1911-09-20 — Page 9

WEDNESDAY, SEPTEMBER 20, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.. PROPOSED SAILINGS OF MAIL: STEAMERS

FOR

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PARBENGERS ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI,” &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

STRAMIRA to

COLOMBO

MARSINGKAN (Brindisi

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG, TO" VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.

STRANER.

· KUMERIC, LUCERIC -HLAGULES

Toxs

11,000 11,000

·G. McG

CAPTAIN

ON OF ABOUT

- Brd: October, 25th October..

To be followed by other steamers, of the Company at regular intervala. The BANE LINE Stenor are of the Newest Design, have most Com- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy."

Leave Hongkong

Coometing Starters from Colosimo to "MARSEILLES and LONDON

days earlier)

Steamer

Tone Ip.m. Sat'day|

Steamer. Tons

Saturday

PLYMOUTH (London

day later)

Friday

ASSAYE 7500

Fab... 3

MANTUA......11000

March 2

March 8

HIMALATA... 7000

Feb. 17

DELHI

8000

March 2

INDIA

8000

March18

MACEDONIA 10500 MORE A Through Steamer

March 18

*March 90

11000

March 30

April 13

DEVANHA... 8000

March30

MOLDAVIA...11000

DELTA

April 27

April 3 April 19

8000

April 131

MALOJA ......12500

May 11

11853

ASSAYE

7500

April

MONGOLIA ..10000

May 25

May 17 May 91

*DELAI

'8000

May 11

MALWA ....11000

Jude 8

Jane 14

TRAFFEONE No. 780.

Passengers change Steamers at COLOMBO, with exception of 3.6. * INDIA" and those for BRINDISI transfor also to the Express Mail Steamor at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamor from CULOMBQ is difaltely reserved

in Hongkong at the time of Booking“, „.,

FARES TO LONDON

1st · SALOON £71.10 SINGLE. £106.14 RETURN!...” And

£49.8

£ 72.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Non-TransairMENT) STEAMERS WILL LEAVE POR

LONDON

CARRYING 15r ÄND 2an SALOON PASSENGERS. AT REDUURD BLADES.

PROPOBZD. SAILINOK?"

Special Parcel Express to American and Canadian Foints. Will call at Aagoy and KEELUNG if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Passage apply to

Shipping.c

P. & O.

Steam Navigation Co.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.

S.S. INDIA, (8,000 TONS).

"CAPTAIN G, W. GORDON, RN, R,

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 16,-1912, CABELING AT STRAITS, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND GIBRALLAR. AND IS DUE TO ARRIVE AT :--

MARSEILLES- LONDON

Aënit 207E.

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

FARES TO LONDON -

1ST SALOON £71.10 SINGLE: £106.14 RETURN.

£108.

£ 7212

E. A. HEWETT Superintendent.

2xp

For Further Particulars, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

'King's ̈ BEILDING, Praya Central,

Hongkong, September 1, 1911.

CHINA EXPRESS CO.,

INDIAN AFRICAN LINE. P. O. Box 250

CARGO

(UNDER NEW MANAGEMENT] -

1110

3, DUDDELL STREET. TELEPHONE NO. 6068. (UPPORITE LAMYILT's AUCTION Roos18).

100 carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, SHIPPING, FORWARDING & INSURANCE AGENTS. DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH

and CAPE TOWN with transhipment at Cocosmo to steamors of the Indian African Line.

Packing and Warehousing.

WE accept Shipments for say part in the World, with similar facilities to the

"

-TYPHOON SIGNALS:

STORM-WARNINGS ISSUED.

FROM THE HONGKONG

OBSERVATORY.

The following Typhoon simaja buistadon the diasthend on Signa] Hill, Kowloos, the Harbour, Office, the. Kowloon Godown, H. Bf. S. Tumar, and. Urien Island sigual meat.

