1911-10-16 — Page 8

Page

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANÝ.

THE CHINA MAIL. Shipping t

U. S. MAIL LINE.

ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.

DATES natied

TOB

I

STRANKED

TO SATE RZIKER, About Freight and

Pangs

SHANGHAI, MOJI, KOBE Capt.F.D. ANNEWS, n. 18th Oct.

AND TOKCHAMA' ..................

BEANGHAI...arena LONDON, TIL USUAL, PORTS

DF CALL.....

LONDON & ANTWERP-

CEYLON

Cop-E. A BAKE... (ARCADIA AN

Capb, S. Barch DEVANHA

# Fraight only.

About

20th 06.1

About th Oct.

Freight and

Passage..

Capt. W. R. HickEY..............)

Noon, 28th October.

About

Freight anc Passage.

SUMATRA

ria 8 Pons, F’AND, O', Capt. W.R. LI MARE, R... 1st Nov. PORT SAID & Manannies

P.&O.E. N. Co.'s Office.

See Special Advertisement

E. A.. FEWETT, Superintendent.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY GO'S.

- KOTAL MAIL STEAMSHIP LINE.

FOMPRESS LINEĮ

TMZ

Between China, Japan and Europe, vix Canada and the United States, lling at Bonskeag Shanghai, Nagasaki (through the Joland: Ses of Japan, Kobe, Yokohams, Victoris, and Vancouver, B.C.

The only Line that maintains a Regalar Schedule Service of

12 DAYS YOKOHAMATO VANCOUVER,

11 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER BAVING 5 TO 7 DAYS' QUBAN TRAVEL.

8.S. MONTEAGLE Calle at MOJI instead of Nagasaki,

Proposed Saling from Hongkong and St John.

(Babjech to alteration

Connecting with Royal Mail Atlaste übeamer. From Hongkong :"

* 1MONEFAGLE 'saruanneter

34

SATURDAY, 14 Ver.. EMPRESS OF INDIA

SATURDAY, TAKOY. EMPRESS OF JAPANE

SATURDAY, 23 Dec. MONTEAGLE

SATURDAY, SOn Dec. EMPRESS OF INDIA

9ASTEDAY, 27 JAN. *EMPRESS OF JAPAN”

1912

SATURDAY, 2418 FZ.

Steamships lava Eongkong at 8-r..

From St. John.

EMPRESS OF BRITAIN "

* EMPRESS OF BRITAIN'

FRIDAY, I Dre.

FRIDAY, 29yr-Exe.

EMPRESS OF IRELAND' .1912

FRIDAY, 3RD F.

• EMFRISS OF IRELAND

FRIDAY, 2nd MAR.

°

All stormers of the Compar y's Pacific fleet, and passenger steamers of the Atlantia set are equipped with the Marconf wireless apparains.

Mail Express Bagh Trans-Pacific Empress connects at Vancouver with a Train and at St. John with Atlantic Mail Steamer as shown above The Empress of magnificent vasgela of 14,500 tons, speed Britain and Empress of ireland'

50 knots, and ára regarded as second to none on the Atlantic..

Passengere booked to all the principal points in Canada, the United States and farupe,

around the World,

HONGKONG TO LONDON, 1st Ola, via Canadian Atlantlo, Port or New York flacluding and Barth in Bleeping Car, while crossing the American Continent by Canadian Pacife direct Line)

£71.107

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlandia Eins either from Canadian Porta or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionarias, Members of the Naval, I Military, Diplomstla and Olvil Services of China and span Governments. Font particulars on application to Agents.

M

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only line raking them BoTerry Rover actuas the Pitino na Meneliks JAKU, the most forlilo and Beautiful Island of the PacITIO,

KOPORED BAILINOS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

STEAKERS,

KOREA18,000 Tons....SATURDAY,

SIBERIA ubanocompucel

* MANCHURIA.....

• HONGOLLA.....

KOREA.et

• SIBERIA

* Total Screws,

SAILI "DATEL, 28th Ooh, at 1 p.m.. 10th-Nov., at 1 pm. 25th Nov, at 1pm. 16th Dec,, at I p.m. 19th Jan, at 1 pm. *****15,000***SATURDAY, 97th Jan., at 1 pm.

