1911-10-18 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

WEDNESDAY, OCTOBER 18, 1911

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912

PROPOSED SAILINGS OF MAIL, STEAMERS

FOR..

MARSEILLES & LONDON,

TARINO PASSENGKES ALSO FOR

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYFT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STEAMKUS

tu.

COLOMEO

Steamer Tona Ip.m. Sat'day] Steamer

ASSAYE ...... 7500 Feb. A

·HIMALAYA..... 7000; DELSI ...... 8000

*Due

Do MARSEILLES PLYMOUTH ***(Brindisi London

days earlier)1 day later)

Σαίνο -Hongkong-

Connecting Steamers from CoLoMoto -MARSEILEENAnd

LONDON

Cons

Saturday

Friday

"

"

Feb. 17

INDIA

8000

DEVANHA B000 DELTA... 8000

March 2 March 16 March 30

MANTUA ...11000 MACEDONIA 10500 MOREA 11000 Through SteakMor MOLDAVIA..11000

March 2 March 16 March 30

March 8 March 22 April 5

April 13

April

April 27

"

April 13

MALOJA 1500

May 11

ABBAYE 7508 DELAI

April, 27

.......... 8000

May 11

MONGOLIA 10000 MALWA ....11000

3103 20

Juzo $

19 May 8 May 17 May 31 June 146

Passengers change Steamers at COLOMBO, with exception of .. "INDIA" and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Stoner at PORT SAID. Accommodation in the coenesting Stanmor from COLOMBO is definitely reserved

in Hongkong at the time of Booking.

+

“FARES TJ'LONDON

1at SALOON £71.10 SINGLE. £106.14 RETURN.

£72.12

2nd

£49.8

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ad SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

NYANZA

NILE

PROPOSED 'SAILINGS)":"

STEANKES..

Tennaze

Leave HONGKONG

.About.

་་

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (Or.),

via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points,

ON OF ABOUT

STEAMER,

ایا

Toxi

CAPTATY.

LUCERIC STRATHLYON

11,000 -8,000

J. MATHE.. J. R. Susw

25th October. 21st November,

To be followed by other steamers of the Company. at regular intervals, The BANK LANE Steamers are of the Newest Design, have most Com- inodious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to American and Canadian Points, Will call at AMOY and KEELUNG if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Passage apply to

TEEXTUONI No. 780.

THE BANK LINE, LIMITED,

KANOM BUILDING, Prapa Central.

INDIAN AFRICAN LINE.

CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG TO BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PURT ELIZABETH

and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line.

NEXT SAILING.

FROM HONGKONG,

28th October.

FROM COLOMBO,

12th November.

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS):

Due LONDON

about

alarch

April

May

27

17

May

May

Flongkong, April 1, 1911.

7000 5000 Jiny

May

15

Farts

July

2000 June 7000

14

Juno"

agust

“NUDIA FO

SUMATRA

NAMUR

PALAWAN

BORNEO.

7000 February 7000 March

6000 April

2000

7000

April

STRIA

NORE

These Steamers call so at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES

FARE TO LONDON

1st SALOON 255.0 SINGLE RETURN,

PXD

£35.00

*

For further particulis apply to

E A REWETT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

-FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL,

FORTNIGHTLY - SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI.

FOR

HANGHAI, KOBE AND】

YOKOHAMA anya,

DUMBEA,

MARSEILLES, Vis Ponts TONKIN,

CAPTAIN

SELLIZZ.

CONFERENCE-WEIR LINE,

REGULAR SERVICE FROM JALOUTTA TO RIVER PLATE.

Shipping.

P. & O. Steam Navigation Co.

TYPHOON SIGNALS.

STORM-WARNINGS ISSU EN

FROM THE HONGKONG OBSERVATORY.

Con

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.

s.s. ' INDIA,' (8,000 TONS)

CAPTAIN G. W. GORDON, RN.R.

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LOND

DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 16m, 1013, CALLING AT STRAFTS, COLUMBŲ, ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND GIBRALAR, AND IS DUE TO ARRIVE AT —

MARSEILLES - LONDON

APRIL 13TH APRIL 20TH.