A CONE point upwards

A CONE point upwards

and DROM below

A DRUM

CONE print down. wards and

DRUM below

A CONE

point down- warda

indicata a Typhoo to the North Colony

indicates Typhoos

to the North-East

the Colony.

indicates a Typho

the East of the

Qutoay

indicates

Typhoo

· to the South-East O

1 the Colony

indicates a Typhoos pto, the South "if ka

Colony

#

indicato Typhoon to the South-West of the Colmy,

NTANZA SILS...

NUBIA

SUMATRA

NAMUR

PALAWAN

BORNEO SYRIA

NORE

STRASIERA

Tounaze

For Rutes and further information, apply to

A CONE

NEXT SAILING.

Parcels Post without restriction to sito or weight, and our Charges are absolutely the lowest possible.

point down

wards and BALL below

FROM HONGKONG.

Leave Boskovo

Date LONDON

abr-118

about

March

Aprit

3

May

17

MAY

· 31

1 June

14

Hongkong, April 1, Jer).

15

June. July

20

19

12. July ..26 August

FROM COLOMBO..

30th September.

17th October.

Payments may be made in Hongkong or Destination; " "Baggage stored and transhipped.

Agents for, Contracters to Imperial German, Royal Danish, and Swiss Fedoral Parcel Posts.

JOHN TAYLOR, Mawyer.

A BALL

Hongkong, August 15, 1911. “

1017

Hotels

THE

2000 February

7000 March 8000 Apell 3000 April 7000 May 5000 May May 7000 Запо 7000 June

Those Steamers call ab at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES

FARE TO LONDON

LE SALOON £55.0 SINGLE 282.10 RETURN,

2ND

*£38.10

11

257.4

For further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS)

CONFERENCE-WEIR LINE.

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE."

TIRE Steamors of this Service provido Quickest transit from the Orient to the

Argentine.

Notices to Consignees

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALGUTTA; PENANO-AND

SINGAPORE...

HE Steamship Lightning having arrivuc Some Love Ports, Don figuess

Carge carried ou Through Bills of Lading from Hongkong to River Plite Porta Goods will be delivered from alongside, transhipping to Conferene-Weir Live sten mom at Calcutta.

E. A. HEWETT

Superintendent.

FROM HONGKONG FREQUENT SAILINGS

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

"FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via.. SHANGHAI

For

STEAMERA

CAPTALT

2.

To SALL BHANGHAI, KOBE AND TONKIN, ·

YOKOHAMA

CHARBONNEL,

Sept. 25, about 6 2. MARSEILLES, Via PORTS GALEDONIEN, MELERE. Sept. 26, at 1 r.. TRANSHIPPING on 'the Go's Steamers at StraAPORE BATAVIA, at COMBO FOR CALCUTTA, BOMBAY and ACSTRACJA, at Pour-SALD-for the LEVANT, CORETAN- TOTOPLE' And Black Sha2

Through Ticket to LONDON, VIA FARIA, from £27.10 up to £71.16. 21 hours callway from ManSE LLEI to. LONDON. Interpreters mest passengers on their arrival in Marseilles

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

17

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

TIGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the cast, having Hsplendid Accommodation for First Class Passengers. Electric Light. Excellent

Quisine.

PROPOSED SAILINGS.

FROM CALCUTTA

End August. End September. For rates of Freighfind turther particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

New Line of Steamers

TO

South African Ports,

ORIENTAL & AFRICAN LINE

DEGULAR Direct Service froni Japan, China, and Straits to Beira, Dolagas Bay.. Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Orient to South Africa.

PROPOSED SAILINGS.

9.8. DUNERIC, 10,000 tons.....To be despatched End of December, 8.8. KATANGA, 5,600 tena. Te Folow

And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Passage 'apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Ageats,

Hongkong, August 28, 1911.......

NORDDEUTSCHER LLOYD,

F

BREMEN.

1105

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

For

BIKAMRUS

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW NAPLES GENDA, ALGIERS, BUELOW,

STEAMAELI PA

HAITAN

AND RETURN.

(Occupying" to 10 Days),

GATTAIN,

LEAVING,

Capt. J. Reach...THURSDAY, 21st Sept., at 12.M

FOR SWATOW AND RETURN.

