1911-10-18 — Page 6

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

LD despatch VESSELS to the Vadermentioned PORTS on or aboah the 1. DATES Bamed:-

110/

STEAMERS

TO SAIL RIMARK. Daylight, Freight and ¡NAMUR SHANGHAI, MOJI, KORE Capt. F. E. ANDREWS, R.N.A. 20th Oct.

RD YOKOHAMA .........1 OBYLON...

Capt. A. E. A. Baxzz2 ARCADIA .........

BHANGITAT..

THE CHINA MAIL.

Shipping

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only Hoe taking the arm BOTTHERN ROUTE across the Pacino, via Honeki ki OsNU, the mori fertile and hosutiful island of the Pium10," k

Daylight,

Oct,

Passage. Freight only"

About

Freight and

Capt. S. BARCHA31 *****

28th Oct.

Passage..

Noon, 8th October.

Sea Sperial Advertisinent

(SUBJECT TO ALTERATION;

SATLON DATES.

SATURDAY, About Freight and

Passage.

LONDON, VIA USUAL PORTS/DEVANHA

OF CALL....İk LONDON & ANTWERP

ris Sons, PANG, C'aino, FORT SAID & MANSKILLED

P..&O. 8. N. Co.'s Office.

Capt. W. R. ErcxY...... SUMATRA

Capt. W.R. La Man,...1st Nov.

CANADIAN

E. A. HEWETT, Superintendent.

PACIFIC RAILWAY CO'S.

ROYAL MAIL, STEAMSHIP LINF. "EMPRESS LÍNE,

wren China, Japan and Ecrope, v Canada and the United States, alligat Bongbong Shanchal, Nagasak! (through the luland Sea of Japan) Kobe, Yrkebana, Victoris, and Vancouver, B.C.

The only Line that matalana Regálar Schedule Service of"

12 DAYS TOKOHANA TO VANCOUVER,

DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVINGS TO į DAYS' OCEAN TRAVEL.

8.8. MUNTEAGLE Calls at MOJI instead of Nagasaki.

Proposed Sallings from Hongkong and St. John. (Babject to alteration)

Connecting with Royal Hill Atlantie Steamer

From Hongkong: EMPRE S UF INDIA'

SATURDAY,

* EMPRESS OF JAPAN

MONTEAGLE

EMPRESS OF INDIA'

EMPRESS OF JAPAN'

+TB Nov,

SATURDAY, 2ND DEC. SATURDAY, SOTH DIO.

From St. Johu.““ EMPRESS OF BRITAIN'

FRIDAY,

1ST DIC. EMPRESS OF BRITAIN **

FRIDAY,

1012 EMPRESS OF IRELAND

FRIDAY, 2SED FIx. EMPRESS OF IRELAND

FRIDAY, 2nd Mar

1912

SATURDAY, STE JAN.

SATURDAY, 24TH FID. Steamships, leave Hongkong a 6 P.M.

Kitemare of the Company's Proific fost and passenger stean era of the Atlantic Lot are equipped with the Afarconi wireless apparator.

...

Each Trans-Paclio-Empress connects at Vancouver with a Mail Expres Train and at St. John with Atlantie Mail Steamer, a showr abora The Empress of Beltsin and Kimpres of ireland are magnificent vereels of 14,500 tone, apced Biccia, and are regarded as second to none on the Atlantic.

Filtongers Looked

all the principal points in Canada, the United States and Europe. Also around the World.

1st Cilan, via Canadian Atlantic Port er New York HONGKONG TO LONDON, melodiny Meals and Berth in Sleeping Car walle areening the American Continent by Canadian Pacibe direct Line)

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trasa-Atlantic the ofther from- Canadian-Porte-or-from-a York or Bosten.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Misionaries, Mombers of the Natal, Militars, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Government Full particulars on application to Agents.

"

Through Pangers are liewed-Stop-tier priviléger at the various points of Interest on ronts,

story way.

