MONDAY, OCTOBER 9, 1911.
Shipping
THE CHINA MAIL.
Shipping
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.
NAVIGATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1918. PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
MARSEILLES & LONDON,
TAKING PABRENGERI ALSO FOR LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI,' &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO DOSTON "AND"NEW YORK!
to CULOSIO
Lesvo Hongkong
Connecting Steamora from COLOMBO to MARSEILLES and
Steamer Tone Ip.m.Sut'day
- LONDON Y
Steariar
Toss
Dao
Thro MARSEILLES PLYMOUTH (Brindisi (London
3 days earlier) 1 day later)
Saturday
March 2
Friday
March 8
ASSAYE... 7500)
Fab. 3
BIM DAYS... 7000-
Feb. 17
DEBT
8000
March 2
INDIA...... 8000
March 18
!DEVANHA
BOX0
March30
DELTA
8000
April 13
ASSAY K DELET
7600 | April 27. 8000 May 11
MANTUA...
......11000 MACEDONIA 10500 MORE...11000 Through Steamer MOLDAVIA 1000 MALOJA....12300 MONGOLIA..10000 MALWA ......1000
March id
March 92
March 30
April 5
April 13 April May 11
7, ཐདྲ་ .
Juno 8.
April 19 May 9 May May June 14
Passengers change Steamers at COLOMBO, with exemption of x.s. “INDIA",and those for BRINDISI transfor also to the Express Mail Stormer at PORT SAID.. Accommodation in the connecting Steamor from COLOMBO is definitely reserved
in Hongkong at the time of Booking FARKS TO LONDON
1st SALOON £71.10 SINGLE. £108.14 RETURN,
£ 79.19
£48.8
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS
INTERMEDIATE (NON-TRANYKLPMENT) STEAMERS
WILL LEAVE FOR
LONDON
CARRYING 1ST AND 2D SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
PROPORED SAILINGS:
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO. VANCOUVER, BO., SEATTLE & PORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.
STEAMERI
"KUMERIC.
LUCURIO STRATHLYON
Toxa
CAPFUN
VON OR ABOUT
11,000 11,000
G. MCGILL
-10th October.
8,000
J. MAN... J. R. SHAN
95th October. 21st November.
To be followed by other steamers of the Company at regular intervala The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com modious "Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy."
Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at AMOY and KEELUNG if sufficient inducement offers, For Rates of Freight or Passage apply to
Tierno No. 730
THE BANK LINE, LIMITED
KING'S BUILDING, Praya Central
INDIAN AFRICAN LINE.
CARGO carried on through Bills of Lading from kloNGKUNG to BETRA DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH
and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line.
Shipping
P. & O.
Steam Navigation Co.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912
TES
S.S. INDIA,' (8,000 Tons)
CAPTAIN G. W. GORDON, .N.A.'-
HIS THROUGH MALL, STEAMEK FOR MARSEILLES AND LONDON DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 18TH, 1912, CALLING AT STRAITS, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND GIBRALTAR, AND IS DUE TO ARRIVE AT :-
MARSEILLES - LONDON
APRIL 19TH. ApaIL 20TN.
The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.
FARES TO LONDON :——:
Y
"1
1ST SALOON £71.10 SINGLE: £106.14 RETURN. 2ND
£49.9
£-73.13 For. Further Particulars, apply to
Hongkong, September 1, 1911.
E. A. HEWETT, Superintendent,
1118
→TYPHOON SIGNALS.
STORM-WARNINGS ISSUED FROM THE HONGKONG ́OBSERVATORY,
The following Typhoon signals are boisted on the Masthead on Signal Hi, Kowloon, the Harbour Clos, the Kowloon Godowns. H. M. S: Tamar, and Greas Island signal mast.
A CONE point upwards
A CONE point upwards And DRUM below
·A DRUM
A CONE pint down wards and
DON'T LOOK Worried, thinking M below what to send HOME for CHRISTMAS. Nothing could be
appreciated more than the undermentioned Presents:- Finest Hankow Tea.
Cumquat.
A CONE point down.
albe, nett 99.00..
7lbs. nott, $11.50.
101b8 -nett $15.00
NEXT
SAILING..
Chow Chow.
A. CONE polat down.
·werda'and BALL below
FROM HONGKONG.