18,000

FRIDAY 27,000 *,, -BATURDAY, 27,000 SATURDAY, 18,000

FRIDAY,

-Via Mapila

I

Shipping,

MONDAY, OCTOBER 16, 191

Shipping

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD, FOR BINGAPURE PENANG AND

默

FROJECTEN SAILINGS FROM HONGKONG

180BJECT TO ALTERATIONİK ELVIS

ATM, S&STRANKAS

† SHANGHAI via_SWATOW, HANGSANG, ...TUESDAY, SHANGHAI, KOBE FOOKSANG...WED DAY,

MOJI * TIENTSIN

SINGAPORE, PENANG OALCUTTA

+ SHANGHA) .............

MANILA......................

*4

MANILA...

آنکه

To ga

Oct., 17, at Noon.

Ont. 18, at Noon.

-QALCUTTA

Taking Cargo on through Bill of Lading to-

Rangowo, Madras and Mauritian.

HE Sthemship

CATHERINE APOAR, Captain LU.TowaziND, will be deepstead. for the shore posts on TUESDAY, the

For Freight

DYNE DAVID BASSUON & Co., LD.

Agenda.

Hongkong.. October 19, 1911.

CLIPSHING...THURSDAY, Ost. 19, s6 Noga- 17th insight P Paoago, apply to KUTSANG FRIDAY: Oct. 29, at Noon. KWONGSANGSATURDAY. Oct. 31, at Noan “LOONGSANG ...SATURDAY, - Oct. 21, at 3. p.m. YUENSANG SATURDAY, Oct. 28, at 8 pm. RETURN TOURS TO JAPAN (Ocenygdag 24 days) 201 ELE stamura Kuigan Namang and Footing leurs shout gyery 3 wocks for Shang

hal, returning vina Kobe (Inlanai Sen) and Moji to Hongkong. Taceo vessels bares all metrai iniprovements and are fitted through bus with Meetria A daly qualified Surgeon is also carriedai, male the fudi za stead

Steamers have superior Accommodation for fast-class Passengers, and aro throughout with Electric Light.

All Steamers have an Excellent Philippino Stringed Orchestra for the entertain-fitted ment of paweagerü and are equipped with Wireless Telegraphy.

"

The ma. KOREA w be "despatched for San Francisco, via Shanghai, "Nagsak!, che, Yektalchi, Yokohama and Honelala, on BATURDAY, the 28th

Octuber, at I.p.m.

Fares: Hongkong to London £71, 10, 9. Return six months £120 4 months £195; including Berth and Meals seroes America, a

SPECIAL RATES (First Class only) Granted upon Application.

kil

41

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

1317-

NAVIGA

TION.. COMPANY

STEAM TO SHANGHAI YOKOHAMA AND

KOBE

Taking Cargo en Through Bill of Lading to Yangtsee Forts, Chefeo, Tientsin and, Newchwang, ----

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kuda, Lahad Datu, Sumporas, Tawso, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Pasengo, apply to

JARDINE, MATHESON & CO. LITHE Company's beamship

75 %

-Telephone No. 215–—–

General Managers, Dr.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

To Europese Point Officials of any European Naval, Military, Diplomacy, Consular and for Civil Eervices located in Asia, to European ficials in the Forvices of the art, Governments of China and Japan. To United States Points, Commissioned Officers of the United States Army, Navy, U.S. PH. & M. H.Service, at Purts of call, also Officials of US Diplomsalo Service, U13. Consul Generals, Consuls and Vice.Console MANILA, CEBU & ILOILO located in ASİN. : United States and Canadian Points: Members of the Naval, SHANGHAI

ZAMBOANGA Military, Diplomatie and Consular.Oficials of the Governments of China and Japan. MANILA,

AUSTRALIAN FORTS Between China, Japan and Manila to US. Diplomatic Service, U.B. Consul Generals, Consuls, and Vice-Loenly located in Asia, alan, Comenten oned. Officers of US Army, SHANGHAI T

sy and B.B. P.B. & M.E. Services, Thare byecial Rates spply when travelling at WEIHAWET & TIENTSIN their own expanse and to their families. To all points:-Milonaries and their families: MANILA, CEBU & ILOILO.

i

TERMEDIATE SERVICE.

at 1

Perais 9,000 Tons, FRIDAY, 20th Oct..

pm. Omadas

10,200

FRIDAY

17th Nov at 1p.m. FRONTIN GL PERSIA "Il lave for San Francisco, vin Shanghai, Nagaaket-Katje,

Yokohama and Hobolela, on FRIDAY, October 20th at 1 p.m.