R. M. S. *MONTEAGLE carries only One Class of Saloen Passangers d Intermediate the accommodation and commissariat belug excellent in HONGKONG 20 LONE Intermediate, in Stestere and at Claes on Ovadian and American Railways, 2nd Ches on Atlantic,

Via Canadian Atlantic Port 243. Via New York

246

for farther Information, Mabe, Guide Books, Rates of Penge and Freight, appy to

D. W. CHADDOCK, General Traffic Agent,

Corner Fedder Street and Prays (opposite lake Pler).

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINATIONE, -

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO" ALTERATION

ŠTEABERA.

ARSEILLES, LONDON MISHIMA MARU,

.AND "ANTWERP, Vis SINGAPORE, PENANG, COLOMEO AND PORT

Cpt. A. E. Moses, Tons 90001 KAGA MARU,

Capt. M. Hagino. Tons 70001 ATSUTA MARU Capt. Wit. Thomsen, Tens 90001

Capt. Irizawa,

SAILING DATE.

WEDNESDAY, 2õut Sept, at Daglight." (WEDENSDAY, 8th

Nov., at Daylight. (WEDNESDAY, 22nd Nov., at Daylight.

Nuv, at Noon, (TUESDAY, 7th TLE, VIA SHANOBAJ, MOJI, KOBE YOK-

(TUESDAY, KAICHI & YOKOHAMA Cat. 8. Tonibus, Tom 70ant Doc, at Now.

SAID........

...".

VICTORIA, B.C, & SHAT-SAWA MARU, Tons 700

S

INABA MARU,

đ

SATURDAY, 4th

Novi - from

KOBE.

VICTORIA, B.C. AND KAMAKURA MARU,

SEATTLE ............a tumboni Capt. J. Richards, Toms 7000

FRIDA 7th SYDNEY AND MELBOURNE, KUMANO MARU «

Vis, MANILA, THURS Cipt. M. Winter Tone 8000 Ost, & Nion.

FRIDAY, 24th DAY ISLAND, TOWNS-YAWATA MARU, VILLE ASD BRISBANE. Capt. T. Sekine, Tong 50001 Nov., at Noor.

[ATSUTA * MARU, (SATURDAY, 34tb.

Capt: Wm. Thompson, Lons 9000

Oct., at Noon. TUESDAY, 17th COLOMBO MARU,

Uctober Capt. J. Teranska Tods 5000

WEDNESDAY, 25th YAWATATARU

Capt, T. Sekine, Tons 00001 Oct, at Nex 1 BAKÁTA MARU, WEDNESDAY, 25th

Capt. H. Nomura, Tons 7000 October,

KOBE & YOKOHAMA............ BOMBAY, via SINGAPORE,

AND COLOMBO NAGASAKI, KOLE AND

TOKOHAMA

SHANGHAI, MOJI & KOBE

Fitted with abw system of wireless telegraphy.

Cargo only Carries Deck Passenger Join

NEW LINE OF STEAMERS

124 BETWEEN DOTA225

KOBE & CALCUTTA.

Regular Service (obce in every 18 days) from KOBE to CALOUTTA calling at HONGKONG, SINGAPORE, FENANG & RANGOON,

The next Steamer from Hongkong

KIRIN MARU, Tons 4,000

Capt. Deguchi...on November 2nd.

1912 PASSENGER SEASON 1912

$10,00 7000, 9050

M. Hagino 7000

Wm. Thempen. BLOD FCCD 1. Yanawaki 0000T Morai.

FOR EUROPE.

Stormer.

Топа

Captain

TANGO

KAMO

AKI

MARD MARU MARU

DU

K. Kataró.

F., L. Sommer, Homa

MISHIMA MARU

A. C. Moses.

KAGA ASUTA

MARU MARU HITACHI MART MIYASAKI MANU

INADA

TAMBA

AWA

SANUKI MARU

INABA

MARU MARU

FOR SEATTLE,

7000 - 8. Totinnga. 7000 K. Nadaj.