28th October.
FROM COLOMBO,
13th November."-"
1:
Half dozen 5 lbs. Jars 913.00 Half duzen 5lbs. Jars 311.00 · Ono 2116. 311.60 Que
Dilbe 319.30
13
A BALL
indicatos a Typhoor to the North of the Colony.
indicates Typhoon
to the Narth-1
the Colony.
indientan a TyphorT to the Esstil, dhe Colony
Indicates Typhon ti to the South-Bas -the Colony
indientes Typhoo to the Seal of the Jolony.
indicatos a Typha to the South-Wes the Calany.
NYANZA
NILE...
· NUBIA ·
SUMATRA
NAMUR
PALAWAN
BORNEO
SYRIA
NORE
Leare
STEAMERS.
Tonnage
7000 7000
about February March
Duo LONDON
About
March
April
19
$100 April 6000 April 7000 May 5000 May B000
7000 Jun
3
ay
May
Jane
15 June
May
29
July
12
7000 June
26
July August
Those Steamors call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and asMARSEILLES
FARE TO LONDON
1st SALOON £55.0 SINGLE £82.10 RETURN.
IND
£33.10
+107
For further particulars apply to
411
For Rates and further information, apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
(MANAGING AGENTS)
Hongkong, April 1, 1911.
CONFERENCE WEIR LINE.
REGULAR SERVICE FROM CALOUTTA TO RIVER PLATE. THE Steamers of this Service provide Quickest tasit from the Orient to the
Argentine,
Cargo carried on Through Bille of Lading from Hongkang to River Plata Porta tmanshipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutta.
PROPOSED SAILINGS.
E. A. HEWETT,
Superintendent.
FROM HONGKONG FREQUENT SAILINGA
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE, Via SUEZ CANAL"
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI
FOR
STRAMERE
CAPTAIN
SHANGHAI, KOBE ANDERNEST-SIMONS, GILLARD,
TOKOHAMA
HARSEILLES, VAPORT SYDNEY,
To Sa
FROM CALOUTTA"
End August. End September.. For rates of Freight and further particulars apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS,
New Line of Steamers
South African Ports,
ORIENTAL & AFRICAN LINE
DEGULAR Direct Service from Japan, China, and Straits to Beira, Delagen Bay, Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius if subeient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Oct. 11, about 6 p.sc. | Orient to Soulli Africi,
PROPOSED SALLINGS.
¿
COSTA Oct 10; at.. TRANSHIPPING on the Co's Steamiers at StazOz ter BATAVIA, at CLOMBO For IRAN
CALCUTTA, BOMBAY and Aurama, at Porr SAID for the LEVANT, CONETÁN- Norte and Brick S
•
Through Tickets to LONDON, Tia PARIS, from 07.10 up to £71.16 21 hours fallway from MARSELLE to LONDON. Interpreters meet passengers on their arrival in Marsellios.
For further particulars apply to
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS, (TIGHEST-Class, fastest and indet nzurions Steamers on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passongars. Electric Light. Excellent
Balaine
S.5. DUNERIC, **3,000, ECt. .............................To be despatched End of December, 6.8. KATANGA,... 5,000 ton.To Follow.
And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Passage apply to
Flongkong. August 28, 1911)
THE BANK LINE, LIMITED,
Managing Agents."
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
110
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW GIBRALTAR SOUTHAMP
HAITAN
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days).
CAPTAIN
Capt. JB. Roach
TUESDAY, HAICHING... Capt. W. O. Puasmoro... FRIDAY, HAIYANG... Capt. J. W. Evans......TUESDAY,
Гол
STRANDES
NAPLES,» GENOA, ALGIERS, DEFFFLINGER,
Capt., F. Prosch.. TON, ANTWERP & BREMEN.. SHANGHAI, TSINGTAUTOROK,
KOBE & YOKOHAMA.......
Toza
WEDNESDAY.
· 18th Oct, (17,000) at Noon.
Aboat WEDNESDAY,
Finest Preserved Ginger.
Half dozen 5 lbs. Jara.
One
2 lbs.
$15.00 ..$15.50
These Prices are inclusivo-of all duties and charges so that the goods are delivered ABSOLUTELY FREE TO ANY TOWN THROUGHOUT GREAT BRITAIN.
