1911-10-07 — Page 9

Shipping.

PENINSULAR” AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

ALL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES named-

-rou

SHANGHAI

STEAMIRS"

¡DEVANHA ......

Capt. W. R. HaCARY......

LONDON, YLL USUAL PORTS/DELHI .............

OF CALL

Capt. H. S. EMADRAW. SHANGHAI, MOJI, KOBE ƒ CEYLON..

To Siu.

REHARKA.

Freight and. Passage.

THE CHINA MAIL. Shipping

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Shipping

SATURDAY, OCTOBER 7, 1911.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD.

FA

--PROJICTED BALLNES YHDEL "HONGKONG

(SUBJECT TO, ALTERATION).

-TO-HAIR-

+ SHANGHAI VA SWATOW.CHORSANG TUESDAY, Oct. 10, at Noon. * TIENTSIN...

.....CHTUNGSHING, THURSDAY, Oct 18, stNoon. YUENSANG SATURDAY, Oct. 14, at 2 pan.

So... 15th Dot.

Only line taking the warm Entrez Rovt acro the Famme, vis HoyaLULU | * MANILS.. Neon, 14th See SpecialDAHO, the most fartile and beautiful Laised of the PAPIO.

October. I ddvertisment

About Freight only.

AND YOKOHAMA Capt. A. E. A. BAKEл20th Oct.) LONDON & ANTWERP-{

י

İSUMATRA ........

About Freight” and

Farragu via S'roxx, P'uso, Guo, Capt. W.R. LA DEA,...] 1st Nov.. PORT SAID & MARSEILLES |

P.&O. 5. N. Co.'s Office,

CANADIAN

E. A. HEVETT, Superintendent.

PACIFIC

RAILWAY CO'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

‘BMPRM69 LINE.

Between China, Japan, sud Kuzojy, to Canada and the Calted Sites, walling at Hongkong Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokoham, Victoria, and Vancouver, B.C.

The only Line that maintains a Regular Schedule Service of ".

18 DAYA YOKOHAMA TO VANCOUVER...

DAYS BONČKONG TO VANCOUVER, SAVING & TO Y DAYS' OCEAN TRAVELL S.S. MONTEAGLE Calls of MOJI instead of Nagasaki, Proposed Sailings from Bongsong and St. John. (Subject to alteration). Connecting with Royal Mall Atlantic Steamers.

From St. Johu.

From Hongkong! MONTEAGLE“ sequesizers

'EMPRESS OF INDIA' EMPRESS OF JAPAN

'MONTSAGLE

EMPRESS OF INDIA' EMPRESS OF JAPAN

SATURDAY, 14 er. SATURDAY, STE Nov. SATURDAY, 2D Dre. SATURDAY, 30TH Dec. SATURDAY, 27TH JAN.

1919

SATURDAY, 2418 Fe

Steamships leavs Hongkong at 6 r..

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

SIMAKREL.

FOREA...........

SARE DATES,

1,000 TooSATURDAY, 28th Oct., at 1 pm

* SIBERIA....180°0 * MANOBURIA...........................97,000 MONGOLIA,£7,000 KOREA.18,000 men

* SIBERIA 18,000

Twin StreWas I-VIA Manila

ERDAY. SATURDAY. SATURDAY,

FRIDAY,

10th Nor., tip.m. 25th Nov., at E pants 16th Dec, st 1 .

12th Jan., at 1. p.m. SATURDAY, 97th Jan, at 1.puh.

All Steamers have an Excellent Philippino Stringed Orchestra for the entertaiz

most of pawesgers and are equipped with Wireless Telegraphy,

-----The-01, KOREA will be despatched for San Frandeso, la Shanghai, Nagasaki, Kche. Yokkaichi, Yokohama and Henolalu; on SATURDAY, the 18th. October, at 1 p.m.

Fares: Hongkong to London" £71, 10.0. Rotora six moothe £120 24 months 2325; Including Bath and Meals seroes America.