(Occupying 3 Daya) -

GIBRALTAR SOUTHAMPÅ Cupt. H Formes. TON, ANTWERP & BREMEN...

Tom

To BAL

THURSDAY, 21st Sept., (10,000) at 10.

SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA...

DERFFLINGER,

Capt F Procsch.

(17.000)

MANILA, YAP, MARONN, SAMA- PRINZ SIGISMUND, BERAL, NEWGUINEA, BRISBANE, Cap F. Bruening.

SYDNEY & MELBOURNE.

(6,000)

BORNEO

KUDAT" and SANDAKAN...

·Capt F. Sembilan.

About WEDNESDAY, 20th Sept.

(SATURDAY, 7th Oct; Daylight,

Middle

(5,000) of September,

of Cargo are hereby informed that their Cargo-impeding the discharge will be landed a: onco at Consignoos elak and··

ید

17

Cargo remaining on board after 2 P.M.,

STATION HOTEL,

NATHAN ROAD,

- KOWLOON:

PLECTRIC LIGHT AND FANS": of the 20th inst, will be lazded at Cor-BATH BOOK TO LACH-ROOM siness risk and expense.

Cold and Hot Water throughout,

Consignors of cargo from Singapore and Pening are requled to tako IMMEDIATE delivery of their Goods from alongside. Such Cargo Impoding the discharge of the vaseel will be landed and stored at Consignees risk and expense.

No Fire Insurance has been affected, Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

DAVID BASSOON & Co., L...

Agents. Hongkong, September 18, 1911. 1195

"AMERICAN & MINGHORIAN-LD

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK.

THE Steamship

D

́PRIVATE AND PUBLIC BARS.

BILLIARD ROOM.

Private Dining · Room, EXCELLENT CUISINE.

Tex. No. K120. Telg, Addrew "TERMOTEL.

For Particulars apply to

-MANAGER-

Hongkong March 1, 1912.

VICTORIA HOTEL

LATE

NEW AMOY HOTEL,

MATOPPO. Captain W. EL. DORMAND, having arrived from the above Ports, Cobaigneca of Cargo Are hereby informed that their Goods are being landed at their risk fabo the Godowns of the HONGKONG AND KOP- LOON. WHARF AND GODOWY CO., LAD..

**KULANGSU. KOWLOOK, and stored at Consigue risk and expensa.

206

AMOY.

UNDER NEW MANAGEMENT.

All Broken, Chated, and Damaged Goods Good Food, Clean Rooms, each with

420 to be left in the Godowns, where they will be examined on FRIDAY, 2nd inst..

at 10 1.1. *.

All Claims must be presented within fil toen days of thesteniner's arrival here after which date they cannot be recognised.

No olates will be admitted after the Goods have left ths Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 22nd Inst.. will be subject to rent-

No Tiré Insurance has been affected... Bills of-Lading will be countersigned by,

"SHEWAN," TOMES & CO.,

Agenta Hongkong, Sept. 10, 1913.

1189

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

AND

BOOK BINDING

DONE

-THE 'CHINA MAIL' OFFICE,

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf All the steamers of the European lane ire fitted with Wireless Telegraphy. Now Prospectuses, Trade Circulars, dear Blako Pier.

System of Telefunkon.

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,

Caplain.

General Managers.

For further Part

Regal Boots

isting Date,

Shoes

PHILIPPINES STEAM

SHIP Co.

MC Smith..

4,000s. Crushy

ssage, apply to

"For

Manila, Cabra & Ilolic Manlia

· Caba & Ilvila,

TRUESDAY, Sept. 21, at&p.. TUESDAY,

Oct. 10, at 4 pm FOR SALE

AT REASONABLE

Shewan, Tomes & Oo., General Managers PRICES

Steamship.

ZAFIRO

RUBI

4.000

For Fraight

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & Chins

THE SAVOY,

D'Aguilar Street

(opposite Court Houra),"

Programmes, Menus, etc. etc/ Artistically Arranged and Carefully Printed,

Clean Proofs and prompt delivery querantoad

You send the copy, we de the rest

REACHING THE GOSPEL.