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers, from the Far East.

FARES TO LONDON

+

18T SALOON £7110 SINGLE: £108.14 RETURN. 2ND

£488

£72.12

12

For Further Particulars, apply to

E A. HEWETT, Superintendent. Hongkong, Soptambor", 1911.

[1116.

DON'T LOOK Worried, thinking

what to send HOME for CHRISTMAS. Nothing could be appreciated more than the undermentioned Presents:

Finest Hankow Tea.

benett $0.09. 7lbs.nett 311,60.

Chow Chow.

18lbs. nett $15.00

Cumquat.

Half dozen 5lbs. "Jars $11.00 Half dozen 3 lbs. Jars 813001

The following Typhoon signals, ace hoisted on the Masthead on Signa Hill, Kowloon, the Harbour Oor, be Kowloon Godowna, H. M. 8.. Tamar, naď Ureen Istand signal mest.' !

A CONE paint upwards

A CONE point upwards and DRUM below

indicates a Typhoos to the North of the Colony.

indinazon a Typica to the North-Taga the Colony.

DRUK

Lindicates ■ Typho

to the East of the Colony

NA CONE print down- wards and

DRUM below

"

A CONE point down- wards

A CONE _point-down- wards and BALL below

One 311.50

++

11

2lbs $13,50

A BALL

Finest Preserved Ginger.

Half dozen 5 lbs. Jars

One 24 lbs.,

$15.00 $15.50

These Prices are inclusive of all duties and charges so that the goods are delivered ABSOLUTELY, FREE TO ANY TOWN THROUGHOUT GREAT

THE Steamers of this Servico provide Quickest transit from the Orient to tha BRITAIN.

Argentine.

4:

Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Forte transhipping to Conference-Wals Line atuamers at Calcutta,

PROPOSED SAILINGS.

FROM HONGKONG FREQUENT SAILINGS

FROM CALCUTTA

End August -End-September.

For rates of Freight and farther particulara apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING KGENTS.

New Line of Steamers

TO..

South African Ports.

ORIENTAL & AFRICAN LINE!

EGULAR Direct Service from Japan, China, and Straits to Beim, Delagon Bay, To Sim."

if suficient indutenant offers, and affording the Quickest Froigtt Transport from the net. 2, nbcut 6 P.M. Orient to South Africa.

PROPOSED SAILINGS.

CHARBONNEL Oct. 24, 1. TRANSHIPPING on the Co's Sternerant SINGAPORE !; † Daravia, nt Cocoiren for CALOUT, BOMBAY andi'AUSTRALIA," At PORT SAID for the LevaNT, CONTACT OPLE and BLACK SEA'

Through Tickets to LONDON, VIR PARIS, from £27.10 up to 271.16. 21 hours allway from MatS LLLS to LONDON. Interpreters most passengers by their arrival in Marnalllen.

For further particulary apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,

Dalsins.

HONGKONG-SOUTH (CHINA COAST PORTS.

splendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light Hrcellent

4 ‚"

9.9. DUNERIC, 3,000 tons.To be despatched End of December.. ISS--KATANGA 6000 ton du Follow

And regularly thereafter. Fir rates of Freight or regularly Passago apply to "

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agents"

Hongkong, August 28, 1911

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

1105

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

FOR

STEAMONES

TON3.

To Sall

NAPLES, GENOA ALGIERS, PRINZ EITEL FRIEDRICH. (WEDNESDAY,

1st Nov.. TON, ANTWERP & HAMBURG.

(16,000) at Noon.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOWABRALTAR SOUTHAMP Capt. E. Malchow,

-HAITAN

HAICHING HAIYANG

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days),

UAPTAIN

About WEDNESDAY,

-18th Oct.

STEAMURIYA

VINO.

-Capt. J. S. Ronch

FRIDAY. Capt. W. O, Pazore... TUESDAY Capt J. W. Evans...... FRIDAY,

SHANGHAI, TSINGTAU,}

KOBE & YOKOHAMA.....]

(YORCK,

Capt. J Randermaan.

20th Oct., at 1 r.. 24th Oct, at Noon.