SPECIAL RATES (First Class only) Guated upon Appllentior... To European Points: Officials of any Harepoun Naval Military, Diplomacy, Consular and or Civil fervices located in Asia, to European Oicials in the Eervices of the Governments of Chins and Jepin. To United States Pointe, Commissioned Officers al the United States Army, Navy U.S. P.H. & M.F. Rervice, at Ports of call, also all Cficials of U.S. Diplomatie service, U.S. Consul Generals, Consals and Vice-Consula located in Asin, To United Blates and Canadian Points: Members of the Naval, Milics, Diplomatid and Coreniar Officials of the Governments of China and Japan. Between Chira, Japan and Manila to US. Diplomatic Service, U.S. Consul Generals, Conan's and Vier-Consuls lecated in Anis, also. Commier oned Officers of U.8. AriPY NAVY, and U.S. P.R. & M B. Services These Special Rates apply when travelling their own expense and to their families. To all points:-Missionaries and their families.

EMPRESS OF BRITAIN'

EMPRESS-OF-BRITAIN

1st Dr.

Persia

FRIDAY.

FRIDAY, 25TH DIC.

1912

EMPRESS OF IRELAND

FarDAT. 23RD Fra EMPRESS OF IRELAND

$

FRIDAY, find MAD.

All steamers of the Company's Pacific fleet and passenger steamers of the Atlantic feet are equipped with the Marconi wireless apparator,

Each Trans-Pacido Empress cesnects at Vancouver with a Hall Exprase Train and at St. John with Atlantio Mail Steamer as showz above The Empress of Britalu rand: Empresa of ireland" are magnificent vessels of 14,500 tons, speed E knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.

Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and rope, also around the World.

..

"

KOKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantie Part or New York

(Including Moain and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continant by Janadian Pacific direct Lize): €7L10/- forward by any Trade Atlantic

Passages for Earope have the option of goaton.

Eine alther from Canadian Porta or from York

SPECIAL BROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Alembers of the Naval Blitary, Diplomatie and Givil Services of China and Japan Governments Fall particulars or application to Agente

."

}

INTERMEDIATE" SERVICE.

20th Oct.,, at 1 p.m 9,000 Tons, FRIDAY,

FRIDAY, 17th Nov, stip.m. Ohina.........10,200

The &. PERSIA will leave for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yorobia and Hoselula; on FRIDAY, October 20b, at 1 p

On the Fine MAIL Steamers, CBINA and PERSIA Firtas SALOON SERVICE L furnished at Intermediate Rates.

Hongkong to London Canadian Atlantic Forts....£$3. via New York ................................£45, Hongkong to San Francisco........ "Through Bill of Lading leaned to Japan, North, Central and Booth American Forts. For tenhet loimation as to Fasange and Freight, spply to the Agency of the

FRED J. HALTON, - 4985, Companies, Eina's Beanse (epposite Blake Pler).

£25.

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAL JAPANESE

Through Fassengers are lower Stop Over privileges at the various points of TRANS PACIFIC MAIL LINES.

interest on route.

1

B. MS. MONTEAGLE' carles only Une Class' of Saloon Passengers (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in STORY WAY.

BONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamer and fat Claes on Canadian and American Railways, zid (fuss on Atlantic.

Via Canadian Atlantic Port £49. Via New York

245.

For further Information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D.W. ORADDOCK General Traffic Agent,

Comer Fedder Street and Prays (opposite Blake Pier).

NIPPONYUSENKAISHA

DESTINATIONS,

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO. ALTERATION

STRANKICH.

BARSEILLES, LONDON AKI MARU

12D

"

SAN FRANCISCO LINE:

ONNECTING with the Western Photic Railway at San Francisco to all points in

the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (STBJECT TO ALTERATION).

Tuns. Captain

Date of Sailing. Steamer

+ TENYO MARU. 21,000 E BEST.Friday,

+ SHINYO MARU..

+ CHIYO MARU NIPPON MAR

Oct-13, af. Norm Nov. 3 at Nocn.