SHANGHAI 1n--*|sj

"

Captain Pavmsich, will love for the above places on TUESDAY, 'the'Ith inst.) as

p.m.

Ella steamier "ban" capital”” aõecifika o

sion for Passengers, Electzia Light, casules- La Doctor and a Stewardess.

For Freight or Ramage, apply to

SANDER WIELER & Cow"

Prince's Baldinger Hongkong; Oktober 10, 191lego:35, 1895-

E-AKTUCAN AND UNTENTAL

LINK! My Nươt 19

BILLAMERS

•TELY... CHYMAN..

TO MAIL

Det. Oct.

17, at 4 p.m.

19, al 4p.

and USUAL

TAITUAN..

Oct.

18, at 4 pm

.Oct..

21. Midnight

Kumchow

Oct.

KAITONG

Oct.

10, at m

CHINÝVA

.Oct.

18, at 4 pm

yu

R

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Trice Weekly 8.8. LINTAN and S.3. "SANUL AUSTRALIAN STEAMERS are superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualiBed Surgeon is carried; amin. FARES CAN

Cargo, banked through for all Australian, New Zealand and Tasinaninu Ports.

#Stamon ¿Ten* & "Taming" Saloon accom- MANILA LINE Twin Scrow $ modation amidships: Electric Fans fitted; extra state-rooms on deck, aft. Saloon U's the Floe MAIL Steamers, CHINA and PERSIA First accommodation of 8.8. Kaifong is situated on deck, aft.

SHANGHAI LAINE FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS SALOON SERVICE is furnubed at Intermediate Rates.

(S,S. Anhui, Chenau, Linah, Chinh-with excellent passanger socommodation, Electric Light throughout and Electric Fana in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong, Shanghai, direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through

of Lading to all Yangtze and Northern Chins Porte.

Home Via Canadian Atlantic Ports ...213. Hongkong to London New York)£45. Hongrong to San Francisco, £25. Through Bills of Lading fan end to Japan, North, Central and South Americankpris -For further loloamation sa to Paris and Freight, apply to the Agency of the Companies, Kaye's Building (opposite Blake Plor), fr zube

Morph $20k pop begona) FRED J. HALTON,... Aşını

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAL JAPANESE ·

י

Ba

nighton angla

NB Passengers, must embark before midnight on Saturday for the Sunday morting calling A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday:

These Steamers land ars in Sharghal, avolding, the inconvenience of tran shipment at Woceung,

REDUCED FARES: Single $45 Return $75. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No: 96.

nisi ut omruil eft al

Through Passenger Joned Stop rer privileges the various pointa ot TRANS-PACIFIC MAIL LINES. THE EASTERN &

interest on route, -

R. M. S. MONTEAGLE' carlen, only One Clane of Salocs Passengers "(termed Intermediars) the sexmmodaties and commisariat bingexcellent la

STOLY JOY.

VAN MALL. EONGKONG '10 LONDON: Intermediate on Stekmore and let her on Canadian-and-Amstima Bailmaga, 2nd Classen.atlantic...

Cadian-Atlantic-Port-243,

4.

Ti New York Tor farther Information, diape, Guide Books, Rafae Phanage and Freight, apply to

gent W. CRADDOCK, Gesoral Train

Võrrier Fidder-Strbat-

NIPPONYUSENKAISHA

DESTINATIONS.

AND

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO:)

- PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

-TO-ALTERATION

VLA

SAN FRANCISCO LINE:

Che United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe.

JONNECTING WITH the Werest Pecllic Ralvapaut San Francisco to all points in

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

Steam Tons" Captain

Dato Dr Sailing.