DESPATCHES:
11.
S.S. AKI HARU
MISHIMA MARU SUMATRA
Полев
KIGA MARU
17
-1st Nov
11th Oct. day in London #3rd Nov 25th
7th Dec. 14th
8th..
91st
All orders will have our careful and prompt attention.
CHINA EXPRESS CO.,
J. TAYLOR, Manager,
3DUDDELL STREET,
(Opposite Lammerts' Auction Rooms). Hongkong, August 15, 1911.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANHAN PONTS, PLYMOUTH- AND LONDON,
Through Bille of Lading sared for BATA VIA, PERSIAN GULF, CON. TINENTAL, "AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. THE Steamship DELHI, Captain H. S. BRADLAW, carrying His Majesty'a Mails, will be despatched from this for LONDON BOMBAY, MARSEILLES
1047
FOR SINGAPURE, PENANG AND CALCUTTA, C
Taking Cargo en through Bulk of Lading to Rangoon, Madras and Mauritius.
Steamship
GREMORY APOAR
Captain B. H. Batson, will be despatched for the above ports on TUESDAY, the 10th Ibat, at 3p.m.
For Freight or Passage, apply to
DAVID BASSOON & Co., LD..
Avenia Hongkong, October v, 1911.” -1309"
COMPAGNIE DES MESSAGERIE: - MÄRITIMES,
AQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,
Direct, on SATURDAY, the 14th Octo THE Company's Steamship bor, 1911, at Noes, taking Passen ERNEST SIMONS,.. gera-abdo Cargo for the shove porta in Ciptain GraARD, will be despatched for connection with the Company's Stain the above ports on,WEDNESDAY, the ship China, 8,000 tons, from Colombo, 11th inst., in the afternoon. Passengers accommodation in which vessal
is accured before departure from Hong. konz
A CONE
paint apwards
Rad BALL "below"
izulicatos a Typha
Colony.
to the West
indicates a Typha
to the North-Wesn the Colony
Red Bignal Indicate that the centre; i believed to be more than 300 miles avs) From the Colony.
Black Tignals indicate that the contrefa believed to be less than 800 miles ***y from the Oclony."
The above signals will, as heretofore, be
holsted only when typhoons exist in such positions of ary miving in such direction that Information regarding them in com sidered to be of importance to the Colons or to shipping leaving the harbour.
DEGENT AIGNALA,
In addition to the above, when it is expected that the wind may increase ta Fall typhoon force at any moment, the following Urgent Signals will be made at the Water Police Station, and repeate at the Harbour Office :-"
THREE EXTLOSIVE BOMEN AZ INTERVÄID
OF TEX, ARCONDS. A Black Cross will be holated it the same time, superior to the other shapes.
NIGHT SIGNALS,
The following Night Signals, il hoisted from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Office Flagstaff, and H.M.S Tumar,
Three Lights Vertical. Groon, Gree ATHING P. THOMAS,Green, indicates that a typhoon in balianë
Agent.**. Hongkong, October 6, 19111311 to be situated more than 300, miles from
he Colody. THE AMERICAN AND ORIENTAL
Silk and Valuables, all cargo for France, Tea and Cargo for London (ander arrange ment) will be transhipped at Colombo Late the mail steamer proceeding direct to Mar scillca & London: other cargo for London, will be conveyed Direct. In the same bottom by the a... Delhi pro- (With cending vis: Bombay and being due to arrive in London on the 25th
November, 1011.
Parcels will be received at this Office until p.m. the day before sailing. The 18th Oct.
contents and value of all packages are required (SATURDAY, ". For further Particulars, apply to
7th Oct
DE A. HEWETT, 6-p,me
Superintendent. About
Hongkong, October 2, 1911.
Capt. J. Randermann,
ZXATDIO,
(17,000)!
13th Oct., ab 1 F.M. 10th Oct., at 1 r.
17th Oct. at I P.M.
EUDAT AED SANDAKAN...
MANILA, YAP, MARONN, BABIA-PRINZ SIGISMUND, RAI, NEWGUINEA, BRISBANE, Capt F. Bruening. SYDNEY & MELBOURNE.......................d
\PRINZ WALDEMAR, KOBE AND YOKOHAMA...... Capt. F. Iseke.
LORNEO,
Capt F. Sembili.