JAPAN AND TIBET.;

By Prof, . H. PALEEDS

On Balo at the China Maï- Vifice

Wyndham Street.

*£306, Restaur»etnine 49 conts,

Separata Bathroom,

KEASONABLE CHARGES.

Two minutes walk from the principal land- ing place. BARBILLIARDS AND BOWLING

1.

Chas. A. Mution

Proprietor Flongkong, January 3, 1911.

KING EDWARD HOTEL

HIGH-CLASS HOTEL·

ADIES AFTERNOON TEA ROOMS PRIVATE BAR AND BILLIARD ROOMS,) Hot and Cold Water throughout Electrically Tighted

Electric Fans (if required). Electric Passenger Elevator to each Floori

TABLE D'HOTE AT SAPARATE TABLES Telo. Address: VICTORIA, Hongkong

For Terms, etc., apply to the

MANAGER. Hongkong, October 9, 1908 ***1952

KINGSCLERE

PRIVATE HOTEL

A CONE point upwards and BALL below

indicates a Typhoo to the Wost of a Calooy,

indicatos a Typha

to the North-West the Colony,

Red Signals indicate that the contro is believed to be more than 300 miles away from the Colony.

the contro

Black Signals indicate that th believed to be less than 900 miles away from the Oclony.

The above signals will, as heretofore, holated only when typhoons exist in suct positions or are moving in such direction, that information regarding, them is cus "sidered to be of importance to the Colony

or to shipping leaving the harbour...

URGENT SIGNALN

In addition to the above,', when' It is exported that the wind may increase-u full typhoon force at any moment, the following Urgent Signals will be made ar. the Water Police Station, and repeated at the Earbour Office:

THE EXPLOSIVE SOMES AT INTERVALI

OF TEN SECONE.

A Black Cross will be holsted it th ane time, superior to the other shapesz,

NIGHT SEINALA

The following Night Signals", "will"-b hoisted from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, Es Harbour Ofico Flagstaff, and H.M.S. Tamár,

1. Thrus Lights Vertical, Green, Grom Groen, indicates that a typhoon is believed to be eitunted more than 300 jailer from bo Colony..

IL Three Lights Vertical, Groon, Bod Green, indicates that a typhoon is believa

to be eitustel lees than 500 miles from, the Colony

!

IL Thres Lights Tortical, Rod, Greer Red, indicates that the wind may be expected to increnes to fall typhoon force at any mo bant,

No. III Signal will be accompanied by the Explosiva Bombs, as above, in the svent of the informatien conveyed by th aigual being first published by night;

The Night Signals will be substituted toy the Day Signals at sunast, and will, wher accessary, be altered during the night.

SUPPLEMENTARY WARNINGS":

For the banost rof Native Craft and passing Ucest Vessels, a Cona will ba PPROACHED from Kennely Road exhibited at cach of the following station

and Macdonnell Road

during the time that any of the above Day Signals, are heinted is the Harbour.

Gsp Rook

Tel. No. 131, Teleg Address: BACKBOLA A.B.O. Code 4th Ed.,

Electria light, hot and cold water through out. Billiards, mumis, sroquot, putting greta and fine stabling for horses

Proprioca, MANE. SACHSE. Hongkong, September 1, 1905. 1208

TRADSIDE. PRIVATE HOTEL,

CUTANDING in its own grounds withi Tennis and Croquot Lawns, Large Airy and Well Furnished Rooms, Every home comfort. Fine View of the Barbear Telephone. No. 600

Apply to -- Mus F. W. WATTS,

Bracaldo, 20, Macdonnell Road... Hongkong, Septembar 2, 1908.

Abordeon

Waglan,

Jan Li Yan,

Stanleye

Cape Collinson,

Shu Tas Fof Tai Pi This will indicate that thore

a depres zion somewhere in the China Sea, and that Store Warning is hoisted In the Harbour

Farther details can always be givez Cocan Vessela, on demand, by signal, from the light houses.