#SHINYO MARU. 21,000 H. §. 8......Friday, CHINO MARU2000 W. W. GREENS...Friday,

AUSTRALIAN

Now 5, at Noon. Dec 1, s5 Noon.

MATL

ΤΟ

* NIPPON MAKU 11,000 A. G. STEVENS...Friday, Dec. 22, at Noon,

+ TENYO MARU.................21,000 E. EINT Friday, Dec. 29, at Nocn.

Triple Screws, turbine engines.

* Twin Screwa,

All ateamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Post Offices

The Triply Seraw Steamer SHINTO MARU will be despatched for SAN FRANJ CISCO, VA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU ... on FRIDAY, 3 November, at NooR.

SOUTH AMERICAN LINE:

Stramera "

EMPIRE ST@ALBANS EASTERN...on ALDENHAM

AGENTE,

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

AUSTRALIA

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

Arrive BosgKONO

Oct, 201 Nov. 17. Doc,

LEAVE HONGKONG

"Oct. 17th," at Noos. "NovANK ́Noon. Dec. 9th, st Noon. Dec. 83rd, pb Noon..

In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILLO.THE above: Steamem armfitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful

The Only Regular Direct Service to Mexion, Chilian and Peruvian Posta

Tone

......

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

Strater

Date of Bailing Wednesday, Dec. 19, at Noon.

Tnceday, Feb. 15, at Noon,

SAILING DATES (WEDNESDAY, 25th

Sept., at Daylight HONGKONG MAKU..11,000 WEDENSDAY, 8th

STEAMERS. HARSEILLES, LONDON (MISHIMA MARU,

Capt. A. E. Moses, Toza 90001 ANTWERP, Via SINGAPORE, PENANG. KAGA MARU,

Capt. M. Hagine. Tons 7000 Nov., st Daylight. KIYO MARU.............................17,500 COLOMEO AND PORT

ATSUTA MARU

WEDNESDAY, 2nd The Staime DIONGKONG MARU will be gospatched bence, for. MEXICAN SAID..

Capt., W. Thompson, Tous 90001 Nov., at Daylight.PERUVIAN & CHIUSAN "PORTS via MOJI, KOBE, TOKOHAMA & HONO-

LULU on WEDNESDAY, the 13th December; at Noon, med deja AWA MARU,

(TUESDAY, Tel: Capta. Tons 7000 Nov at Noon.

ĢINARA MARU,

{TUESIJAT Umh

VICTORIA B., & SEAT. TLE, VI SHANGHAL MOJI, KUBE YOK

FERIORI & YOKOHAMA . Sippen, Tags 70001 Decast goa

TICTORIA,;.B.C. INDUS KAMAKUKA MARU,{" "SEATTLE „Akapt. J¿Richards, Tois 7000

SYDNEY AND MELBOURNE, UMANO MARU

Via MANILA, THURS | Capt. M. Winekler, Toza 80001 Oct. at Apon. DAY ISLAND TOWNS VAWATA MARU, VALE AND BRISBANE Capt. Y

4th

OVNOOD.

Nov. from KOBE

FRIDAY L

FRIDAY Sekine,

Tom: 30001

SATURDAY, 14th. KOBE & YOKOBAILIEN +

Cape Wrham LADA 90001 Cebat Noon. BOMBAY, via SINGAPORE, COLOMEO MARU,

TUESDAY, 17th AND COLOMBO...

„Capt. J. Terahaki Toss 6000)---October- ANDYYAWATA MAHUJ WEDNESDAY, 25th.

Capt. T. Sakino, Tons 50001 Oct, at Noon.

(WEDNESDAY, 25th SHANGHAI, MOJI & KOBE (1 BAKATA 'MARU,

Capt Nomura, Tas 70001 October Fitted with dew system of wireless telegraphy.""

NAGASAKI, KOLE

YUKOHAMA

és dans calyling Case Dong darom vote, an Follo sa bove

NEW LINE OF STEAMERS

Ajalari primo now BETWEEN DOTORZA BË BLOGGUR mi

KOBE & CALCUTTA,

Regular Serieopoe, in everydayn) Lum: KOBRE CALCUTTA calling at HONAKONG, SINGAPORE, FERẲNG & RANGOON. next Steamer from Hongkong :—

• KIRING MABUH Tifs 11,000 – Capt. Deguchi,.........