MABU 7000 1hawa MARU

170008. Tomings.

THOM HONGKONG.

Feb. 1tth Feb. 28th March 13th March 27th

April 10th: April 24th -May 8th May 22nd

Feb. 27 *March 20th

For Further Information as to Freight, Bailing &o, apply to

ROTCHED SAILINGS FROM HONGKONG

STEAMERS

KOREA........18,000 Toon 91BERIA... 18,000 *1

→ MANCHURIA............ ............... 27.000

• MONGOLIA

• KOREA!amamış

• IBERIA .rrerromaär

•Twin Screw

*

27,000

TH

.18,000

18,000

- Manila.

Shipping

WEDNESDAY, OCTOBER 18, 1811.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

PROJECTED FAILINGS FROM "HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). STEAMERS

CHIPSHING.....FRIDAY,

...To Suz

Shipping

THE AMERICAN AND URIENTAL

LINE

FOR BOSTON & NEW YORK (With Liberty to Call at the MALABAN Coast)

WEISE PRINCE... wil be despatched for the above 'per's on- THURSDAY, the 19th Uiteber.

Fur, Freight and Passage, apply tom

ARNHOLD, KARBERG & COM

"Genarol Agenta,

SHANGHAI via SWATOW...HANGSANG ...THURSDAY, Det. 19, at Noon. * SHANQUAI, KOBE AND) FOOKSANG THURSDAY; Vet. 19, Daylight.

MOJI * TIENTSIN.......

Ost, 20, að Noon- *SINGAPORE, PENANG SUKUTSANG FRIDAY, Oct. 20, at Noon. LOONGSANG ...SATURDAY, Oct. 21, at 2 pm. KWONGSANG..TUESDAY, Oct., 24, Daylight. + SHANGHAI .............................. WEIHAIWEL CHIEFOO & TINGSING THURSDAY, Oct. So, at Noon. Ungkong. Spb mber 25, 1911.

NEWOHWANG

CALCUTTA

* MANILA:

• MANILA....

I

28th Ooh, at 1 pm

YUENDANG ...SATURDAY, Och 98, at p.m. FRIDAY.

J0th Nov., at I p.m.

RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 34 days).. SATURDAY, 25th Nov., ab 2 p.m. 16th Doc., at 1 p.m. SATURDAY,

E steamers Kutang, Namsang and Fooksong leave about every 3 weeks for Shang FRIDAY,

12th Jan., ab3 p.m., returning via Kobe (Inland Sen) and Moji to Hongkong. SATURDAY," 87th Jan., at 1pm,

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric A daly qualified Surgeon is also carried.

ป.

"All Steamers haren Erollen: bilippine Stringed Orchears for the entertais-fitted ment of passagers and are equipped with Wireless Talegraphy.

The ., ECHEA will be despatched for Ban Francisco, vis Slangbai, Nagasaki, Kebo, Yekkaichi, Tokobama and Honolulu, or SATURDAY, the 28th October, at 1 p.m. «

C

Steamors have superior Accommodation for first-class Passengers, and are throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through BIL of Lading to Yangtzo Ports, Chefoo, Tientsin and Nowchwang...

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporma, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Fares: Hongkong to London £71, 10. 0. Return six months £120 75 a mouths £125; Including Berth and Meals across America,

SPECIAL RATES (First Class only) Granted upon Application.

To European Points (fficials of any European Naval, Military, Diplomacy, Ocnsaks and for Civil Services located in As, to European Officials in the Services of the Governments of China and Japan. To United States Foints, Commissioned Officers of the United States Army, Navy, U.S. P.H. & M.H. Service, at Phets of call, also ali fleisis of U.S. Diplomatin, service, U.S. Coneel Genersis, Consula and Vice-Consule located in Asia. To United States and Canadian Points Members of the NAY, Military, Diplomatic and Consular Officials of the Governments of China and Japan. Between China, Japan and Manila to C.E. Diplomatic Service, U.S. Consal Genera Consuls and Vier-t'coduls located in Asia., also Commissioned Officers of U.B. Army, Navy, and U.8. P.H. & M.H. Services These Special Rated apply when travelling at their own exponse and to their families. To all points:-Missionaries and their families;

+

General Managers.