Dec. 1, at Noon. Dec. 29, at Nuct. Twin Screw.....

21.000. B. S. Sum....Friday, 21,000 TV, W. GREENE...Friday, 11,000 A G. Savese...Friday, Triple Screws, turbine engines. All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Post Offices.

The Triple Screw Steamer TENYO MARU will be despatched for SAN FLAN CISCO, Vin KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE YOKKAICHI. SHIMIDZU, YOKOHAMA & HONOLULU, on. FRIDAY, 13th October, at Noos.

.11

SOUTH AMERICAN LINE :

مام

***Date of Sailing Saturday, Oct. 14, at Noor, .....Wednesday, Dec 13, at Noon. Feb 18, at Noon. ..Tuesday

In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILLO

The Only Regular Diret, Surge to Mexican, Chili and Peruvian Porta- PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). SAILING DATEA.

Tons SWEDNESDAY, 11th

#. Steamer BUYO MARU. 30,500 Capt. K. Honima, Tons 70001" Oct., at Daylight. ANTWERP, Vin

MISHIMA MARU, WEDNESDAY, 25th- HONGKONG MARU..11,000 SINGAPORE, PENANG,- Capt. A. B. Moses, Tons 90001 Sept., at Daylight, KIYO MARU“.. COLOMBO AND PORT RAGA MARU,

(WEDENSDAY, Eth SAID.....

Capt. M. Bagino, Tons 70001 Nov, at Daylight

(TUESDAY, 10th Oct., at Noon.

TUESDAY, 7th Capt. Irian, Tens 7000 Nor., at Noon,

TLK, Vis SHANGHAI,

VICTORIA, B.C, & SEATS TAMBA MARU,

Capt. E Noda, Tons 7000 AWA MARU, ⠀

MOJI, KOBE YOK KAICHI & YOKOHAMA

VICTORIA, B.C. AND

KAMAKURA MARU, SEATTLE-abdomeres | Capt, J. Richards, Tans 7000 SYDNEY MELBOURNE, (KUMANO' MARU” T

(SATURDAY, 4th

Now from KOBE:

FRIDAY

Trth

Via MANILA, THURS Capt. M: Winckler, "Tour 60001 Oct at Noon. DAY ISLAND, TOWNS. YAWATA MARU,

XVILLEANDBRISBANE.

SHANGHAI, MOJI & KOBE

KOBE & TOKOBAMA BOMEAY, via SINGAPORE, asm COLOMEO ge

RULE NAGASAKI,

TOKOHAMA

11

AND

A

Capt.

Sekine,"

„Tons 66001: TOSA MARU, Capt. T. Sato, Tonk #000" ATSUTA MARU, Capt. Wm. Thompren, Tons 2000

DINGO MARU, Capt. K. Boyeda, Tana 70001 YAWATA MARU,

at Noon. WEDNESDAY, 11th

-Cete ber FRIDAT

1865 Oct., p.m. TUESDAY, 17th

October. WEDNESDAY, 25th Capt. T. Sekine, Tune 50001 Oct., atoom

I Fitted with new system of wireless telegraphy

Cargo unly," Cairies Dock Passengers.

NEW LINE OF STEAMERS

BET

KOBE & CALCUTTA

Regular Service (once in every 18 days) from KOBE to CALOUTTA. calling at HONGKONG, SINGAPORE, PEKANG & RANGOON,

The nort-Stammer from Hongkong

· HIROSHIMA MARU, Tens 4,000 Cart. Deguchi......on October 18th.

1912 PASSENGER SEASON

FOR EUROPE

Steamer. TANGO MARU KAMOM SAKI

MISHIMA MARO KAGA "MARU ATSUTA BARD HITACHI NARU MIYABAKI MARU

Tons

Coptain

BOOJ

E. Kawam

MARU MARU

F. L Sommer,

7000

K.

Homme

0000

A. C. Mosen

000

M. Hagizo

DOCO

7000

MARU MANU

·INABA

WAMBA

AWAMAREK

INABA MARU

Wm. Thompson.