(8,000)
*(6,100) TUESDAY, 17th Oct Middle
(5,000)
of October,
FOR SWATOW AND RETURN.
KQccupying 3 Days)
Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf atar Blake Pier,
Passagey apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & 00,,
All the steamers of the European Line as itted with Wireles Celegraphy. New System of Telefunkon,
For further Particular apply to
Regal Boots
AND
PHILIPPINES STEAM-
For #reight or Passage, apply to
SHIP Co.
balling shoes WEDNESDAY,
Manile, Onbu & Kollo. Oct. 117 as p
Mantia,
FRIDAY, Deku & Lulle, (Oct. 20, at 4 p. FOR SALE
Shewan, Tomes & Oo., (reneral Managers,
Знавыкія,
AUB
Tone
4,000 S. Crosby
4,000
Caplan
O. Smith..
"AT REASONABLE
ST PRICES
Norddeutscher Lloyd,
MELCHERS & 00., General Agents, Hongkong & Chinas
THE SAVOY
D'Aguilar Street (opposite, Court Houge):
AUSTRIAN "LLOYD'S STEAM
45. 1989
LINE.
FOR BOSTON & NEW YORK. Liberty to Call at the Mizaran
~COAUF).
THE Stormship
THE
WELSH PRINCE,
IL Throw Lights Vertical, Groen, Bod- Grean, ludicates that a typhoon is believed to be sitcated less than 500 miles from the Colony.
• i
III. Three Lights Vertical, Red, Groat
Rod, Indientes that the wind may be will be despatched for the above ports on expected to increase to fall typhoon fares TUESDAX, the 17th Octobar
at any moment,
For Freight and Passage, apply to
No. III Bigr will be recompalled by AUNHOUL, KABEING & C
General Agenta,
the Explosive Bomba; as above, in the Hongkong, September 25, 1911. 1497 event of the information conveyed by this
signal baing first published by night.
NAVIGA LONDON
TION COMPANY,
STEAM FOR": FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG - CALOUTTA
COLOMBO, ADEN. BUEZ &
"PORT SAID.
(Taking Cargo 'nt through rates to the BRAZIA to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULY, RED BEA BLACK BEA, LEVANT, - Venta & AUBLATIO FORM),"
HE C's Steamship. THE
AS AUSTRIA,
Captain Barcich will be despatched as above en 20th October 1911
This Beamer has endital accommodation
for passengers, electric light, and carries Doctor,
a
Rs to Fassage and
THE
DIRECTORY,
(PUBLIKEND ANNUALLY)^2- "LINABLES traders throughout the World tardest with English
The Night Signals will be substituted for the Day Signals at ruse, and will, whap necessary, be altered during the night.
BUSTLEMENTARY WARNINGE,
For the benefit of Nativo Crafo abər A MANUFACTURERS & DEALERS masing Ucean Vessels," "a" Cone will bw. in auch class of goods. Besides being exhibited at each of the following stations complete commercial guide to London and during the time that any of the above Day its suburba, the directory contains bila of
Signals are hoisted in the Harbour. QUE EXPORT MERCHANTS (?
with the Goods thay ship, and the Colonial sud Foreign Markoti they supply; -****
STEAMSHIP LINES UN
ranged under the Ports to which they nail and indicating the approximate Sailings. 2
Cup Rock
Wagian,
Stanley,
Cape Collinson,
4
Aberdeen
•San Ai Wa
Bal Kang,
She Tau Fo
T Pa
PROVINCIAL TRADE NOTICES This will indicate that there is a depres
of leading Manufactureza, Merchants, etoin
in the principal provincial town and onewhere in the China
ndastrial contros of the United Kingdom. that Storm Warning is hol
In the
Farther details man siways be ITAL
A copy of the current edition will be Harbour forwarded, freight paid, on receipt of Pontal Order for 2087
For information
Dealers Booking Agencies can advertise Freight, apply to
their trade cards for £1, or larger advertise SANDER WIELER 2 00,, inente from £3 karaden
Prince Buildings,
Bakalons, Sept. 27, 1911.
1918
* The London Director. Co., Ltd.
* 25. Anchunes Lanz, London, 120.,
Ocean Vourela, on demand, by signal, fre
No comments yet.
Private notes are available after approval.