNCTION WITH “

Deutsche Dampischiffahrts-Gesellschaft

HANSA.

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).

ABY HONGKONG FROM AUSTHALIA.

Oct 20. Nov 17.

Dec. 4 Dec. 15.

LRAVE HONGKONG

FOR AUSTRALIA.

Nov. 11th, at Noon. Dostá, at Noon. Doe. Brd, at Noon, Jan. 6th, at Noon.

Tupply of Ice, Fresh Provisions, ote, a lighted throughout with sponents HE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful

| ÁÏl State-Rooms have sctric Fans. Aduly qualified Doctor and Stewardess aro carried.

For further particulars, apply to

THE

Hongkong, November

Silk and Valuables, all cargo for Frases.- To And Cargo for London (under arrange- mont) will be transhipped at Colombo inte the mail steamer proceeding direct to Mar- seilles & London: other cargo for London ote., will he conveyed via Bombay by the 9.8. Morcu dus in London on the 9th- December, 1811.

Parcels will be received at this Office ustil 4 p.m. the day before sailing. The contents and valuo of all packages sh roquired

For further Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

-Experintendent Dongkong, October 18, 1911...

THE SHIRE' LINE OF STEA)

"TÄMITED. S

134

FOR LONDON AND "ANTWERF:-

HE Steamship

„FLINTSHIRE,

Captain G. 0. Coxor, will be despatched for the above mentioned ports about 11th November.

For Freight or Pasango, apply to JARDINE, 'MATHESON & Co., Ltd

*Agents."... Hongkong, October 14, 1911,

GIBB, LIVINGSTON & CO. PATELL & CO.

Agents

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR SERVICES, PROPOSEN

-SÁU INGS FROM HONGKONG-

(ÜBİEOT, TO ALTERATION).

TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA Witi e CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

30, A THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest rauto from the Pactie Coast to CHICAGO). Taking cargo oz through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Ammi ca and Canada, also to the Principal Forts in Mexico, Central Arid South America,.

-For

VICTORIA,B.C.& TACOMA vis

Eteamere

Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, TACOMA MARU, Shimidra & Yokohama.................

VICTORIA,B.C.& TACOMA via

Changhai, Moji, Kabo, Yokkai. PANAMA MARU, shi, Shimidea & Yokohama...

Tho 8.3. Chicago Maru will not call it Koolong,

Togs... (grosareg)

Leavea

1911

Wednesday, Int 6178 Now, at 11a.

6059

Tuesday, 24th

Nov at 11a.m.

The Co.'s newly built steamers have fair spood, Superior accommodation for teenage passengers, situated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin pasanger sarried a low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels Special attention given towards Express connection.

Jgn mih bag dovrebam qatla

Exporters & Importers

General Merchants

and

Commission Agents.

HONGKONG, CANTON, SHANGHAI AND

HANKOW.

TRAMWAYS

LIMITEL

TEME TABLE.

WIEK ULLISE

COMPANY

7.00 am to 8.00 a.m...Every 15 minutes- 8.00a.m. to 10.00 sm.Every 10 min. 10.00a.m. to 1.00 sm...Every 15 minutes, 11,30s.m. to 12.43 p...Every 15 minuten. 12:45pm to 1.15 pm...Every 10 minutes 1.15 p.m. to: 3.15 p.m...Every 15 minutat 145 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minute 2.15pm to 6.00 p.m...Every 15 mimiba 5.00pm to 8:00p.m. Every 10 minuto,

TAKING Carge at through Rates to a Baropean, North Continental and British HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND ***

also Trieste, Lasbon, Oporto, Marseilles, Gencs, and other Meditermoesa. Levantine, Black Sea and Baltic Porta, and NORTH AND SOUTH ASELICAN PORTS.

NEXT BAILINGS FROM HONGKONG -

Outward.

Homeward.

8.9. BELGRAVIA (4 24th Oct

For Shanghai, Kobe & Yokohama For Rotterdam. H'burg & A'wern

8.8. SLAVONIA

8.S. SPEZIA

8.8. SCANDIA

6.8. SEGOVIA”

8.8. SIELBIA.

8.8. SUNIA..

FORMOSA SERVICE

For

**Steamers

Loaves

O(CHOW, via &#ATOW AND CHOSHUN 'MARU,

„WEDNESDAY, 20th-

F/3.03

3rd Nov. For Havre Bremen & Hamburg SulvaSWATOW & AMOY DAIJIN MARU, 10th Nov, S.S.BENEGAMBIA...28th Oct.

208 Don For Havra & Hamburg

14th 27th Doo J0th Jan

Door

6.8. BAYERN ngunit dib: Kay," LANPING, For Rotterdam, H'burg & A'worn ALU.S. SACHSEN. lith Nov. Far Rotterdam, á Hamburge 6.S. ARCADIA 16th Nov,

vio BWATOW & SOSI

MARU,

AMOY

8.8. GOLDENFELS...24 Jank

For further Particulars, apply to

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office

SUNDAY, 29th

Oct, at 10 am,

WEDNESDAY, 186

Now, at 10 a

Fair speed, Büperior passenger accommodation. Electric light throughout.

Sizni olaca aquisina. Suay For information of Freight, Fassages, Hailings, etc., apply at the Co Incal Tranch Office a Second Floor No.1, Que's Buildings..

HIROI, Manager

8140 p.m. and 3 p.m., 0.45p.m. to 22.3 P.1. every 15 minutes. SUNDATH

8.00a.m. to 10.30a.m...Every 15 minuten 10.30p.m. to 11.00a.m...Every 10 minutes. 11:45 am to 12 Noon....Every 15 minuten. 12.00 Noonto 1.00p.m. Every 10 minutos. 1.00 p.m. to 5.00p.m...Every 15 minutes. 8.00p.m. to 6.00 p.m. Every 10 minuter 6.00p.m. to 7.00p.m...Every 15 minute. 7.00p.m. to 8.30 p.m...Every 10 minutes

TOARE as on Week Days.

SATURDAYLARI

Extra Cam” as -11:45 pm. SPECIAL CARS by arrangement as the Confpany's Office, ALÁTÁNDAL BUILDINGS, Dos Varix Road Central

JOHN D. HUMPHREYS & SON

"General Marágra.