(17,000)

FOR

SWATOW

AND RETURN!

(Occupying 3 Days)

(SATURDAY, 4th Nov., (6,100) 10a.m.,

(SATURDAY, (5,050) 21st Oct.,

tat 10a.m..

27th Oct., at11 A.M. MANILA, ANGAUR YAR, PRINZ WALDEMAR,

NEWGUINEA, BRISBANE Cap H. Broner. SYDNEY & MELBOURNE)

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's waarf sear Blake Pier.

For Freight and Passsgo, apply to

DOUGLAS, LAPRAJK & CO.,

General Managers.

For

Maniii.

BORNEO,

KUDAT AND SANDAKAN...

... ep. F. Sembill.

All the steamers of the Europeas Line are fitted with Wireless Tolography. New Bystem of Telefunken,

היי,

For further Particulars apply to

Regal Boots

-AND

Shoes

PHILIPPINES STEAM

SHIP CO

8. Orosby.... Marilia,

Halling Dani,

FRIDAY, (Ost. 27, at 4pm. * MONDAY,

Cabo Holic. Cebu Huilo, Co 80, a 4pm. FOR SALE®

Chewan, Tomes & Co., General Managers

Tone

fuptain.

ZA

4,000

M. O. Smith...

4,000

AT REASONABLE

PRICES

Norddeutscher Lloyd,

MELOHERS & 00, ̈

General Agents, Hongkong & China

DESPATCHES:-

ELARU leaves

MISHIMA MARU

"SUMATRA '='

KAGA MARU

<

8th

11th Oct. due in London 23rd Nov. 20th-125

1st Nov.

7th Dec.

11

15

11

14th *Tat

All orders will have our careful and prompt attention.

CHINA EXPRESS CO.,

3, DUDDELL STREET,

J. TAYLOR, Manager.

(Opposito Lammerta' Auction Rooms). Hongkong, August 15, 1911

Notices to Consignees

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

NOTICE TO CUNSIGNEES,,

Steamship

1047

Notices to Consignees

FROM NEW YORK, THE HA, L. Steamship?

VAND Captain Messe, having arrived, Con- signees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the hazardous and/or extr. PRINZ WALDEMAR

bazardous Godowns of the Hongkong having arrived, "Consignem of cargo are Kowloon Wharf & Godown Company, hereby informed that their Goods, with the Limited, whence delivery may be obtained exception of Opion, Tressore and Velsagainst-Billa of Lading-cons-oraigned by ables are belog landed and stored at their - the Undersigned. rick into the hazardous and/or ext Optional Cargo will hazardous Godowns of the Hongkong and notice to the contrary to givan To-DAY.. Kowloon Wharf and Godora Company, All claims must be presented within cas Limited Kowloon & West Point Godowns, | days of the steamer's arrival hore, aftar whence delivery may be obtained.

which date they cannot be recognised.

No alafia will be adultted after the goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 23d of October will be subject to rand,

---

No claims will be simitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods comaining undelivered after the 22nd inst., will be aubject to reah.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods ¦ All brokos, ebifed and damaged Gooda, ars to be left in the Godowns, where the must be left in the Godowas where they will be ar

examined on the 23rd of October, - will be examined on the 21st inat,

9.90.A..

36 9.30

All claims must reach us before the 27th | No Fira. Insuranos will be effected by sa of October, 1911, or they will not be in any osia whatever, recognised.

No Fire Insuranos will be elected. ' Billa of Lading will be countersigned by the Undersigned,

NORDDEUTSCHER LLOYD

MELCHERS &:00,,

General Agents.

Hongkong, October 18, 1911.

1819

INDO CHINA - STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. ** Hongkong, October 16, 1911.

·YÊÊN-LINE OF STEAMERS.

NUTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP HENAVUN,

347

FROM CALCUTTA, PENANO AND FROM ANTWERP, MIDDLESBRO

SINGAPORE..

HE Co.'s Steamship Fookiany having arrived from the abova Ports, Joa signees of cargo by bar are hereby informed that their goods will be delivered from | alongside.