Ti Yamawaki T. Mural,

FOR SEATTLE, A

B.Tominga Noda,

7000

2000

7000 9. Tominaga

With Option - Tall between Stonor's Calling Posteip Jap

For Further Information as to Frenght, Bailings, & #yply

TKUSUMOTO

1912

FROM HONGXDye.

Feb. 14th Feb. 28th March 13th March-27thị April 30th' April 24th Kiny 8th May 22nd

Feb. 27th March 26th April 23rd

May 21st

21,500

The Steamer BUYO MARU' will be despatched hence for MEKIČAN PERUVIAN & CHILEAN PURTS vis MOJI, KOBE, YOKOHAMA & HONO LULU on SATURDAY, the 14th October, at Noon...

ACFARES TROM HONGKONG; -

To Londonban megoldanigrama ponenquien To Valparaiso

£71.18.0. Yen, 670.00.

BPECIAL RATES (first-class only) are granted to the undermentioned and their families when travelling at their own expense.

Diplomati To Earppean Points: Officials of any European Naval, Miftar Consular, or Civil Services located in Asia, European. Ofelais if the Services of this Gorcraments of China and Japan,

To Caondish and United States Points -Commissioned Officers of the United States Army, Navy, and USA. Consular Officials stationed at ports of call,

To all Pointe-Missionaries and their families.

These caperssions apply to Ban Fmucisco line only).

These magnificent framers most up-to-date and luxurious in every way. Excellent Cuisse and Accommodation.

The TENTO MARUCHIYO MARU' and 'SHINYO MARC are fitted with Turbine Engines and Triple Scrows Records speed 214 mots,

Through Bill of Lading sued to North, Central and South American Porte. For full particulars as to

as to Passage and Braight apply to Anoeta de

K MATSDA," Agent. TAKING'S BUILDING: (Opposite Blake Pior) Hongkong, January 27, 1911.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH die oud Too 'HANSA' Deutsche Dampfschiflabrts-Gesellschaft REGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES TA STRAITS AND COLOMBO,

TO BAYRE BREMEN AND BAMBURG, AND TO NEW YORK,

TAKING Cargo of thigh Rates to 1 Europear, North Continental and British Parte, also festo, Liahon, Oporto, Marsailles, Genoa, and other Mediterranean. Levantine, Black Goa and Ealtio Feria, and NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

For Shanghai, Kobe & Yokohama 8.8. FREIENFELS......20 Oct 5.8 BLAVONIA 3rd Nov. 6.8 SCANDIA

5.8 SPEZIA PARA S.S. SEGOVIA

8.8. 8IELSTA

8.8 SUEVIA. BALE BABOLDENFELA

For furth

"Eomeward,

For Har 5-& Hambur

5.S. SUEVIA

13 Oct For Rotterdam, H'birg & A werd

18.S FUIST BULOW28th:Öct 10th Nov. For Rotterdam, H'burg & A worg 2nd Doo. 8.8. BELGRAVIA -777-2ând. Ootë” 14th Deo. For Havre, Bremen A Hamburg. 27th Dec. 258. SENEGAMBIA 1.28th Orti 10th Jan For Havre & Hamburg ** 124th Jan, th

PRA-BAYERTEMPTUME Nove

G-AMERIKA LINIE, Hongkong Office

(ct. 18, at Noon.

SHANGHAL, KOBE AND FOOKSANGWEDDAT

Oct. 20, at Noon. SINGAPORE, PENANG KUTSANG ... FRIDAY,

LOONGSANGSATURDAY, Oct. 21, at p.m. RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 days).

CALCUTTA

#MANILA.....**

IHLE

hai, returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.

s Kulsang, Namsang and Footarng leave about every 3 weeks for Shang- Those vessels have all modern imporuments and are fitted throughout with Electro A daly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior Accofanodation for first-class Passongum, and are Atted throughout with Electric Ligh

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtsse Forts, Chefee, Tientsin and Nowchwang

Taking Cargo on through Bill of Lading to Eudat, Land Intu, Kimporna, wao, Usikan, Jesselton and Labunn

3

'76

For Freight or Fassage, apply to

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

*་ོིད་ད་ཆདཔ༔ཤ

J

General Manageri. ·

CHINA NAVIGATION CO., LD.

rot

SAILINGS SUBJECT TO:ALTERATION.