November, 2nd,

1912 PASSENGER SEASON 1912

PROK HONOXUNA, Fob. 14th

Feb. 28th March 13th March 27th April 10th April 24th May 8th

-100 MI FARES 202 HONGKONG:"that ant To London..

To Valparaiso Terr 12

Yen-570.00–

SPECIAL RATES (Erst-class only) are granted to the undermentioned and their families when travelling at their own expense,

To European Points-Oficials of any European Naval, Military, Diplomatic, Consular of Civil Services located in Asia, European Officials in the Services of the Governments of China and Japan.

SPENSORED COZI. SE

V.A.

up-to-date and luxurious in every way.

To Canadian popted Storalar Ocians in Congers of the United States Army, Natyr

Consular Officials Stationed at ports of car To

all Pointe-Missionaries and their families.

These concessions apply to Fan-Francisco line only). These Excellent eat teaméral i

accommodatio "The TENYO MARU' 'CHIYO MARUI and SHINYO MARU" are fitted with Turbine Engines and Triple Screws. Records spiced, 211 kpotal, make grat Through Bills of Lading issued to North, Cetical and South American Ports, For full particular ante Parenge and Freight apply to

Hoogk

Jaguary 27,

KMATSDA, Agent. NGE BUILDING (Opposite Blake, Pier)

OS MATE 90 qirma ne maDSUNTÍ

LOTAU E

AMD AMERIKA”“” LINIE,

CONJUNCTION WITH thumb Ingall Dentiche Dampfschiffahrts-Gesellschaft HANSA. REGULAR SAILINGS FROM JAPAN CHINA, AND PHILIPPINES, prinavð bar di STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK, L Makipa invalid TARONGA, Tsion, Oporto, Marsfiles, Genos, tad TAKING Cargo at through Rates to all Europein, North Continental and British Levantine, Black Sea and Baltie Ports, and NOATE AND SOUTH-AMERICAN PORTE

"NEXT SAILINGS FROM HONGKONG MANEL. Outward

Kor Shausbei Kobe & Yakenhamna

Steamer.

DAM FOR EUROPE. 27

TANGO MARU KÁMO MARU AKI

MART

Toot. Captain

BUSHIMA MARI

0000 7000 -0000-

F. L. Sommer.

K; Hemma,

!KAGA MARU ATSUTA MARU

7000

-9000

AETACHI MARU

7000

MIYASAKI MARU

0000

May 22nd

*

INABA

MARU

TAMBA

MARU

C MARU

757000

7000 8. Tominaga:

27th

8.5. BIELSIA.....

Ky Noda

2000

8.8. SUEVIA...

MANU

7000

KARU

2000

T. Irizawa,

Tominaga

M. Having Wm. Thompson, YARAWAKI T. Mural

STUNGSEOR SEATTLE.

SAMUKI

AWA

DNABA

For Further Information as to Freight, Eailings, &c., apply to l

T. KUSUMOTO, Manager.

blue at Homeward,

fuckupply

y of Ice, Fresh Frovisions, etc, and are lighted throughout with localcity All Slate-Roots have Electric Fans & duly qualified Doctor and Stewardess Ben Carrier!!

For further particulars, spply to ans sa plangan BT HIM?

TITATE GIEB, LIVINGSTON & CO

Hongkong, November 2, 1908.

..

OSAKA SHOSEN KAISHA

~ REGULAR SERVICES"-- PROFOUND

BAIDSCE, FRON. HORGEING

MA

** 5-(SUBJECT TO ALTERATION,

TRANEPACTEDO, BERVICE

Connecting, diT A COM Mowithsaznash" zod

FOR BOSTON & NEW YORK

(With Libeny to Call at the Mantram-

THE Stearnship

THE

COSTURINI MITS gated Bond year WELSH PRINCE~ be desistghed for the above-porte en THURSDAY, the 19th UEMBRICA

Fox Freight and Finge, apply to

TRNHOLD KARBERG & CO.,

Genarai, Agents,ș?!

Hongkong, September 2071 213,

AUSTRIAN

LLOYD'S STEAM

STEAM÷FOR" " FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOSIBO ADEN SUE&

PORT EATD.