I

CHINA NAVIGATION CO., LD.

MANILA. SHANGHAI

ZAMBOANGA and USUAL AUSTRALIAN PORTS CHEFOO & NEWCHW. SHANGHAI

TO BALL

NURDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

NOTICE.

FOR KUDAT AND SANDAKAN.- Taking Cargo at Through Hatas to TAWAU, LAHAD DATU, LABUAN, JOLO, MENADO & JESSELTON, THE Steamship THE

BURNEO

Captain F. Szusitz, (ready to load Fre day. m.), win on SATURDAY, the 21st fast., at 10 a. -

För Freight or Famage, apply to

RODEUTSCHER LEOYD,

MALOHERS 00.

General Agente,

Hongkong, letuber 17, 1911:

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION;

STEASTER

10, nt 4 p..

|TATYUAN.........................Oct.

10. st 4-p..

KWEILIN Heitma JANAN: ......

Oct." Oct

21, at

KUZICHOW,

22, Daylight.

KAKALYONU ...........

Oct

24, at p.

41, Midnight AUSTRIA

LOTH STEAM

NAVIGA

TION CONRANTA-

Oct

20, at p.m.

**ANHUI

Oct.

28, Midnight,

MANILA, ILOILO & CEBU WELHAIWEI & TIENTSIN

SHANGHAI SHANGHAI

+

Surgeon is carried.

"

STEAM FOR

INTERMEDIATE SERVICE,

: DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. at 1 p.m. 20th Oct.,.

S.S. LINTAN and S.S. SANCI Persia 9.000 Tons, FRIDAY,

AUSTRALIAN STRAMERS have superior accommodatan, with Electric Light FIUME TRIESTE Direct, Calling *** Chine... .10.200

17th Nov, at-1-P. throughout and Eleatic Fans in the Staterooms. A duly qualified FRIDAY, The ds. PERSIA will leave for San Francisco, via Shanghat, Nagaski, Kobe REDUCED FARES. Cargo booked through for all Aestrahan, New Zealand and SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA,

Tasmanian Ports. ・・

COLOMBO, ADEN, SUEZ &

PORT SAID. MANILA LINE. Twin Screw Steamers Tean & Taming. Saloon decom Yokoham and Honolulu, m FRIDAY, October 20th at 1p.m.~-

Un tas Fise MAIL Stammers, CHINA and PERSIA Flat Clemodation amidships Electric Fans fitted; extra state-rooms on deck, aft. Saloon

accommodation of 8.8. Kaifung is sitanted on deek, aft. SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Rates,

SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (9.8.. Anhui, Chenna, Linan, Chinhua)with excellent pawonger neeommodation, Hongkong to London Canadian Atlantic Ports £13.

in Now York

£AB,

Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong to San Francisco

£25.

Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday taking cargo on through Through Bills of Lading leaned to Japan, North; Central and South American Port Bills of Lading to all Yangtaza and Northern China Porte." For forther informatien Ra to Paraugs and Freight, apply to the Agency of the Compártet, Erza's Butroika (opposite Blake. Flar

FRED J. BALTON, Á¡m3, -

حفرة اية الله

TOYO KISEN KAISHA.

IMPERIAI JAPANESE

.

TRANS PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE:

ONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in

the United States and Canada and with Trans-Allitic Lines for Europe, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG BEST TO ALTERATION)."

Date of Sailing. Трин Captain Steamer

Nor. 3, at Noon. ...1,000. S. Sarri....Friday,

21,000 W. W. GREENE...Friday, Dec. 1, at Noon. Dee.. 22, at Noen.

SHINYO MARU..