SWATOW & SHANGHAI, SHANGHAI inanumang NINGPO & SHANGHAI MANTLA, ILOILO & CEBU WEIHAIWEI & TIENTSIN SHANGHAI MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAT SHANGHAI

TO RAIL

7. Midnight.

7. Midnight.

STEAMETES

"AGTING,

...Och.......

IMAN...Oct.

„TANING........+yake.

Midnight.

Oct

.Oct.

10.

át p

Ocb

13, at 4 p.nl.

1.Oct.

14. Midnight.

TEAN CHEMAN

.Oct.

17, at 4 p..

Oct.

19, at 4 pm.

...this

91, Midnight.

RECT SAILINGS TO WEST BIVER-Twice Weekly.

S.S. LINTAN and S.S. SANUI.

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accemmolation, with Electric Light throughout and Electric Faas in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried,

Tasmanian Forts. REDUCED FAREB. Cargo booked throngh for all Australian, New Zealand and MANILA LINE. Twin Screw Steamers Tear & Taming Salon accom. on deck, aft. Saloon accommodatior of 8. Datong" is situated on deck, aft

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS SHANGHAI (S.S. Anhui, Chen, Linan, Chinhua)with excellent passenger accommodation, Electric light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of lading to all Yangleze, and Northern China Parts.

.night

N.B-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning mailing... A Company's launch leaves Marray Pier at 19 o'clock every Saturday in Shanghai, avoiding the inconvenience of trani

Katurn $75.

These Steamers land Räipment at Woosung.

REDUCED FARES: Single $45 For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 36.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

EMPIRE

AGENTS:

STEAMSHIP CO,

IMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

ARKITE HONGKOND FROM AUSTRALIA,

STEAKZM

ST. ALBAND- * EASTERN. ALDENHAM

Oct,

Nov. 17.

·Dec. 1.

Leave HoxUKONG "FOR: AUSTRALIA,

Oct. 17th, ab Nom. Nor. 11th at Noon. Dec. 9th, at Noon. Dov. 29rd, at Noon.

THE stove Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of leo, Freeb Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State-Rooms have Electra Fans, Aly qualified Doctorand Stewardess are carried.

Forturiker podivulga, apply to

THE

Hongkong, November 2, 1908.

GIBB, LIVINGSTON & CO. Agent:

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR SERVICES," "PROPOSED AILINGS FROM HONGKOKO-

(SUBJECT "TO" ALTEKATION

TRANS-PACIFIC SERVICE

PUGET SOUND RAILWAY

Connecting at TACOMA with CHICAGO, MILWAUKEE

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST-PAUL RAILWAY. : (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest reata

from the Pacific Coast to CHICAGO) og v Taking cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points to the United States of Amer ca and Canada, niso to the Principal Port in Mexico, Central and South America.

TATTO

· 1911

Tuesday, 17th

Oct., Atllam.

Steamers

Tor grosa reg

VICTORIA.B.C.& TACOMA via!

Shanghai, Moji, Kobe, Yokkai- CANADA MARU, chi, Shimidru & Yokohama...

£031

The S.S. Chicago Mary will not call at Kealung The Op.'s newly built ateamon have fair spoed Superior accommodation for teenage passengers situated AMLDSHIPS. A limited number of Cabin passengers arried a low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Percales Special attention given towards Express spection..

Shipping

COMPAGNIE DES MESSAGERIES,

"MARITIMES.

AQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

FOR SHANGHAL, KOBE ANT" YOKOHAMAN

THE Company's Boar

ERNEST-SIMONS, Uaptain GIRARD, will be dospatched for the above ports on WEDNESDAY, the 11th its in the afternoon

P. THOMAS, Anni. Hongkong, October 6, 1911.

FOR SHANGHAL, KOBS AND MOJI,

Stenmabip

ARRATOON APCAR,

Captalo G. F. Hupeos, ll be despataked

for the above Ports on MONDAY, the 9th inst., at Nocn.

This Steamer bas Superior Accommoda tion for Pameugers, is fnatallid througher out with Electric Light and carries a duly oortified Dogtur. -5

RETURN TOURS TO JAPAN,

(Uccupying 20 days). Return tickets are available by the Indor Chins Steam Navigation Co.'s Steamers.

Fare for round trip $120.

For Freight or Passage apply to

DAVID SASSOON & Co., LI,

sen mah dgarita -117

Hongkong, October 6, 1911,

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

fangoon, Madras, and Mauritius, Taking Cargo on through Bills of Lading ser

THE Steamship

1 GREÑORY APNAR, Captain 8.B. Broill be despatch d for the shove ports on TUESDAY, the 10th inak, at 3 pm

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., Lo..

Aemte

Tiongkong, October 3, 1911.

STEAM FR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER=" RANEAN FORTS, PLYMOUTH; AND LONDON,"

Through Bult of Lading issued for BATA":

VIA, PERSIAN GULF, CON TINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS TUE Steamship DELHI, Captain B. &

Jarving His Majesty' e Mails, will be despatched from this for BOMBAT, MARSEILLES & LONDON. Direct, on SATURDAY, the 14th Octo ber, 1911, at Noos, taking

gez and Cargo for the shove pu connection with the Company's Steam! ship, China, 8,000 tons, from Colombo. Passengers accommodation in which ve is secured before departure from Holy en kong.

for Frender

Bik and Valuables, all carpe

be transhipped at Colombo Inbor ment) will Tos and Cargo for London (under arrange the mail steamer proceeding direct ter seiler de Leiden: other cargo for atc., will be convored Direct th same-bottom by the s. Daha

vis Bombay and belay due to coding Arive in London, on the 25th November 19115530-

do

Parcels will Be Focalved at this Offices until 4 p.m. the day before sailing The contents and value of all packages are required CXT ALMAR JUS

For further Particulars," apply to E A HEWELL

Hongkong, October

THE AMERICAN AND URIENTAL

*LINE.

FOR BOSTON & NEW YORK (With Liberty to Chill at the Mataram

ITUTE Steamabip

WELSH PRINCE,

will be despatobed for the above ports or TUESDAY, the 17th October, -

For Freight and Passage, *pply to

WARNHOLD, KARBERG & CO., Home Lobnucw; uklanarak Agenta Hongkong, September 25, 1911.

AUSTRIAN

LLOYD'S STEAM

STEAM FOR

NAVIGA

TION COMPAKY

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND SINGAPORE, FANANU, CAL

FORMOSA SERVICE

For

Stormers

TAKAO & ANPING, A SOSHU MARU,

SWATUW & AMOY

TAMBUISWATOW & AMUY DAIGI MARU,"

vis SWATOW AND CHOSHUN MARU,

Leaves

·SATURDAY, 7th- Dot, at Noon

SUNDAY, Bth Dot, at:10 s

WEDNESDAY, 11th Ooty ab10a.m.

lony. Elegeris light Fair spood, Superior parenger aLOODIN

For ins

Paragon, Ballings, etc.

FIUME and TRIESTE Direct, Calling a

WW.COLOMBO, ADEN, SUEZ

TO SUPORT SAIRAST Taking Cargo at through estee to th

BRIZMA to BOTH AFRICA,, FERMAT.

A GULF, RED BEL, BLACK SEA, Lavant,

VETI" ADRIATIC PORTE

RE

Captain BAIOICE will be despatched above on 26th October, 1911.

Thin Steamor has capital 2000:

actele light, and carri for passengers, a Doctor."

Fotó Infuraention wastan

Freight apply to

"ANDER

VELER & GO:

Prince' Dail

Hongheny Sept, 27, 19112