(Taking" Cargo":"at through rates_to the

BRAZILS to BoNTE, AFRICA, PERZSAN GOLF, RED SEL, Blace Sea, Listas, VENI TAÁRÍKTIU PORTB) Árst A

THE Co, Stearnakip

"AUSTRIA, Da Captain: Baloon, will be despatched above on 26th October, 1911.

By This Steamer fina cipital accometodstiers for passengers, electris light, and carries a Doctor.

For information as "to" Passage Freight pply told Eng SANDER WIELER & CO., Agenia,

Prince's Buliding."" Hongkook, Sept. 2711911. - 121

THE 'SHIRE LINE OF STEAMERS LIMITED.

FOR LONDON AND ANTWERP,

Steamship

SSPÅRT COPAINTSHIRE

Captain G. C. CONDT, will be despatakindă for the above

mentioned parts about 11th *November.

JARDINE, BİATEREDE?TM& Co, EZKY

Houghoug

154-

HIGH-CLASS PRINTING

BOOK BINDING

THE CHICAGO, MILWAUKEE & FUGET SOUND «KÄILWAY DONE AT

TTU JAVUSUA

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL HEA (The only direct, train, serpics, without transshipment, also abortest and fastest route

from the Pacific Coast I OFIDA (6170] => Taking cargo on through Bife of Lading to all Overland Common 'oints in the United States of Ame ea and Canada, also to tile Primp Torts in Mexico, Central and Bout Ahërič,MATIIK

fyans net murid snot aj mid-scanso qui

Steamers

For

VICTORIA, B.C.& TACOMA VIA

Shanghai, Moji, Kobe, Tokkai-CANADA MÁRU,"

biz Shimida

fifa damet odaie peno rula di.

The S.S. Chicago Maru will not call at Keelung.

Leaves

Tuesday, 17th*

Dabab11am...

THE CHINA MAIL OFFICE, BOOKS & PAMPELETS A SPECIALTY

ག༔ 6; གཤjཨཐཾ, siet - Prospectuses, "Trade Circulars,

Zogrammes, menus, sto,, et Arranged and

mire Carafalls Printed, od

Caan. Proola-and-prompt delivery: mal || quaranteed.

You send us the **ongy” we do the risk,

Superior accommodation: for

The Co.'s newly built steamers have fair spood. stoerage passengers actuated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passenger The Latest::

arried at low rates Best adapted rooms for carrying Silic Treasure and Percola, Special attention given, towards Repro odundation:

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

J1145

For

Steamers

For Rotterdam, 'burg & A'wern ANPING, via SWATOW & BOSHU MARU,

8.9, FURST BULOW:17th Oct

AMOY

Leaves

WEDNESDAY, 28th Oct., at 10 a.m.

SUNDAY, 22nd

Oct., at 10 am

FOOOHOW, SWATOW AND CHOSHUN MARU," Ο ΑΚΟΥ

WEDNESDAY, 20th

Oct., at 10 Ame

8.8. FERIENFELS.-20th Oct B.B. SLAVONIA "ard Nov. 8.8. SCANDIA 18th Nov. For Havre, Bremen & Hamburg 8.5. SPEZIA

200 Dep, 8.8, SENECAMBIA28th.Oct. 188. SEGOVIA 14th Deb. For Havre & Hamburg

27th Deo. 5.5. BAYERN

St. Nor 10th Jan. 24th Jan For Rotterdam, H'burg & A'werp

8.3. SACHSEN.

Nov.

For Rotterdam, H'burg & A worn riMSUI VIKSWATOW & AMOY DAIGI MARU,

85 DELGRAVIA -... 24th Oct.

8.8. GOELENFELS.

For furibor Farticular, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office

airepood, Buperior passenger accommo

First clas Per information of Freight, Pasangis, Office at Becond Floor No, Lucen

tion Electris light throughout isina.

apply at the Co, local Branch

HIROI

Fullest and

Most Accurate SHIPPING NEWS

1A PUBLISHAD IN THE

China Mail

BHIPPING MOVE

RRECTED DAY BY DAY

The China - Mall-is the

aper

SHIPPING PEOPLE.