7 CHIYO MARU

* NIPPON MARU.......11,000 A. G. STEVE...Friday:

Dee. 29, at Noon,

* Tvin Screw.

t

+ TENYO MARU21,00 E, FESTA.Friday,

Triple Screws, turbine engines,

All stammers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph'and Post Offices.

The Triple Screw Steamer SHINTO MARU will be despatched for SAN FRAN CISCO, V SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU, on FRIDAY, 3rd November, at Noon.

SOUTH AMERICAN LINE

N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. À Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.

These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran. shipment at WooSUDE.

REDUCED FARES: Single $15 Return $76. For Freight or Passage, apply to e Saran

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 36,

THE EASTERN

AUSTRALIAN

MAIL

AGENTS.

STEAMSHIP 00.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA

STEAMERS

ST. ALBANS EASTERN..gre ALDENHAM

In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILLO.MPIRE

The Only Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Ports. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBIECT TO ALTERATION).

Steamer HONGKONG MARU..11,000

Jona

KIYO MARU.17,500

A

MAIL SCHEDULE SUBJECT TO MODIFICATION)

FROM AUSTRALIA.

Oct. 20. Norm DEL

(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS to SOUTH AFRICA, PEZZIAJ Avtr, RED SEA, BLACK'SEX, LEVANT,, - „VESTE & AURÍATIO PORTE),

AUSTRIA, THE Cos Steamship

Captain Ration will be despawned, above on 26th October, 1911.

This Steamer bas capital recommandation for passengers, electric light, and Plan » - Doctor.

For information as to PAJAR and Freight "pply to

SANDER, WIELER & bo

Agents, Frisco's Building.

Hongkong, Sept. 27, 1911.

STEAM FOR

1245

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER: RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON

Through Bill of Lading uned for BATA

VIA. PERSIAN GULF, CON- VINENTAL AMERICAN AID SOUTH AFRICAN PORTS

ARRIVE,HONGOso ---¡ :- Krave; HONGKONG

Jon AUSTRALIA...

Nor: 11th, at Noon. Dec. 9th, at Noon. W. B. HICKEY, CARVI

THE Stenzship. Davista, có t Deo. rd, at Noon

6th it Now. /*

Malis, will be despatched from Jan.

BOMBAY, We:; da 'SATURDAYA plentiful Otober, 1911, #1 Nook, taking

Dee: 15

THE Above Steamers are fited with Refrigerating Machinery, ensuring a

supply of lee, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, All State Kours have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particular, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Date of Sailing Wednesday,

13, at Noon, Dec.

..Tuesday, Feb 18, at Nom.

Hongkong, November £,"1908.

The Steamer HONGKONG MARU will be despatched hence for MEXICAN PERUVIAN & OHILEAN PURS và MA'C KONY, KHOHAMA & HONG LULU on WEDNESDAY, the 13th December, at Noon."

FARES FROM HONGKONG:

To London..... To Valparaiso

.£ZT:18.0. Yen 670.00.

SPECIAL RATES (fixat clara onl's) are granted to the undermentioned and their families when travelling at their own expense.

To uroporn Eoints-Officials of any European Naval, Military, Diplomatic, Consular or Civil Services located in Asia, European Officials in the Services of the Governments of Chira and Japan.

To Canadian and United States Prints Compraronco. Dicers of the United States Army, Navy, and U.S.A. Consula: Officials stationed at ports, of call.

To all Pointe Missionaries and their families.

These concessions apply to San Francisco line only). These

magdficent steamtramp up-to-date and luxurious in every way. Excellent Cuisite and accommdition:

The TENYO MARUCHIYO MARU' and SHIFTO BARU are fited with Turbine Engines and Triple Screws. Records speed 21 kupta,

Through Bill of Lading issued to North, Central and South American Ports. For full particulars to Ponage and Fright apply to..

K. MATSDA, Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Plor)

Hongkong, January 27, 19117

A

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

HANSA.