Dargo Impeding the disbarge or m maining on board after pim, the 18th

will be landed at. Consignace, rúk inst. and axpense.

Aqua No Fire Insurance will be affected..

LONDON & STRAITS,

UNSIGNEES of Cargo are hereby in

formed; that all Goods are being

A CONE point upwards and BÁLP bolew

indicates a Typbeóm to the South-Ekst the Colony,

$

Typhoom

indicates to the South of ther Colony,

indicates Typho to the South-West of the notany.

indicates a Typho to the West: ct Colony.

Indicates a Typho

to the North-West the Colony

Fed Signals Judicate that the centre believed to be more than 300 miles away. from the Colony.

Black Signals Indicais that the centre believed to be less than 300 miles away "frm the Colony,

The above signals will, as heretofore, be

hoisted only when typhoons axist in sich positions or are moving in such directions that information regarding them la come sidered to be of importance to the Colony or to shipping leaving the harbour,

URGENT SIGNATA,

In addition t to the above, ben in it expected that, the wind may increase o fall typhoon force at any moment, th following Urgent Signals will be made në the Water Police Station, and repeated at the Harbour Office ;—

ZÜRZE EXFLORIYE BOMBS AT INERRYAZS

A Black Croes will be holated at h same time, superior to the other shape.

MIGHT SIGNALS, The following Night Signals will be

hoisted from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Office Flagstaff, and H.M.S Tamar.

I. Three Lights Vertical. Groen, Creus Oreen, indicates that a typhoon is bellaval to be situated more than 300 miles from the Colony.

IL Three Lights Vertion, Green, Red Green, Indicates that a typhoon is believed to be situated less than 300 milés, from the Colony.

III.Three Lights Vertical, Red, Gress Red, indicates that the wind may be expected to increase to full typhoon fam at any moment,

No III Signal will be sccompanied by

laudal at their riak, lato the hazardon the Explosiva Bombe, as above, in the and/or extra hazardous Gonowa માં.

the Hanakond and KOWLOON WEAK and event of the information conveyed by this Gonows Co., Lımızzu, whatoo, and/or

from the harres delivery may be obtained signal being first published by night.

No Claims will be admitted after the Gouda have left the Godowns, and all Gode remaining undelivared after the 20th

Bill of Lading will be countersigned by fast.. will be subject to rent.

All Cisimas against the steamer mest be "JARDINE, MATHESON & Co., Lopresented to the Undersigned on or before

ího 27th inst., or they will not be re

General Managers,

Hongkong, October 17, 1911 1352 cognitud.

a

The Night Signals will be abstituted for

the Day Signals at sunso, and will, wha necessary, be altered daring the night.

SURFLEMENTALLY, WARNINGS

For the benefit of Native Craft and All broken, chaled, and damaged Goods passing Doesn Vessels, a Cone will be are to be loft in the Godowns, where they exhibited at each at the following stations Dwill be examined an

the 20th Inst, st

P

JEYES

8

E

THE SAVOY,

FLUID

"D'Agullar Street (opposite Court House).

SOLE AGENTS,

܂

I Am

No Fire Innersuts has bean effætöä. Bills of Lading will be countersigned by

OIBD, LIVINGSTON & CO.,

- Agenda Hongkong, October 15, 1911; -|-

20

↑ E. C. WILKS,

7. G. HUMPHREYS & CO.,

BANK BUILDINGS.

Hongkong, May 18 (303

during the time that any of the above Duy

· Signals are boisted in the Harbour.

Gap Bock

San Wang

Aberdeen

Waglan,

18340

Stanley,

Bai Bung

Cape Collinson,

M.L MECH, E. ÄMNA

YONSULTING ENGINEER AND SUR.

and Amoser for the purchase, or male, of Steamships or Launghes,

ALEXANDRA BUILDINGS,

3D FLOUR? Hongkong, May 9, 1011.

Bha Tan Fol Tai Pi

This will indicate that there is depr alon somewhere in the China Sea, and that a Storm Warning is holsted to fe Harbour.

Farther detal can always be given Ooban Vossole, on demand, by sigma, trans the left houson

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.