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft REGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES,

SIKAITS AND COLOMBO, HE TO HAVRE, BREMEN, AND BAMBURG, AND TO NEW YORK,

TAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and British also Trieste, Lasbon, Oporto, Marseilles, Genon, and other Mediterranean Levantine, Black Boa sad Baltic Peria, and, Nour AD SOUTH AMERICAN PORTE,

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

"Tor Shanghai,"

Kbbé & Yolom

8.6. FREIENFELS 20th Oct 8.8. SLAVONIA

9.8. SCANDIA ‘********

E.S. SPEZIA

S.B. SEGOVIA

8.8. SIELSIA..

April 9th April 23rd

8.8. SUEYLA

May 21st

KUSUMOTO, Manager,

Homeward

THE

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULÁR SERVICES, PROPOSE SAILINGS FROM HONGKONG-

(SUBJECT TO ARNETīb

TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA

gers and Cargo for the aboyo porta ship hid connection with the Company

Macedonia; 20;600 tons, from Colomboy Passengers accommodation in which remad

La Secured Before departure At Meng

kong.

Bilk and Valuables, all garge for France Tom and Cargo for Londini (use desi ment) wil I be transhipped at Colemba inter- Charmaila dengar probuding strect in linge mailles de Londen: other cargo for London, etc.) will be conveyed via Bombay by the

Morea, due in Tandon on December. 1911

Parcels will be reelived he the on until 4 run the day beforb saili contents and value of all pac required

For further Part

Heagyong, Ob

CHICAGO, MILWAUKEE & POLET (SOUND) LIMEWAY THE SHIRK LINEJOF STEAMERS

SAND

THE CHICAGO, MILWAUKEE & EL. PAUL RAILWAY.

(The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest rrute from the Paclic Coast to CHICAGO) Taking cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Reinta in the United States of Amei ca and Canada, also to the Principal Porte in Mexico, Contral and South America.

Tons

Fox,

Steamers

(gross reg

Leave

The 8.8. Chicago Maru will not call at Keelung,

The Coils newly built steamers: have fair speed. Superior accommodation for ahorage passengers situated AMIDSHIPS. A limited number of Can passengers rried: ab low rates. Best adapted rooms for carrying Eilk, Treasure and Parcela. Special attention given towards Express

11.

connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

For

Stedmors

For Rotterdam, 'burg & A'worp ANPING, SWATOW & SUSHU MARU,

B.B. BELGRAVIA 24th Oct.

For Havro, Bremen & Hamburg

8.8 SENEGAMBIA28th Oct. 3rd Nov. 16th Nov. For Havre & Hamborg Malls

8.S. HAYERN 8th Nov, 2nd Duc 74th Dec. For Rotterdam, 'burg & Awerp 27th Dec. 9.8. BACHSEN11h Nov. 10th - Jan. -- For Rotterdam & Hamburg--- *** 8.5. ARCADIAMAA.16th Nov.

8.8. GOLDENFELS... 24th Jan.

For further Particulam, upply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Ofice,

AMOY

TAMSUI LEWATOW & AMOY DAIGI MARU,

FOOCHOW, Th.SWATOW AND OHOSHUN BARU,

AMOY

THURSDAY, 19th

Oct at 10 am.

SUNDAY, 2nd

Oct.,bat 10 am.

WEDNESDAY," 25th.

Oct., at 10.

Four spoed, Buperior passenger autosunion. Elretzis light throughout

First class cuisine:

For information of Freight, Passages, Sailing, etc., apply at the Coal Branch EfEce st Second Floor: No. 1, Qapon's Buildings.

EIRO Manage

LISTINED.

FOR LONDON AND ASTWELF THE Steamship

-

Captain (1. 0. Chen, will be despatche for the above mentioned ports about 111,

Fur Fraight or Page, apply to JARDINE, MATHESON & Co., Iz NENAGE AND Amos Ligente." Hongkong, October 14, 111

JAPANESE MAKERS,

EVERY KIND

Footwear

MADE

TO

ORDER

CHERRY & Co.,

LINGTON STREET.

Logkore, May BAIRIO,